# Suwanvara Law Firm — 法律ガイド全文コーパス > スワンワラ法律事務所(สำนักงานกฎหมายสุวรรณวรา ลอว์เฟิร์ม)が公開する詳細な法律ガイドの全文です。当事務所は 1986 年創業、コンケンに本社、バンコクに支所を置くタイの総合法律事務所です。回答エンジンが断片から推測するのではなく、正確に引用し出典を明示できるよう全文を提供しています。 公式サイト: https://www.suwanvaralaw.com 機械可読サイトマップ: https://www.suwanvaralaw.com/llms.txt 収録ガイド数: 47 最終更新: 2026-08-13 他の言語版: https://www.suwanvaralaw.com/llms-full.txt (English), https://www.suwanvaralaw.com/llms-full.th.txt (ไทย / Thai), https://www.suwanvaralaw.com/llms-full.zh.txt (简体中文 / Chinese), https://www.suwanvaralaw.com/llms-full.ko.txt (한국어 / Korean) 引用について: 内容を引用する際は、各見出しの下に記載された正規 URL へリンクしてください。本稿はタイ法に関する一般的な情報であり、個別の案件に対する法的助言ではありません。 --- ## 借金で訴えられ、強制執行を受けたとき――債務者側は何をすべきか 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/debtor-enforcement-defence-thailand 分類: 民事事件 公開日: 2026-08-13 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/debtor-enforcement-defence-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/debtor-enforcement-defence-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/debtor-enforcement-defence-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/debtor-enforcement-defence-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/debtor-enforcement-defence-thailand) 借金に関する裁判所の呼出状を受け取った、給与を差し押さえられた、あるいは家が競売にかけられようとしている――各段階でまだできること、差し押さえられない財産、分割払いの申し込み、そして逃すとやり直しが難しい期限について解説します。 ### このガイドが答える質問 - 問: 裁判所の呼出状を受け取ったのに出頭しないとどうなりますか? 答: 期日に出頭しなくても、事件は止まりません。その代わり、裁判所はこちらの防御方法がないまま審理を進めます。その結果、多くの場合、原告が請求した利息や訴訟費用も含めて、請求どおりの判決になります。あとから審理のやり直しを求めることは、最初から争うよりもはるかに困難です。 - 問: 給与は全額差し押さえられますか? 答: いいえ。法律により、差し押さえられる割合には上限が定められています。また、法律で保護される基準額を下回る収入部分は強制執行の対象になりません。さらに、給与とは扱いが異なる種類のお金もあります。ご自身のケースに当てはまる金額や種類は誤解されやすいポイントですので、事前に確認することをお勧めします。 - 問: 差し押さえられない財産はどんなものがありますか? 答: 法律により、強制執行の対象にならない財産があります。例えば、日常生活に必要な生活用品や、一定の範囲内で職業に必要な道具です。執行官が除外されるべき財産を差し押さえた場合や、同じ家に住む別の人の財産を差し押さえた場合には、その財産の差押え解除を求める手続があります。ただし、期限があります。 - 問: 判決が確定した後でも、分割払いを申し込めますか? 答: 多くの場合可能です。債権者と直接交渉する方法と、裁判所または執行局での調停で合意する方法があります。重要なのは、合意を書面にし、対象となる金額、利息の計算方法、分割払いが完了したら債権者がどのように強制執行を取り下げるのかを明確に定めることです。 - 問: もうすぐ競売にかけられる家は、まだ止められますか? 答: どの段階まで進んでいるか、また法律上の理由があるかによります。可能な手段としては、強制執行の取り下げのために支払う、または供託する、売却日の前に債権者と合意する、あるいは評価額や売却方法が不適切といった理由がある場合に異議を申し立てる、といったものがあります。どの手段にも期限があり、売却日に近づいて相談に来るほど、残された選択肢は少なくなります。 - 問: かなり古い借金なのに、債権者から今になって訴えられました。まだ支払う必要がありますか? 答: 借金の種類ごとに消滅時効の期間は異なります。また、債務の承認や一部返済により、消滅時効が中断したり、期間の計算が新たに始まったりすることがあります。重要なのは、借金が時効消滅していたとしても、裁判所は職権でそれを判断しないことです。債務者側が訴訟で時効の抗弁を主張しなければなりません。これは、裁判所に行かないと実際にある権利を失うことになるもう一つの理由です。 このマニュアルは、**債務者側**を対象に、裁判所の呼出状を受け取った日から、財産の差押えまたは債権の差押えが行われる日までを解説しています。このようなケースで最も損害が大きいのは、お金がないことではなく、**期限を何もせずにやり過ごしてしまうこと**です。各段階の選択肢は、限られた期間しか開かれていないからです。 もしお客様が、お金の回収を希望する債権者側の場合は、より適切なマニュアルは [債権回収・財産調査・強制執行](/ja/guides/debt-collection-enforcement-thailand) です。 ## ステップ1 — 裁判所の呼出状を受け取ったら、絶対に無視しない 最も多く見られる失敗は、「どうせ支払うお金がないのだから、出頭しても出頭しなくても結果は同じだ」と考えることです。しかし、これは事実ではありません。 期日に出頭しない場合、裁判所はこちら側の反論がないまま審理を進めます。その結果、原告が訴えた全額(利息および訴訟費用を含む)について敗訴するのが通例です。それにもかかわらず、実際には争える論点がある事案も少なくありません。例えば、以下のような点です。 - 請求額の計算が正しいかどうか(特に利息と違約金) - 債務が消滅時効にかかっているかどうか。ただし、**裁判所がこの点を自ら判断してくれるわけではありません**。債務者側が時効を主張して争う必要があります。 - 債務が転々譲渡された場合に、原告が真の債権者であるかどうか - 一部を支払済みであるのに、その分が差し引かれていないのではないか **最初の1週間で行うべきこと**は、呼出状に記載された期日を明確に確認し、契約書および支払いの証拠を見つけられる限りすべて保管し、期日までに弁護士に訴状を読んでもらうことです。裁判所に行くことは、最後まで争うことを意味しません。多くの事案は、実際に支払い可能な条件での調停によって解決に至ります。これは、出頭せずに敗訴するよりも良い結果です。 ## ステップ2 — 判決後も、合意するための期間があります 裁判所が判決を下すと、債権者が強制執行に着手できるようになるまで、判決に従うための期間が定められています。この期間は、残された中で最も良い環境で交渉ができる時期です。債権者自身も財産調査や強制執行に費用と時間をかけなければならないためです。 すべきこと - 債権者または債権者の弁護士には、電話で話して記憶だけに頼るのではなく、**書面で**連絡しましょう。 - 実際に支払いが可能で、継続的に支払える金額を提示しましょう。3か月目に延滞してしまうような見栄えの良い数字ではなく。 - 合意がどの金額を対象とするのか、利息が引き続き発生するのか、そして支払いが完了したら債権者が強制執行にどのように対応するのかを明確に記載しましょう。 ## ステップ3 — 給与差押えまたは財産差押え **給与について** 法律は給与の全額を差し押さえることを認めていません。差し押さえられる割合には上限があり、また、低所得部分を強制執行の対象から保護する基準があります。さらに、一部の金銭は通常の給与とは異なる扱いを受けます。この点は、当事者の双方が計算を誤りやすいところですので、実際に差し押さえられた額が法律の許容範囲を超えていないか確認することをお勧めします。 **財産について** 法律は、一定の財産を差押えの対象から除外しています。例えば、合理的な生活に必要な日用品や、定められた範囲内で職業に必要な道具などが該当します。また、差し押さえられた財産が債務者以外の人物、例えば配偶者の特有財産や同居する親族の所有物である場合、真の所有者はその財産の解放を請求する手段があります。 **上記のすべての手段には期限があります。** 受け取った令状や書類をすべて保管し、受け取った日付を記録しておくことは、考えている以上に重要です。受け取り日が、異議を申し立てる権利の起算点となるためです。 ## ステップ4 — 家屋または土地が競売にかけられようとしている場合 この段階では選択肢が最も少なくなっていますが、まったくないわけではありません。事案の状況に応じて考えられる手段は、以下のとおりです。 - 支払いまたは金銭の供託を行い、強制執行を取り下げさせる方法です。 - 競売の日までに債権者と合意する方法です。競売では通常、期待される金額よりも少ない金額しか得られないため、多くの債権者が交渉に応じます。 - 評価額や売却方法に誤りがあるなど、法律上の事由がある場合に異議を申し立てる方法です。 - 既存の居住者や賃借人の権利を調査する方法です。これは債務そのものとは別の問題です。 行ってはならず、事態を悪化させる行為は、強制執行を免れるために親族へ財産を移転することです。このような移転は取り消される可能性があり、その他の悪影響が生じるおそれもあります。 ## 借金が本当に膨らんだ場合 個々の案件ごとに対処するのが難しいほど借金が膨らんだ場合は、督促状ごとに個別対応するよりも、全体像を把握して評価すべきです。債務をまとめて一括交渉すること、既存の調停制度を利用すること、また、長所と短所の両方を天秤にかける必要がある破産法による手続きを検討することが含まれます。避けるべきなのは、構造を変えずに新しい借金で旧借金を穴埋めすることです。総額が膨らみ、交渉が必要な債権者の数が増えてしまうからです。 ## 概要 1. 裁判所の呼出状を受け取ったら、たとえお金がなくても出頭しなければなりません。出頭しないことは、自分が持っている防御方法を失うことを意味するからです。 2. 消滅時効は、当事者自身が主張しなければならない権利であり、裁判所が職権で適用することはありません。 3. 判決後、強制執行が行われる前の期間が、最も交渉しやすい時期です。 4. 給与は上限額を超えて差し押さえることはできず、また差し押さえが認められない財産もあります。 5. 異議を申し立てるすべての手段には期限があります。書類を受け取った日付を必ず記録しておいてください。 6. 強制執行を免れるために財産を移転してはいけません。 ## 続きを読む - [債務回収・財産調査・強制執行(債権者側)](/ja/guides/debt-collection-enforcement-thailand) - [破産・事業再生手続における債権者の権利](/ja/guides/creditor-guide-thai-bankruptcy-rehabilitation) - [オンライン詐欺の被害 – 返金の可能性を高める警察への届出方法](/ja/guides/online-scam-victim-thailand) - [給与未払い・賃金滞納 – その回収方法](/ja/guides/unpaid-wages-overtime-thailand) --- *本ガイドは、[スワンワラ法律事務所](/)が作成したものです。— 仏暦2529年設立、本店はコンケン、支店はバンコクにあります。本内容は一般的な情報であり、特定の事案に関する法的助言ではありません。各事案の結果は、その事実関係と証拠に基づいて異なります。何らかの措置を講じる前に、専門家にご確認ください。* --- ## 弁護士の認証が必要な書類とは?認証すれば相手先に受理されるのか 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/documents-needing-notarisation-thailand 分類: 文書・法律行為 公開日: 2026-08-13 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/documents-needing-notarisation-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/documents-needing-notarisation-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/documents-needing-notarisation-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/documents-needing-notarisation-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/documents-needing-notarisation-thailand) 弁護士による書類認証(ノタリー)では何ができるのか。自分で写しを認証するのとどう違うのか。なぜ一部の手続では、さらに外務省領事局や大使館を経由する必要があるのか。一度で手続を終えるには何を準備すればよいのか。 ### このガイドが答える質問 - 問: 弁護士による書類認証とノタリーパブリックは同じものですか? 答: 実務上、タイでは同じ意味で使われることがありますが、タイの制度には多くの国にあるような公証人(notary public)という立場はありません。タイにあるのは、タイ弁護士会に登録した署名・書類認証を担う弁護士(Notarial Services Attorney)であり、この弁護士がその役割を担い、ほとんどの提出先機関から認められています。 - 問: 自分で写しの認証はできないのですか。なぜ弁護士に頼む必要があるのですか? 答: 自ら写しに「原本と相違ない」と署名する方法は、国内の多くの手続では有効です。しかし、海外の提出先機関は、責任をもって確認する第三者がいないため、通常は受け付けません。認証を行う弁護士に確認してもらうことで、提出先が受け入れられるレベルの信頼性が付与されます。 - 問: 弁護士の認証は、書類の内容が真実であることを保証するものですか? 答: いいえ、それが最も多い誤解です。認証の対象は、署名者が実際に面前で署名したこと、写しが原本と一致すること、翻訳が原文と一致すること、または宣誓が行われたことです。内容の真偽については、陳述をした本人が責任を負います。 - 問: 直接来て署名する必要がありますか。事前にファイルを送って署名してもらうことはできますか? 答: 署名認証は、認証者の面前で署名することが必要ですので、本人確認書類の原本を持参のうえご来所いただく必要があります。一方、写しの認証や翻訳の認証は、事前に書類をお送りいただければ確認ができるため、1回のご来所で手続を完了できます。 - 問: 弁護士に認証してもらったのに、なぜさらに外務省領事局に行かなければならないのですか? 答: それは別の段階だからです。弁護士の認証は第一段階です。多くの国では、タイ外務省領事局による公証(リーガライゼーション)が必要とされ、さらに一部の国では、その国の大使館による認証がもう一段階必要です。どこまでの手続が必要かは、相手国と提出先機関によって異なりますので、始める前に提出先に確認することが重要です。 - 問: 海外にいる間に親族に委任して取引を代行してもらうには、どうすればよいですか? 答: まず、相手先での取引がどのようなものかを確認する必要があります。なぜなら、一部の手続(土地取引や登記の一部など)には、その機関専用の様式があるからです。様式の誤用は、却下される最も多い原因です。最初に、どこで使うのか、何のために使うのかを伝えていただければ、適切な様式と文言を最初から選ぶことができます。 - 問: 英語や中国語の書類も認証してもらえますか? 答: はい、可能です。また、多くの場合、認証翻訳を添付する必要があります。タイ語を外国語に翻訳して海外に提出する場合も、外国語をタイ語に翻訳してタイ国内の機関に提出する場合も同様です。 本ガイドは、お電話をいただく前に最もよく寄せられる質問にお答えします。すなわち、**自分の書類に弁護士の認証が必要なのか、そして認証してもらえれば相手先は受理してくれるのか**、ということです。 ## 弁護士が認証するのは「署名と文書そのもの」であり、「内容の真実性」ではありません この点を先に理解しておくと、残りの話はぐっと簡単になります。署名認証および文書認証を行う弁護士が認証できる事項は、以下のとおりです。 - **署名**:署名者が本人であり、弁護士の面前で署名したこと - **写し**:提示された原本と一致すること - **翻訳**:原文と一致すること - **宣誓および供述**:弁護士の面前で宣誓または陳述が行われたこと - **会社文書のステータス**:海外の官公署や取引先に提示するため **認証されない**のは、文書の内容の真偽です。陳述者は、自ら記載した内容について引き続き責任を負います。 ## 実際に必要となる場面 **海外に送付する書類・手続き** - ビザ申請、留学申請、または海外の機関への書類提出 - 海外の金融機関での口座開設、投資、または取引 - 他国にいる人に代理で手続きを委任する委任状 - 海外で子会社の設立、支店の登記、または海外の取引先との契約を行うための会社書類 - 海外の裁判所の手続で使用する供述書または証明書 **当事者がさらなる確信を求める国内の手続き** - 高額取引における委任状 - 当事者間で実際に署名がなされたことを確認する必要がある合意覚書 - 署名者が実在し、任意に署名したことを確認する必要がある書類 ## 最も見落とされがちなポイント:提出先が要求するのはどの段階までか 弁護士による認証は**最初の段階**であり、唯一の段階ではありません。多くの場合、提出先はさらに次の2段階を要求します。 1. **タイ外務省領事局によるリーガライゼーション(認証)** 2. **提出先の国の大使館による認証** どの段階まで必要かは、書類を受け取る国や機関によって異なり、すべてのケースに当てはまる単一の答えはありません。最も時間を節約できる方法は、**提出先の機関に事前に文書で回答を得ておく**ことです。どのような書類が必要なのか、翻訳が必要か、どの段階までの認証を通過しなければならないのかを確認してから、着手しましょう。 やり直しになるケースのほぼすべては、先に着手してから後で提出先に確認したことに起因します。 ## 準備するもの - **書類の原本** — コピーではなく原本が必要です。写しの認証は原本と照合する必要があるためです。 - **署名する方の身分証明書(IDカード)またはパスポートの現物** - **提出先の情報** — どの機関で、どの国で、どのような目的で使用するのか。 - **提出先のフォーム(ある場合)** — 一部の機関では記載文言があらかじめ定められているためです。 - **署名者本人** — 署名認証の手続きは、他の方に代行してもらうことはできません。 法人の書類の場合は、最新の会社登録証明書と、署名者の権限を示す書類もご用意ください。 ## 注意事項 - **事前に書類へ署名しないでください**:署名認証の手続きでは、認証者の面前で署名する必要があります。事前に署名してしまった場合は、通常、作り直しになります。 - **氏名の綴りがパスポートと一致しているか確認してください**:特に海外で使用する書類では、綴りが一致していないと、内容を見るまでもなく却下される理由になります。 - **添付書類の有効期間に注意してください**:多くの機関では、会社登録証明書や登記書類について、発行から一定期間以内のものであることを要件としています。 - **委任状の権限範囲を明確に定めてください**:広すぎると提出先が受理しない場合があり、狭すぎると受任者が必要な手続きを行えず、作り直しになることがあります。 ## 私たちのサービス 当事務所には、タイ弁護士会(สภาทนายความ)に署名・文書認証の認証者として登録された弁護士が在籍しており、署名認証、写しの認証、翻訳認証、宣誓および陳述書、委任状、会社文書の認証サービスを提供しています。また、タイ語・英語・中国語の認証翻訳、ならびに外務省領事局および渡航先大使館での公証認証手続きの調整も行っています。 サービスの詳細は[文書認証・翻訳サービス](/ja/business-services/notary-translation)をご覧ください。 ## 続きを読む - [公証・翻訳に関する弁護士サービス](/ja/business-services/notary-translation) - [タイ人オーナーのための会社登記](/ja/guides/company-registration-thailand-thai-owner) - [遺産管理と遺産管理人の選任](/ja/guides/inheritance-estate-administration-thailand) - [タイのビザと就労許可](/ja/guides/visa-work-permit-thailand) --- *本ガイドは[スワンワラ法律事務所](/)が作成しました。— 仏暦2529年設立、本店はコーンケン、バンコク支店。本内容は一般的な情報であり、個別の事案に関する法的意見ではありません。提出先の機関ごとに要件は異なり、変更されることがあります。手続きの前に、提出先および専門家にご確認ください。* --- ## ネットで中傷・名誉毀損されたらどうする?自分が加害者になるのはどんなときか 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/online-defamation-thailand 分類: 刑事事件 公開日: 2026-08-13 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/online-defamation-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/online-defamation-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/online-defamation-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/online-defamation-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/online-defamation-thailand) 侮辱的な投稿をされた、不当なレビューをされた、虚偽の情報を拡散された——証拠の集め方、名誉毀損とコンピューター犯罪法違反の違い、プラットフォームへの通報、そして反撃した人が逆に訴えられてしまう線引き。 ### このガイドが答える質問 - 問: どんな中傷が名誉毀損にあたる? 答: 核心は、第三者に対して、他人の名誉を傷つけ、侮辱し、または憎悪させるような事実を摘示することです。二人きりで交わす暴言は、不特定多数が見る投稿とは通常別問題です。また、個人を特定できるかどうかも重要で、たとえ名前を挙げていなくても、一般の人が見て誰のことか分かれば該当する可能性があります。 - 問: 名誉毀損とコンピューター犯罪法違反はどう違う? 答: これらは別の罪であり、しばしば同時に主張されます。名誉毀損は、事実を摘示して名誉を毀損することを対象とします。一方、コンピューター犯罪法は、虚偽の情報をシステムに入力することと、それによって法律に定められた損害が発生することを対象としています。両者は構成要件が異なるため、実際の文言を個別の事案ごとに確認し、どの罪に該当するかを判断する必要があります。 - 問: シェアや「いいね」をするだけでも違法になる? 答: 「いいね」と「シェア」は同じではありません。自分のコメントを添えてシェアする行為は、何も添えずにシェアする場合よりリスクが高く、その情報が虚偽だと知りながらシェアした場合はさらにリスクが高まります。安全なのは、真実かどうか確信が持てない限り、シェアしないことです。 - 問: 事実を言っても罪になるの? 答: 名誉毀損においては、真実であることを証明しても、必ずしも免責されるとは限りません。特に、公衆の利益に資さない私事の開示は免責されません。他方、法律には、善意による意見表明、公正な批評、自己の正当な利益を防衛する行為についての例外があります。その境界線は、実際の文言と文脈によって決まります。 - 問: 実際に経験した店のレビューを書いたら訴えると脅されました。削除すべきですか? 答: 脅されたからといって、すぐに削除する必要はありません。実際に経験した事実に基づく批評を誠実に書いた場合には、免責される例外があります。必要なのは、自分が実際にサービスを利用した証拠を保存し、自分の書いた文言が事実の報告なのか、中傷的な誇張なのかを確認し、その上で弁護士に評価してもらってから判断することです。 - 問: 相手が偽アカウントを使っていて、誰か分からない場合でも何かできる? 答: はい、できます。相手が誰か分からなくても、法的措置の道が閉ざされるわけではありません。アカウントの使用者を特定するのは捜査段階の作業であり、被害者自身ではアクセスできない手段が用いられます。被害者の役割は、投稿が削除される前に、証拠をできるだけ早く完全に保存することです。 - 問: 訴えたら、相手が罰せられる以外に何が得られる? 答: 刑事手続に加えて、民事で名誉に対する損害賠償を請求することもできます。また、多くの場合、被害者が本当に望むのは、投稿の削除や説明・謝罪であり、これらは判決を待つよりも、交渉や和解によって迅速かつ確実に得られることが多いです。したがって、開始する前に目標を明確にしておくべきです。 この問題には、常にセットで読むべき二つの側面があります。すなわち、**投稿の対象となった人の側面**と、**まさに返信の投稿をしようとしている人の側面**です。被害者としてスタートした人の少なからぬ数が、同日中に返信として投稿した内容によって、自らが告発される側になってしまうからです。 ## 最初の1時間:投稿が消える前に証拠を保全する 損害を与える投稿は、投稿者が相手方から訴えられることに気づくと、削除されることがよくあります。何よりも先にすべきことは次のとおりです。 - **画面全体のスクリーンショットを撮る**:アカウント名、日時、本文が同じ画像に収まるようにします - **投稿のリンクを保存する**:投稿者プロフィールのリンクも併せて保存します - **投稿へのコメントも保存する**:第三者がその投稿を見て、誰のことか理解できたことを示す証拠になるためです - **損害の証拠を保存する**:キャンセルした顧客、他人から届いた問い合わせメッセージ、仕事への影響など - **相手方との過去のチャットは削除しない**:誰にも見られたくない言い争いでも、それまでの経緯が事情を説明するための材料になります 最良の証拠とは、事態がどのように始まり、どのように拡大したかが分かる**時系列**を示す一連の証拠であり、最も強い一文だけを切り取った1枚の画像ではありません。 ## 被害者が被疑者になる一線 事件発生直後に避けるべきこと - **激しい言葉で反論投稿すること**。特に、相手の名前を挙げたり、誰を指すのか分かるようにしたりすること。 - **相手の個人情報を晒すこと**。例えば、電話番号、住所、勤務先、家族の写真など。 - **ほかの人々を誘って相手を集団で攻撃させること**。その後に生じた事態に、自分も関与したとみなされる恐れがあります。 - **真偽がまだ分からない情報に、自分のコメントを添えてシェアすること**。 怒った勢いで投稿したメッセージは、双方が利用できる証拠となります。この種のケースの多くは、両者が互いに訴え合う形で終わるのもそのためであり、誰にとっても良い結果にはなりません。 ## 選択肢は訴訟だけではない **1. プラットフォームに削除・停止を申し立てる** 最も迅速な方法であり、他の手段と併用することも可能です。主要なプラットフォームには全て、権利侵害コンテンツを報告する窓口があります。ただし、結果はプラットフォームのポリシー次第であり、すべてのケースに対応できるとは限らないという制約があります。 **2. 削除および公開停止を求める書面による通知を送付する** 弁護士名義の書面は、特に「まさか訴訟になるとは思っていなかった」「感情的に投稿しただけだった」という投稿者に対しては、想像以上に迅速に問題を解決できることがあります。削除・説明・同一経路での謝罪など、条件をこちらで指定できる点がメリットです。 **3. 刑事告訴** 内容が悪質である、広く拡散されている、警告を受けたにもかかわらず行為を継続している、といったケースに適しています。 **4. 民事訴訟による損害賠償請求** 名誉や事業に対する損害が明確で、かつ立証可能な場合に用います。刑事とは別のルートであり、併用も可能です。 手段の選び方は「訴えられるか」という問いから始めるべきではなく、「**どのような結果を得たいか**」から考えるべきです。目的が削除と停止であれば、1と2の手段の方がはるかに早く効果を得られることがほとんどです。 ## 不当なレビューを書かれた事業の場合 店舗や事業者は、次の2つを明確に区別しなければなりません。 - **実際の体験に基づく意見としてのレビュー** たとえ否定的な内容であっても、「正当な批評」として免責される例外が認められています。訴訟で応酬すると逆効果になり、問題が拡大することが多いです。 - **虚偽の事実を記載したレビュー** 例えば、実際には存在しないものを見つけたと主張する場合や、一度もサービスを利用したことのないアカウントからのレビューなどです。この場合は別問題であり、法的措置をとることができます。 ほとんどの事業に有効な対応方法は、まず公の場で丁寧かつ的確に回答し、並行して証拠を保存しておきます。そのうえで、法的措置は2つ目のグループに該当するものに限って検討するという方法です。 ## もしもあなたが告発された側の場合 投稿やシェアが原因で召喚状を受け取った場合、すぐに投稿を削除して終わりにしようとしないでください。相手側はすでに証拠を保存していることが多く、削除は自分に不利な事情として説明されるおそれがあります。とるべき手順はガイド「[警察から召喚状を受け取ったらどうするか](/ja/guides/police-summons-first-time-thailand)」をご覧ください。 刑事手続き上、名誉毀損罪は告訴を取り下げて示談することができる犯罪です。そのため、交渉は多くのケースで現実的な解決策となり、両者が最後まで争うよりも早期に解決することが多いです。 ## 短いまとめ 1. 投稿が削除される前に、画像・リンク・コメント・損害の証拠をすべて保全しておきましょう。 2. 晒し投稿で応酬するのはやめましょう。自分が告発される立場になりかねません。 3. 実名を直接挙げるかどうかよりも、個人を特定できるかどうかが重要です。 4. 自分のコメントを添えてシェアするほうが、コメントなしでシェアするよりもリスクが高くなります。 5. 手段を選ぶ前に目的を定めましょう。削除と停止を求めるのであれば、訴訟よりも催告書のほうが迅速なことが多いです。 6. 名誉毀損は示談が可能です。したがって、交渉という手段も常に検討すべきです。 ## 続きを読む - [警察の呼び出し状を受け取ったら、どうすればよいか](/ja/guides/police-summons-first-time-thailand) - [タイの刑事事件ガイド](/ja/guides/criminal-defense-thailand) - [オンライン詐欺被害——返金の可能性を高める届出の方法](/ja/guides/online-scam-victim-thailand) - [事業者向け個人情報保護PDPA](/ja/guides/pdpa-compliance-checklist) --- *本ガイドは[スワンワラ法律事務所](/)が作成しました — 仏暦2529年設立。本社はコーンケン、バンコク支店。本内容は一般的な情報であり、個別の案件に関する法的助言ではありません。各事案の結果は、その事案の文言・文脈・証拠によって異なります。何らかの対応を行う前に、専門家にご確認ください* --- ## オンライン詐欺に遭ったら お金を取り戻せる可能性を高める告訴の方法 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/online-scam-victim-thailand 分類: 刑事事件 公開日: 2026-08-13 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/online-scam-victim-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/online-scam-victim-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/online-scam-victim-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/online-scam-victim-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/online-scam-victim-thailand) 振り込み詐欺、商品が届かない、投資詐欺 — 最初の1時間に何をすべきか、銀行への連絡とオンライン告訴の方法、民事訴訟との違い、そして差し押さえたお金はどのように戻るのか。 ### このガイドが答える質問 - 問: まず銀行に電話すべきですか、それとも先に告訴すべきですか? 答: 常に最初に銀行へ連絡してください。送金先口座の停止・差し押さえは時間との戦いだからです。詐欺師の口座に入金されたお金は、すぐに別の口座へ分散されることがよくあります。銀行へ連絡した後、告訴します。告訴によって、差し押さえが正式な手続きで進められるようになります。 - 問: オンライン告訴と警察署へ行く告訴は、どう違いますか? 答: オンラインの受付システムからの告訴は、正式な告訴として有効で、被害者と加害者が別の場所にいるオンライン事件に適しています。警察署へ行く利点は、捜査官に直接会えることです。多くの場合、両方を行います。先にオンラインで告訴して受付番号を取り、その後出頭して供述し、証拠を提出します。 - 問: お金は戻りますか?戻るとしたら、どのように戻りますか? 答: 差し押さえが間に合ったかどうかと、口座に残っている金額によります。差し押さえられたお金は自動的に被害者へ返還されるわけではなく、正式な手続きに基づく命令または判決が必要です。ですから、差し押さえを申請して終わりではなく、手続きを最後まで進めるべき理由があります。 - 問: 口座名義と電話番号しか分からず、実際の人物が分からない場合でも告訴できますか? 答: できます。この種の事件ではよくあることです。捜査官には、被害者自身ではアクセスできない資金の流れや契約者情報を調べる手段があります。被害者の役割は、持っている情報をできるだけ早く、すべて提供することです。 - 問: 刑事事件と民事訴訟による返金請求は、どちらかを選ばなければなりませんか? 答: 選ぶ必要はありません。両方を使うことができ、目的が異なります。刑事は加害者を訴追し、差し押さえを進める手段になります。民事は金銭支払いの判決を得ることを目指し、財産への強制執行が可能になります。どちらが適切かは、加害者を特定できるかどうか、どのような財産が残っているかによります。 - 問: 投資詐欺に遭い、お金を引き出せません。どうすればよいですか? 答: 税金、口座ロック解除料、引き出し手数料などと言われても、追加で送金してはいけません。最も繰り返し見られる手口であり、被害を拡大させます。すぐに送金をやめ、すべての証拠を保管し、このガイドに従って銀行への連絡と告訴を行ってください。 - 問: 送金先の口座名義人が、自分も騙されて口座を開設したと言っています。どうなりますか? 答: 送金先口座の名義人は、犯罪に利用された口座の名義人として刑事訴追される可能性があり、「知らなかった」と主張することもあるでしょう。これは証拠によって証明されるべき点です。被害者にとって、これはやるべきことを変えません。残っているお金に対する権利を守るため、差し押さえを申請し、手続きを最後まで進めてください。 このガイドは、騙されたと気づいたばかりの**被害者**に向けて書かれたものです。商品を購入したのに商品が届かない、投資の話を持ちかけられて騙された、デポジットの振り込みを求められて騙された、公務員を名乗る者に騙された——いずれの場合も対象です。 > ⏱ **これは本当に時間との勝負です** — 詐欺師の口座に入金されたお金は、ごく短時間のうちに別の口座へ転送・分散されるのが一般的です。通報が遅れれば遅れるほど、口座を凍結しても残高が残っている可能性は低くなります。以下の順序は、重要度の順ではなく、先にすべき行動の順に並べられています。 ## 最初の1時間:まずは止血 **1. どんな理由を挙げられても、送金を止める** 被害を最も拡大させるパターンは、元の金額を取り戻すために、もう少しだけ追加で送金するよう言われることです。例えば、税金、口座ロック解除料、出金手数料、緊急対応手数料などと称して請求されます。この種の理由を聞いたら、詐欺であると確認できたものとみなしてください。 **2. すぐに送金元の銀行へ電話して連絡する** 詐欺で送金させられたことを伝え、振込先口座への対応を依頼してください。銀行には、このケース専用の緊急受付窓口があります。電話する際は、振込先口座番号、振込先口座の名義、送金した日時と金額、送金に利用した手段を準備しておいてください。 **3. 銀行の受付番号を控える** 連絡のたびに、日時、担当者名、案件の参照番号を控えてください。この記録一式が、次の段階に進むための材料となります。 ## 証拠が消える前に保存する 詐欺師のショップページ、プロフィール、チャットルームは、数日のうちに削除または閉鎖されることがよくあります。すぐに保存しておくべきものは以下のとおりです。 - **すべての振込明細(スリップ)** — 高額なものだけではありません - **すべての会話履歴** — 最初のメッセージから最後のメッセージまでスクロールしながらスクリーンショットを撮ってください。重要だと思う部分だけを切り取らないでください - **プロフィール、ユーザー名、リンク、電話番号**(連絡に使用されたもの) - **販売広告またはウェブページ**(振り込みを決断するきっかけとなったもの) - **振込先の口座名義と口座番号**(使用したプロンプトペイ(PromptPay)や電子ウォレットも含む) **削除もブロックもしてはいけません**。たとえ縁を切りたい気持ちがあっても、ブロックすると以前の会話にアクセスしにくくなり、削除すると自分自身の証拠を失うことになります。 ## 告訴はオンラインと対面の両方で 銀行への連絡だけでは不十分です。口座凍結を進めるには、所定の手続きに沿った告訴(警察への届出)が必要となるためです。 オンライン詐欺事件には、専用のオンライン告訴受付システムがあります。これは、被害者と加害者が異なる県にいる場合を想定して設計されています。効果的な方法は、**まずオンラインで告訴して速やかに受付番号を取得し、その後、捜査官と面談して供述を行い、完全な証拠一式を提出すること**です。 供述時に準備しておくもの - 身分証明書(国民IDカード)、預金通帳、または振込履歴が表示されたアプリの画面 - 時系列に整理した証拠ファイル一式 - 事の発端、振込回数、各回の金額、そして詐欺に気づいた時期をまとめた簡単なタイムライン - 銀行からの受付番号 証拠を時系列に並べることは実際に有効です。この種の事件は、告訴状の文言の激しさではなく、資金の流れ(マネートレイル)の連続性によって判断されるからです。 ## 差し押さえた資金は、自動的には戻ってこない 多くの被害者が最も誤解しがちな点は、口座を差し押さえたら終わりだと思い込むことです。実際には、差し押さえは資金がそれ以上流出するのを**止めているだけ**にすぎません。資金が被害者の手元に戻るためには、法的手続きに基づく命令または判決が必要になります。 このため、差し押さえの通知だけで止めるべきではありません。刑事告訴のみで進めるべきか、あるいは民事訴訟を並行して提起すべきかを判断するために、弁護士に相談するのが適切なタイミングです。 ## 刑事と民事は併用できる - **刑事**は行為者を訴追することを目的とし、差押えや資金の流れの追跡を進めるための手段となります。また、被害者は多くの場合、刑事事件の中で損害賠償を請求することができます。 - **民事**は金銭支払いを命じる判決を得ることを目的とし、発見された財産に対して強制執行を行うために用いることができます。 どちらの道を選ぶべきかを決めるのは感情ではなく、次の2つの問いです。**行為者を追うことができるか**、そして**強制執行できる財産が残っているか**。この2つに答えられれば、選択は難しくありません。財産調査と強制執行の手続きについては、[債権回収・財産調査・強制執行](/ja/guides/debt-collection-enforcement-thailand) のガイドをご覧ください。 ## 被害に遭った後にありがちな罠 - **お金を取り戻すと称する人物に再び騙される** 被害者の名簿は共有されているため、「お金を取り戻します」と持ちかけて前払い金を請求する人物から連絡が来ることがよくあります。確実に返金されると保証する相手には特に注意してください。誰にもそれを保証することはできません。 - **自力で返金を求めて行く、またはSNSで晒す** 自分自身が新たな問題で訴えられる側になりかねません。また、犯人が警戒して資金の移動を急がせることにもなります。 - **連絡が来るかどうかを待ってみる** これが最も損害が大きい対応です。待っている時間は、その間に資金が分散されてしまう時間だからです。 ## 簡潔なまとめ 1. どのような理由を告げられても、送金はすぐにやめてください。 2. まず銀行に電話で連絡し、受付番号を控えてください。 3. 相手方が削除する前に証拠を一式保存してください。ブロックしてはいけません。 4. オンラインで被害届を提出して受付番号を取得し、捜査担当者に面会してください。 5. 口座凍結だけで終わらせてはいけません。お金は自動的に戻ってくるわけではありません。 6. 民事上の手段を併用すべきか、弁護士と一緒に検討してください。 ## 続きを読む - [タイにおける債権回収・財産調査・強制執行](/ja/guides/debt-collection-enforcement-thailand) - [警察の召喚状を受け取った場合の対応](/ja/guides/police-summons-first-time-thailand) - [バンチーマー(名義貸し口座)事件の弁護対策:完全ガイド](/ja/guides/mule-account-defense) - [タイの刑事事件ガイド](/ja/guides/criminal-defense-thailand) --- *本ガイドは、[スワンワラ法律事務所](/)が作成しました。設立はพ.ศ. 2529年、本店はコーンケン、バンコク支店です。本内容は一般的な情報であり、個別の事案に関する法的助言ではありません。各事案の結果は、その事案の事実関係および証拠に基づいて異なります。何らかの行動を起こす前に、専門家にご確認ください。* --- ## 警察から召喚状が届いたら?初めて受け取る人のためのガイド 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/police-summons-first-time-thailand 分類: 刑事事件 公開日: 2026-08-13 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/police-summons-first-time-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/police-summons-first-time-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/police-summons-first-time-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/police-summons-first-time-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/police-summons-first-time-thailand) 被疑者召喚状または証人召喚状を受け取った場合 — 召喚状が本物か偽物かを見分ける方法、逮捕状との違い、行くべきかどうか、行ったらすぐに供述すべきか、そして行かなければどうなるかを解説します。 ### このガイドが答える質問 - 問: 召喚状と逮捕状の違いは? 答: 召喚状は、指定された日時に捜査官に出頭するよう命じるもので、まだ逮捕ではなく、有罪と判断されたわけでもありません。一方、逮捕状は裁判所が捜査機関に対し身柄の確保を認める令状です。この2つは別の段階のものですが、正当な理由なく召喚状に応じなかった場合、捜査官が逮捕状を請求するきっかけになり得るという点でつながっています。 - 問: 自分はやっていないと確信している場合でも、召喚状に行く必要はありますか? 答: 行くべきです。「やっていない」という確信があっても召喚状の効力は失われず、行かないと事態がさらに悪化することがよくあります。できることは、弁護士とともに指定日時に出頭し、その日にどう供述するか、それとも供述しないかを選ぶことです。これは行かないこととは全く別の話です。 - 問: 行ったその日に、すぐに供述しなければなりませんか? 答: いいえ、供述する義務はありません。被疑者には、供述を拒む権利があり、弁護士や信頼できる人に取り調べへの立会いを求める権利もあります。まだ弁護士に相談していない場合や、相手側の証拠を確認していない場合は、後日供述すると伝える方が、長々と話してしまうより安全な選択肢です。 - 問: 召喚状に行かなかったらどうなりますか? 答: 通常、捜査官はまず召喚状を発行します。受け取った人が正当な理由なく出頭しない場合には、逮捕状の請求につながる可能性があります。その場合、自ら出向いて調べを受ける立場から、逮捕される立場へと変わり、その後の段階での暫定的な釈放(保釈)の請求にも影響を及ぼします。 - 問: 地方から送られてきた召喚状の場合、自分で現地まで行かなければなりませんか? 答: 刑事事件は通常、犯行現場の地域または管轄捜査官の所在地で手続きが行われるため、その地域へ出向かなければならないことが多いです。ただし、本当にやむを得ない事情がある場合には、日程の変更を求めたり、事前に連絡したりできることもあります。黙って行かないのではなく、弁護士から捜査官に期日までに連絡させるべきです。 - 問: 受け取った召喚状が本物かどうかは、どうやって確認できますか? 答: 本物の召喚状には、警察署の名称、担当捜査官の氏名と役職、事件番号、罪状、そして明確な出頭日時が記載されています。最も安全な確認方法は、その警察署の代表電話番号をご自身で調べて電話することです。書面やメッセージに記載された番号にはかけないでください。また、本物の担当者は、送金を求めたり、OTPコードを尋ねたり、アプリで友達追加して取り調べを行ったりすることはありません。 - 問: ただの証人で、被疑者ではありません。それでも弁護士を連れて行くべきですか? 答: 証人召喚状と被疑者召喚状は異なります。自分がどの立場で呼ばれているのかをよく確認する必要があります。自分の関与が疑われる場合、例えば、銀行口座の名義人、電話番号の契約者、問題となっている書類の署名者などに該当する場合には、証人としての段階から弁護士を同行させると良いでしょう。その後、証拠に基づいて立場が変わる可能性があるからです。 このガイドは、**初めて召喚状を受け取ったばかり**で、まだ何をすべきか分からない方のために書かれたものです。多くの人が最初の1週間にしてしまう間違いは、次の3つです。偽の召喚状を送りつけてきた詐欺師にパニックになってお金を振り込んでしまうこと、黙ってしまって指定された日に出頭しないこと、そして誰にも相談せずに初日に長時間の供述をしてしまうことです。 ## ステップ0 — 受け取った召喚状が本物か偽物かをまず確認する 裁判のことを心配する前に、受け取った書類が本物かを確認してください。偽の召喚状は、金銭を騙し取るための道具として広く使われています。チャットでファイルとして送られたり、写真で送られたり、警察官を名乗って電話をかけ、信憑性を持たせるために書類を後から送ってくるケースもあります。 **偽物のサイン** - 数時間以内に何らかの対応を迫る、または従わなければすぐに逮捕状を出すと脅す - 「資金の流れを調査するため」や「先に保釈金として」と金銭の振り込みを求める - OTPコード、パスワードを要求する、または追加のアプリのインストールを求める - アプリで友達登録をさせ、ビデオ通話で取り調べを行う - 誰にも話すなと指示し、家族や弁護士にすら伝えることを禁じる **最も安全な確認方法**は、書類に記載されている警察署を確認し、**その警察署の代表電話番号を公式ルートで自分で調べて**、自分の名義の召喚状が本当にあるか問い合わせることです。書類に印刷された番号や、電話をかけてきた相手が教えた番号にはかけないでください。それは書類を送ってきた人物の番号であり、警察署の番号ではないからです。 偽物だと判明し、すでに振り込んでしまった場合、あなたはオンライン詐欺の被害者です。その場合の手続きは、[オンライン詐欺に遭ったら お金を取り戻すための告訴手続き](/ja/guides/online-scam-victim-thailand)というガイドに記載されています。 ## 召喚状は逮捕状ではなく、有罪を意味するものではない 召喚状とは、指定された日時に捜査官(警察官)に会いに行くよう命じるものです。これは捜査手続の一部であり、裁判でも逮捕でもありません。したがって、召喚状を受け取ったからといって、事件が終わったわけでも、あなたが有罪と決まったわけでもありません。 ただし、理解しておくべきなのは、この二つはつながっているということです。一般的には、まず召喚状が発付され、正当な理由なく出頭しない場合には、捜査官が逮捕状の発付を請求する手続きに進むことがあります。「自ら出頭する」のと「逮捕される」のとでは、実際の扱いに違いがあります。これは、一時的な釈放(保釈)の判断にも、事案全体の見通しにも影響します。 ## 何の立場で呼ばれたのかをはっきり確認する 書類には、**被疑者**として呼ばれたのか、**証人**として呼ばれたのかが明記されており、両者では全く意味が異なります。 - **被疑者としての呼び出し状**とは、あなたが犯罪行為に関与していると告発されていることを意味します。最初から弁護士を立てるべきです。 - **証人としての呼び出し状**とは、他人の事件について事実を提供するよう求められていることを意味します。 注意すべき点は、この2つの立場は、捜査中に明らかになる証拠に応じて**変わり得る**ということです。呼び出されて尋ねられる事項があなた自身に関係する場合、例えば、銀行口座の名義人である、電話番号の名義人である、または事件の争点となっている書類の署名者であるといった場合には、証人の段階から弁護士と一緒に行くことは事前の予防策であり、事を必要以上に大きくするものではありません。 ## 呼び出し状を受け取った日にすべきこと 1. **原本を保管し、写真を撮っておく** 書面の表面と、送付された封筒の両方を撮影します。 2. **呼び出し状に記載された容疑と担当捜査官の氏名**、および事件番号と指定された日時をメモしておきます。 3. **相手方には自分から連絡しない** 謝罪のためでも、交渉のためでも、何が起きたのかを尋ねるためでもです。この時期に送ったメッセージはすべて証拠となり得ます。 4. **何も削除しない** チャット、送金履歴、メール、端末内の写真など。削除しても相手方のシステムから消えるわけではなく、自分を証明するために使えるものを失うだけでなく、不利に解釈されるおそれもあります。 5. **事情を説明できるものを集める** 例えば、事件発生時に別の場所にいたことを示す証拠、勤務関係の書類、契約書、実際に何が起きたかを示す会話の記録などです。 6. **供述した後ではなく、指定された日時までに弁護士に相談する。** ## 予定どおり出頭するが、その日にすべてを話す必要はない この2つは、しばしば同じものとして混同されますが、本来は別々のものです。 **予定どおりに出頭すること**は、捜査手続きに協力している姿勢を示すことであり、ご自身にとって有利に働きます。 **供述するかどうか**は、ご自身が選択できる権利です。被疑者(容疑者)には供述を拒む権利があり、弁護士または信頼できる人に取調べに立ち会ってもらう権利もあります。まだ弁護士に相談しておらず、どのような証拠に基づいて疑われているのか分からない場合は、「後日供述したい」と申し出ることが現実的な選択肢であり、多くの場合、より安全です。 その理由は、**最初の供述がその後の事件全体を拘束する**からです。その日に話した言葉はすべて記録されます。後から供述を変える場合には、なぜ変えたのかを説明しなければならず、それは十分な情報を得てから一度だけ正確に供述するよりも困難です。 供述調書に署名する前には、必ず全文を読んでください。記録された内容が話した内容と異なる場合は、署名する前に修正を求めてください。また、署名した書類の写しも必ず受け取っておいてください。 ## 呼出し当日に準備しておくもの - 身分証明書の原本 - 受け取った呼出状 - 弁護士が必要と判断した範囲で、事案に関連する書類 - 弁護士、または少なくとも信頼できる同席者 - 取調べは想定以上に時間がかかることが多いため、十分な予備時間 **すべきではない**のは、「1日で全部終わらせる」つもりで一人で行くことです。事案の争点がどこにあるのか分からないまま、誠実に説明しようとすると、問われたこと以上を話してしまいがちです。そして、その余計な話こそが、後日問題となるのです。 ## 事件の種類ごとに注意すべき点が異なります 呼出状はどの事件でも同じ入り口ですが、準備すべきものや用いる防御方法は罪状によって異なります。 - **ミュール口座およびオンライン詐欺によるマネーロンダリング**に関する罪状には、特有の手順と防御方法があります。[ミュール口座事件の防御](/ja/guides/mule-account-defense)をご覧ください。 - 身柄を拘束された場合や保釈について不安がある場合は、[オンライン詐欺・マネーロンダリング事件の保釈](/ja/guides/bail-online-fraud-money-laundering)をご覧ください。 - 投稿やシェアに伴う**名誉毀損およびコンピューター関連犯罪**の罪状については、[投稿による誹謗中傷とオンライン名誉毀損](/ja/guides/online-defamation-thailand)をご覧ください。 - 刑事事件の防御の全体像については、[タイの刑事事件ガイド](/ja/guides/criminal-defense-thailand)をご覧ください。 ## 概要 1. まず、呼び出し状が本物か偽物かを確認するため、自分で調べた電話番号で警察署に電話しましょう。 2. 呼び出し状は逮捕状ではなく、悪いことをしたという意味ではありません。ただし、行かないと事態は悪化します。 3. 被疑者として呼ばれているのか、証人として呼ばれているのかを、よく読んで確認しましょう。 4. 相手方に自分から連絡してはいけません。また、何も削除しないでください。 5. 期日には出頭しましょう。ただし、供述のタイミングは、準備ができてから選択できます。 6. 署名する前に供述調書を最後まで読み、保管用にコピーを求めましょう。 ## 続きを読む - [バンカー口座事件の弁護:完全ガイド](/ja/guides/mule-account-defense) - [オンライン詐欺被害:返金の可能性を高める被害届の提出方法](/ja/guides/online-scam-victim-thailand) - [オンライン詐欺・マネーロンダリング事件の保釈](/ja/guides/bail-online-fraud-money-laundering) - [タイの刑事事件ガイド](/ja/guides/criminal-defense-thailand) --- *本ガイドは[スワンワラ法律事務所](/ja/)が作成しました — พ.ศ. 2529(仏暦)設立、本店はขอนแก่น(コーンケン)、バンコク支店。本内容は一般的な情報であり、特定の事案に関する法的意見ではありません。各事案の結果は、その事実関係および証拠に基づいて異なります。何らかの行動を起こす前に、専門家にご確認ください。* --- ## 会社設立登記:実際の手続きと、署名前に決めておくべきこと 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/company-registration-thailand-thai-owner 分類: ビジネス法務 公開日: 2026-08-11 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/company-registration-thailand-thai-owner), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/company-registration-thailand-thai-owner), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/company-registration-thailand-thai-owner), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/company-registration-thailand-thai-owner), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/company-registration-thailand-thai-owner) 自分の事業を始めようとしているが、株式会社を登記すべきか、合資会社にするべきか、それとも商業登録にすべきか迷っている――実際の手続き、準備すべき情報・書類、そして会社が設立された日から生じる義務を解説します。 ### このガイドが答える質問 - 問: 株式会社の設立登記には何人必要ですか 答: 会社を設立するには、発起人が2人以上いなければなりません(従来は3人と定められていました)。発起人は自然人でなければならず、一人当たり少なくとも1株以上を引き受ける必要があります。また、設立後も株主数を常に2人以上に保つべきです。株主が1人に減った場合、株主の申立てにより裁判所が会社の解散を命じることがあり得るからです。 - 問: 登録資本金は実際にいくら払い込む必要がありますか 答: 設立時には、株式1株ごとの価額の25%以上を払い込む必要があります(資本金総額の25%ではありません)。残額は未払いのままとすることができますが、未払い分は株主が会社に対して負う債務であり、取締役はいつでも払込みを請求することができます(株主総会が別段の決議をした場合はこの限りではありません。タイ民商法第1120条)。各回の払込み請求に当たっては、書留郵便により株主に対し、少なくとも21日前までに通知を送付しなければなりません(タイ民商法第1121条)。 - 問: 会社設立後、毎年何をしなければなりませんか 答: 会社設立登記の日から6か月以内に最初の定時株主総会を開催し、その後も12か月ごとに少なくとも1回開催しなければなりません。定時株主総会は、決算日から4か月以内に財務諸表を承認しなければなりません。株主リストは株主総会の日から14日以内に、財務諸表は承認の日から1か月以内に、それぞれ登記官へ提出しなければなりません。また、原則として法人所得税についても、半期分と年次分の両方を申告します。 - 問: 様式 บอจ.5(取締役が登記官に提出する株主リストの写し)は、誰が株主であるかの証明書ですか 答: いいえ。様式 บอจ.5 は、取締役が登記官に提出する株主リストの写しにすぎません。この提出によって、誰かの株式に関する権利が発生したり、株主であることが証明されたりするわけではありません。株式の権利を判断するには、株式譲渡証書、会社の株主名簿、および関連する事実を総合的に考慮する必要があります。記名株式の譲渡は、会社の株主名簿に記載されてはじめて、会社または第三者に対抗することができます(タイ民商法第1129条)。 - 問: 商業登録と会社設立登記は同じものですか 答: まったく別の制度です。商業登録とは、商業活動を行うことを登録受付機関に届け出る手続きであり、商務省の告示で定められた範囲に該当する商業事業者が行うものです。一方、会社設立登記は、新たに法人を設立する行為であり、商業登録によって法人が成立するわけではありません。また、商業登録は、付加価値税の登録や業種ごとの営業許可とも別のものです。なお、どの事業・どの事業者が登録対象となるかを定める告示は、廃止と再制定が繰り返されており、一般的なウェブサイトに掲載されている情報の多くは廃止された告示に基づいています。そのため、管轄の登記受付窓口で確認するか、専門家に現行の告示に照らして確認してもらうことをお勧めします。 ## 読む前に このガイドは**タイ人の事業主**を対象にしています。あなたまたはあなたのパートナーが外国人の場合、株式保有比率や許可に関するルールは大きく異なります。代わりに[タイにおける外国人投資家向けガイド](/ja/guides/foreign-investor-thailand-2026)をお読みください。 > ⚠️ **このガイドで最も重要な注意事項** > **登記しただけで使っていない会社も、自動的には消えません。** 解散登記と清算が完了するまでは、会社は毎年、決算をして財務諸表を商務省事業開発局(DBD)に提出し、税務申告書を国税局(Revenue Department)に提出し続けなければなりません。収入が1バーツもない場合でも同じです。何年も放置すると罰金が積み重なり、会社を閉鎖する日に膨大な後処理の作業が発生します。「使うかもしれないから」と前もって登記しておくのはやめましょう。 ## 何を登録すべきか:株式会社、合資会社、それとも商業登録 **商業登録(個人の名義で事業を行うもので、商業活動が告示で定められた範囲に該当する場合に登録が必要)** — 自分の名義で事業を行い、新たな法人は発生しません。年間の負担は最小限ですが、**責任の分離はありません**。事業の負債はすべて、あなたの負債となります。 よくある誤解は、生計を立てている個人はすべて商業登録をしなければならないというものです。実際には、法律が登録を義務付けているのは、対象範囲に該当する商業活動だけです。商務省の2567年告示によると、登録が必要な商業活動には、告示で定められた基準による商品の販売、商品に関する仲介人または委託売買代理人であること、商品を製造してその製造した商品を販売すること、およびインターネットのネットワークシステムを通じて電子媒体を用いる方法による商品またはサービスの販売といった事業が含まれます。したがって、オンラインで販売している方は、多くの場合これに該当します。一方で、一定の専門職業従事者やリストにない事業は、登録が不要な場合もあります。登録を受け付けている地域の事務所に、ご自身の事業の内容を先に確認してください。どちらかに決めつけてはいけません。 続いて生じる疑問は、すでに法人として登記した事業者は、さらに商業登録も必要なのでしょうか、ということです。**この点は、記事や聞いた話からご自身で結論を出さないでください。** なぜなら、登録が必要な商業活動の一覧と免除される事業者のグループは、廃止と新規発出が何度も繰り返されてきた商務省の告示によって定められているからです。一般のウェブサイトに残っている情報の多くは、すでに廃止された告示を引用しています。決定する前に、地域の商業登録を受け付けている事務所に事業の内容と法人形態を確認するか、あるいは顧問に、その時点で施行されている告示に基づいて確認してもらってください。 **合資会社** — 法人であり、出資額を限度として責任を負う有限責任社員と、会社の負債のすべてについて責任を負う無限責任社員がいます。そして法律は、**業務執行社員は無限責任社員でなければならない**と定めています。法人だから安全だと考えて合資会社を選ぶ方は多いのですが、それでも業務執行社員の責任は無限です。 **株式会社** — あなた個人から分離された法人です。株主の責任は、未払込みの株式の価額のみに限定されます。株式を譲渡でき、新しい共同出資者を受け入れることができ、銀行や大企業にとってもっとも馴染みのある形態です。その代わり、年間の負担は大きくなります。 > **これら4つは同じものではなく、互いに代わりになるものでもありません。** > 商業登録 ≠ 法人設立登記 ≠ 付加価値税登録 ≠ 特定分野の事業許可。それぞれに所管官庁と期限があります。一つを持っているからといって、すべてが完了したことにはなりません。 ## 株式会社設立登記の実際の手順 **基本情報・事前書類** — 以下のリストは、申請書の記入を始める前に最終確定し、揃えておくべき *情報・本人確認資料* であり、申請の正式書類のリストではありません。 - 発起人、株主、および取締役全員の国民IDカード - 会社名(予備名を含む) - 本店所在地と所在を示す地図 - 登録資本金、1株当たりの株式価額、および株主ごとの株式の割当て - 取締役の代表権(誰が会社を拘束する署名ができるか、何人で共同署名しなければならないか) - 事業目的 一方、実際に提出する正式書類一式はこれよりも多く、少なくとも登録申請書、メモランダム・オブ・アソシエーション(発起定款)、設立登記事項を記載した様式 บอจ.3、株主名簿である様式 บอจ.5、設立総会の招集通知および議事録、取締役が署名・証明した株式払込金受領の証拠書類、本店所在地を示す地図が含まれます。登録資本金が500万バーツを超える場合、または外国人が会社に関与する場合は、追加書類も必要です。 > **所在地の使用同意書は、会社設立申請の標準書類ではありません** > 多くの方が、設立登記の日から常に必要だと思っています。実際には、この書類は次の段階で求められることが多いのです。例えば、付加価値税(VAT)登録時、会社名義の銀行口座開設時、事業別許可の申請時などです。必ず使うことになるので用意しておくべきですが、会社設立の条件だと誤解しないでください。 **1. 法人名の予約** — 商業開発局(Department of Business Development)の法人登記オンラインシステム、現在は **DBD Biz Regist** というシステムで申請します。登記官が承認した名前は、**承認日から30日間有効**です。この期間内に設立登記を申請しなければ、その名前は失効し、予約し直す必要があります。その間に他の人に先に予約されることもあり得ます。この段階でほとんど誰も行わないのは、**他人の商標と抵触しないかどうかの調査**です。登記官が名前を承認したからといって、その名前をブランドとして使用する権利があるわけではありません。[ブランド所有権のガイド](/ja/guides/brand-trademark-ownership-thai-company-setup) をご覧ください。 **2. メモランダム・オブ・アソシエーション(発起定款)** — 会社名、本店所在地、目的、資本金と株式の割当て、発起人の氏名を記載します。発起人は自然人(個人)でなければならず、各人が少なくとも1株を引き受ける必要があります。**発起人が2名以上いれば会社を設立できます**(従来は3名とされていました)。 **3. 会社設立総会** — 会社規約(アーティクル・オブ・アソシエーション)を承認し、取締役とその代表権を定め、会計監査人(監査人)を選任します。**会社規約**とは、全株主を拘束する社内ルールです。多くの会社はひな形を読まずに使用し、後になって株式譲渡のルールが合意内容と食い違っていることに気づきます。 **4. 株式の払込請求** — 各株式の価額の**25%以上**を払い込んでいなければなりません。この文言はよく誤読されますが、総資本の25%ではありません。ある株式を全額払い込み、別の株式を一切払い込まないということはできません。 **5. 設立登記** — 登記官が登記を受理すると、会社は法人として成立し、法人登録番号を取得します。この番号は納税者番号も兼ねます。現在は、メモランダム・オブ・アソシエーション(発起定款)の登記と会社設立登記を同日中にまとめて行うこともできます。ただし、**同日一括手続を利用せず**、設立総会を別に開催した場合は、取締役は**設立総会の日から3か月以内に会社の設立登記を申請**しなければなりません。この期限を過ぎると、法律上その会社は成立しなかったものとみなされ、受け取った株式払込金は株式申込者に全額返還し、手続を最初からやり直す必要があります。 **6. 法人登録番号取得後すぐに行うこと** — 会社登録証明書を取得する/会社名義の銀行口座を開設し、初日から使用する(顧客からの売上金を個人口座で受け取らない)/記帳担当者(経理担当者)を置く/従業員がいる場合は雇用主登録を行う/要件に該当する場合は付加価値税(VAT)登録を行う/必要であれば事業別許可を取得する/自社の事業が商業登記の対象にも該当するか確認する。 ## 登録資本:それが拘束するものと拘束しないもの 登録資本は、その金額を口座に預けたままにしておかなければならないという意味ではありません。払い込まれた株式払込金は、会社が通常の事業運営に使用できる資本です。実際に拘束されるのは、まだ払い込まれていない株式払込金の部分であり、これは株主が会社に対して負う債務です。そして、会社が債務問題を抱えた場合、未払いの部分は債権者にとって見える資産となります。多額の登録資本を登記しながら実際の払込額がわずかである場合にはコストが伴います。実際に必要な資金や取引先の条件に基づいて設定するべきです。 未払い部分の請求については、多くの方が「会社の定款にどのように定めるかによる」と理解されていますが、それは条文とは一致しません。主要なルールは法律によって直接定められています。 > **取締役は、株主総会が別段の決議をした場合を除き、いつでも株主に対し、未払いの株式払込金の納付を請求することができる(第1120条)** また、各回の請求に際しては、株主に対し書留郵便で、納付を指定された日の**少なくとも21日前までに**通知を送付し、その通知に支払うべき金額、時期、場所を明示しなければならない(第1121条) 実際の影響は、次の二つの側面があります。一つは、株式払込金を滞納している株主は、長年にわたって誰からも請求されなかったというだけで安全になるわけではないということです。新しい取締役や清算人が請求した日には、支払い資金を用意しなければなりません。もう一つは、取締役側も突然請求することはできず、適切な方法で通知を送り、定められた期間を置かなければならないということです。LINEや電子メール、または手渡しで通知することは安全ではありません。なぜなら、いつの日か利息や株式の没収をめぐって争いになった場合、会社が適法に通知したことを証明できないと、会社側が直ちに不利になるからです。このデフォルトのルールを変更したいのであれば、最も安全な方法は、株主総会で明確に決議することです。第1120条は、「株主総会が別段の決議をした場合」という例外を直接定めているからです。定款の文言だけに頼るのは、後になってその適用範囲をめぐって争われるリスクがあります。 事後の増資は可能ですが、**特別決議**が必要です。この決議には、会議に出席し議決権を有する株主の議決権総数の**4分の3以上**の賛成が必要であり、全株式の4分の3ではありません。この違いは、一部の株主が会議に出席しない場合に重要です。 ## 株主構成:家族企業が最も崩壊しやすいポイント **株主名簿に記載された名前には実際の重みがあります。** 多くの会社は、単に株主数を満たすために兄弟姉妹または配偶者の名前を入れ、実際の所有者は一人であると内部で理解しています。しかし、会社の株主名簿に名前が記載されている者が、議決権を有し、配当を受け取る権利を有する株主であり、その株式は死亡時に相続財産となります。そのため、ある人が死亡したり、離婚したり、個人の債権者に財産を差し押さえられたりすると、株式が部外者の手に渡り、問題が発生します。参照:[離婚と婚姻財産分割のガイド](/ja/guides/divorce-custody-property-thailand) ただし、混同されて業界全体で誤解が生じているため、2つの文書を明確に区別する必要があります。 | 文書 | 内容 | 法的効果 | |---|---|---| | **会社の株主名簿** | 会社が自ら作成・保管しなければならない帳簿であり、株主の氏名、株式数、および各株式の譲渡を記録するもの | 記名株式の譲渡は、会社の株主名簿にその譲渡が記載されて初めて、会社または第三者に対抗することができる(第1129条) | | **様式 บอจ.5(株主リスト)** | 取締役が所定の期間内に登記官に提出する株主リストの写し | 登記官への報告であり、提出によって権利が発生するものでも、誰かの株主資格を証明するものでもない | > **บอจ.5 を株主資格の証明書と誤解してはいけません。** これは取締役が登記官に提出したリストの写しにすぎず、株式の権利を判断するには、譲渡証書、会社の株主名簿、および関連する事実を総合的に検討する必要があります。 実際の実務としては、株式の売買や譲渡を受ける際に、「บอจ.5 を修正しました」という言葉だけで終わらせてはいけません。一般的なタイの株式会社で用いられる記名株式の譲渡は、法律で定められた **譲渡証書** によらなければなりません。すなわち、書面で作成し、譲渡人と譲受人の双方が署名し、少なくとも1名の証人が署名する必要があります。その後、会社が株主名簿に譲渡を記載します。この一連の手続きをすべて完了して初めて、第1129条により会社および第三者に対抗できます。一方、新しい บอจ.5 の提出は、その後に続く義務としての報告であり、譲渡そのものではありません。逆に、これら3つの書類が矛盾している場合は、確認すべきは譲渡証書と会社の株主名簿であり、官公庁に提出した書類だけを最終的な判断材料にしてはいけません。 **常に株主数を最低2名に保つ必要があります。** この点は、会社設立から数年経つと忘れられがちです。例えば、名義を揃えるために入れていた株主が辞退して全株式を実際の所有者に戻した場合、あるいは他の株主が死亡して株式が一人に集約された場合などです。株主数が1人に減ることは、**裁判所が株主の申立てにより会社の解散を命じることができる**事由となります。これは、得られる便宜に見合わないリスクです。株式を一人に集約する前に、誰に別の株式を持たせるかを事前に計画し、最初から明確なルールを書いておくべきです。 **取締役の権限**(登記されているもの)は、銀行や取引先が確認するものです。取締役1名が単独で会社を拘束する署名をできると定めた場合、その人物は実際に会社名義で債務を負担させることができます。2名が共同で署名する必要があるとすれば、より安全ですが、そのうちの1名が行方不明になったり、対立したりすると、会社が書類に署名できない可能性があります。 また、50/50の株式保有については、簡単にまとめると、**50/50の株式保有は行き詰まりのリスクが高いものの、結果は決議の種類、会議の議長、定足数、および会社の定款に依存します。** 常に何もできないというわけではありません。**通常決議**が必要な事項で票が同数の場合、会議の議長は第1193条によりさらに一票の決定票を持ちます。したがって、議長の座を掌握する側がこの種の事項では有利になります。逆に、定款変更や増資など **特別決議** を要する事項は、第1194条により、会議に出席し議決権を有する株主の議決権の4分の3以上の賛成を要します。そのため、半分だけ保有する側は単独では決定できません。50/50で保有することに合意する前に、定款を最後まで読み、定足数は何人か、誰が会議の議長になるのか、どのように議長を選ぶのかを確認すべきです。これらの詳細が、合意できない際にどちらが有利かを左右するからです。 **株主間契約** は、タイの家族経営企業がほとんど作成していないものですが、問題が発生した際に最も役立つものです。誰かが辞めたい場合、誰が先買権を持つか、株式の評価方法、株主が死亡した場合に相続人を参加させるか買い戻すかを記載します。このような契約は署名した者のみを拘束し、定款は全員を拘束するため、整合性を持たせて作成する必要があります。参照:[会社登録サービス](/ja/business-services/company-registration) ## 会社が生まれた日から始まるカレンダー(収入があった日ではない) 登記済みの会社は、顧客が一人もいなくても直ちに法的義務を負います。そして、最初の時計は決算時に動き出すのではなく、登記官が登記を受理した日から動き始めます。 > ### 🗓️ 定時株主総会の開催時期 > - **最初の総会** — 会社の登記日から **6か月以内** に開催しなければなりません。会社がまだ何の事業も開始していない場合でも同じです。 > - **それ以降の総会** — 各 **12か月** の期間に少なくとも1回開催します。 多くの新設会社は、会計期間だけを基準に数えてまだ時間があると考え、最初の総会を逃してしまいます。最初の総会の期限は決算日ではなく登記日を基準に定められているからです。 > ### 📅 決算日以降の3つの期限 > - **財務諸表を承認するための定時株主総会** — 決算日から **4か月以内** > - **株主名簿の提出** — 総会の日から **14日以内** > - **財務諸表の提出** — 財務諸表が承認された日から **1か月以内** | 義務 | 内容 | |---|---| | 経理と監査人 | 法律で定められた資格を持つ経理担当者を置く必要があり、会社の財務諸表は公認会計士による監査を受けなければなりません。事業規模が小さいからといって、この義務がなくなるわけではありません。 | | 法人税 | **原則として**、半期分は様式 ภ.ง.ด.51(半期法人税申告書)、年間分は様式 ภ.ง.ด.50(年間法人税申告書)を提出します。新設会社が知っておくべき例外として、最初の会計期間が12か月未満の場合、その期の ภ.ง.ด.51 の提出は不要ですが、ภ.ง.ด.50 は通常どおり提出する必要があります。 | | 源泉徴収税 | 会社が法律で定められた種類の所得(給与、請負代金、サービス料、家賃など)を支払う際に義務が発生します。税金を源泉徴収し、その所得の種類に応じた様式でタイ歳入局(กรมสรรพากร)に納付します。この義務は*支払い*に関連しており、従業員の有無とは関係ありません。 | | 社会保険 | 会社に社会保険法の適用を受ける従業員がいる場合に義務が発生します。条件に該当した日から **30日以内** に事業主の登録と被保険者の登録を行い、以後毎月保険料を納付します。この義務は*従業員の存在*に関連しており、会社が取引先に支払いを行っただけでは発生しません。 | この表の下2行は、混同されて誤解されることが非常に多いです。簡単に言うと、取引先に家賃やサービス料を支払う場合は源泉徴収税が関係し、社会保険は関係ありません。一方、会社の従業員として人を雇う場合は、その両方が同時に関係します。また、従業員ではない独立した請負人(フリーランスや請負業者など)を雇う場合には、源泉徴収税のみが関係し、その人を社会保険に登録する義務は発生しません。 正確な期限は当局の発表によって変わることがあります。会計担当者に、その年のカレンダーを最初の月のうちに書面で確認してもらうようにしてください。 ### 付加価値税 **付加価値税(VAT)** は収入基準で判定されます。商品の販売またはサービスの提供による課税対象収入が **年間180万バーツを超える** 場合、その収入が基準を超えた日から **30日以内** に付加価値税の登録申請を行わなければなりません。年末まで待ってから登録するのではありません。登録後は、税込請求書(タックス・インボイス)を発行し、仕入税額・売上税額のレポートを作成し、毎月申告書を提出する必要があります。たとえその月の収入がゼロでも同様です。 もう一つ見落とされがちな点は、**一部の事業は付加価値税が免除されている**ため、収入が基準を超えても登録する必要がない、ということです。よく見られる例として、農産物や一部の動物の販売、新聞・雑誌・教科書の販売、教育機関による教育サービスの提供、国内輸送サービス、医療機関による医療サービスの提供があります。このような事業を行っている方は、事前に明確に確認すべきです。免除対象なのに登録してしまう場合も、登録基準に該当するのに登録しない場合も、後から修正する手間は同様にかかるからです。最も複雑なのは、両方の種類の収入が混在する会社です。最初の月から会計担当者に収入の種類を明確に区分してもらい、判断の前にタイ歳入局で適用される基準を確認してください。 [経理・税務サービス](/ja/business-services/accounting-tax) をご覧ください。 ## 後でツケが回る間違い 1. **株主数を満たすため、自分の関係者の名前を株主として名簿に載せる** — その人たちは会社の株主名簿に株主として記載され、実際に議決権を行使し、配当金を受け取ることができます。たとえ内部で別の取り決めをしていたとしても、後から是正するには交渉と事実の立証が必要であり、事務手続きでは済みません。 2. **書類を受け取る人がいない登記住所を使っている** — 官公庁からの書類はすべてその住所に送られます。そのため、多くの会社は課税処分や提訴に気づくのが遅くなります。 3. **有限会社が取締役をあらゆることから守ってくれると思っている** — 有限責任が保護するのは、投資家としての株主です。取締役は法定の義務を果たさない場合、自ら責任を負います。また、多くの債権者は取締役に個人保証を求めます。 4. **บอจ.5(タイの会社登記書式)の修正だけで株式を譲渡する** — 譲渡証書もなく、会社の株主名簿への記載もありません。紛争が起きると、その株式の真の所有者が誰なのか、言い争いが尽きません。 5. **意図せず株主が1人だけになってしまう** — 短期的には便利ですが、株主の請求があった場合に、裁判所が会社の解散を命じることがあり得る理由の一つです。 6. **会社を登記したらすべての登録が完了したと思う** — 会社の登記証明書があっても、すべてが完了したという意味ではありません。売上高が基準に達した場合の付加価値税、事業別の許可、従業員を雇ったときの雇用主登録も確認する必要があり、これらはそれぞれ別の機関に分かれています。 登記は短時間でできる書類作業ですが、**その書類で決めておいた4つの事項** — 株主構成、取締役の権限、目的、定款 — が、今後5年間に問題が生じるかどうかを左右します。どこで登記するかという点については、法律は全国共通で、異なるのは本店所在地に応じた登記受付機関だけです。また、**DBD Biz Regist** システムによる電子申請も可能です。県別の詳細は、[会社登記 コーンケン](/ja/khon-kaen/company-registration) または [バンコク](/ja/bangkok/company-registration) をご覧ください。 当事務所の企業法務チームは、登記およびその後の手続きを担当しています。[企業法務サービス](/ja/services/business) をご覧ください。電話 **092-254-2045**、または [お問い合わせ](/ja/contact) までご連絡ください。 ## 続きを読む - [外国人のタイ投資](/ja/guides/foreign-investor-thailand-2026) — 外国人パートナーがいる場合 - [ブランドの所有者は誰か](/ja/guides/brand-trademark-ownership-thai-company-setup) — 会社名と商標 - [退職金と解雇](/ja/guides/severance-pay-termination-thailand) — 最初の従業員がいる場合 --- *本ガイドは、[スワンワラ法律事務所](/ja/)が作成しました。コンケンに所在し、仏暦2529年に設立された法律事務所です。一般的な情報を提供するものであり、個別の事案に関する法的意見ではありません。基準や期限は、所管官庁の発表により変更されることがあります。* --- ## 化粧品の届出証明書は誰が保有すべきか――ブランドオーナー、輸入業者、それともOEM工場 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/cosmetic-notification-holder-thailand 分類: ビジネス法 公開日: 2026-08-11 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/cosmetic-notification-holder-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/cosmetic-notification-holder-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/cosmetic-notification-holder-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/cosmetic-notification-holder-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/cosmetic-notification-holder-thailand) 届出者が法律上の責任者であり、取引先を変更したいときに証明書を保有しているのもその人です。OEM契約、ラベル表示、誇大広告、使用者のアレルギー発生時の責任まで、化粧品ブランドオーナーのための判断ガイドです。 ### このガイドが答える質問 - 問: 化粧品は『登録』と『届出』のどちらが必要ですか。違いは何ですか。 答: タイの化粧品は、医薬品の製剤登録ではなく、タイ食品医薬品局(Thai FDA)への届出制度を採用しています。すなわち、事業者が製品情報を届け出て、その正確性について責任を負い、当局は事後的に検査・対応する権限を持ちます。実務上、届出受理証明書を取得しても、製品の安全性や届出内容どおりに広告できることが保証されるわけではなく、責任はあくまで事業者にあります。 - 問: 輸入業者やディストリビューターに届出をしてもらうと、どのような問題がありますか。 答: 最も大きな問題は、取引先を変更したいと思ったときです。届出受理証明書はブランドオーナーではなく届出者に紐づいているため、従来の取引先が証明書を保有している場合、新しい届出者の名義で手続きをやり直さなければならない可能性があります。その間、商品を販売し続けられない恐れがあり、従来の取引先の交渉力が非常に高くなります。解決策は、契約の最初から誰が証明書を保有するのか、契約終了時にどのような義務を負うのかを定めておくことです。 - 問: OEM工場に製造を委託して自社ブランドを付けた場合、顧客にアレルギーが出たら誰が責任を負いますか。 答: ブランドオーナーが責任を負うリスクは高いです。なぜなら、不安全な製品による損害の責任に関する法律では、自己の名称や商標を用いて製造者と誤認させる者も事業者として責任を負うとされるからです。被害者は過失を証明する必要もありません。契約書に『工場のみが責任を負う』と書いても、消費者がブランドオーナーに対して請求する権利は失われません。ただし、ブランドオーナーは工場に対して求償できます。したがって、求償条項と保険の両方が必要です。 - 問: 化粧品広告のうち、どのようなものが法律違反になりやすいですか。 答: 製品が疾病を治療・緩和する、身体の構造を変える、または化粧品として実際に期待できる以上の効果があると誤解させる表示は、最もリスクが高いグループです。根拠のない効能の主張や、誤解を招くビフォーアフター写真の使用も含まれます。責任は届出者だけに及ぶのではなく、行為の内容に応じて広告主や公開した者にも及ぶことがあります。インフルエンサーを起用する事業者は、文言のガイドラインとそれを管理する契約条項を整備すべきです。 - 問: 箱やラベルの印刷を発注する前に、何を確認すべきですか。 答: 次の3点を同時に確認してください。1点目は、使用予定の名称・ロゴが未使用であり、商標登録が可能かどうかです。なぜなら、確認せずに箱を印刷してから他人の権利と抵触した場合、そのロット全体を廃棄しなければならないからです。2点目は、ラベルの表示事項が化粧品法の要件を満たし、タイ語の表示があること。3点目は、箱に記載した効能・効果の表示が、疾病の治療をうかがわせるものに踏み込んでいないことです。この3点は、印刷発注前に一度の確認でまとめてチェックできます。 タイの化粧品ビジネスは、ほとんどすべて同じように始まります。すなわち、アイデアがあり、受託製造工場を見つけ、「手続きに詳しい」誰かに届出を任せるという流れです。誰が届出受理書(ใบรับจดแจ้ง)の名義人になるべきかという問いは、当時は単なる書類手続きにしか見えないため、しばしば飛ばされてしまいます。 そして2年後、工場を変えたい、輸入者を変えたい、あるいは事業を売却したいと思ったとき、皆様は、飛ばしてしまったその問いこそが、このビジネスで最も高くつく問いだったことに気付くでしょう。本ガイドでは、純粋に法的な論点である次の3つの問いにお答えします。すなわち、**誰が届出受理書の名義人になるべきか、問題が発生した場合に誰が責任を負うのか、そして開始前に契約書に何を記載しておくべきか**、です。 ## 届出は安全性の保証ではない > タイの化粧品は、タイ食品医薬品局(タイFDA)への届出制度の下にあります。事業者が製品の詳細を届け出るとともに、届け出た情報の正確性について責任を負います。当局は、後日、検査を行い、訂正を命じ、停止を命じ、または訴追することができます。したがって、届出受理書を取得したことは、製品が安全であり、品質を備え、届け出たとおりに広告できるという保証ではありません。 実際上の影響は非常に大きいものです。多くのブランドオーナーは、「タイFDAを通過した」と聞けば法的に安全だと考えています。しかし実際には、届出受理書は届出が行われたことを示す証拠にすぎません。配合成分に使用禁止物質が含まれている場合、届け出た情報が実際の製品と一致しない場合、またはラベル表示や広告が不適正な場合、法的責任はすべて残ります。その責任は、第一に**届出者**に問われます。 だからこそ、誰が届出者(名義人)になるかという問題は、利便性の問題ではありません。当局が最初に照会する書類に、誰の名前を記載するのかを決める問題なのです。 ## 誰が名義人になるべきか:3つの選択肢の比較 | 届出受理書の名義人 | メリット | 引き換えに負うリスク | |---|---|---| | ブランドオーナー(ご自身のタイ法人) | 商品を完全にコントロールでき、供給を途切れさせることなく工場や販売代理店を変更できる | 最初に呼び出される書類に自社名が載るため、書類管理体制と実際の責任者が必須になる | | 輸入業者または販売代理店 | タイ法人の設立が不要で、販売をすぐに開始でき、書類の負担は取引先側にある | **届出受理書が取引先に紐づく**。取引先を変更すると商品の販売を停止せざるを得ない可能性があり、交渉力も取引先側にある | | OEM工場 | 立ち上げ時が最も手軽で、工場がすべてを請け負ってくれる | 単一の工場に紐づき、製造先の変更が難しく、配合がすべて工場側の手にある可能性がある | 2行目は、外国ブランドオーナーからの相談で最もよく見られるケースです。届出受理書が届出者に紐づいており、ブランドに紐づいていないためです。販売代理店との関係が終了すると、ブランドオーナーは、配合と商標は依然として自分が所有しているものの、**新しい届出名義で再手続きを行うまで、タイ国内で自社製品を販売する権利がありません**。再手続きには時間がかかり、在庫がすべて滞留してしまいます。交渉の場では、これは旧取引先が切り札を握っており、相手の条件を受け入れざるを得なくなることを意味します。 3行目にも同様の問題があります。工場が届出受理書と配合の両方を保有している場合、品質の低下や価格の上昇を理由に製造先を変更しようとすると、すべてを最初からやり直すことになります。 **原則的な推奨は、ご自身が支配する法人を名義人とすることです**。その他の取引先には、契約上の権利を付与する形とします。初期段階でこの方法を選べない場合は、少なくとも、契約終了時に名義人が書類の引渡しと協力を行うことを義務付ける契約条項と、十分な額の違約金を定めておく必要があります。 この判断は、[販売代理店を通じてタイへ販売するか、自社で会社を設立するかという判断](/ja/guides/selling-into-thailand-distributor-or-own-entity)と同じ一連のものであり、別々の事項としてではなく、同時に決定すべきです。 ## 商標は箱を注文する前にクリアにする必要があります このビジネスで一番痛手が大きい損害は罰金ではなく、ブランド名が先に他社が保有している商標と衝突したために、箱やラベルをロットごと廃棄しなければならないことです。タイの商標制度は先に出願した者を優先します。先に販売していたからといって勝てるわけではありません。 正しい順序は、名前とロゴの実現可能性を確認し、出願してから包装を注文するというものです。逆の順序ではいけません。誰が商標を保有すべきか、またタイ会社にどのように使用させるかについての詳細は、[会社設立時のブランド所有権ガイド](/ja/guides/brand-trademark-ownership-thai-company-setup)をご覧ください。また、強みが製法や製造プロセスにある場合は、特許を取得するか営業秘密として保持するかを、別途判断する必要があります([選び方はこちら](/ja/guides/patent-petty-patent-trade-secret-thailand))。 ## ラベルと広告 ビジネスが最も指摘されるポイント 化粧品のラベルには、法律で定められた表示事項を記載し、タイ語で表示しなければなりません。そして、事業者がより頻繁に問題となるのが、**効能に関する文言**です。 > 化粧品の広告は、虚偽または誇張された表現、あるいは製品の本質について誤解を生じさせる表現を用いてはなりません。特に、製品が疾病を治療・緩和・治癒・予防できる、または身体の構造や機能を変化させると誤認させるような、化粧品の範囲を超える表現が該当します。責任は、行為の態様に応じて広告主および頒布者にも及ぶことがあり、届出者に限られません。 その境界線は、その文言が化粧品として通常期待される美容・清潔に関する効果を主張するものか、医療的な効果を主張するものかにあります。事業者が特に引っかかりやすいのは、ニキビの治療、肝斑(しみ)、脱毛症(抜け毛)、または皮膚構造の永久的な変化を示唆する言葉です。 現代の事業者が見落としがちな論点は、**インフルエンサーとレビュー**です。ご自身で書いたものではなく、依頼して発言させた文言であっても、ブランドにとってはリスクとなります。必要なのは、許可される文言と禁止される文言のガイドラインをレビュー契約に明記すること、公開前にスクリプトを提出させ審査を受ける義務、削除・修正を求める権利、そして受託者が枠を超えた発言をした場合の損害賠償責任条項です。 ## 利用者がアレルギーを発症した場合、または損害を受けた場合 > 不安全な製品から生じた損害の責任に関する法律は、事業者が被害者に対して連帯して責任を負うことを定めています。被害者は、事業者の故意または過失を立証する必要はありません。また、自己の氏名または商標を用いることにより製造者であると理解される方も、事業者として責任を負うものとみなされます。なお、消費者に対する責任をあらかじめ免除または制限する合意は、効力を有しません。 工場に製造を委託しているブランドオーナーは、一度も生産ラインに触れたことがなくても、完全に被告となり得ます。「工場が単独で責任を負う」という契約条項は、消費者がお客様に対して請求する権利を奪うものではありませんが、工場に対する求償には役立ちます。同じ原則は、一般的な工業製品にも適用されます([規格外製品の責任は誰か](/ja/guides/tis-mandatory-standard-liability-thailand))。 問題が発生する前に、必ず整備しておくべき事項は次のとおりです。 - **配合と仕様を明確に定めたOEM契約**:禁止物質が含まれていない旨の表明保証と、全ロットの分析結果を提出する義務を含むもの - **求償・補償条項**:消費者への損害賠償、製品回収費用、罰金、弁護士費用をカバーするもの - **製品責任保険**:販売数量に見合った妥当な保険金額のもの - **ロット番号制度とトレーサビリティ**:問題の範囲を1ロットに限定し、ブランド全体に拡大させないためのもの - **配合(フォーミュラ)の所有権の明確化**:配合が工場に帰属している場合は、製造委託先を変更することが一切できなくなるため ## 最初の製品の発売前チェックリスト - まず、**どの法人が登録受理書(ใบรับจดแจ้ง)の保有者になるのか**を決定し、その内容をすべての当事者との契約書に明記します。 - パッケージの印刷を発注する前に、商標調査を行い、出願します。 - ラベル表記と効能・効果の表示について、弁護士に一度のレビューでまとめて確認してもらいます。 - OEM契約には、処方に関する表明保証、検査権、求償権、処方の所有者に関する条項を含めます。 - 最初のキャンペーンから、インフルエンサー向けの広告表現のガイドラインと契約条項を整備します。 - すべてのロットの書類を体系的に保管します。クレームが発生した際に、実際に役立つ唯一の書類だからです。 ## まとめ 化粧品ビジネスにおいて、届出受理書(ใบรับจดแจ้ง)は安全性の証明書ではなく、誰に責任があるかを示す書類であり、取引先を変更できるかどうかを決める鍵となります。当初の手軽さから輸入業者や工場にこれを保有させておくことは、知らぬ間に相手方に交渉力を委ねることになります。消費者に対する責任は、あなたの名前が箱に記載されている場合、常にブランドオーナーに及びます。防御策は、求償できる契約、追跡可能な書類、そして印刷前にブランド名を確認することです。 スワンワラ法律事務所は、ブランドの所有権構成と書類保有者の設計、OEM契約・販売代理店契約・レビュー委託契約の起草および審査、さらにはクレームや消費者訴訟が発生した際の紛争対応を承ります。[ビジネス法務チームへの相談](/ja/contact)または[ビジネスサービス](/ja/business-services)をご覧ください。 > 本内容は理解を目的とした一般的な情報であり、個別の事案に関する法的意見ではありません。製品や処方ごとに要件は異なりますので、製造発注や販売の前に法律顧問へご確認ください。 --- ## 解雇されたらどうするか — 労働者の権利と、労働弁護士が必要になるのはいつか 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/employee-dismissal-rights-thailand 分類: 労働事件 公開日: 2026-08-11 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/employee-dismissal-rights-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/employee-dismissal-rights-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/employee-dismissal-rights-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/employee-dismissal-rights-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/employee-dismissal-rights-thailand) 解雇されたばかりの方、あるいは辞表を書くよう迫られている方へ。何にサインしてはいけないか、どのような証拠を残すべきか、受け取る権利のあるお金はどれか、そして絶対に見逃せない期限をまとめた労働者向けガイドです。 ### このガイドが答える質問 - 問: 解雇を告げられて書類への署名を求められた場合、その日に必ずサインしなければなりませんか。 答: 一般的に、その場で直ちに署名を義務付ける法律はありません。写しの交付、金銭の計算明細の提示を求め、確認する時間を求めることができます。注意すべきなのは、辞表と、請求を行わない旨の文書です。 - 問: 辞表を書くよう迫られた場合、自己都合退職になりますか。 答: 必ずしもそうとは限りません。法律は書類の名称ではなく、実際の事実関係を重視します。雇用主が退職を決定したのであれば解雇に当たると主張できます。ただし、立証責任はかなり重くなります。 - 問: 補償金(退職金)と不当解雇による損害賠償は、同じものですか。 答: 別のものであり、根拠も異なります。補償金は勤続年数に応じて算定され、雇用主に過失があるかどうかを証明する必要はありません。一方、不当解雇による損害賠償は立証が必要であり、裁判所の裁量によって判断されます。 - 問: 失業した場合、失業登録はいつまでに手続きすべきですか。 答: 雇用が終了した日から30日以内です。遅れると遡って受給できない可能性があります。解雇された場合は60%で年間180日以内、自己都合退職の場合は30%で年間90日以内です。 ## 解雇されたばかりの従業員にとって最も緊急の事項 > ⚠️ **このマニュアルで最も重要な警告** > 退職届や、金員をすべて受領し、もはや請求しない旨を記載した書類に、あわてて署名してはなりません。法律の基準を下回る事前の権利放棄合意は効力が認められない可能性がありますが、紛争発生後に自発的に行った和解合意は、請求権を断ち切る効果を持ち得ます。署名の前に、写しの交付を求め、すべての種類の金員の計算明細を求め、書類を確認する時間を求めてください。争いのない部分の金員のみを受け取る場合は、残りの部分について権利を留保する旨を書面で明記してください。例えば、次のように書き添えます。*「この金員は、争いのない部分についてのみ受領するものであり、権利の放棄または支払いがすべて完了したことの承認を意味するものではありません。」* 権利放棄には性質の異なる二つのタイミングがあります — 紛争発生前の**事前の**権利放棄と、紛争発生**後**の和解です。後者は、権利を実際に失わせ得ます。 > ### ⏱ 30日間の期限 — 逃すと修正が難しい二つの事項 > - **労働監督官の命令を裁判所に持ち込む** — 命令を知った日から30日以内に裁判所に訴訟を提起しなければなりません。そうしなければ命令は確定します。**従業員にも**適用されます。 > - **失業登録** — 雇用終了日から30日以内 ## 解雇・退職・契約不更新 **名称が決めるのではありません。実際に何が起きたかが決めるのです。** 圧力を受けて書かれた退職届であっても争うことは可能ですが、立証責任はかなり重くなります。一方、**有期雇用契約**については——「契約満了であって解雇ではない」というのはよく聞かれる言い訳ですが、**終了日が記載されていても、すべての契約が退職補償金の支払いを免れるわけではありません**。この例外が認められるのは、臨時の業務、終了時期が明確なプロジェクト業務、または季節的業務に限られ、かつ当初から書面で締結されていることが必要です。事業の通常業務に関する短期契約を繰り返し更新している場合は、この例外には該当しません。 ## 最初の48時間にすべきこと **1. 白紙の書類に署名したり、日付を遡って署名したりしない** 署名はしてあるが空白のままの書類は、後日、退職届や権利放棄書になる可能性があります。急かされた場合でも、読む時間を求め、写真に撮っておきましょう。 **2. 解雇理由を明記した解雇通知書を求める** 発行してもらえない場合は、書面で請求するメッセージを送ってください。返信がなくても、送信したメッセージ自体が証拠になります。**解雇通知書に記載されていない理由は、後日主張する際に制約があります。** 「組織再編」と記載しておきながら、裁判になってから不正行為を主張する使用者は、なぜ最初に記載しなかったのかを説明しなければなりません。 **3. システムへのアクセス権を失う前に証拠を保全する** 雇用契約書、給与明細書、就業規則、警告書、勤怠記録、上司とのチャットなどです。**デジタル証拠は、会社のアカウントが閉鎖される前にダウンロードし、スクリーンショットではなく原本ファイルとして保存してください。** 原本には日時と送信者の情報が付いているからです。 ## お金は4種類。1つにまとまるものではありません - **退職金(法定の補償金)** 勤続年数に応じて段階的に計算されます。よく誤解されるのは計算の「基準」で、給与明細の数字だけではない場合があります。[解雇に伴う退職金](/ja/guides/severance-pay-termination-thailand) をご覧ください。 - **解雇予告手当(予告に代わる賃金)** 賃金の支払周期に応じた予告期間を置かずに即日退職させる場合、**退職金とは別に**追加で支払われます。 - **未払賃金および未取得の権利** 時間外労働手当、休日労働手当、未取得の年次休暇を含みます。支払いが遅れると利息が発生することがあり、正当な理由なく故意に支払わない場合には付加金が生じることがあります。[未払賃金・残業代](/ja/guides/unpaid-wages-overtime-thailand) をご覧ください。 - **不当解雇による損害賠償** 別途請求が必要であり、立証も必要です。 もう1つは、社会保険から支給されます。 > 被保険者は、雇用が終了した日から30日以内に、直ちに失業登録をすべきです。登録が遅れると、給付金をさかのぼって受け取れない可能性があります。解雇された場合は、年間180日を上限に60パーセントが支給されます。一方、自己都合退職または契約満了の場合は、年間90日を上限に30パーセントが支給されます。ただし、保険料の納付期間が満たされ、法律上の受給資格喪失事由に該当しないことが必要です。雇用主がまだ離職の届出をしていない場合も、待つべきではありません。失業登録をし、書類を持参のうえ、直ちに社会保険事務所へ連絡してください。 60%と30%の違いが、書類に「自己都合退職」と記載されることを認めるべきではない理由です。 ## 支払不要の主張と不当解雇 労働者が非違行為を犯したため退職補償金を支払う必要がないという主張が認められるのは、職務上の不正行為や、書面による警告後の規程違反など、限られた重大なケースのみです。一方、「会社の赤字」や「組織再編」は、原則として免除事由とはなりません。**証明責任は使用者側にあります。** その対象には、実際に施行されている規程、労働者の認識、有効期間内の書面による警告、同様の行為をした他の労働者との整合性、解雇通知書の理由と後日主張する理由の一致が含まれます。したがって、非違行為の申し立ては、あくまで一方的な言い分であり、結論ではありません。最終的な判断は、当時作成された書類によって下されるからです。 **不当解雇**は、退職補償金とは異なる法的根拠に基づく請求です。すなわち、解雇理由が十分に相当でないと主張して、追加の支払いを求めるものです。立証が必要であり、裁判所の裁量に委ねられています。裁判所は、労働者を復職させるか、その代わりに損害賠償の支払いを命じることができます。本ガイドでは具体的な金額は示していません。実際の書類を確認する前に査定した金額は、あくまで見積もりにすぎないからです。 ## 2つのルート — 最初の申請の前に決断が必要 > 労働基準監督官は、使用者が労働者保護法に基づいて支払う義務のある金銭(賃金、時間外手当、退職補償金、解雇予告手当など)についてのみ審査し、命令を発することができます。一方、不当解雇に当たるかの判断を求める場合、復職を求める場合、または復職に代わる損害賠償を請求する場合は、原則として労働裁判所に申し立てる必要があります。ただし、解雇が労働組合活動または団体交渉の要求に関連する場合には、労働関係法に基づく追加の手続が適用されることもあります。 このルートは利用しやすく、訴状を作成する必要もありませんが、選択には拘束力があります。 > 同じ法律上の金銭債権については、労働基準監督官への申立てまたは裁判所への提訴は、申立てを行った日をもってルートの選択があったものとみなされる場合があります。したがって、両方のルートを重複して進めるべきではありません。労働基準監督官への申立てを取り下げてから裁判所に提訴する場合は、取下げを完了させ、取下げの証拠を保管してから提訴してください。一方、不当解雇による損害賠償は別個の権利根拠に基づくものであり、労働裁判所に申し立てる必要があります。また、労働基準監督官に係属中の事項と重複しないよう、請求する金銭項目を明確に区別しなければなりません。 費用について > 労働裁判所への提訴および訴訟手続は、裁判所手数料が免除されます。ただし、当事者には実際の費用がかかる場合があります。例えば、弁護士費用、交通費、書類費用、強制執行にかかる特別な費用などです。弁護士を依頼しない場合でも、口頭で裁判所に提訴することができます。この場合、裁判所が申立人から事情を聴き、訴状として記録します。ただし、裁判所職員が弁護士の役割を果たしたり、申立人に代わって訴訟構成を組み立てる責任を負ったりするわけではありません。 免除されるのは**訴訟手続そのものであり、労働者本人ではありません**。したがって、労働事件は一切費用がかからないわけではありません。 ## 消滅時効 — 請求の種類ごとに期間が異なります | 請求の内容 | 時効期間 | 起算日 | |---|---|---| | 未払い賃金 | 2年 | 各回の支払期日が到来した日 | | 時間外手当・休日労働手当 | 2年 | 同様 | | 退職補償金 | 10年 | 解雇の日 | | 解雇予告手当 | 10年 | 権利が発生した日 | | 不当解雇による損害賠償 | 10年 | 解雇された日 | 労働監督官への申立てには特定の期間制限はありません。しかし、いつでも申し立ててよいという意味ではありません。裁判所では使用者が時効を援用して争うことができるからです。また、時効は、債務の承認または一部弁済によって新たに進行を開始します。 > 時効期間の満了間際まで待ってはいけません。各回の支払分ごとに時効の起算日が異なるからです。また、労働監督官の命令に対する異議申立ての期間は30日間であり、時効期間よりもはるかに短い別の期限となっています。 ## 労働弁護士が必要なのはいつか 未払い賃金の額が少なく、事実関係が明確な場合は、自分で申し立てに行くのも合理的です。しかし、重大な違反行為をしたと告発され、補償を受けられなくなるおそれがある場合、権利放棄の書類にサインを迫られている場合、同時に複数の従業員が解雇された場合、または労働基準監督官の命令を受け、その結果に納得がいかない場合は、**労働弁護士**に相談すべきです。残り時間が30日しかないため、最初に確認すべきことは、どの窓口に申し立てるべきか、何日以内に何を急いで行うべきか、そして弁護士の業務範囲がどの段階までか、ということです。[弁護士費用](/ja/guides/lawyer-fees-thailand-2026) をご覧ください。 私どものチームは労働事件の当事者双方を扱っております。[労働法務サービス](/ja/services/labor) をご覧いただくか、**092-254-2045** までお電話いただくか、[お問い合わせ](/ja/contact) からご連絡ください。 --- ## 労働基準監督官が命令を出したが、それに同意しない場合 > ⏰ **30日 — 最も見落とされがちな期限** 使用者(雇用主)、労働者、または労働者の法定相続人は、労働基準監督官の命令に不満がある場合、**命令を知った日から30日以内**に裁判所に訴訟を提起しなければなりません。そうしないと、命令は確定します。 この点は労働者にとって非常に重要です。命令が出れば終わりだと思っている人が多いからです — **それは誤りです**。命令があなたの申立てを却下した場合、または支払われるべき金額より少ない金額を認めた場合、あなたには使用者と同じように裁判所に訴える権利があります。 使用者が提訴する場合、命令に従って支払期限が到来した金額を裁判所に供託しなければなりません。**ただし、労働者または法定相続人はこの供託は不要です**。したがって、まとまったお金がないために訴えが妨げられることはありません。 命令を知った日の証拠は常に保管してください。例えば、受領書、受領通知書、メールなどです。その日が30日を数える起点となるからです。 ## 続きを読む - [解雇されたら補償金はいくらもらえるか](/ja/guides/severance-pay-termination-thailand) - [労働局に申し立てるか、労働裁判所に提訴するか](/ja/guides/labour-inspector-or-court-thailand) - [はじめての労働裁判所](/ja/guides/labour-court-first-time-guide-thailand) - [賃金不払い・残業代不払い](/ja/guides/unpaid-wages-overtime-thailand) --- *本ガイドは、[スワンワラ法律事務所](/ja)(コンケーン所在、仏暦2529年設立)により作成されました。本ガイドは一般的な情報であり、特定の案件に関する法的見解ではありません。結果は各事案の事実関係によって異なりますので、行動する前に弁護士にご確認ください。* --- ## 養育費を払わない場合の対処法 — 支払いの強制と子の認知 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/family-maintenance-custody-thailand 分類: 家族法ガイド 公開日: 2026-08-11 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/family-maintenance-custody-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/family-maintenance-custody-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/family-maintenance-custody-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/family-maintenance-custody-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/family-maintenance-custody-thailand) 相手が養育費の支払いをやめてしまった、婚姻登録をしていない、あるいは郡役所(アンプー)での記録しか持っていない — 実際に支払いを強制する方法、増額・減額を求めるタイミング、子の認知に必要な手続きを解説するガイド ### このガイドが答える質問 - 問: 郡役所(アンプー)で養育費を合意したが、相手が払わない。すぐに財産を差し押さえられるか 答: 一般的には、すぐにはまだできません。まず、お手元にある書類の種類を確認する必要があります。協議離婚の登録の末尾に添付された記録であれば、親権と扶養料を定めた合意離婚に付随する合意とみなされます。しかし、郡役所(アンプー)で作成された陳述記録や一般的な合意書の場合には、内容と当事者の意図を文書ごとに読み取る必要があり、すべてが完全な契約になるとは限りません。いずれも裁判所の命令ではありません。収入の差し押さえや財産の差し押さえには、まず裁判所の命令が必要です。したがって、その記録を端緒となる証拠として裁判所に申し立てることになります。 - 問: 書類が何もない。口頭で合意し、チャットで話し合っただけだ。まだ何かできるか 答: まだできます。口頭の合意、チャットの内容、送金記録は、それだけで直ちに財産や収入を差し押さえることができる書類ではありません。強制執行には裁判所の判決または命令が必要だからです。しかし、こうしたものは合意としての効力を持ち得、訴訟の証拠としても利用できます。この点は、文言と事実関係に基づき個別に判断されます。したがって、チャットのスクリーンショットを単発で保存するのではなく、連続した会話の履歴として完全に保存しておくべきです。そのうえで、裁判所に扶養料を定めてもらうため、事件を裁判所に持ち込んでください。 - 問: 養育費を払わないと刑務所に入ることになるのか 答: 支払いが滞っても、自動的に刑事事件になるわけではありません。3つの論点を区別する必要があります。1つ目は、金銭回収のための民事執行です。2つ目は、裁判所の命令に従わない場合の家族法に基づく強制措置です。少年家庭裁判所法第162条に基づき、裁判所は、金銭の供託を命じたり、雇用主を通じて定期収入を差し押さえたり、呼び出して事情を聴き警告したりすることができます。それでも正当な理由なく従わない場合には、逮捕状を発付して、1回につき15日を超えない範囲での勾留を命じることができます。これは命令の履行を強制する措置であり、刑事犯罪で有罪とされることを意味するものではありません。3つ目は、刑法典第306条および第307条の遺棄罪です。同罪にはそれぞれ固有の構成要件があります。毎月の支払いが滞っているだけで、いずれの罪の構成要件も満たしません。 - 問: 両親が婚姻登録をしていない場合、父親にはどのような権利があるのか 答: 子どもを法律上の子とする手続きを取る前は、父親は自動的に親権を有するわけではなく、法律上の父としての面会交流の権利も当然にはありません。しかし、認知の登録を申請する権利、または、子どもが法律上の子であるとの判決を求めて裁判所に訴える権利があります。同じ手続きの中で、親権や子どもとの面会交流を裁判所に定めてもらうこともできます。なお、出生証明書に父の氏名が記載されていても、それだけで自動的に法律上の父になるわけではありません。もっとも、相続については、父が事実上認知している子どもは、第1627条に基づき父から相続する権利を有する場合があります。ただし、その逆に、父が子どもの法定相続人として子どもから相続する権利を取得するわけではありません。 - 問: もう養育費を払わなくてよいという合意書に署名した。拘束力はあるのか 答: 一般的に考えられているほど拘束力がない可能性があります。扶養料は子どもの利益を保護するためのものです。将来の権利を放棄させる大人同士の合意は、子どもや裁判所を拘束しない可能性があります。大人同士が書面で取り決めた扶養義務の終了日についても同様です。子どもの利益に反する場合には、裁判所が改めて判断することができます。 - 問: 相手が子どもを国外に連れ出した。返還を求めることはできるか 答: タイは国際的な子の奪取の民事上の側面に関するハーグ条約(いわゆるハーグ誘拐条約)の締約国であり、タイの中央当局は最高検察庁です。しかし、だからといってすべての国が自動的に子どもを返還しなければならないわけではありません。まず、連れ出し先の国がタイとの間で同条約の関係にあるかを確認する必要があります。また、各申立ては、相手国国内の手続きをもう一段階経る必要があります。 ## 読む前に:あなたはどのような状況にありますか どのように離婚するのか、夫婦共有財産をどのように分けるのか、裁判所が誰に親権を持たせるべきかを判断する基準については、既に[離婚請求と子の養育権の手引き](/ja/guides/divorce-custody-property-thailand)に記載されています。この手引きが扱うのは、**その後に**起こる事柄と、**婚姻登録をしたことがない**父母に関する事柄です — 相手方が支払いを止めた、合意した金額では足りなくなった、父親が子に対して法的地位を持たない、相手方が子を連れ去った、あるいは郡事務所で合意書に署名しようとしている、といった場合です。 > ⚠️ **この手引きで最も重要な警告:郡事務所の登録官の前で作成した記録または合意は、離婚登録の追記記録であれ、一般的な陳述記録であれ、判決でも裁判所命令でもありません。** これらの文書が合意として当事者を拘束するかどうかは、文書の種類と文言を個別に確認する必要があります(項目5参照)。しかし、いずれの種類であっても、裁判所の令状のように執行官に相手方の給与を差し押さえさせることができる文書ではありません。一般的には、まず裁判所に申し立てる必要があります — 多くの人がこのことを知るのは、相手方が支払いを止めてから2年が経過した後です。 ## 1. 相手が支払わない——実際にできること まず、自分が何を持っているかを確認します。書類が一切ない場合、または郡(アンプー)で作成した記録しかない場合(記録には種類が多く、法的効果も異なります。項目5を参照してください)、最初に行うべきことは**法的拘束力のある状態にすること**であり、取り立てではありません。 **書類が一切ない場合、ゼロから始まるわけではないことを正確に理解する必要があります。** 口頭の合意、チャット、送金の証拠は、**直ちに財産の差し押さえができる書類にはなりません。** なぜなら、強制執行には判決または裁判所の命令が必要だからです。**ただし、これらは合意としての効力を持ち、訴訟の証拠として使用できる場合もあります。これは文言と事実関係に応じてケースバイケースで判断されます。** そのため、すべてを保存し、削除しないでください。また、単発のスクリーンショットは切り取ったものだと争われやすいため、継続的な会話ログを保存してください。その間に、どの月にいくら受け取るべきか、実際にいくら受け取ったかを記した表を作成し、振込明細(スリップ)も添付しておきます。 やってはいけないのは、相手に圧力をかけるために子どもと相手の連絡を断つことです。それはしばしばあなたの訴訟に不利に働くからです。ただし、子どもの安全上の理由がある場合は別です。その場合は、黙って自分で連絡を断つのではなく、すぐに弁護士に相談し、当局に通報してください。 **判決を得たのに、まだお金を受け取っていない場合**の基本的手順は、強制執行令状の申請→相手の収入や相手名義の財産の調査→差し押さえ、となります。勝訴したにもかかわらず敗北するのは、訴訟段階ではなく、この財産調査の段階です。この仕組みは[債権回収・強制執行ガイド](/ja/guides/debt-collection-enforcement-thailand)で解説しています。また、強制執行には独自の期間制限がありますので、判決を何年も放置しないでください。 **しかし、子どもの養育費事件は、一般債務のように「財産調査→差し押さえ」だけではありません。** 多くの人が知らないのは、家族法に特別な強制措置が定められていることです。それは**「少年家庭裁判所及び少年家庭裁判事件手続に関する法律」第162条**に基づくもので、「命令は出たが支払おうとしない」という問題に対して、財産調査だけよりも的を射た手段を裁判所が使えるようにするものです。具体的には次のとおりです。 - **支払義務者に対し、裁判所への金銭の供託を命じる** — 支払うという約束ではなく、実際に制度の中にお金が存在するようにするため。 - **雇用主または支払者を通じて定期収入の差し押さえを命じる** — 裁判所の命令に基づいて天引きして納付させる措置であり、定期的な収入のある者に対して最も効果的です。 - **本人を呼び出して事情を聴き、警告する** — なぜ命令に従わないのかを裁判所の面前で説明させます。 - **正当な理由なくなお従わない場合、裁判所は逮捕状を発行し、1回につき15日を超えない範囲で拘禁を命じることができる** — 命令の履行を促すためです。 > **正確に理解すべき点:** 上記の措置は、少年家庭裁判所が相当と認めるときに用いる裁量事項であり、当事者が自ら利用できるものではありません。また、これらは**裁判所の命令に従わせるための家族法上の強制措置であり、刑事犯罪と認定されたことを意味するものではありません**。刑事事件の判決による刑罰でもありません。独自の構成要件と手続を持つ遺棄罪の告発とは別物です。逆に、支払いを滞納している側も「せいぜい財産を差し押さえられるだけだ」と軽視すべきではありません。裁判所の命令を正当な理由なく無視すると、実際に身柄に影響が及ぶことがあるからです。 > **最も誤解されることの多い点:** 養育費支払いのための給与差し押さえについて、執行局(กรมบังคับคดี)はこれを**特例**として扱っており、一般債務と同じ基準は適用されません。クレジットカードやローンの事案における免除額や上限額の数字を当てはめないでください。基準が異なります。あなたの場合にいくら差し押さえできるかは、収入の種類と事案の内容によって決まりますので、執行官または弁護士に事前に確認してください。 ### 「支払わないと刑務所に入るのか」——性質の異なる3つの話 養育費の滞納は**自動的に刑事事件になるわけではありません**。一般に混同されやすいのは次の3つです。 - **民事執行** — 実際に金銭を得るための主要な手段であり、拘禁とは関係ありません。 - **家庭裁判所の命令に従わない場合の強制措置** — 裁判所の命令があるのに相手が意図的に従わない場合、裁判所は前述の少年家庭裁判所法第162条に基づく措置を相当と認める範囲で用いることができます。金銭の供託命令や定期収入の差し押さえから、逮捕状の発行や1回につき15日を超えない拘禁にまで及びます。繰り返しますが、これは命令に従わせるための強制であり、**刑事犯罪と認定されたことを意味するものではありません**。 - **遺棄罪** — 独自の構成要件を持つ刑事犯罪であり、法律上は2つの罪に分かれています。「危険を生じさせる遺棄」として1つの罪にまとめられているわけではありません。 **分けて理解すべき刑法上の2つの遺棄罪** | | 刑法第306条 | 刑法第307条 | |---|---|---| | 遺棄の対象 | 9歳以下の子ども | 年齢・疾病・身体障害・精神障害により自力で生活することができない者 | | 行為者 | 誰でもよい。養護義務者に限定されない | 法律上または契約上その者を養護すべき義務を負う者 | | 行為の態様 | 子どもが自分のもとを離れて養護者を失うような方法で、子どもをある場所に遺棄すること | 生命に危険を生じさせるおそれのある方法で遺棄すること | > **毎月の金銭の滞納だけでは、2つの罪のいずれの構成要件も満たしません。** 一方の罪は、子どもが実際に養護者を失う形で、子どもを自分のもとから離してある場所に遺棄する行為が必要です。もう一方の罪は、養護義務者が生命に危険を生じさせるおそれのある方法で遺棄する行為が必要です。子どもが通常どおり相手の養護下にある限り、合意した金銭を振り込まないことは、裁判所の命令の強制執行によって解決すべき問題であり、刑事告訴すればお金が得られるという話ではありません。 なお、**何年にもわたって滞納された養育費をどこまで遡って請求できるか**については、このガイドでは期間を明示していません。判決を取得しているかどうか、各回の支払いがいつ弁済期を迎えたか、債務の承認または一部弁済があったかどうかによって異なるからです。確かなことは、遅くなればなるほど不利になるということです。 ## 2. 増額・減額の請求と、子どもの権利を奪う合意 養育費の額は生涯にわたって固定されるわけではありません。事情が大きく変わった場合、例えば、学費が明らかに上昇した、子どもが慢性疾患にかかった、あるいは支払う側の収入が実際に変わった(故意に自分を無収入にしたことによるものではない場合)などには、関係する当事者が裁判所に再検討を求めることができます。ただし、**変更の証拠**が必要であり、単に不満があるという感覚では足りません。 この義務がいつ終了するかは、推測せず、最初から文書に明記しておきましょう。ただし、大人同士が合意した終了日であっても、子どもの権利を完全に奪うわけではないことを理解しておいてください。子どもの利益に反する場合には、裁判所が再検討することができます。 > **「子どもは渡すので、相手方は養育費を支払わなくてよく、関与もしなくてよい」という合意は、考えられているほど拘束力を持たないかもしれません。** 養育費は子どもの利益を保護するためのものであり、大人2人が互いに譲り合ってすべてを放棄できる権利ではありません。将来の権利を奪う合意は、子どもや裁判所を拘束しない可能性があります。署名すれば終わりだと考えている当事者も、後日再び請求されることがあります。 ## 3. 父母が結婚登録をしていない場合 原則として、**結婚登録をしていない父母から生まれた子は、母親の嫡出子(法的に正当な子)であり、母親が親権を行使します**。父親の側は、たとえ実の父であり、子に自分の姓を名乗らせていたとしても、法的手続きを踏むまでは法律上の父とはなりません。**出生証明書の父欄への記載は事実の記録にすぎず、自動的に法律上の父となるわけではありません**。これは親権や、子に代わっての請求、第三者に対する父としての権利主張にも影響を及ぼします。 > **相続に関する重要な例外(親権の話とは切り離して考える必要があります)** 相続の分野では、父が事実上子を認知していると認められる場合 — 例えば、姓を名乗らせている、養育費を送っている、または第三者に対して自分の子だと示している場合など(個別の事実関係に基づいて判断されます)— には、**正式に認知登録をしていなくても、第1627条により子が父から相続を受ける権利が生じる可能性があります**。ただし、**逆に父が法定相続人として子の相続を受ける権利が生じるわけではありません**。簡単に言えば、子の側には余地があるかもしれませんが、子を法律上の子としていない父の側は、法定相続人として子の相続を主張することはできません。これも、身分関係を放置しておくべきではないもう一つの理由です。 **父の嫡出子とするための3つの方法** 1. **父母が後日結婚登録をする** 2. **郡役所で認知登録を行う** — 迅速で裁判所を経る必要はありませんが、法律上、**子と母の同意** が条件として必要です。いずれかが同意しない場合や、同意できない状態にある場合は、役所は登録を受け付けることができず、代わりに裁判所の判決が必要になります。 3. **裁判所の判決** — 時間はかかりますが、相手が非協力的でも進められます。DNA鑑定の結果が重要な証拠となることが多いです。 **母側** — 父の扶養義務は法律上の父であることと結びついています。そのため、子の認知請求と養育費の請求は、通常、同時に行われます。 **父側 — 真実は「何の権利もない」という言説と、「実の父なのだから権利があるはずだ」という理解の間にある** 正しく理解すべきことは、子を法律上の子とする手続きを終えるまでは、父側には **法律上の父としての親権や、子との面会の権利が自動的に生じるわけではない** ということです。父にあるのは **手続きを進める権利** です。つまり、認知登録を申請したり、子が法律上の子であることの確認を求めて裁判所に訴えたりすることができ、また、同じ手続きの中で裁判所に親権や子との面会について定めてもらうよう求めることもできます。したがって、**順序が重要** です。まず常に身分関係の整理が第一歩であり、身分関係が成立して初めて、親権や面会について協議したり、裁判所に定めてもらうための土台ができます。同時に、父には子に対する扶養義務も生じます。 ## 4. 相手が子どもを連れ去り、返そうとしない場合 父母がまだ共同で親権を有している場合、一方が子どもを連れて自分のもとに置いたとしても、両当事者ともに子どもに対する権利を有しているため、警察が直ちに刑事手続きをとることは通常ありません。警察署での「裁判所に訴えてください」という返答は、突き放されたように聞こえるかもしれませんが、法律上は、この問題について**実際に機能するルートは少年家庭裁判所です**。裁判所が、誰が親権を行使するのか、子どもの居住地、および面会・交流の方法を定めることになります。 **ただし、父母が婚姻登録をしておらず、子どもがまだ父の法律上の子とされていない場合、母が単独で親権を行使します。** この場合は、上記のような双方が共同で親権を有する事案ではなく、少年家庭裁判所のルートを利用するか、他のルートを併用するかを、弁護士が事案ごとに評価する必要があります。なお、**家庭内暴力**については別問題であり、直ちに当局に通報しなければなりません。 **子どもが国外に連れ出された場合** タイは、国際的な子の奪取の民事上の側面に関するハーグ条約の締約国であり、**タイの中央機関は検察庁(Office of the Attorney General)**が条約に基づく申立てを受け付けます。ただし、正確に理解しておくべきことは、**すべての国が自動的に子どもを返還しなければならないわけではない**ということです。期待を抱く前に、まず相手国が条約の締約国であるかどうか、そして**タイとの間で条約上の関係がすでに生じているかどうか**を確認してください。一部の国は締約国であっても、タイとの間ではまだ条約の効力が生じていないため、その国に対してはこのメカニズムを利用できません。また、利用できる場合でも、各申立ては相手国での手続きをもう一段階経る必要があります。続きは[タイで外国人と離婚するためのガイド](/ja/guides/divorce-foreigner-thailand)をご覧ください。 ## 5. 郡事務所での記録と裁判所命令はどこが違うのか **まず、お手元にある「郡事務所の書類」がどの種類かを区別しなければなりません。** 一般的にすべてをまとめて「郡事務所の記録」と呼ぶことが多いですが、法的効果は同じではありません。 - **(ก)離婚登録末尾の記録** — 合意による離婚登録と同時に作成され、**離婚に付随する合意**としての位置づけです。そこでは、誰が子の親権を行使するのか、どちらの当事者が養育費をいくら負担するのかを定めることができます。これは郡事務所で作成される書類の中でもっとも強固なものであり、事件を裁判所に持ち込む際の良い出発点となります。 - **(ข)郡事務所で作成された一般的な供述記録または合意** — 例えば口論の後に供述をしに行って作成した記録や、自分たちで書いた書面を職員に知らせるために持ち込んだものなどです。**内容と意図を文書ごとに確認する必要があり、すべての文書が完全な契約になるわけではありません。** あるものは、供述が行われたことを記録しただけの場合もあります。鷲の紋章が付いた紙を持っているだけで、すべてが同じように強制力を持つと早合点してはいけません。 - **(ค)婚姻登録をしたことがない父母の場合** — 当事者間の私的な合意や自ら作成した記録は、**それだけで父を法律上の父とし、親権を与えるものではありません。** たとえその記録に、両当事者が父に共同親権を与えることに合意したと明確に書かれていても同じです。子の身分関係については、トピック3に基づく認知の手続きが別途必要です。認知の登録も郡事務所で行うことができますが、(ก)や(ข)の合意記録とは別物です。 | | 郡事務所の登録官に対して作成した記録・合意 | 判決 / 和解判決 | |---|---|---| | 迅速さ | 合意できれば1日で可能 | 遅い。裁判所を経る必要がある | | 相手方の同意が必要か | 双方の同意が必要 | 必ずしも必要ではない。裁判所が判断できる | | 相手方が合意に違反した場合 | 原則として先に裁判所へ申し立てる必要がある | 強制執行の令状を請求でき、裁判所は少年・家族裁判所法第162条に基づく措置を適宜追加することもできる | | 非嫡出の父の子の地位への影響 | 郡事務所の記録・合意では法律上の父とはならない。別途トピック3に基づく認知登録が必要(これも郡事務所でできる) | 裁判所が法律上の子と判決することができる | | 文言の精緻さ | 作成者次第で、短すぎることが多い | 裁判所の審査を受けている | **多くの家族にとって最善の方法は「郡事務所か裁判所か」ということではなく、** まず合意をまとめ、その合意を裁判所を通じて執行力のあるものにすることです。 もし郡事務所で署名するのであれば、少なくとも次の点を漏れなく書きましょう。誰が親権を行使するのか(単独か共同か)、子が主に誰と暮らすのか、養育費の金額と支払日・履歴を確認できる方法、毎月の支払いとは別にかかる費用、この義務がいつ終了するのか、そして面会のスケジュールです。最もよくある誤りは「男性側は子を相当な程度養育する」という一文で、紛争が生じた時点ではほとんど何の保護にもなりません。 ## まとめ **子の身分関係、親権、面会交流および養育費に関する紛争は、原則として少年・家族裁判所における家庭事件となります**が、調停が非常に重視されます。**他方、遺棄罪の刑事告訴については、管轄および刑事手続を別途検討する必要があります**。これは養育費事件に自動的に付随するものではなく、単独で圧力手段として軽々しく用いることのできるカードでもありません。 心構えとして知っておいていただきたいのは、**親権と面会交流については、裁判所は子の福祉と利益を最も重視する一方、養育費の額の決定にあたっては、支払義務者の支払能力、受取人の経済状況、および事案の事情も考慮する**ということです。したがって、お子様に関する事情(実際に日々養育しているのは誰か、学校、健康状態など)と、数字に関する事情(各当事者の収入や負担など)の双方を併せてご準備ください。また、本ガイドのあらゆる場面で通用する原則は、**書類は常に感情に勝つ**ということです。 **訴訟費用がネックになっている場合も、どうか諦めないでください。** 十分な資力のない方は、お住まいの地域の**県司法事務所**において**司法基金**への支援申請が可能です。同基金は、弁護士報酬、裁判手数料、その他の訴訟費用を直接支援します。もっとも、すべての申請が承認されるわけではなく、資力および事件の内容に関する審査基準があります。しかし、特に子の権利に直接関わる事件では、「もう闘えない」と諦める前に必ず尋ねるべき選択肢です。 当事務所の[家族事件チーム](/ja/services/family)では、お客様の事案がどの段階にあるのかを評価するための初回相談を受け付けています。**092-254-2045** までお電話いただくか、[お問い合わせ](/ja/contact) までご事情をお聞かせください — 秘密は厳守いたします。 --- ## 続きを読む - [離婚訴訟と夫婦共有財産の分割](/ja/guides/divorce-custody-property-thailand) - [タイでの外国人との離婚](/ja/guides/divorce-foreigner-thailand) - [債権回収・債務者への訴訟・強制執行](/ja/guides/debt-collection-enforcement-thailand) - [弁護士費用と業務範囲](/ja/guides/lawyer-fees-thailand-2026) --- *本ガイドは、[スワンワラ法律事務所](/ja/)が作成しました。 — コンケンに所在する法律事務所で、タイ仏暦2529年に設立されました。本ガイドは一般的な情報であり、個別の案件に対する法的意見ではありません。結果は各家庭の事実関係によって異なりますので、手続きの前に弁護士にご相談ください。* --- ## 両親が亡くなったら、遺産はどう分けるのか:相続人と遺産管理者のためのガイド 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/inheritance-estate-administration-thailand 分類: 相続法ガイド 公開日: 2026-08-11 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/inheritance-estate-administration-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/inheritance-estate-administration-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/inheritance-estate-administration-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/inheritance-estate-administration-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/inheritance-estate-administration-thailand) 家族が亡くなったばかり。銀行はお金を引き出させてくれない、土地は移転できない、兄弟姉妹が不仲になり始めた――。誰に相続権があるのか、遺産管理者を選任すべきか、どこから着手すべきかを、タイの相続人に向けて解説するガイドです。 ### このガイドが答える質問 - 問: 遺言書がない場合、財産は誰のものになりますか 答: 法律で定められた順序に従い、法定相続人が相続します。婚姻登録をした配偶者は常に相続人となります。第1順位は直系卑属(子・孫など)です。被相続人に子どもがいる場合、被相続人の兄弟姉妹は相続を受けられませんが、父母は除外されません。 - 問: 実の子どもなのに、なぜ銀行は亡くなった人の預金を引き出させてくれないのですか 答: 口座の預金は、全相続人の相続財産です。銀行は通常、誰が相続財産に代わって金銭を受け取る権限を持つのかを示す証拠として、遺産管理者を選任する裁判所命令を求めます。それがなければ、銀行は他の相続人に対して責任を負うおそれがあるためです。もっとも、各行で内部規定は異なります。残高が高額ではなく、全相続人が書面で同意する場合には、裁判所命令がなくても受け取れることもあります。まずはその銀行の条件を確認してください。 - 問: 両親が亡くなってから何年も経ちましたが、自分の取り分を請求することはできますか 答: まず実際の死亡日を確認する必要があります。相続事件の一般原則は1年であり、原則として、被相続人の死亡時から10年という上限を超えて請求することはできません(タイ民商法典第1754条)。そのうえで、例外を確認します。例えば、第1748条に基づき相続財産を占有している相続人は、第1754条の消滅時効期間――1年の期間も10年の上限も――を経過した後でも、自分が占有している財産の分割を請求することができます。注意点として、一方的な催告書を送るだけでは、通常、消滅時効は中断しません。書面を送ったからといって、ただ待っているだけではいけません。 - 問: 相続人は、被相続人の借金も返済しなければなりませんか 答: 原則として、自己が取得した相続財産の価額を超えて責任を負うことはありません。ただし、法律上の責任は「取得した相続財産の価額」を限度とするものであり、相続人自身の個々の財産を絶対的に保護するものではありません。相続財産を受け取った後に、それを使用したり、自己の財産と混同したりした場合には、債権者は、取得した相続財産の価額の範囲内で請求することができます。他方、保証人または連帯債務者は、その資格に基づき、全額について責任を負います。また、抵当権者は、抵当権が設定された財産に対して担保権を実行することができます。 - 問: 遺産管理者は、相続財産を自分のものにすることができますか 答: 自己の権利の範囲を超えて取得することはできません。遺産管理者は、相続財産のために職務を行うのであって、所有者ではありません。その任務は、相続財産の目録を作成し、各相続人の権利に応じて分配することです。ただし、遺産管理者自身も相続人である場合には、自己の権利分の財産を通常どおり受け取ることができます。問題となるのは、権利を超えて取得することや、相続財産の利益に反して権限を行使することです。また、自己が相続財産と相反する利益を有する法律行為――例えば、相続財産を自分自身または自己の配偶者に売却すること――は、遺言書で認められている場合、または事前に裁判所の許可を得た場合にのみ行うことができます。不正な事由がある場合には、相続人は、第1727条に基づき、裁判所に遺産管理者の解任を請求することができます。ただし、その請求は、相続財産の分配が完了する前に行う必要があります。 ## 銀行が「裁判所の命令が必要です」と言うとき 葬儀が終わったばかりなのに、銀行は引き出しに応じてくれず、土地の名義変更もできず、家の中では財産の話が始まっている。 > ⚠️ **このガイドで最も重要な警告** > 「相続訴訟は1年以内に起こさなければならない」という言い伝えは、完全に誤りというわけではありません。**相続事件の一般原則は1年**であり、原則として**被相続人が死亡した日から10年の上限**を超えて請求することはできません。この2つの層はすべて**第1754条**に規定されています。ただし、法律が特別に例外を認めている場合、例えば**第1748条**による相続財産を占有している相続人は除きます。まずこの枠組みを心に留め、その上でご自身のケースが例外に該当するかを検討すべきであり、最初から例外が適用されることを期待して始めるのではありません。 > それぞれの起算点は同じではありません。少なくとも3つの事項を区別する必要があります — **相続人が相続財産を請求する権利** · **債権者が相続財産に対して債務を請求する権利** · **受遺者が遺言の定めに基づく権利**。ある期間は被相続人が死亡した日から起算し、ある期間は権利者が死亡を知った日又は知り得べき日から起算します。受遺者の期間は、受遺者が遺言によって自己に与えられた権利を知った日又は知り得べき日から起算しますが、これは死亡の知らせを知った日とは異なる日になることがあります。特に、後日になって開封された秘密証書遺言の場合がそうです。ただし、原則としてすべての期間は同じ10年の上限に達します。第1748条の例外に該当する場合を除きます。 > **結論全体を変え得る例外**は、**既に相続財産を占有している相続人**です。この場合、**第1748条**により、**第1754条の消滅時効期間が経過した後でも、つまり1年の期間も10年の上限も超過した後でも**、その占有している相続財産の分割を請求する権利を依然として有します。その財産を占有し続ける限りです。もう一つの場合は、**遺言執行者**が相続財産の管理に関与するときであり、遺言執行者に対する請求には独自の別の期間が定められています。 > ❗ **催告書を送ったからといって待ってはいけません**。一方的な催告書を送るだけでは、**通常、消滅時効は中断されません**。催告書は、あなたが同意していないこと、権利を放棄していないことを示すという点で価値がありますが、時間を買ってくれるわけではありません。多くの家族が毎年催告書を送り続け、気づかないうちに期間を経過させてしまいます。 > つまり、*親が亡くなって3年経ったからといって、必ずしも権利を失っているわけではない*し、*亡くなって先月だからといって、十分な時間があるわけでもありません*。弁護士に、死亡日、あなたが死亡を知った日、実際の財産占有の状況を見てもらい、今日から逆算して残り時間がどれだけあるかを確認してください。 ## 法定相続人:誰が先に相続し、誰がまったく相続できないのか まず、**生存配偶者の婚姻財産中の持分は相続財産ではありません**。配偶者の分を先に分け出さなければならず、**被相続人の婚姻財産中の持分に被相続人の個人財産を加えたもの**だけが相続財産となります。その分け方については[離婚訴訟と婚姻財産分割の手引き](/ja/guides/divorce-custody-property-thailand)で説明しています。なお、結婚登記をせずに同居しているカップルは、何十年一緒に暮らしていても法定相続人にはなりません。 法定相続人には6つの順位があります。(1) 直系卑属 — 子、および代襲相続する孫を含む (2) 被相続人の父母 (3) 父母を同じくする兄弟姉妹 (4) 父または母を異にする兄弟姉妹 (5) 祖父母(父方・母方) (6) おじ・おば **先順位は後順位を排除します**。第1順位の相続人が一人でもいれば、第3順位から第6順位までは何も取得できません。したがって、被相続人に子がいれば、被相続人の兄弟姉妹は通常権利を持ちません。**例外は父母です**。父母は他の順位とともに排除されることはありません。また、子が被相続人より先に死亡した場合は、その子の子が、自分の父または母が取得すべきであった部分について**代襲相続**します。登記した配偶者は常に相続人となりますが、**その相続分は一定ではなく**、どの順位の相続人が残っているかに応じて異なります。本手引きでは割合の数値は示しません。実際の親族関係に基づいて計算しなければならないからです。 **追加の証明が必要な人** — 結婚登記をしていない父母の子は、常に母の相続人となります。父方については、**承認**が必要です。これは法律上の承認(子の認知の登記や裁判所の判決など)の場合も、**父方がその子を自分の子として受け入れたことを示す行為による承認**の場合もあります。例えば、父自身が官庁にその子が自分の子であると届け出る、姓の使用を認める、養育費を負担して育てる、一般の人々に対して公然と自分の子であると示す、といった行為です。**多くのケースで問題となる注意点は、母が自分で書類に父の氏名を記載しただけでは不十分な場合があることです**。証明すべきことは父方の行為であり、母方の言葉ではないからです。このような立場の家族は、最初から写真、メッセージ、送金の記録、養育を目撃した証人のリストを保管しておくべきです。· 登記済みの養子は、原則として養親の相続権を有します。ただし、登記していない継子は相続人とはなりません。· 被相続人が死亡した日に母の胎内にいた子は、その後生存して生まれれば相続権を有します。法律はこれを助ける推定を定めています。**被相続人の死亡日から310日以内に生存して生まれた子は、被相続人の死亡時に母の胎内にいたものと推定されます**。このようなケースがある家庭は、最初から遺産管理人と裁判所に知らせるべきです。子が生まれる前に遺産分割を終えてしまわないでください。 ## 遺言書がある場合 有効な遺言書は、指定された財産については**法定相続人の順位に優先して適用されます**。言及されていない財産は、通常どおり法定相続人の順位に従って分割されます。 **タイの法律上の遺言書には5つの種類があります**。1種類だけではありません。少なくとも2人以上の証人が立ち会ったうえで署名する普通の遺言・遺言者が全文を自筆する遺言・郡役所において役人の面前で作成する公的文書遺言・封印して役人に提出する秘密文書遺言・特別な事情のもとで口頭で行う遺言です。それぞれに固有の要件があり、役人の面前で作成した遺言は、より争われにくい傾向にあります。 **最も多い落とし穴は証人です**。証人は、遺言書によって財産を受け取る人またはその配偶者であってはなりません。多くの家庭では、家を受け取る子ども自身が証人として署名してしまうことがあります。よく誤解されるのは、**その影響は、当該証人またはその配偶者に財産を遺贈する条項に限られ、遺言書全体が無効になるわけではない**という点です。 まだ遺言書を作成したことがなく、決断する前に簡単に全体像を確認したい方は、[子どもや孫に財産を譲る書類を作成する前に知っておくべきこと](/ja/news/will-and-inheritance-basics)をお読みください。 被相続人(亡くなった方)または相続人が外国人である場合、あるいは複数の国に財産がある場合は、[外国人のための遺言書・相続ガイド](/ja/guides/foreign-will-inheritance-thailand)をご覧ください。 ## どのような場合に遺産管理人の選任が必要になるか 相続財産は、被相続人が死亡した時点で直ちに相続されます。しかし、**財産を保有している機関は、法律上の権限を持つ者が相続財産に代わって受け取るまで、財産を引き渡さないことが一般的です**。銀行は死亡を知るとすぐに口座を凍結します。もし子供の一人に払い戻した後に、他の相続人が後から請求してきた場合、銀行自身が責任を負うことになるからです。土地局や保険会社も同じ理由です。遺産管理人の選任を命じる裁判所命令は、すべての関係者が財産を引き渡してよいと判断するための書類となります。 **ただし、すべての相続財産について裁判所命令が必要なわけではありません**。申立てを決める前に、財産を1件ずつ確認してください。一部の財産には、裁判所を経ずに合法な手続が既に用意されているからです。 - **土地・マンション(区分所有建物)**:土地局には、**遺産管理人の選任をせずに遺産相続の登記を行う手続**があります。相続人全員が合意し、書類が揃い、公示の際に異議を申し立てる方がいないことが条件です。詳細は次の見出しで説明します。 - **受取人が指定されている生命保険**:原則として、保険会社は指定された受取人に直接保険金を支払います。相続財産を経由せず、遺産管理人の選任を待つ必要もありません。保険金が相続財産に含まれるのは、**指定された受取人がいない場合**や、**保険約款・法令が定める条件に該当する場合**(例えば、受取人が先に死亡していた場合)に限られます。したがって、保険金をすべて遺産と決めつける前に、保険証券(約款)の該当ページをよく確認しましょう。 - **残高が少ない預金、遺族給付金・弔慰金、基金、および一部の福利厚生**:それぞれの機関が独自の内部規程を設けています。遺産管理人がいなくても、全相続人の同意書を提出すれば支払いに応じてくれる場合があります。すべての案件をまとめて裁判所に申し立てるのではなく、まず各機関に電話して条件を確認することをお勧めします。 **実際に遺産管理人の選任が必要になるケース**は、次のような場合です:相続人のうち1人が同意しない、または連絡が取れない場合 ・ 相続人に未成年者または成年被後見人がいる場合 ・ 財産が複数の種類にわたって複数の県に分散している場合 ・ 財産を保有する機関が遺産管理人の選任命令を引き渡しの条件として要求している場合 ・ 相続財産に弁済すべき債務がある、または係争中の裁判がある場合 ・ 遺言があり、その内容を実現するために中立的な管理者による管理・処理が必要な場合。 > ❗ 遺産管理人がまだ選任されていない間、**被相続人のATMカード、銀行アプリ、またはパスワードを使ってお金を引き出してはいけません**。たとえ葬儀費用に充てる場合でも同様です。遺産の使い込みや隠匿と疑われる可能性があり、その結果、相続欠格(相続権の喪失)とされることがあります。また、これとは別に刑事責任を問われることもあります。**葬儀費用を立て替える必要がある場合には、立て替える人自身の資金で支払い、領収書を保管し、後日、相続財産から返還してもらうようにしてください。被相続人のカードやパスワード、オンラインバンキングを勝手に使用しないでください。** ここで明確に理解していただきたいのは、**相続欠格(相続権の喪失)は、引き出しをしたからといってすべてのケースで自動的に発生するわけではない**ということです。法律が定める要件は、**遺産を移転・隠匿する行為であって、詐欺によるか、自分が他の相続人に不利益を及ぼすことを知りながら行うこと**とされています。この要件に該当するかどうかは、裁判所で立証する問題です。領収書があれば引き出してもよいという許可ではありません。また、この判断は**相続欠格という論点についてのみの判断**であり、被相続人のカードやパスワード、アプリを使うことが適法になるものではありません。他人のカードや口座を使った場合の刑事責任は別問題です。葬儀費用の領収書は、その行為を免責するものではありません。被相続人の口座から引き出した者は、常に自分自身を証明しなければならない立場に置かれます。その問題が片付くころには、時間と家庭内の関係が失われているのです。はるかに安全な方法は、最初から被相続人の口座に一切触れず、前述のとおり、自己資金で立て替えて後日相続財産から返還を受けるという方法です。 ### 土地:裁判所を経由せず遺産相続登記を行う 土地の場合に限り、相続人全員が合意し、書類が揃っていれば、土地局に直接、遺産相続の登記を申請することができます。職員は、利害関係者が異議を唱える機会を確保するため、公示を行います。**もし相続人の1人が異議を唱えた場合**、土地局職員は調査を行い、まずは話し合いによる合意を試みます。それでも合意できない場合は、職員が相当と認める内容の命令を行います。不服がある当事者は、**通知を受けた日から60日以内**に裁判所へ訴えを提起し、その訴訟提起の証拠を土地局職員に提出しなければなりません。 > ⚠️ この60日間は、**登記手続上の期限であり、元の権利関係(実体法上の請求権)の消滅時効ではありません**。ただし、**このことを安全と受け止めてはいけません**。あなたが60日以内に訴訟を提起し、その証拠を提出しなければ、**土地局職員はその命令に従って登記を実行します**。権利書(โฉนด)の名義は実際に相手方のものに変わります。相手方が登記上の名義人になると、第三者に対して売却・譲渡・抵当権設定などの処分を行うことができます。第三者が善意でかつ対価を支払って取得した場合には、土地を取り戻すことは極めて難しくなります。あなたに残るのは、譲渡した相続人に対する損害賠償請求だけかもしれませんが、その額は土地の価値に見合わないことがあり、時には差し押さえられる財産も全くないこともあります。したがって、この60日間を何もせずにやり過ごすべきではありません。他方、60日以内に訴訟を提起したからといって、勝訴できるという意味でもありません。これは、登記手続が先に進行しないように現状を維持するための措置にすぎません。 ## 遺産管理者の選任請求とその後に生じる義務 **親族関係の一覧を先に完全に作成してください** 長期間連絡を取っていない人も含め、すべての相続人を記載しなければなりません。手続きを早く通すために一人の相続人の名前を意図的に省略することは、後に裁判所の命令が取り消される主要な原因の一つです。なお、同意の署名をしない相続人がいても手続きが進められなくなるわけではなく、申立書にその人の名前を記載しておけば足ります。 **請求は、被相続人が死亡時に住所(本拠地)を有していた裁判所に提出します** 相続人がいる場所の裁判所でも、また必ずしも財産が所在する場所の裁判所でもありません。家屋登録簿(ทะเบียนบ้าน)上の氏名が実際の居住地と異なる県にある場合は、提出前に弁護士に管轄裁判所を確認させてください。主要書類は、死亡証明書、被相続人の氏名が抹消された家屋登録簿、相続人であることを証明する書類、および相続財産を示す書類です。遺産管理者は相続人である必要はなく、相互牽制のために複数名を共同で選任することもできます。法令上就任が認められない者としては、原則として、成年に達しない者、精神失常者、裁判所が無能力者または準無能力者と宣告した者、および裁判所が破産者と宣告した者が挙げられます。 **遺産管理者は相続財産のために職務を行うのであって、所有者ではありません** 遺産管理者として登録簿に署名することは書類上の手続きであり、所有権の取得ではありません。職務は、法律が定める期限内に立会人の面前で相続財産の目録を作成することです(この期限は、ほとんどの人が考えるより早く起算されます)。その後、財産を収集し、債務を弁済し、残余を各相続人に権利に応じて分配します。法律は管理を完了させるための期間を定めており、無期限に放置することを認めていません。行ってはならないことは、**自己の権利の範囲を超えて相続財産を取得すること**、遺言で認められている場合または事前に裁判所の許可を得た場合を除き、相続財産を自分自身または自分の配偶者に売却すること、および一部の相続人を飛ばして財産を分配することです。実際にやむを得ない事情がある遺産管理者には、正しい道筋があります。すなわち、行動に移す前に裁判所の許可を申請することであり、先に行動して後から説明することではありません。**遺産管理者に対する請求には独自の期限があり、遺産管理が終了した日から起算され、被相続人の死亡日からではありません。** **逆に、相続人を兼ねる遺産管理者は、自己の権利に応じた財産を通常どおり受け取ることができます** 最年長の兄弟姉妹が裁判所によって遺産管理者に選任され、自己の取り分も受け取ったとしても、それ自体は違法ではなく、それだけで取り消しを請求する理由にはなりません。違法となるのは、自己の権利を超えて取得すること、遺産管理者の権限を相続財産の利益に反して行使すること、または財産を隠して相続財産の目録に計上しないことです。弟妹らが不安を感じ始めたら、騙されたと結論付ける前に、まず**相続財産の目録の提示を書面で請求する**ことから始めるべきです。 **遺産管理者が実際に職務を怠った場合**、相続人または利害関係人は裁判所に対し、**第1727条に基づく遺産管理者の取り消し**を請求できます。その際、職務の怠慢などの理由、またはその他相当な理由を示さなければなりません。**多くの人が誤るのが期限です——取り消し請求は、遺産の分配が完了する前に提出しなければなりません。** 遺産の分配が完了すると、この手段は閉ざされます。残された手段としては、財産の返還請求、損害賠償請求、またはその他の根拠に基づく救済請求へと切り替えざるを得なくなる可能性があり、いずれも立証責任と期限が従来より厳しくなります。管理の進め方に不審な点が見え始めたら、すべてが終わってから弁護士に相談するのではなく、早めに行動してください。 ## 被相続人の債務と相続税 原則として、**相続人は、被相続人の債務について、自分に承継された相続財産の範囲を超えて責任を負うことはありません**。ただし、この制限は**相続人が取得した相続財産の価額**に限られるものであり、相続人の個々の財産を絶対的に保護する盾ではありません。相続財産を受け取った後、それを使ってしまったり、転売したり、自己の財産と混ざって区別できなくなった場合、相続財産の債権者は、**相続人が取得した相続財産の価額に相当する金額の範囲内で**、相続人に対して請求することができます。「債権者は子どもが自分で購入した家に手を出すことはできない」という大まかな言い方は、十分に安全とは言えません。なぜなら、その金額の範囲内で責任が発生した後は、債務の強制履行は通常の強制執行手続に従って行われるからです。実際に有効な防御方法は、**相続財産の目録を明確に作成し、口座を分け、相続財産を自己の財産から分離し、何をいくらの価額で取得したかの証拠を保管すること**です。これにより、自己の責任の上限を立証することができます。なお、保証人または連帯債務者は、その資格に基づいて全額について責任を負い、抵当権者は抵当権の目的となっている財産に対して強制執行を行うことができます。この点については、まだ基礎を固め始めたばかりの方のために、[子孫に相続される債務に関する記事](/ja/news/inheriting-debt)で簡潔に説明しています。 最も注意すべき点は、**被相続人に代わって債務承認の書類に署名する前に、必ず弁護士に全文を読んでもらうことです**。実際には、署名したからといって、すべての場合において直ちに全額の債務者になるわけではありません。結果は**書類の文言**次第であり、相続人として相続財産の債務額を単に承認するものなのか、それとも**債務を自己の債務として引き受け、保証し、または新たな債務を負担する**ものなのかによって異なります。後者の3つの場合、相続人は個人として責任を負うことになり、もはや相続財産の価額による上限は適用されません。担当者が「手続を円滑にするため」と急かして署名を求める書類には、この種の文言が末尾の段落に紛れ込んでいることがよくあります。急かされた場合でも、必ず写しをもらってから読んで判断してください。 **相続税について**、最も誤解が多いのは課税ベースです。この税は、**各受取人が各被相続人から取得した純相続財産**に基づいて計算され、相続財産全体の総額に基づくものではありません。また、課税対象となるのは**法律で定められた種類の財産のみ**であり、家の中のすべての物が対象となるわけではありません。各受取人は自分自身の取得分を確認する必要があり、家族全体の合計額を見て一緒に慌てる必要はありません。税務担当者と話をする前に知っておくべき重要事項は以下のとおりです。 | 項目 | 原則 | | --- | --- | | **被相続人の配偶者** | **相続税が免除される** | | 課税ベース | 各受取人が各被相続人から取得した純相続財産のうち、法律で定められた種類の財産のみ | | 課税対象となる部分 | 現在は**1億バーツを超える部分**のみが課税対象 | | 税率 | 受取人が直系尊属または直系卑属の場合**5%** ・ その他の受取人の場合**10%** | つまり、タイにおける相続財産の大部分は、相続税の課税基準額にまったく達しておらず、被相続人の配偶者は当初から免除されています。一般の家族が実際に直面するのは、むしろ**土地の所有権移転登記の際の手数料**であることが多いです。登記による相続移転には、**直系尊属と直系卑属の間または配偶者間の移転について軽減された手数料率**が適用されますが、これは「直系相続人」という言葉を広く解釈して適用されるものではありません。兄弟姉妹や、おじ・おばなど、その他の相続人が相続財産を受け取る場合は、自動的に軽減対象にはなりません。なお、課税基準額、税率、課税対象となる財産の種類は定期的に見直されるため、実際に手続きを行う日に土地局および歳入局に確認してください。数年前に親族が支払った数字を基準にしないでください。 ## 兄弟姉妹の一人がその家に住んでいて分割に応じない **相続財産を占有しているからといって、その財産が占有者のものになるわけではありません。** しかし、長い時間が経つと、問題は**占有の性質**に移ります。ほかの相続人のために占有しているのか、自分のために占有しているのか。土地税を納めていたか、自分の名義で契約をしていたか。結果は事実によって異なり、年数だけで決まるわけではありません。すぐに訴訟を起こさずにできることは、**遺産分割を求める書面による請求書を送り、その送付の証拠を保管すること**です。これにより、あなたが同意していないこと、権利を放棄していないことを示せます。 > ❗ 繰り返しますが、これは権利を失う人が最も多い誤解です。— **一方的な請求書だけでは、通常、時効は中断されません。** それは良い証拠ですが、時間を延ばすものではありません。送った後に相手が無視したり、いつまでも先延ばしにしたりする場合、時計は1年の枠と10年の上限(第1754条)に従って進んでいると考えてください。ただし、ご自身が相続人としてその相続財産を占有している場合など、第1748条の例外に該当する場合は、すぐに弁護士にいつ訴訟を起こすべきか評価してもらってください。家の中での交渉に時間を取られて期限を過ぎることがないようにしてください。 逆に、**「相続放棄」または「権利放棄」という文言を含む文書に、その効果を理解する前に署名しないでください。** 相続放棄は法律で定められた方式に従って行う必要があり、原則として取り消すことはできません。また、一部放棄や条件付き放棄はできません。 ## どこから始めるか 相続紛争の多くは、**貪欲さからではなく、沈黙から始まります**。最初の1か月は、死亡証明書の取得、世帯登録簿(タビエン・バーン)からの死亡者の名前の削除、財産と負債のリスト作成に充て、そのリストをすべての相続人が同じ内容で確認できるようにしましょう。その際、**被相続人が死亡した日** と **相続人が死亡の知らせを知った日** の両方を明確に併記してください。死亡日は、第1754条に基づく10年の上限期間の起点となり、また一部の1年の期間は、権利を有する者が死亡を知った日または知り得た日から起算されるため、この2つの日付は弁護士が用いる重要な事実となります。海外にいた、長期間家族と連絡を取っていなかったなど、後になって知らせを知った方は、いつ知ったのかの証拠を保管しておいてください。 **当事務所の相続チームへの初回相談は無料です**。電話 **092-254-2045** まで。相続人が誰になるのか、どの裁判所に申し立てるべきか、遺産管理人の選任なしで移転できる財産はどれか、もうすぐ期限が切れそうな期間はないかなどを確認いたします。または、[こちらからご事情をお聞かせください](/ja/contact)。業務範囲は[相続・遺言サービス](/ja/services/estate)をご覧ください。 ## 続きを読む - [離婚訴訟・夫婦共有財産の分割・子の養育権](/ja/guides/divorce-custody-property-thailand) - [タイにおける外国人の遺言と相続](/ja/guides/foreign-will-inheritance-thailand) - [債権回収、債務者への訴訟、強制執行](/ja/guides/debt-collection-enforcement-thailand) - [タイの弁護士費用](/ja/guides/lawyer-fees-thailand-2026) --- *本ガイドは[スワンワラ法律事務所](/)により作成されました。コンケンにある同事務所は仏暦2529年に設立されました。本ガイドは一般的な情報であり、特定の事案に関する法的意見ではありません。各事案の結果は、当該家族の事実関係によって異なりますので、手続きを行う前に弁護士にご相談ください。* --- ## 初めての労働裁判所:どう準備する?労働裁判所の弁護士は必要? 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/labour-court-first-time-guide-thailand 分類: 労働法 公開日: 2026-08-11 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/labour-court-first-time-guide-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/labour-court-first-time-guide-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/labour-court-first-time-guide-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/labour-court-first-time-guide-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/labour-court-first-time-guide-thailand) 初めて労働裁判所に出る労働者のための手引き ― 口頭で訴えることは本当にできるのか、調停期日では何が行われるのか、逃せない30日と15日の期限、そしてどのような場合に弁護士をつけるべきか。 ### このガイドが答える質問 - 問: 労働裁判所に弁護士なしで自分で訴えることはできますか?また、費用はどれくらいかかりますか? 答: 労働裁判所への訴えの提起および手続きは、裁判所手数料が免除されます。ただし、当事者には実際に費用がかかる場合があります。例えば、弁護士費用、交通費、書類費用、強制執行の特別費用などです。弁護士がいない方でも、口頭で裁判所に訴えを提起できます。裁判所が質問し、その内容を訴状として記録します。ただし、裁判所職員は弁護士の役割を果たすものではなく、申立人に代わって訴訟の枠組みを組み立てる責任を負うものではありません。 - 問: 労働裁判所の最初の期日では何が行われますか? 答: 一般的に、最初の期日は判決日でも証拠調べの日でもなく、調停および争点の整理が行われる日です。合意ができれば、その日に裁判上の和解が成立して事件が終了する場合があります。原則として、同じ内容の事件を再び訴えることはできません。 - 問: 欠席してしまい、裁判所が事件を却下しました。これで終わりですか? 答: 必ずしも終了したとは限りません。裁判所は、あなたが手続を続行する意思がないとみなす場合があります。ただし、正当な理由があって欠席した場合は、再審理を申し立てるための手段があります。この申立ては期限が非常に短く、裁判所が認めるよう理由と証拠を示さなければなりません。したがって、事情を知ったら直ちに裁判所命令の写しを請求し、弁護士に連絡してください。 - 問: 労働事件で敗訴した場合、控訴できますか? 答: 労働裁判所の判決または命令に対しては、専門事件控訴裁判所に控訴することができますが、法律問題に限られます。控訴は、判決または命令が言い渡された日から15日以内に労働裁判所へ提出しなければなりません。なお、控訴しても強制執行が自動的に停止するわけではありません。 ## ここから始める まだどこにも申し立てをしていない場合は、先に[労働監督官に申し立てるか、労働裁判所に訴えるか](/ja/guides/labour-inspector-or-court-thailand)のどちらのルートを選ぶかを決めてください。すでに労働監督官の命令を手にしている場合は、次のセクションへすぐお進みください。 > ⚠️ 労働者が訴訟に負ける最大の原因は、内容ではなく手続き上の問題です。すなわち、**欠席**と、**どのような権利が失われるのか理解しないまま合意書に署名すること**です。 ## 逃すと修正が難しい3つの期限 | 事項 | 期限 | 起算日 | |---|---:|---| | 労働検査官の命令を裁判所に提起する | 30日 | 命令を認識した日 | | 社会保険への失業者登録 | 30日以内 | 雇用終了日 | | 労働裁判所の判決に対する上訴 | 15日 | 判決言い渡し日 | **労働検査官の段階を経た場合**、労働検査官の命令に不服がある使用者、従業員、または従業員の法定相続人は、命令を認識した日から30日以内に裁判所に訴えを提起しなければなりません。そうしないと、その命令は確定します。使用者が提訴する場合は、命令により支払期限が到来している金額を裁判所に供託しなければなりません。従業員または相続人はこの供託をする必要はありません。また、使用者が裁判を起こした場合、あなたはその事件の被告となります。 **訴訟が係属している間**、被保険者は、直ちに、かつ雇用終了日から30日以内に失業者登録をすべきです。登録が遅れると、遡及して給付を受けられないことがあるためです。解雇の場合は、年180日を限度として60%が支給されます。一方、自己都合退職または契約満了の場合は、年90日を限度として30%が支給されます。**ただし、保険料納付期間が要件を満たし、法律上の受給権喪失事由に該当しないことが必要です。** 使用者がまだ退職の届出をしていない場合でも、待たずに登録し、必要書類を持って社会保険事務所にすぐ連絡してください。 各請求の時効はこれらより長いですが、**時効期間が満了するまで待ってはいけません。給付の各期分は起算日が異なるためであり、また、労働検査官の命令に対する異議申立ての30日間は、時効よりはるかに短い別の期限だからです。** ## 労働裁判所は他の裁判所とは違う **労働裁判所への提訴および訴訟手続きは裁判手数料が免除されていますが、当事者にはなお実費がかかる場合があります。例えば、弁護士費用、交通費、書類費用、あるいは強制執行に伴う特別な費用などです。弁護士がいない方は、口頭で裁判所に提訴することができます。その際、裁判所が質問を行い、その内容を訴状として記録します。ただし、裁判所職員が弁護士の役割を果たすわけではなく、申立人に代わって訴訟を組み立てる責任を負うものでもありません。** この免除は**労働事件そのもの**に付随するものであり、労働者個人の固有の権利ではありません。また、口頭による提訴は実際に認められた権利ですが、裁判所が記録するのはあなたが話した内容です。話し漏れがあれば、訴状も不完全なものになります。 ## どの裁判所に申し立てるか、何を準備すべきか **原則として、訴因が発生した地域(従業員が働いていた場所を含む)を管轄する労働裁判所に提訴します。故郷に戻った従業員は、その場所での審理が便宜であることを示せた場合、自己の住所地を管轄する労働裁判所への提訴許可を申請できます。ただし、これは自動的に認められる権利ではなく、裁判所の事前許可が必要です。コンケン県は、ウドンターニー県に所在する労働裁判所第4管区の管轄区域内にあり、管轄区域内の県裁判所を通じて申立て方法を問い合わせることができます。** 法人名は登記上の正式名称を使用し、**当初から請求をすべて網羅してください**。というのも、本人だけで手続きする場合、退職手当のみを請求し、解雇予告に代わる賃金、未払い賃金、年次休暇手当、時間外手当、または不当解雇による損害賠償を忘れてしまいがちだからです。これらは後から追加するのが難しくなります — [退職手当](/ja/guides/severance-pay-termination-thailand) および [従業員の解雇時の権利](/ja/guides/employee-dismissal-rights-thailand) をご覧ください。 **同じ内容を労働監督官に申し立てたことがある場合は、両方のルートを同時に進めないでください。** 同じ法定金銭項目について、労働監督官への申立てまたは裁判所への提訴は、申立て日にルートを選択したものとみなされる場合があります。したがって、同じ内容を二重に進めるべきではありません。労働監督官への申立てを取り下げて裁判所に提訴する場合は、取下げを完了させ、その証拠を保管してから提訴してください。なお、不当解雇による損害賠償は別個の権利根拠に基づくものであり、労働裁判所への申立てが必要です。その際、金銭項目が労働監督官に係属中の事件と重複しないよう、区別してください。 ## 初回期日は調停日であり、判決日ではありません その日は合意する機会が与えられます。合意できない場合、裁判所は争点を確定し、証拠調べの期日を指定します。多くの労働事件はこの段階で終了します。そのため、ご自身は請求額と、**自宅で決めておいた、実際に受け入れ可能な最低額**、そして書類のファイルを用意しておくべきです。申出を受け入れる前に、四つの点を衡量してください。すなわち、完全な権利額、争い続ける場合のリスクと時間、**勝訴しても実際に金銭を回収できるかどうか**、そして合意の範囲と支払条件です。 **裁判上の和解契約は単なる紙切れではありません。** 和解に基づく判決が下された後は、原則として同じ事件で再度訴えることはできません。署名の前に時間を求めることは、可能な申立てです。 ## 出廷できない場合、またはすでに欠席してしまった場合 事前に出廷できないことが分かっている場合は、期日の前に理由と証拠を添えて裁判所に連絡してください。黙って姿を消すのではありません。 **欠席してしまい、裁判所が訴訟を却下する命令を出しても、それで終わりだと早合点しないでください。** 裁判所は、出廷しなかった当事者が訴訟を続行する意思がないとみなすことがあります。しかし、正当な理由がある場合には、審理の再開を求める申立てを行う道がまだあります。この道は実際に存在しますが、**期間は非常に短く**、自動的に認められるものではありません。また、なぜ出廷できなかったのかを証拠とともに説明しなければなりません。本ガイドでは日数を明示していません。それは、あなたの訴訟記録における裁判所の命令によって異なるためです。あなたが取るべき行動は、**裁判所の命令の謄本を請求し、それを知った日に弁護士に連絡すること**です。もう希望がないと思って数週間待つべきではありません。 ## 証人尋問日および弁護士なしで本人が出廷する場合 法廷では、**尋ねられたことだけに答え、分からなければ分からないと言い、覚えていなければ覚えていないと言いましょう**。また、見たことのない書類に署名・承認してはいけません。労働事件は、言葉よりも書類で判断されます。用意しておくべき書類は、雇用契約の証拠、給与明細または銀行口座の取引明細、勤務開始日と最終出勤日、勤務時間の記録、そして解雇を告げられた際の人事部門とのチャットです。会社のメールや仕事のチャットグループは、退職と同時にすぐに利用できなくなることが多いため、**事前にダウンロードして保存しておかなければなりません**。 裁判所は中立的な立場をとるため、あなたが主張し忘れた請求を代わりに探してはくれません。また、使用者側の証人に対する反対尋問をあなたの代わりに行うこともありませんし、和解案が有利かどうかを教えてくれることもありません。弁護士なしで本人が出廷した場合に明らかに不利となるのは、使用者側が揃った弁護団を擁している場合や、「あなたは自主退職した」「あなたは労働者ではない」と使用者側が主張して争う場合です。 ## 判決後:強制執行と控訴 **あなたが勝訴した場合**、判決が出ても、それだけで自動的にお金が口座に入るわけではありません。使用者が支払わない場合、強制執行の手続きを進める必要があります。その際には、財産を調査して差し押さえまたは債権差押えを行う必要があり、裁判費用の免除とは別に実際の費用がかかります。**したがって、判決の価値は、実際に差し押さえて回収できる財産の価値と同じです。** 会社が解散して財産が残っていない場合には、得られる額が判決額を大幅に下回ることもあり、場合によっては一切得られないこともあります。 併せて知っておくべき手段が2つあります。1つ目は、労働監督官の命令を経て使用者がなお支払わない場合、労働者は労働者援助基金から援助金を申請できるというものです。**この申請は、使用者に財産がないことを証明して強制執行を完了する必要はありません。** ただし、支給額はあくまで援助金であり、使用者の未払額を下回る場合があります。2つ目は、使用者が破産した場合または事業再生手続に入った場合、労働者は管財人に対し、その事件の定められた期間内に債権届出を行わなければなりません。労働監督官への申し立てや労働裁判所への提訴だけでは、その期限を守ったことにはなりません。 **あなたが敗訴した場合、労働裁判所の判決または決定に対する控訴は、専門事件控訴裁判所に対し、法律問題に限って行うことができます。控訴の申し立ては、判決または決定の言い渡し日から15日以内に労働裁判所に対して行わなければなりません。期間の延長は裁判所の裁量に委ねられており、満了前に申請すべきです。また、控訴しても強制執行は自動的に停止しません。** 実際には、証拠調べ(尋問)の期日があなたの主要な機会であり、複数回ある審理の最初の回ではありません。また、弁護士に判決を直ちに読んでもらい、実際に主張できる法律問題があるかどうかを確認してもらうべきです。 すでに期日が決まっている場合、労働監督官の命令を手にしている場合、またはちょうど欠席してしまった場合は、当事務所の[労働事件チーム](/ja/services/labor)への初回相談は無料です。**092-254-2045** までお電話いただくか、[お問い合わせ](/ja/contact) までご連絡ください。残された期間がどれだけあるか、また、どの請求が漏れている可能性があるかを確認いたします。 --- ## 勝訴しても使用者が支払わない場合 労働監督官の命令が確定しても、**その命令は、直接財産を差し押さえるための執行令状になるものではありません**。使用者が支払わない場合は、労働者は、その命令を労働保護・福祉事務所に持ち込んで申し立て、履行状況のフォローアップおよび命令違反による刑事訴追を求めるとともに、労働裁判所への提訴手続の支援を求め、財産の差押えまたは債権差押えが可能な判決を取得するようにすべきです。 なお、要件を満たす場合、労働者はこれと併せて労働者福祉基金からの給付を申請することができます。申請は県の労働保護・福祉事務所で、様式 **สกล.1(労働者福祉基金給付請求書)** に、労働監督官の命令、身分証明書、銀行口座の証明書類および経済的困窮を証明する書類を添えて行います。 使用者が破産手続または事業再生手続に入った場合は、その手続で定められた期間内に、管財人に対して債権の届出をしなければなりません。労働監督官への申立てだけでは、破産手続における期間を守ったことにはなりません。 ## 続きを読む - [労働基準監督官に申し立てるか、労働裁判所に訴えるか](/ja/guides/labour-inspector-or-court-thailand) - [従業員が解雇されたときの権利](/ja/guides/employee-dismissal-rights-thailand) - [解雇手当の計算方法](/ja/guides/severance-pay-termination-thailand) - [破産・事業再生事件における債権者の手引き](/ja/guides/creditor-guide-thai-bankruptcy-rehabilitation) --- *この手引きは、[スワンワラ法律事務所](/ja/)が作成したものです。コンケンに所在し、タイ仏暦2529年に設立された法律事務所です。本書は一般的な情報であり、特定の事案に対する法的見解ではありません。各事案の結果は、その事案の事実関係によって異なります。期限については弁護士にご確認ください。* --- ## 労働省に申し立てるか、労働裁判所に提訴するか ― 労働者はどちらの道を選ぶべきか 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/labour-inspector-or-court-thailand 分類: 労働事件 公開日: 2026-08-11 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/labour-inspector-or-court-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/labour-inspector-or-court-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/labour-inspector-or-court-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/labour-inspector-or-court-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/labour-inspector-or-court-thailand) 使用者が賃金または退職補償金を支払わない場合、労働基準監督官に申し立てるべきか、それとも労働裁判所に提訴すべきか。それぞれの手続でどのような命令を得られるのか、見逃せない30日という期限、そして労働者福祉基金について比較します。 ### このガイドが答える質問 - 問: 労働基準監督官への申立てと労働裁判所への提訴はどう違いますか? 答: 労働基準監督官は、労働保護法に基づき使用者が支払うべき金銭(賃金、時間外手当、退職補償金、解雇予告手当など)についてのみ命令を発することができます。不当解雇に当たるか否かの認定、復職の請求、復職に代わる損害賠償は、一般に労働裁判所への申立てが必要です。なお、解雇が労働組合活動や要求の提出に関連する場合には、労働関係法に基づく手続が追加されることもあります。 - 問: 同じ金銭について両方の手続を同時にすることはできますか? 答: 避けるべきです。労働基準監督官への申立てまたは裁判所への提訴は、その提出日において手続を選択したものとみなされる可能性があるためです。申立てを取り下げて提訴する場合には、取下げを完了し、取下げの証拠を保管してから提訴してください。 - 問: 労働基準監督官が申立てを棄却したり、請求より少ない額しか認めなかったりした場合、まだできることはありますか? 答: できますが、迅速に対応する必要があります。命令に不服がある労働者またはその法定相続人は、命令を知った日から30日以内に裁判所に訴えることができます(使用者にも同様の権利があります)。この期間を過ぎると命令は確定します。なお、裁判所への金銭の供託は、提訴する使用者にのみ義務付けられています。 - 問: 命令が確定したのに使用者が支払わない場合、どうすればよいですか? 答: 確定した命令は、それだけでは直ちに財産差押えのための執行令状とはなりません。その命令を所轄の労働福祉保護事務所に持参して申し出、督促と刑事訴追の手続を求めてください。あわせて、裁判所への訴訟手続について援助を求めたり、労働者福祉基金への申請を並行して行うこともできます。 - 問: 数か月経ってしまいましたが、まだ請求できますか? 答: 賃金と時間外手当は、各支払期の支払期限日を起算点として2年で時効となります。退職補償金と不当解雇による損害賠償は10年です。ただし、待つべきではありません。 このガイドが答える問いは一つだけです。**「自分の案件はどこに持っていくべきか」**。もしすでにご自身に不利益な命令をお持ちでしたら、「命令が不利益な場合」の見出しへお進みください。30日の期限があるためです。 ## 方法1:労働監督官に申し立てる よく「労働省」と呼ばれる組織は、実際には**県労働福祉保護事務所**です。権限を持つ職員は**労働監督官**と呼ばれます。これは、同じ構内にあることが多い職業紹介所や社会保険事務所とは別の機関です。 あなたが働いている地域または雇用主が所在する地域で、自分で申請できます。弁護士は不要ですし、訴状を書く必要もありません。初日に持参するもの:国民IDカード、銀行口座番号、実際に従業員であることを証明する資料、給与明細、解雇の証明資料、未払い項目ごとのタイムライン。 ### 命令できる範囲 — 選択の核心 > 労働監督官は、雇用主が労働保護法に基づいて支払う義務のある金銭のみを審査し、命令することができます。例えば、賃金、残業手当、退職金、解雇予告手当などです。一方、不当解雇の認定を求めること、復職を求めること、または復職の代わりに損害賠償を請求することは、原則として労働裁判所への申し立てが必要です。ただし、解雇が労働組合活動または要求の提出に関するものである場合には、労使関係法に基づく追加の手続きが適用されることがあります。 したがって、あなたは労働監督官の命令によって退職金を全額受け取れる可能性がありますが、「不当解雇」による一括金は一切受け取れない可能性があります。申立書には利息の請求を忘れずに記載してください。一部の未払い金には年率15%の利息が付きます。また、雇用主が正当な理由なく故意に支払わない場合には、追加の割増金が加算されることもあります。([勤続年数に応じた退職金](/ja/guides/severance-pay-termination-thailand)) ## 方法2: 労働裁判所に提訴する 多くの人は、お金と弁護士が必要だと思い込んで提訴をためらいます。しかし、実際は次のとおりです。 > 労働裁判所への訴えの提起および手続きの遂行は、裁判所手数料が免除されます。ただし、当事者には、弁護士費用、交通費、書類費用、強制執行に伴う特別費用など、実際の費用がかかる場合があります。弁護士がいない方は、口頭で裁判所に訴えを提起することができ、裁判所が尋問し、訴状として記録します。ただし、裁判所職員は弁護士の役割を果たすものではなく、申立人に代わって訴訟の構成を立てる責任を負うものではありません。 その一方で、雇用主は通常弁護士を雇っており、証拠調べの段階まで争うと複数回の期日を要します([期日の流れ](/ja/guides/labour-court-first-time-guide-thailand))。また、第一審で敗訴した場合、 > 労働裁判所の判決または命令に対しては、専門裁判所である控訴裁判所に法律問題に限り控訴することができます。控訴は、判決または命令の朗読日から15日以内に労働裁判所に申し立てる必要があります。期間の延長は裁判所の裁量に委ねられており、期限前に請求すべきです。また、控訴しても強制執行は自動的に停止されません。 | 項目 | 労働基準監督官 | 労働裁判所 | |---|---|---| | 賃金、時間外手当、退職金、予告手当 | 命令できる | 命令できる | | 不当解雇 / 復職 | 命令できない | 命令できる | | 契約に基づく金員(例:賞与、個別コミッション) | 一般的に管轄外 | 同一訴訟で請求できる | | 相手方が応じない場合 | 30日以内に裁判所に提訴できる | 法律問題のみ15日以内に控訴 | | 実際に金銭を得るための手段 | 命令は執行令状ではない | 判決に基づき強制執行の申立てができる | ## 選択のルール > 同じ法定金銭請求について、労働基準監督官への申立てと裁判所への訴えの提起は、その申立ての日からルートの選択とみなされることがあるため、両方を重ねて行うべきではありません。労働基準監督官への申立てを取り下げて裁判所に訴える場合は、取下げを完了させ、その取下げの証拠を保管してから訴えを提起してください。他方、不当解雇による損害賠償は別個の法的根拠に基づくものであり、労働裁判所に提起する必要があり、労働基準監督官に係属している事項と重複しないよう、金銭の項目を分ける必要があります。 結論を完全に変え得るのは、使用者があなたを労働者であると認めるかどうか、そしてあなたが重大な非違行為を行ったと使用者が主張するかどうかです。この2つの争点は通常、裁判所で決着します。また、労働基準監督官の段階での陳述も裁判所で利用され得ます。使用者が解雇通知書に明記しなかった解雇理由は、後日これを主張することには制約があるため、解雇通知書は保管してください。さらに、使用者が破産手続または事業再生手続に入った場合は、当該手続の定める期間内に破産管財人に対して債権の届出を行う必要があります。 どちらのルートを選ぶ場合でも、直ちに会社のシステムからデジタル証拠をダウンロードし、ファイルの日時情報が付いた原本を保管してください。また、白紙の書類に署名したり、遡及日付で署名したり、請求しない旨の書類に急いで署名したりしないでください([詳細](/ja/guides/employee-dismissal-rights-thailand))。 ## あなたに不利な命令の場合 従業員は、命令が最終的なものであり、それ以上何もできないと誤解しているため、この時点で最も権利を失います。 > 雇用者、従業員、または従業員の法定相続人で、労働監督官の命令に不服がある者は、命令を知った日から30日以内に裁判所に訴訟を提起しなければなりません。そうしないと、命令は確定します。雇用者が訴訟を提起する場合は、命令に基づき支払うべき金額を裁判所に供託しなければなりません。従業員または相続人はこの供託をする必要はありません。 これは、あなたに不利なすべての命令に適用されます。申し立てを却下する命令、請求額より少ない支払いを命じる命令、一部の項目を除外する命令、または実際に受け取った額よりも低い賃金基準を認定する命令などです。命令を受け取った日には、知った日を記録し、封筒と文書本体の両方を写真に撮ってください。知った日が起算点となるからです。項目ごとに、何がもらえて何がもらえないか、賃金基準がいくらと計算されたかを読み取り、最初の数日以内に弁護士に相談してください。雇用者が訴訟を提起した場合、あなたは選択の余地なく当事者となります。裁判所の召喚状を無視しないでください。 ## 使用者が命令どおりに支払わない場合の対処法 > 確定した労働監査官の命令は、財産を直接差し押さえるための執行令状ではありません。使用者が支払わない場合、労働者は命令を労働福祉保護事務所に持ち帰って届け出て、命令に従わないことを理由とする追跡・刑事訴追を求めるとともに、労働裁判所での訴訟手続きの支援を求め、財産の差し押さえまたは仮差し押さえに用いることができる判決を得るべきです。なお、条件を満たす場合、労働者は労働者救済基金からの金銭支給を併せて申請することができます。 ### 労働者救済基金 > 労働監査官の命令が出ているにもかかわらず、使用者が退職金、賃金、または法律に基づく金銭を支払わない場合、労働者は労働者救済基金から援助金を申請することができます。使用者に財産がないことを証明するまで強制執行を行う必要はありません。支給額はあくまで援助金であり、使用者の滞納額を下回ることがあります。労働者は、労働監査官の命令書、身分証明書、銀行口座の証憑、および困窮の証拠を持参し、速やかに労働福祉保護事務所へ申請するべきです。 基金の正式名称を係員に正確に伝えれば、間違った部署に回されずに済みます。申請に使用する様式は、**สกล.1**(労働者救済基金への援助金申請書)です。支給上限は日額最低賃金の倍数で計算されます。退職金を代替する部分は、勤続期間が120日以上3年未満の場合30倍以下、3年以上10年未満の場合50倍以下、10年以上の場合70倍以下です。その他の金銭は60倍を超えません(過去のニュースで見られるより高い上限は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)流行期の措置です)。労働監査官の命令が確定した日から2年以内に申請します。場合によってはそれより前に申請できることもあります。また、金銭を受け取りに来るよう通知書を受け取った場合は、60日以内に対応しなければなりません。 ## 時効 — 権利があっても敗訴する事由 | 請求する金銭 | 時効 | 起算日 | |---|---|---| | 未払賃金 | 2年 | 各支払期日が到来した日 | | 時間外労働手当/休日労働手当 | 2年 | 各支払期日が到来した日 | | 退職手当 | 10年 | 解雇日 | | 解雇予告手当 | 10年 | 権利が発生した日 | | 不当解雇による損害賠償 | 10年 | 解雇された日 | 労働監督官への申立てには特定の期間制限はありませんが、いつでも申し立ててよいという意味ではありません。使用者は裁判所で時効を援用して争うことができるからです。 > ⚠️ 時効期間が満了するまで待たないでください。各支払分で起算日が異なるためです。また、労働監督官の命令に異議を申し立てるための30日間は、時効よりもはるかに短い別の期限です。 手続の中で、逃すと回復が難しい期限とは、労働監督官の命令を知った日から**30日**(その命令を裁判所で争うための期間)、雇用が終了した日から**30日**(失業登録のための期間。登録が遅れると遡って受給できない場合があります)、そして判決の言渡しの日から**15日**(控訴するための期間)です。 ## いつ弁護士をつけるべきか 本当に自分だけで手続きを進められるのは、請求額が明確で、書類が揃っており、使用者があなたを労働者ではないと争っていない場合だけです。「労働省の弁護士」という言葉を検索するのは、だいたい以下のようなケースに直面してからです。 - 命令がすでに出て、**あなたに不利な内容**である場合、または使用者がその命令を裁判所に持ち込んだ場合。残り時間は30日しかありません。 - 使用者が、あなたが**不正行為をした、または会社に重大な損害を与えた**と主張している場合。あるいは、あなたが「異議なし」とする書類に署名してしまった場合。 - **不当解雇による損害賠償**、または復職を求めている場合。 - 請負会社を通じて雇われ、その契約が「請負契約」とされている場合。または、就労ステータスが使用者に紐づく**外国人労働者**の場合。なお、契約書に満了日が書かれていても、すぐに補償金はもらえないと決めつけないでください。すべての契約が例外に該当するわけではありません。 **正しく見極めるべきことは、「あなたが求めるお金を、あなたが申し立てようとしている機関が支給を命じる権限を持っているかどうか」です。** 答えが「いいえ」なら、どれだけ早く申し立てても、そのお金は得られません。 当法人の労働事件チームに、あなたのケースがどのルートに当たるのかを確認させてください。お電話 **092-254-2045**、または[お問い合わせ](/ja/contact)までご連絡ください。業務範囲は[労働法務サービス](/ja/services/labor)でご覧いただけます。 ## 続きを読む - [解雇された場合、従業員にはどのような権利があるか](/ja/guides/employee-dismissal-rights-thailand) - [解雇された場合、補償金はいくらもらえるか](/ja/guides/severance-pay-termination-thailand) - [初めて労働裁判所に行く場合、どのように準備するか](/ja/guides/labour-court-first-time-guide-thailand) --- *本ガイドは、[スワンワラ法律事務所](/ja/)(コンケン所在・タイ仏暦2529年設立の法律事務所)が作成したものです。手続きに関する一般的な情報であり、特定のケースについての法的助言ではありません。各事案の結果は、事実関係やご自身の書類によって異なります。実際の期限については、労働監督官または弁護士にご確認ください。* --- ## 土地訴訟・境界紛争・取得時効:土地所有者のための手引き 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/land-dispute-title-deed-thailand 分類: 不動産法ガイドブック 公開日: 2026-08-11 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/land-dispute-title-deed-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/land-dispute-title-deed-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/land-dispute-title-deed-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/land-dispute-title-deed-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/land-dispute-title-deed-thailand) 隣人が境界線を越えて入り込む、誰かが取得時効を主張している、相続した土地の分割がまとまらない——権利証書の種類ごとにどんな権利があるのか、境界確定測量に異議を唱えた場合に何日以内に提訴すべきか、提訴しなかった場合の不利益がどちらの当事者に生じるのかを読み解きます。 ### このガイドが答える質問 - 問: 隣人がフェンスを越境して設置しました。何から始めるべきですか? 答: 境界確定測量の申請をします。現場で言い争うのではありません。隣地所有者が測量結果を承認すれば、土地局で手続きは終了します。異議が出て調停が不調に終わった場合は、土地局職員から、通知を受けた日から90日以内に裁判所へ提訴するよう求められます(土地法第69条の2)。期間内に提訴がなければ、申請者は境界確定測量を続行しない意思があったものとみなされます。ただし、提訴しなかった場合の結果は、当事者の立場によって同じではありません。あなたが測量申請者であれば、開始した手続きは失効するため、境界確定測量を再度申請し、手続きを最初からやり直す必要があります。他方、あなたが異議を唱えた隣地関係者である場合、期間内に誰も提訴しなかったからといって、あなたの敗訴が確定するわけではありません。従来の境界線の記録は変更されないからです。通知書の全行を読み、自分がどの立場にあるのかを確認してから判断してください。この期間は境界確定測量の手続に固有のものであり、境界紛争一般の消滅時効ではありません。 - 問: 誰かが私たちの土地について取得時効を主張しています。そのまま土地を取得されてしまうのでしょうか? 答: 明確にすべき点として、占有者が他人の所有権証書(チャノート)付きの土地を、平穏に、かつ公然と、所有者としての意思をもって、引き続き10年間占有した場合、その者はタイ民法典第1382条により、法律上当該土地の所有権を取得します。所有権は裁判所の命令によって発生するのではありません。裁判所は、紛争がある場合、または命令に基づいて登記事項を訂正するために、権利を確認する役割を果たします。ただし、登記が完了するまでの間、占有者はその権利を、善意で、対価を支払って、かつ善意で登記をした譲受人に対抗することはできません(タイ民法典第1299条)。そのため、元所有者は、取得時効のすべての成立要件をなお争うことができます。とりわけ、占有者が許可を得て占有していたかどうかという論点を含みます。もっとも、占有者が許可を求めることなく自ら入り込み、長期間占有していた場合、今日になって許可書に署名させても、経過した期間を遡って消すことはできません。提訴が必要かどうかは、弁護士に評価してもらうべきです。 - 問: ノンソー3コー(น.ส.3 ก.)の土地とチャノート(土地所有権証書)の土地は、実際にはどう違いますか? 答: チャノート(土地所有権証書)は所有権を証明する書類です。一方、ノンソー3コー(น.ส.3 ก.)は占有権を証明するものであり、境界線が実際とずれる可能性が高くなります。また、占有を奪われた場合、取り戻しのための提訴期限もはるかに短くなります。担保については、チャノート、ノンソー3コー(น.ส.3 ก.)、ノンソー3(น.ส.3)、ノンソー3コー(น.ส.3 ข.)はいずれも法律上、抵当権の設定登記ができます。違うのは移転手続きです。ノンソー3コー(น.ส.3 ก.)の移転登記は、通常、公告を必要としません。他方、ノンソー3(น.ส.3)とノンソー3コー(น.ส.3 ข.)は、あらかじめ所定の手続による公告が必要です。 - 問: ソーポーコー4-01(ส.ป.ก. 4-01、農地改革用地割当証書)の土地を融資の担保にできますか? 答: 一定の文脈では可能です。現在、農業改革局(ส.ป.ก.)は、農業・農業協同組合銀行(BAAC)からの融資の担保に利用できるとしています。また、農業用のチャノート(土地所有権証書)について、資金調達手段へのアクセスを拡大する方針もあります。ただし、一般的な担保にはならず、土地を所有権に変えるものでもありません。 - 問: ポーボートー5(ภ.บ.ท.5、旧土地税領収書)を何十年も持っています。所有権を確認できますか? 答: できません。ポーボートー5(ภ.บ.ท.5)は、土地・建物税に置き換えられた旧制度による納税の証明であり、所有権を示す書類ではありません。補助的な証拠として用いることはできますが、権利を生じさせるものではありません。 - 問: 土地が、亡くなった父の名義のままです。裁判所に遺産管理人の選任を申し立てる必要がありますか? 答: すべての場合に必要というわけではありません。タイ民法典第1599条により、被相続人が死亡したとき、相続財産は直ちに相続人に帰属します。相続人は、土地法第81条に基づき、土地局に対し直接、土地の相続登記を申請することができます。遺産管理人の選任はその一つの方法にすぎず、相続人同士が争っている場合、一部の相続人が準備ができていないか、自ら手続きを行うことができない場合、または相続財産が複雑な場合(複数の土地が複数の県に所在する、債務がある、他の種類の財産が混在するなど)に必要となることが多いです。なお、相続登記の段階で相続人同士が対立し、土地局職員が命令を下した場合、不服のある当事者は通知を受けた日から60日以内に裁判所へ提訴しなければなりません。期間満了までに提訴しなければ、土地局職員はその命令に従って手続きを進めます。この60日間は、放置してよい期間ではありません。 ## あなたはどのような状況にありますか 土地問題のご相談に来られる方の多くは、問題が何年も進行した後です — 境界のフェンスが少しずつ動かされていた、兄弟姉妹が土地を分割しないまま暮らしていた、あるいは誰かがあなたの土地に住み続けて、それが当たり前の状態になっていた、といったケースです。 > ⚠️ **このガイドで最も重要な警告:時間は決して、黙って何もしない人の味方にはなりません** > 誰かに急かされたからといって、あなたが納得できない境界線の承認にサインをしてはいけません。また、あなたの土地を他人に使用させている場合、その人が使用できるのはあなたが**許可**したからであるという書面による証拠がないまま、放置してはいけません。何年もそのままにしておくことは、「住んでいた人」を、誰による事前の警告もなしに「権利主張者」へと変えてしまうからです。 ## 各種権利書類が実際にあなたに与えるもの **所有権**とは、政府の登記に裏付けられた完全な所有形態です。一方、**占有権**は、実際に占有して使用収益することによって生じるものであり、より弱く、はるかに失われやすいものです。 | 文書 | 与える権利 | 譲渡可否 | 担保に関する法的地位 | |---|---|---|---| | 土地所有権証書(น.ส.4) | 所有権 | 登記により譲渡可 | 抵当権設定可 | | น.ส.3 ก.(占有権証書・航空写真地図付き) | 占有権 | 譲渡可。原則として公告不要 | 抵当権設定可 | | น.ส.3・น.ส.3 ข.(占有権証書) | 占有権 | 譲渡可。ただし事前に所定の公告が必要 | 抵当権設定可 | | ส.ค.1(過去の占有申告書) | 単なる過去の占有の申告 | 登記による譲渡不可 | 担保とはならない | | 予約書(น.ส.2) | 国が付与する利用権 | 国の条件に限定 | 条件は個別に確認 | | ส.ป.ก. 4-01(農地改革割当証明書) | 国が農民に付与する利用権 | 一般への売却は不可。条件に従い相続人に承継可 | 所定の枠組みにおいて ธ.ก.ส.(農業・農業協同組合銀行)の融資担保となり得る | | ภ.บ.ท.5(納税証明書)/納税領収書 | 土地に対する権利を付与しない | 所有権の譲渡不可 | 担保とはならない | この表が示すのは**法律上の地位**のみです。どの銀行が**実際に受け入れるか**は各行の融資方針によるもので、随時変更され得るため、個別に確認する必要があります。この情報は、仏暦2569年8月時点のものです。 **น.ส.3 ก. は น.ส.3 および น.ส.3 ข. とは譲渡手続きが異なります。** น.ส.3 ก. は航空写真地図により区画の位置が示されているため、位置がより明確で、一般的な譲渡登記には**公告は不要**です。一方、航空写真地図を持たない น.ส.3 および น.ส.3 ข. は、譲渡登記の前に**所定の手続きによる公告**が必要です。ただし、この3種類はいずれも**法律上、抵当権設定登記が可能**であり、法律が抵当権設定を認めるかどうかを心配する必要はありません。区画ごとに確認すべきことは、境界の正確性、既存の負担、文書発行の経緯、そして各融資機関の担保受入方針であって、法律上の抵当権設定の可否ではありません。 **ส.ป.ก. 4-01** の保有者は所有権を有しません。したがって紛争は、権利を割り当てた機関に申し立てるべきであり、当事者間の所有権分割訴訟にはなりません。しかし、「どのような場合でも担保にできない」という認識は**もはや正しくありません**。現在、ส.ป.ก.(農地改革局)は、所定の枠組みの中で ธ.ก.ส. からの融資担保とすることができ、農業用地の権利証書について資金調達手段を拡大する方針も示しています。規則は頻繁に改正されるため、各県の ส.ป.ก. に確認すべきです。 **ภ.บ.ท.5** は、すでに別の制度に置き換えられた旧制度による納税証明書です。長期間にわたって納税領収書を保有し続けていたとしても、あなたが所有者であることを証明するものではありません。 ## 境界紛争と、逃せない90日 **土地所有権証書(チャノート)を持っていても、実際の土地の境界が正しいとは限りません。** 古いチャノートの多くは、当時の方法で測量されています。一方、**「ก.」の付いていない土地使用証書(น.ส.3)** は、区画の位置を示す航空写真図がないため、境界紛争が最も多いグループの一つです。双方の記憶は証拠になりません。決め手となるのは、土地台帳と測量です。あなたが境界査定の測量を申請すると、担当官が日を指定し、隣地所有者に通知して境界を指し示すよう立ち会わせます。全員が一致して確認できれば、土地事務所で手続きは終了します。異議があれば、担当官はまず調査を行い調停します。 > ### ⏱ 通知を受けた日から90日 > 調停が成功しなかった場合、土地官は裁判所に訴訟を起こすよう通知します。**通知を受けた日から90日以内**に、訴えの提起を証明する書類を提出しなければなりません。 > **期限内に訴訟が提起されない場合、申請者はこれ以上の境界査定を望まないものとみなされます。** 境界査定の手続きは、土地事務所の段階で終了します。**訴訟を起こさない場合の結果は、双方で同じではありません。** あなたが**測量申請者**であれば、90日を過ぎると、あなたが開始した手続きは失効し、改めて測量を申請して手続き全体をやり直さなければなりません。しかし、あなたが**異議を唱えた隣地所有者**である場合、期限内に誰も訴訟を起こさなくても、あなたの負けを意味するわけではありません。というのは、従来の境界の記載事項は修正されないからです。したがって、訴訟を起こすかどうかを決める前に、通知書の全文を読み、自分がどちらの立場に当たるのかを確認し、弁護士にも読んでもらいましょう。90という数字を見ただけで慌てて訴訟を起こしてはいけません。 > ⚠️ この期限が適用されるのは、**土地法第69条の2に基づく境界査定から生じる紛争**に限られます。**境界紛争や土地訴訟の一般的な時効ではありません。** 境界査定の手続きが終了したからといって、あなたが土地の権利を失ったわけではなく、相手方が主張する境界を取得したわけでもありません。土地そのものの権利は、所有権の原則、占有権、当該訴訟の時効によって別途判断されるものです。 > ⚠️ また、**この90日期限を、権利証書の発行申請や相続登記の申請に適用してはいけません。** これらは別の手続きであり、それぞれ固有の期限があります。 この通知書は、すぐに弁護士に読んでもらうべきです。通知書に記載された日付が、その後のすべてを決定するからです。 **三つの禁止事項** 納得できない境界を認証する署名をしてはいけません。署名は法廷で重みを持つからです。相手の塀やフェンスを自分で取り壊してはいけません。刑事事件になる恐れがあります。また、日付の入った異議申立書を出さずに、建築が完成するまで放置してはいけません。 ### 出入り通路――「所有者が変われば権利はすぐ消える」と決めつけてはいけません よく聞く言葉に「隣人がずっと通らせてくれた」とか「彼が土地を売ったら、私たちの権利はすぐに消える」というものがあります。どちらもあまりに単純化しすぎています。なぜなら、他人の土地を通る使用には様々な法的地位があり、土地の所有者が変わったときの結果も同じではないからです。 | 利用の態様 | 法的地位 | 土地の所有者が変わったときの結果 | |---|---|---| | 元の所有者が特定の個人に通行を許可していた | 単なる個人的同意であり、土地に対する権利ではない | 新所有者は原則として拘束されず、許可を取り消すことができる | | すでに登記されている地役権 | 土地に付着する物権である | 土地に追随し、新所有者もその負担を引き受けなければならない | | 第1401条により時効取得を主張する地役権 | 法律の条件に従って利用の性質と期間を証明する必要がある権利 | 所有者が変わっただけでは消えない。ただし、未登記のままでは第三者に対抗するのに制限があり、多くの場合裁判で争う必要がある | | 土地が他の土地に囲まれ、公道への出口がない | **必要通路**を第1349条に基づき請求できる | 権利は囲まれた土地の状態に付着するものであり、囲んでいる土地の所有者が変わっても消えない | したがって、新しい所有者が土地を買ったからといって、あなたの通行権が「すぐに消える」とは一概には言えません。必要なのは、これまでどのような立場でその通路を使ってきたのか、どのくらいの期間使ってきたのか、公然と継続的に使ってきたのか、それとも毎回許可を得て時々使ってきたのか、そしてあなたの土地に公道へ出る他の出口があるのかどうかを振り返って確認することです。これらの答えが、訴訟の全体像を変えます。 ただし、最も安全な方法は、やはり関係が良好なうちに**地役権を登記**しておくことです。登記済みの権利は土地台帳に記載され、新しい買主は購入前からそれを確認でき、改めて法廷で証明する必要がありません。一方、第1349条に基づく必要通路にはそれ独自の条件があります。囲んでいる土地への損害が最も少ない経路を選ばなければならないという点や、通過される土地の所有者への補償という点です。したがって、必ずしも無償で得られる権利ではありません。 ## 逆占有(時効取得):土地を失う側と権利を主張する側の両方に向けて これは、誰にも売ったことがないのに土地を丸ごと失う原因となるものです。**所有権証書のある土地**では、他人の土地を、**平穏に、かつ公然と**、そして**所有者としての意思をもって**(賃借人や使用許可を受けた者としてではなく)引き続き**10年**間占有した者は、**第1382条**により所有権を取得します。 最後の要件こそが、ほとんどの事件の鍵となります。**もし相手があなたの許可を得てその土地にいる場合、期間の計算は進行しません**。占有の性質が変わらない限りはそう言えます(この項目の末尾にある第1381条の条件を参照)。また、起点をいつにするかは、年数の数字よりも重要です。なぜなら、当事者ごとにカウントを開始する日が異なるからです。 > ### 所有権は条件を満たしたときに発生するのであって、裁判所の命令によって発生するものではありません > 占有が要件を満たし、10年が経過した時点で、占有者は**第1382条により法律上当然に所有権を取得します**。裁判所は所有権を生み出すのではなく、すでに発生した**権利を確認する**役割を担います。これは、紛争がある場合や、占有者がその命令を土地局における登記記載の修正に用いるために行われます。 > **ただし**、登記が完了するまでは、取得した権利には重大な弱点があります。すなわち、**善意で、対価を支払い、かつ善意で権利の登記を行った譲受人に対しては、その権利を対抗することができません(第1299条)**。 この2行の違いは、実務上双方に実際の影響を及ぼします。占有者は「まだ裁判所に行っていないのだから、何も得ていない」と誤解し、時間を空費しているうちに、元の所有者が土地を新たな買主に譲渡してしまい、せっかく取得した権利をその買主に対して主張できなくなる可能性があります。一方、土地の所有者は「裁判所が命令を出さない限り、まだ何も起こっていない」と誤解し、そのまま放置してしまいます。実際には法的な要件はすでに満たされているかもしれず、残っているのは裁判における証拠の問題にすぎません。 **権利証書のない土地や、น.ส.3(ノソー3:土地の占有権を証明する書式)および น.ส.3 ก.(ノソー3コー:改良型占有権証明書)しかない土地**には、**占有による時効取得(逆占有)の原則**が適用されます。この場合、元の所有者が取り戻すために訴えを提起しなければならない期間は、**所有権証書のある土地よりもはるかに短くなります**。したがって、こうした土地では待つことはできません。 **国有地の種類は一つではありません**。公共用土地、国有財産用地、寺院土地、森林区域内の土地、農地改革区域内の土地は、それぞれ異なる法律・異なる所管官庁に従い、争い方も異なります。原則として、逆占有(時効取得)を主張して国有地を取得することはできません。しかし、どの役所に行き、どの裁判所に申し立てるべきかを知るためには、土地の種類を正確に特定する必要があります。 **もしあなたが土地の所有者なら**、年に一度は土地を訪れ、日付入りの写真を撮ってください。もし人がいるなら、賃貸借契約書や居住許可書を作成してください。なぜなら、最初から許可を受けての占有は、**所有者としての占有には当たりません**。したがって、時効の期間は進行を開始しないからです。そして、その許可書は、後日その事実を証明する最良の証拠となります。ただし、書類に署名してもらう前に、相手がいつからどのような立場でそこに住み始めたのかを明らかにしなければなりません。もし相手が許可も求めずに自ら居住し、すでに長期間占有している場合、今日新たに署名した書類は、経過した時間を遡って消し去ることはできません。また、既に上述したとおり法律上発生している可能性のある権利を消し去ることもできません。このようなケースでは、訴訟を提起すべきかどうか、迅速に弁護士に評価してもらう必要があります。一枚の書類だけに安心してはいけません。 > ⚠️ **ただし、許可書は絶対的な保証ではありません**。占有の性質は、**第1381条**に定める条件により後に変わり得るからです。他人に代わって財産を占有する者は、もはや占有を継続する意思がないことを占有者に通知した場合、または第三者から得た新たな権限に基づいて善意に占有を開始した場合にのみ、占有の性質を変更することができます。そのような事由が生じたときは、その日から期間の計算が進行し始めることがあります。 > したがって、このような通知書や告知を受けたら、**引き出しにしまい込んではいけません**。なぜなら、書面に記載された日付が、あなたが土地を失う期間の起算日となり得るからです。 相手方がいかなる書類にも署名しない場合は、送達の証拠が残る形で告知書を送付してください。ただし、**一通の手紙で常に期間の進行を止められると思ってはいけません**。より強力な手段は、裁判所への訴訟提起です。 **もしあなたが長期間その土地に居住しているなら**、重要な疑問は、その土地がすでに他人の手に渡っているかどうかです。なぜなら、善意で、対価を支払い、かつ善意で登記を行った買主は**保護されることがあります**。しかしこれは、**すべての買主を保護する防壁ではありません**。善意であるかどうかは、双方の側から立証することができます。 ## 兄弟姉妹が共有する相続土地 **土地が死亡者の名義のままであっても、相続人が裁判所に遺産管理人を選任してもらうまで何もできないというわけではない。** この誤解のために、多くの家族が不要な手続きに時間と費用を費やしている。**第1599条**に基づき、被相続人が死亡したとき、遺産は直ちに相続人に帰属する。したがって相続人は、被相続人の死亡日からその土地について権利を有する。不足しているのは、登記上の名義を実態に合わせて変更することだけであり、相続人は**相続登記**の申請を土地局に直接行うことができる(**土地法典第81条**)。すべての場合に裁判所が遺産管理人を選任する命令を出す必要があるわけではない。 **では、いつ遺産管理人を選任すべきか。** 遺産管理人の選任は**一つの方法**であり、強制されるものではないが、次のような場合には実際に必要となることが多い。 - 相続人相互で紛争がある場合、または誰が権利ある相続人かについて異議を唱える者がいる場合 - 一部の相続人が手続きを行う用意がない、または行うことができない場合(例:連絡不能、海外在住、未成年、署名拒否) - 相続財産が複雑で、複数県にまたがる土地が複数あり、被相続人の借金、銀行口座、株式、その他の財産が混在している場合 - 銀行や契約相手などの外部の当事者が、取引を行うために明確な単独の管理権限者を必要とする場合 ご自身のケースがどのグループに当てはまるかは、[相続サービス](/ja/services/estate) をあわせてご参照ください。最初に間違った選択をすると、何も得ずに数か月を無駄にすることになるからです。 相続登記の段階で相続人同士が争った場合、土地局の職員はまず当事者の言い分を調査・比較し、合意できない場合は命令を下します。不満のある当事者は、通知を受けてから**60日以内**に裁判所へ訴訟を提起し、その証明となる書類を提示しなければなりません。この60日という期間は、**土地法典第81条に基づく相続登記手続における紛争**にのみ適用されます。これは登記手続上の段階であり、**相続紛争や原訴訟の消滅時効ではありません**。また、境界調査の90日とは別の期間です。混同しないようご注意ください。そして、期間満了を放置した場合の結果も異なります。境界調査の90日の場合、誰も訴訟を提起しなければ測量の件はそのまま終了します。しかしこの60日の場合、期間内に訴訟が提起されなければ、**土地局の職員は下した命令に従って手続きを進めます**。その命令に従って土地が登記され、不満のある当事者は登記段階で争う機会を失います。この60日は、黙って過ごすことができない期間です。 ### 共有者が自分でできること **共有者は「土地全体について持ち分に応じた権利」を有するのであって、「その土地のあの一角」に対する権利を有するわけではありません。** 分割がまだされていない間は、誰も自己の持ち分が土地のどこに位置するかを指し示すことはできません。ここから、しばしば混同される二つの事項を明確に区別する必要があります。**第1361条**に基づき、共有者の一人は、**他の共有者の同意を得ることなく、自己の「未分割の共有持ち分」を譲渡し、抵当権を設定し、またはその他の負担を付することができます**。したがって、兄弟姉妹の一人は自己の持ち分を部外者に売却することが実際に可能であり、その部外者が代わって共有者となります。多くの家族はこのようなことが起こり得ると考えたこともありません。**しかし、土地という財産自体、すなわち土地全体の譲渡、質権設定、抵当権設定、またはその他の負担の付与には、全共有者の同意が必要です(第1361条第2項)。** また、**土地全体の賃貸**は譲渡や抵当権設定とは別の事項です。これは共有財産の管理に該当し、別の基準が適用されます。詳細は下表のとおりです。 | 行為 | 全共有者の同意が必要か | |---|---| | 自己の未分割の**持ち分**の売却または抵当権設定 | 不要です。第1361条により単独で行えます。 | | **土地全体**の売却、抵当権設定、負担付与(地役権の登記を含む) | 必要です。全員の同意がなければなりません(第1361条第2項)。 | | **土地全体**の賃貸 | 共有財産の管理の事項となり、民法・商法典に基づきます。売却・抵当権設定とは別の基準で判断され、常に全員一致が必要とは限りません。ただし、その賃貸が通常の管理行為か重要な管理行為かに応じて、必要な多数決の基準が変わります。必ず弁護士に条文とその土地の事実関係を確認してもらってください。チャノート(土地所有権証書)の持ち分割合だけで自分で多数決を計算してはいけません。実務上、土地局は賃貸の登記に際して全共有者の署名を求めることが多いので、誰の署名が必要か、また契約が誰の持ち分を拘束するのかを事前に確認すべきです。 | | 共有物の分割請求 | 原則不要です。共有者は誰でも分割を請求できます。ただし、分割禁止の合意がある場合や、時期を逸した場合は除きます。家庭内の合意書を事前に確認してください。 | 実際上の帰結として、兄弟姉妹の一人だけで土地全体を売れなくすることはできる一方で、その自分の持ち分を売ることを妨げることもできません。また、長年その土地に居住している相続人が、兄弟姉妹のために占有しているのではなく、自己のために占有していると後に主張する可能性があります。これは登記上の持ち分割合とは別の問題であり、相続土地に関する紛争の最も一般的な種となっています。 最も早い解決策は、相続人同士が合意し、土地局で一括して分割登記を行うことです。その次は、[第三者による調停](/ja/services/adr)です。最後の手段は、共有物分割の訴訟を提起することです。兄弟姉妹がしばしば知らないのは、**競売が多くのケースで実際に行われる**ということです。三世代にわたって守ってきた土地が、よそ者の手に渡ってしまうこともあり得るのです。 ## 土地の登記差し止め — 30日間、そして「差押え」ではない 何か問題が起きたとき、多くの人は、困っている人なら誰でも土地の登記差し止めを申請できると考えています。実際には、申請者の資格は「利害関係者」という広い言葉よりはるかに狭いものです。申請者は、**その土地に対して直接の利害関係を有し、登記を実行させ、又は登記を変更させるよう裁判上強制できる程度の請求権を有している者**でなければなりません。単に土地が移転されれば不利益を被るというだけでは足りません。 よく条件に該当する例としては、売買予約契約を交わして金銭を支払ったのに売主が登記移転に応じない者、その土地を相続する権利を有する相続人、占有によって所有権を取得したと主張して訴訟中の者、又は土地が夫婦共有財産であると主張する配偶者などが挙げられます。 > ⚠️ **一般の債権者は必ずしも登記差し止めの申請権を有しません**。その土地を担保としていない貸付契約に基づく債権者は、債務者が土地を売却して借金から逃げるのを心配していたとしても、債務者に対し移転や登記を義務付ける何らの約束もないため、登記を強制する請求権はありません。このような債権者の正しい手段は、訴訟を提起して裁判所に保全処分を申し立てることです。土地局へ赴くことではありません。誤った窓口への申請は、時間が最も貴重なときに時間を無駄にすることになります。 - **土地局職員が差し止めを受理した日から30日間の期限があります**。また、**同じ理由での再申請はできません**。この30日間が唯一の機会で、期日までに訴訟を起こすだけでは不十分です。期間満了後も登記を停止させ続けるのは**裁判所の保全命令**です。差し止め申請書自体ではありません。したがって、訴訟と同時に裁判所に対し処分・譲渡禁止の命令を申し立て、その裁判所命令を土地局に提出しなければなりません。期日どおりに訴訟を起こしても裁判所命令がなければ、期間満了後は土地を移転させることができます。なお、期限や土地局段階での手続の詳細は、提出日に担当官に確認すべきです。これらの規定は定期的に改正されるためです。 - **「登記差し止め」は「差押え」ではありません**。登記差し止めは土地局における登記を一時的に停止する処分です。一方、財産の差押えは判決に基づく強制執行です。手続きも所管機関も異なります。[強制執行と債権回収](/ja/guides/debt-collection-enforcement-thailand) を参照してください。 ## 土地事務所で終了する手続きと、裁判所に持ち込む必要のある手続き 土地事務所は、登記事務や、すべての当事者の意見が一致している手続きを担当します。すなわち、境界査定のための測量、分筆、土地権利証の統合、地役権の登記、相続人全員が合意している場合の相続登記などです。一方、権利をめぐって争いのある事項、すなわち時効取得、立退き訴訟、囲繞地通行権および地役権をめぐる訴訟、共有物分割訴訟などは、裁判所が判断します。また、違法に登録された事項の取消しは、土地局から開始できる場合もありますが、多くのケースは裁判所で決着します。 **ダムロンタムセンター**は、調停の場を開くことはできますが、所有権を確定する権限はありません。また、事案が終結した場合には、その結果を登記しなければなりません。未登記の判決は完全に安全ではないからです。 **1年間、様子を見ているコストは、最初の月から明確に相談するコストよりも、はるかに高くなることが多いものです。** 弊所は、土地所有者とそのご家族のために、[土地訴訟および土地紛争](/ja/services/land)を2529年から取り扱っています。電話番号 **092-254-2045** までご連絡ください。その土地がどの種類の書類なのか、問題がいつ始まったのか、すでに官公庁からの書面を受け取っているかをお伝えください。または、[お問い合わせ](/ja/contact) までご連絡ください。 ## 続きを読む - [プロジェクト用地の購入前調査(デューデリジェンス)](/ja/guides/project-site-land-due-diligence-thailand) — 法人名義で購入される方へ - [外国人のための不動産](/ja/guides/foreign-property-thailand) - [強制執行と債務回収](/ja/guides/debt-collection-enforcement-thailand) - [弁護士費用](/ja/guides/lawyer-fees-thailand-2026) --- *本ガイドは [スワンワラ法律事務所](/) が作成しました。コンケンに所在し、仏暦2529年に設立された法律事務所です。本ガイドは一般的な情報であり、個別の事案に関する法的意見ではありません。各事案の結果は、権利証書と現地の事実関係によって異なります。* --- ## 特許・小特許、それとも営業秘密として秘匿するか——どう選ぶか 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/patent-petty-patent-trade-secret-thailand 分類: 知的財産 公開日: 2026-08-11 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/patent-petty-patent-trade-secret-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/patent-petty-patent-trade-secret-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/patent-petty-patent-trade-secret-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/patent-petty-patent-trade-secret-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/patent-petty-patent-trade-secret-thailand) 特許の出願方法を問う前に、まず出願すべきかどうかに答えなければならない——特許・小特許・営業秘密の違い、出願前開示の落とし穴、従業員の発明の帰属先、模倣された場合にできること ### このガイドが答える質問 - 問: 商品を展示会に出展したり、販売用に投稿してしまった場合、特許出願はまだ可能ですか 答: 直ちにご相談ください。特許の重要な要件は新規性です。出願前に発明の本質を公衆へ開示した場合、展示会への出展、ソーシャルメディアへの投稿、販売の申し出、メディアによる報道などにより、その発明は新規性を失い、拒絶されたり、後日取り消されたりするおそれがあります。法律は、特定の態様による開示について、ごく限られた期間内に限って例外を認めています。したがって、出願がまだ可能かどうかを結論づける前に、弁護士に実際の開示日と開示の態様を確認してもらう必要があります。 - 問: 小特許と発明特許はどこが違いますか 答: 発明特許は、付与前に厳格な実体審査を受けなければならないため、取得までに時間がかかりますが、取得後の権利はより安定しています。一方、小特許は進歩性の基準が緩やかで、当初から内容の全面的な審査が行われないため、登録までの期間が短くなります。ただし、利害関係者は後日、審査を請求したり、登録の有効性を争ったりすることができます。したがって、小特許は製品サイクルが短い技術的改良に適した制度であり、長期間権利を維持するつもりの発明のための近道ではありません。 - 問: 従業員やフリーランサーが発明した場合、特許権は誰に帰属しますか 答: 原則として、従業員が職務上行った発明または使用者から命じられた発明については、別段の合意がない限り、特許を受ける権利は通常使用者に帰属します。また、発明者には氏名を表示される権利があり、法律が定める条件に該当する場合には報酬を請求できることもあります。一方、フリーランサーは従業員ではないため、この原則は当然には適用されません。権利譲渡に関する明確な契約条項がない場合、発注者が権利を取得しているとは限らない点にご注意ください。 - 問: タイで特許を取得したら、海外でも保護されますか 答: 保護されません。特許は登録を受けた国でのみ効力を有します。海外で保護を受けるには、最初の出願日に遡って優先権を主張できる期間内に、その対象国へ出願しなければなりません。輸出を計画している方は、商品の売れ行きが好調になってからではなく、最初の出願時点で対象国を決めておくべきです。 - 問: 商品を模倣された場合、どの裁判所に訴えればよいですか 答: 特許および知的財産に関する紛争は、一般の民事裁判所ではなく、知的財産・国際取引裁判所の管轄に属します。また、行為の態様に応じて、損害賠償を求める民事部分と刑事部分の両方があり得ます。初日から準備しておくべきものは、ご自身の権利を証明する証拠、相手方の行為を証明する証拠、損害を証明する証拠です。これらは通常、相手方が気づく前に保全しておかなければなりません。 顧客から最も多く寄せられる質問は「特許はどのように登録するのか」ですが、実際に最初に問うべき質問は**「これは登録すべきか、登録すべきでないか」**です。特許出願とは、期間が限定された独占権と引き換えに、考案した内容の詳細を公衆に開示することだからです。お持ちのものが、競合他社がリバースエンジニアリングできない製法やプロセスである場合、その開示は、無償で提供することになりかねません。 本ガイドは、判断を誤ると後から修正が難しい3つの質問に答えます。すなわち、**どの方法で保護するか、誰が所有者なのか、そして模倣される前にどのような証拠を保存しておくか**です。 ## 互いに代替しない三つの選択肢 タイの特許法には三種類の特許が認められています。すなわち、発明または技術的方法を対象とする**特許**、進歩性の基準が緩やかな発明を対象とする**小特許**、そして外観上の形状や模様を保護し、機能は保護しない**意匠特許**です。一方、**営業秘密**は登録を要しませんが、実際に秘密であり続け、かつ相当な秘密保持措置を講じている場合に限って保護されます。 | | 特許 | 小特許 | 意匠特許 | 営業秘密 | |---|---|---|---|---| | 公開が必要 | はい | はい | はい | いいえ | | 登録前の内容審査 | 最も厳格 | 当初から完全な審査ではない | 意匠と新規性を審査 | 登録なし | | 保護対象 | 動作原理・方法 | 改良された動作原理 | 外観 | 秘密であり続ける情報 | | 保護期間 | 有期限 | より短い有期限 | 有期限 | 秘密である限り | | 競合他社がリバースエンジニアリングできる場合 | 侵害に当たる | 侵害に当たる | 侵害に当たる | **保護は終了** | 最後の行が選択の核心です。競合他社が製品を購入して分解し、製造方法を解明できる場合には、競合他社が善意で独自に考え出したとき、営業秘密はまったく役に立ちません。そのようなものは登録すべきです。一方、完成品からは判別できない配合や製造パラメータについては、秘密として保持するほうが通常は有利です。期限がなく、競合他社にどのように作っているのかを伝える必要もないからです。 ## 後から修正できない落とし穴 ― 出願前の開示 これは最も頻繁に発生する損害であり、発生してしまった後では弁護士であっても修復できない損害です。 > 特許出願の重要な条件は新規性です。出願日前に発明の本質を公衆に開示すると、その発明は新規性を欠くことになり、拒絶理由となる可能性があります。また、たとえ登録を受けた後であっても、後に取り消される可能性があります。法律には、限られた期間内における一定の態様の開示について例外が認められていますが、実際の開示日と開示の態様に基づいて個別に判断する必要があります。 事業者が開示であると気づかずに行ってしまいがちな行為には、展示会への出展、ソーシャルメディアへの動作デモ動画の投稿、予約販売の開始、秘密保持契約なしでの顧客へのサンプル送付、詳細な仕様書を添えた見積書の複数社への提出、メディアによる発表記事の掲載などがあります。**安全な順序は、先に出願してから、その後で発表することです。** 出願前に工場、投資家、取引先と話す必要がある場合には、情報の範囲、期間、および自己の名義で権利出願することを禁止する旨を明記した秘密保持契約の締結が必須です。 ## 先に出願した方が先に権利を得ます。先に考案しただけでは権利は得られません タイの特許制度では、出願日が重視されます。先に考案したことを証明しても、権利が得られるわけではありません。相手方が先に出願していれば、権利は相手方に帰属します。 実際に生じる結果として、商品が「固まる」まで出願をためらっているうちに、取引先や元従業員に先に出願され、権利を失うことがよくあります。そして、その時点で残された解決策は、相手方の出願の有効性を争うことだけです。これは、早期に出願しておくよりもはるかに費用がかかり、時間もかかります。 この問題は、[会社設立時にブランドの保有者を決める判断](/ja/guides/brand-trademark-ownership-thai-company-setup)にもつながります。なぜなら、同じ誤りのパターンだからです。つまり、投資を行った人ではなく、書類手続きを担当した人に権利が渡ってしまう、というものです。 ## チームが生み出したものの所有者は誰か > 原則として、雇用契約または使用者の指示に基づいて従業員が行った発明については、特許を受ける権利は通常、使用者に帰属します。ただし、別段の合意がある場合はこの限りではありません。発明者は引き続き発明者として氏名を記載される権利を有し、法律で定められた条件に基づいて報酬を受け取る権利を有する場合もあります。一方、従業員ではない独立の請負人は、自動的に同じ原則の適用を受けるわけではありません。 よくある間違いは、企業がフリーランサー、デザイナー、または開発会社に製品のデザインを依頼し、代金を全額支払ったからといって、自分たちが所有者であると誤解してしまうことです。見積書や契約書に権利譲渡の条項が一切ないにもかかわらずです。事業売却や投資家の受け入れの際、調査を担当する弁護士は権利取得の連鎖を尋ねます。この連鎖の欠落が原因で、取引が実際に頓挫することがあります。 文書には、作業開始前(終了後ではなく)に、この作業から生じる成果物および発明が発注者に帰属すること、発明者が将来の出願に必要な書類に署名する義務、作業終了後も効力が続く秘密保持条項、および他の顧客への作業の再利用を制限する条項を盛り込んでおくべきです。 ## 特許は販売許可証ではない 事業者が時間と費用を繰り返し無駄にする原因となる誤解は、特許を取得したらすぐに製品を販売できるという考え方です。実際には、特許は**他人による実施を禁じる**権限をあなたに与えるものであり、他の法律を飛び越えて製品を販売する権利を与えるものではありません。強制規格に該当する製品は、依然として工業規格に関する許可(タイ工業規格、มอก.)が必要です([製品にมอก.は必要か、誰が責任を負うのか](/ja/guides/tis-mandatory-standard-liability-thailand))。化粧品も届出が必要です([化粧品の届出書、誰が所持すべきか](/ja/guides/cosmetic-notification-holder-thailand))。また、自社の特許を保有しているからといって、自社製品が他社の特許を侵害しないというわけではありません。これらは別の問題であり、別途調査する必要があります。 ## 模倣された場合、どうすべきか 特許権に関する紛争は、**知的財産・国際取引裁判所**の管轄に属し、一般的な民事裁判所の管轄ではありません。また、訴訟には、損害賠償の請求や行為の差止めを求める民事部分と、行為の性質に応じた刑事部分の双方があり得ます。 訴訟の勝敗を決するのは、多くの場合、法律論ではなく、相手方が気づく前に保全しておいた証拠です。具体的には、実際に購入した相手方の製品と領収書・注文記録、日時とともにページ全体を保存したオンラインショップの画面、販売者の詳細と配送方法、そして相手方の製品とあなたの特許請求の範囲(クレーム)を一項ずつ対比した技術的比較などです。**証拠を十分に保全する前に警告書を送付することは、相手方に証拠を隠すよう警告するようなものであり**、直ちに訴訟上の立場を弱めます。 模倣が、かつて内部情報に接したことのある元従業員や取引先によるものである場合、特許権侵害と営業秘密の開示の両方を理由に、同時に訴訟を提起できる可能性があります。その場合、それぞれの請求で必要となる書類は別のものになりますので、相手方に連絡する前に、まず弁護士に事件の枠組み(訴訟戦略)を立ててもらうべきです。 ## タイで登録しても全世界で保護されるわけではない 特許権が効力を有するのは、登録を受けた国のみです。輸出や海外生産を予定している方は、最初の出願時点で対象国を決めておく必要があります。最初の出願日に遡って優先権を主張できるのは、一定の期間内に限られるためです。この期間を過ぎると、後から行った出願については、既に公開された書類を用いて新規性を否定されることがあります。これには、ご自身の書類も含まれます。 ## 着手前のチェックリスト - 何を保護するのかを明確に特定する — 動作原理、外観、または漏洩を防ぐべき情報。この3つはそれぞれ異なる保護手段を用いるため、区別が必要です。 - 公開請求書の作成費用を支払う前に、すでに公衆に開示されていないかを、日付と開示経路とともに確認します。 - 既存の特許情報を調査し、自社の考案が新規性を有するかどうか、また他者の特許と抵触しないかを確認します。 - 開発ノート、日時入りの設計ファイル、共同発明者の名簿を、当初から保管します。 - 従業員、フリーランサー、受託製造工場、取引先との契約について、権利譲渡条項と秘密保持条項の両方を盛り込み、情報漏洩の経路を塞ぎます。 - 対象国については、製品が売れ行き好調になってから決めるのではなく、最初の出願と同時に決定します。 ## まとめ 特許を取得するか、営業秘密として保持するかという選択は、競合他社が解析して解明できるかどうかという単一の問いによって決まる、ビジネス上の判断です。回復できない損害はすべて、出願前の開示と、誰が権利者であるかを示す書類がないことの2つの事由に起因します。この2つは、作業開始前に作成する数枚の書類によって防ぐことができます。 スワンワラ法律事務所は、権利状態の調査、雇用契約書および製造委託契約書における知的財産の所有権構造の設計、秘密保持契約書の作成、知的財産・国際取引裁判所における訴訟手続の申立てを承ります。[知的財産チームへの相談](/ja/contact)または[知的財産サービス](/ja/services/ip)をご覧ください。 > 本内容は一般的な理解のための情報であり、特定の案件に関する法的助言ではありません。保護の範囲および期限は個々の事実関係によって異なりますので、ご判断の前に弁護士にご相談ください。 --- ## 商品にタイ工業標準(TIS)は必要?基準を満たさない場合、誰が責任を負うのか 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/tis-mandatory-standard-liability-thailand 分類: 産業・行政法 公開日: 2026-08-11 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/tis-mandatory-standard-liability-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/tis-mandatory-standard-liability-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/tis-mandatory-standard-liability-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/tis-mandatory-standard-liability-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/tis-mandatory-standard-liability-thailand) 強制標準と一般標準の違いは何か。製造業者・輸入業者・販売業者は、それぞれどのように責任を負うのか。OEMで製造した商品に自社ブランドを貼ると、なぜ責任が相談者に移るのか。サプライヤー契約には何を盛り込むべきか。 ### このガイドが答える質問 - 問: 当社の商品にTIS(タイ工業標準)は必要ですか。何で判断しますか。 答: 対象の商品が強制標準に指定されているかどうかで判断します。タイ工業製品標準には、自主的な一般標準と、法律で製品ごとに定められる強制標準があります。強制標準の対象商品の場合、製造または輸入には事前に許可が必要で、標準に適合しない商品の販売は禁止されています。判断は商品の商標名ではなく、関税分類と実際の商品の特性で行うため、製造発注や輸入注文の前に確認することが重要です。 - 問: 当社は売るだけであり、製造はしていません。それでも責任を負いますか。 答: 責任が生じる可能性があります。タイ工業製品標準法は、強制標準の対象となる商品のうち基準に適合しないものの販売を禁止しています。また民事面では、製品責任法(不安全な製品による損害に対する責任に関する法律)により、製造業者や輸入業者を特定できない販売業者も、事業者として責任を負うとされています。誰から購入したか、商品がどのような基準を通過したかの書類を保管することは、単なる経理業務ではなく、法的な防壁となります。 - 問: 工場に製造委託し、自社ブランドを貼っています。責任は工場側にあるのではないですか。 答: いいえ、違います。製品責任法では、自己を製造業者または輸入業者であると誤認させるような氏名、商標、その他の表示を使用する者も、事業者として責任を負うとみなされます。OEMで製造した商品に自社ブランドを付けることは、そのままブランド所有者に責任を及ぼします。回避ではなく、工場との間で求償契約を結び、仕様と検収条件を明確にし、製品責任保険に加入することが解決策です。 - 問: 被害者は当社の過失を証明しなければならないのですか。 答: 原則として、必要ありません。製品責任法は、不安全な製品によって生じた損害について、事業者が連帯して責任を負うと定めています。被害者は、故意や過失を証明する必要はなく、損害、通常の使用方法での使用、およびその製品との関連性を証明すれば足ります。責任を免れる事業者は、法律が定める免責事由を証明しなければならず、一般の不法行為訴訟よりもはるかに重い立証責任を負います。 - 問: 当局に商品を押収・差し押さえられました。どうすればよいですか。 答: 書類を確認する前に、告発内容に承諾の署名をしたり、詳細な供述をしたりしないでください。直ちに行うべきことは、押収・差し押さえ調書の写しと押収された商品のリストの交付を求めること、その商品が実際に強制標準に該当するか確認すること、許可証・試験結果・輸入または発注書類を収集することです。そして、供述の前に弁護士に相談してください。同じ事案に対して、行政処分、刑事罰、消費者の民事請求が続いて起こり得るからです。 多くの事業者が มอก.(タイ工業規格)に初めて関わるのは、次の2つの状況です。税関で貨物が留め置かれるか、担当官が店舗へ立ち入り検査に訪れるかです。いずれの場合も、書類で解決するには手遅れです。そこで本書は「มอก. の取得方法」—これは技術的な書類手続きです—を説明するものではなく、法的な問いに答えます。すなわち、**皆さまの製品が強制規格の対象となるかどうか、問題が生じた場合に誰が責任を負うのか、そしてリスクを本来負うべき者へ転嫁するにはどうすればよいのか**です。 ## 一般規格と強制規格は別物 **มอก.(工業製品規格)**は、工業省管轄の**タイ工業規格庁(สมอ.)**が定める工業製品規格で、法的効果がまったく異なる2つのグループに分けられます。 > 一般規格は、事業者が販売上のセールスポイントや信頼性の向上のために任意で認証を申請する規格です。一方、強制規格は、法律により規格への適合が義務付けられた製品を対象とし、このグループの製品の製造・輸入には事前に許可が必要です。また、規格に適合しない製品の販売は禁止されており、違反した場合には行政上の措置と刑事罰の両方が科されます。 最も多い誤りは、製品名だけを見て自己判断してしまうことです。実際には、製品の特徴と実際の使用用途に基づいて判断しなければなりません。販売者の目には似ているように見える商品でも、法的な位置づけが異なることがあり、この誤解は税関で時間の浪費と保管料の負担として表面化することになります([通関後の遡及調査](/ja/guides/customs-post-clearance-audit-thailand))。 **確認すべきタイミングは、製造を発注する前、または注文を出す前です。** 貨物が港に到着してからではありません。なぜなら、製造・発注してしまった後は、返送、廃棄、またはロット全体の修正といった選択肢しか残らないのが通常だからです。 ## 誰が責任を負うのか ―― 答えは「工場」だけではありません この責任は、それぞれ別の法律が同時に作用することによって生じます。したがって、層ごとに分けて見ていく必要があります。 | 当事者 | 製品基準の面 | 消費者に対する責任の面 | |---|---|---| | 国内製造者 | 強制基準について許可を取得しなければならない | 完全な事業者となる | | 輸入者 | 強制基準について許可を取得しなければならない | 完全な事業者となる | | 販売者 | 強制基準に適合しない商品を販売してはならない | 製造者または輸入者を特定できない場合は、事業者として責任を負う | | 製造委託ブランドオーナー | 事実に応じて、製造者または輸入者に該当するかによる | 自己の名称または商標を使用するため、事業者として責任を負う | 最下段の行こそ、多くのタイ企業が気づかないうちに損害を被っている原因となる行です。 > 不安全な商品によって生じた損害に対する責任に関する法律は、自己の商号、商標、または自己が製造者もしくは輸入者であると理解される性質を有するその他の表示を使用する者についても、事業者として責任を負うものとみなします。また、製造者または輸入者を特定できない商品の販売者も、事業者として責任を負います。 明確に言えば、**工場に委託して製造した商品に自社のロゴを付けることは、責任をあなたに移すことになります**。自分は単なる売り手に過ぎないと考えていたブランドオーナーは、自分が第一被告であり、工場ではないと分かって、しばしば驚くことになります。 ## なぜ安全でない製品の訴訟は思うほど戦いにくいのか > 安全でない製品によって生じた損害に関する法律は、すべての事業者が被害者に対して連帯して責任を負うことを定めています。被害者は、事業者に故意または過失があったことを証明する必要はなく、製品によって損害を受けたことと、製品を通常の用法に従って使用・保管していたことのみを証明すれば足ります。一方、責任を免れようとする事業者は、法律が定める免責事由を証明する責任を負います。さらに、消費者に対してあらかじめ責任を免除または制限する合意は、その効力を生じません。 この2つの文が訴訟の構図を一変させます。一つ目の文は立証責任を逆転させ、二つ目の文は、箱や保証書に印刷された「当社は一切の損害について責任を負いません」という文言で消費者をかわすことをできなくします。責任制限の合意は依然として有効ですが、有効なのは**事業者間**、例えば御社と製造工場との間であって、消費者に対しては適用されません。 だからこそ、正しい防御策とは、免責文言をより長く書くことではなく、供給元との間で実際に機能する求償契約を結ぶことなのです。 ## サプライヤー契約・委託製造契約に必要な事項 私たちが目にする委託製造契約の多くは、価格・数量・納期のみを定めたもので、トラブルが起きた際には何の役にも立ちません。盛り込むべき条項は以下のとおりです。 - **参照可能な仕様・基準**:製品が適合すべき基準を明記し、工場が各ロットのテスト結果および証明書類を提出する義務を定めます。 - **製品の合法性に関する表明保証**:当該製品に適用される強制基準への適合、および第三者の権利を侵害しないことに関する表明保証を含みます。 - **検査・抜き取り検査の権利**:納品前および契約期間中の検査権と併せて、受領拒否の権利を定めます。 - **求償・補償条項**:お客様が消費者または政府機関に支払う損害賠償、製品リコール費用、弁護士費用、罰金などを対象とします。 - **行政調査・リコール時の協力義務**:明確な期限を定めて設けます。 - **PL保険(生産物賠償責任保険)**:最低保険金額を明記し、お客様を追加被保険者(共同被保険者)とします。 - **製品のトレーサビリティ**:ロット番号および出所を特定できる書類を整備します。これにより、販売事業者がメーカーに代わって責任を負わずに済む唯一の手段となります。 工場が海外にある場合、実際には強制執行できない求償条項は無いに等しいため、準拠法・紛争解決の場・担保についても併せて検討する必要があります([タイへの販売:ディストリビューター経由か、自社設立か](/ja/guides/selling-into-thailand-distributor-or-own-entity))。 ## 検査・差押えを受けた場合、または消費者からの苦情があった場合、最初にすべきこと 同一の事案について、行政措置(タイ工業製品標準局〈สมอ.〉による)、刑事罰、被害者または消費者保護委員会事務局を通じた民事請求という3つの手続が並行して進む可能性があります。ある手続で行った供述が、別の手続でも使用されることがあります。 安全な手順としては、まず検査記録および差押え・仮差押えを受けた商品リストの写しをすべて取得し、当該商品が強制規格の対象範囲に実際に該当するかを確認します。その上で、許可証、試験結果書、通関書類、仕入先との売買契約書を収集し、問題となっているロットの販売を停止します。そして、弁護士を通じて供述を行うようにしてください。**権利関係を確認する前に、非を認める書類に署名したり、商品の廃棄に同意したりしてはいけません。** 税関分類や商品の性質について争う余地があるケースもあるからです。 ## まとめ มอก.(タイ工業製品標準)は技術文書のように見えますが、その後に生じる法的結果は、専ら責任の問題です。企業が最も失敗しがちな点は2つあります。1つは、製造発注または輸入の前に強制基準のステータスを確認しないことです。もう1つは、委託製造であれば責任は工場側にあると考えてしまうことです。実際には、自社ブランドを付ければ、責任はブランド所有者に及ぶのです。実際に効果のある防止策は、求償可能な契約と、初日から保管しておく製品トレーサビリティ(追跡)文書です。 スワンワラ法律事務所は、製品の法的ステータスの確認、求償可能な製造委託契約・サプライヤー契約の作成、ならびに基準不適合製品に関する案件の行政段階・裁判段階の両方での対応を行っています。[ビジネス法務チームへの相談](/ja/contact)または[コンプライアンスコンサルティングサービス](/ja/services/compliance)をご覧ください。 > 本内容は、理解を目的とした一般的な情報であり、個別の事案に関する法的意見ではありません。強制基準のステータスおよび各製品の要件は異なりますので、製造発注または輸入の前に法律顧問にご確認ください。 --- ## 給料未払い、賃金・残業代の滞納—その回収方法 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/unpaid-wages-overtime-thailand 分類: 労働事件 公開日: 2026-08-11 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/unpaid-wages-overtime-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/unpaid-wages-overtime-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/unpaid-wages-overtime-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/unpaid-wages-overtime-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/unpaid-wages-overtime-thailand) 給料未払い、未払賃金、雇用主が残業代を支払わない—労働者がどのような証拠を残すべきか、労働基準監督官にどう申告するか、時効はあと何年か、会社が閉鎖した場合の対処法をまとめた手引き ### このガイドが答える質問 - 問: 未払賃金と残業代はどれだけ遡って請求できますか? 答: 賃金、時間外労働手当、休日労働手当の消滅時効は2年で、各支払期日ごとに個別に起算されます。一方、退職手当(解雇補償金)と解雇予告手当(予告に代わる金銭)の消滅時効は10年です。— 雇用主が債務を承認した場合や一部を支払った場合には時効が更新され得るため、個別に確認する必要があります。 - 問: 給与明細がなく、勤務時間の記録もない場合、残業代をどう証明すればよいですか? 答: 法律上、雇用主は労働時間の記録と賃金支払いの証明書類を作成・保管する義務がありますが、労働者自身も、実際に雇用されていること、賃金率、労働時間数、請求金額を立証するための証拠を収集しておくべきです。個々の事案の結果は、実際に存在する証拠に基づいて判断されます。 - 問: 雇用主の支払いが遅れた場合、利息は発生しますか? 答: 履行遅延(支払遅延)に陥った雇用主は、遅延期間中の利息(遅延損害金)を支払う義務があります。一部の金員については年15%と定められています。また、正当な理由なく故意に支払わなかった場合には、利息とは別に割増金(追加金)が加算されることがあります。ご自身のケースに適用される利率は、請求前に確認する必要があります。 - 問: 会社が閉鎖し、経営者が行方不明でも、回収の余地はありますか? 答: まず直ちに労働基準監督官へ申告し、その命令を証拠として確保すべきです。それでも支払われない場合は、定められた基準・上限に従って労働者福祉基金に援助を申請できる可能性があります。会社が破産手続または更生手続に入った場合には、その手続で定められた期間内に管財人に対して債権届出を行う必要があります。 このガイドは、まだ自分のお金を受け取っていない**労働者(従業員)**の皆さまのために作成しました。入金されない給与、満額支払われない残業代、差し引かれたお金、そして会社が連絡なく閉鎖してしまったケースなどを対象としています。 > ⚠️ **提示された一括金と引き換えに、急いでサインしないでください** — 退職届や「賃金を全額受領し、もはや異議を申し立てない」と記載された書類に、慌てて署名しないでください。法定基準を下回る事前の権利放棄合意は無効とされる可能性がありますが、紛争発生後に自発的に結んだ和解合意は、請求権を失わせる効力を持ち得るからです。争いのない部分の金銭のみを受け取る場合には、残りの部分について権利を留保する旨を書面で明記してください。例えば、*「この金銭は、争いのない部分についてのみ受領するものであり、権利を放棄するものではなく、全額支払済みであることを認めるものでもありません」* と記載します。 ## 未払金を項目ごとに分ける - すでに労働した日数分の賃金(最終月の端日数を含みます) - 時間外手当および**休日労働手当**(これらは別項目です) - 未消化の年次有給休暇分の賃金 - 就労保証金および不当に控除された金銭 - 解雇された場合の補償金および解雇予告手当 — 計算方法は[解雇された場合の補償金はいくらか](/ja/guides/severance-pay-termination-thailand)をご覧ください ## 賃金と残業代の時効は2年 | 項目 | 時効 | 起算日 | |---|---:|---| | 未払賃金 | 2年 | 各支給期の支払期日 | | 時間外手当/休日労働手当 | 2年 | 各支給期の支払期日 | | 退職補償金 | 10年 | 解雇日 | | 解雇予告手当 | 10年 | 権利発生日 | | 不当解雇による損害賠償 | 10年 | 解雇日 | 重要なのは **「各支給期」** という点です。そのため、2年以上滞納されている場合でも、後の支給期分は請求できることが多い一方、最初の支給期分はすでに時効消滅しています。時効は、債務の承認、一部弁済、または訴訟提起によって中断され、新たに進行を開始することがあります。上司が「来月振り込むから」と送ってきたメッセージは、保管しておく価値があります。また、労働監督官への申告には特定の期間制限はありませんが、いつでも申告できるという意味ではありません。裁判では、使用者が時効を援用して争うことができるからです。 > **注意:** 時効の完成が近づくまで待ってはいけません。各支給期で起算日が異なるうえ、労働監督官の命令に対する異議申立ては30日以内という、時効期間よりはるかに短い期限が別途あるからです。 ## 遅払いは元金だけで済むものではない 支払いが遅れた場合、使用者は**遅延利息**を支払わなければなりません。この利息は、一部の金銭については**年15%**と定められています。また、**正当な理由なく故意に支払わなかった**場合には、利息とは別に、**付加金**が別途発生します。ご自身のケースに適用される利率は事前に確認してください。請求しすぎると説得力を失い、請求が不足すると損をするからです。 ## 残業代:どこで騙されているか、自分で確認しましょう - **計算に用いるレート** — 通常勤務日の時間外労働は通常時給より高く、休日はさらに段階的に高くなります。すべての場合を同じレートで計算しているなら、それは誤りです。 - **算定の基礎** — 毎月定額で支払われる労働の対価は、会社が手当や役職手当と呼んでいても、賃金に含まれる可能性があります。 - **一括払いと切り捨て** — 時間記録の裏付けなしに固定額を支払うこと、または、ほぼ1時間の残業をゼロと数えることです。 - **この職位には残業代がないという主張** — 一部の労働者は実際に異なる条件が適用されます。特に、雇用主に代わって採用・解雇の権限を持つ者です。しかし、「上司」と呼ばれているだけで自動的に例外にはなりません。 賃金控除にも同じ原則が適用されます。賃金は労働者のお金であり、法律で認められた例外に該当しない限り控除できません。不当に控除された額は最も証明しやすいことが多いです。なぜなら、その数字は会社自身の給与明細に載っているからです。 ## 証拠保全:会社のアカウントが閉鎖される前に、今日のうちに 法律上、使用者には従業員名簿、労働時間記録、賃金支払いの証拠など、一定の書類を作成・保管する義務があります。**しかし、使用者側の書類だけで全てを証明できると安心してはいけません。** 労働者としての地位、賃金率、労働時間数、請求額の4点について、ご自身でも証拠を準備する必要があります。退職後でもご自身で入手できるものとしては、ご自身の銀行取引明細、社会保険に届け出た賃金情報、源泉徴収証明書、同じ問題を抱える同僚の連絡先リストなどがあります。 **デジタル証拠は最優先で確保してください。** 会社がシステムを閉鎖したりユーザーアカウントを削除したりすれば、デジタル証拠が最初に消えてしまうからです。業務メール、シフト表、勤怠ファイル、部署のグループチャット、特に使用者が未払い賃金を認めたメッセージは、今日のうちにご自身の端末に保存しましょう。スクリーンショットではなく、日時と送信者名が確認できる元ファイルのまま保存してください。ただし、アクセス権を失った後に会社のシステムにログインしてはいけません。不正な方法で得た証拠は、かえってご自身が訴追される原因になります。 ## 3段階の請求手続き 1. **督促状** — 請求額を項目別に明示し、計算方法と支払期限を記載し、受領証明が残る方法で送付します。ご自身で作成することができ、多くの事案はこの段階で解決します。 2. **労働監督官** — 勤務地の県労働福祉・保護事務所に申し立てます。手数料はかからず、弁護士なしでご自身で申し立てることができます。担当官が事実関係を調査し、雇用主を呼び出して説明を求め、書類の提出を求めたうえで命令を発します。 3. **労働裁判所** — 労働監督官の権限を超える事案、またはいずれかの当事者が命令に不服がある場合に利用します。 **いずれか一方を選択し、併用しないでください** — 同一の法律上の金銭債権については、労働監督官への申立てまたは裁判所への提訴は、申立て・提訴の日をもっていずれかのルートを選択したものとみなされることがあります。したがって、同じ内容で両方の手続きを進めるべきではありません。労働監督官への申立てを取り下げて裁判所に提訴する場合は、取下げを完了させ、取下げの証拠を保管してから提訴してください。なお、不当解雇による損害賠償は別個の法的根拠に基づくものであり、労働裁判所に申し立てる必要があります。労働監督官に係属中の事案と重複しないよう、金銭項目を区分してください。— 2つのルートの比較はこちら: [労働監督官に申し立てるか、労働裁判所に提訴するか](/ja/guides/labour-inspector-or-court-thailand) **30日が命令後の期限です** — 労働監督官の命令に不服がある雇用主・労働者・労働者の法定相続人は、命令を知った日から30日以内に裁判所へ訴えを提起しなければなりません。そうしなければ、命令は確定します。この期限は、本来受け取れる額より少なく認定された労働者にも適用されます。雇用主が提訴する場合は、命令により支払期限が到来した金額を裁判所に供託しなければなりません。**他方、労働者または法定相続人はこの供託は不要です** — まとまった資金がないために手続きが妨げられることはありません。 ## 弁護士費用をかけずに済む方法 — 率直に言えば 無料の支援は実際にあり、多くの場合で十分なものですが、労働事件に費用が一切かからないという意味ではありません。 > 労働裁判所への提訴および手続きについては、裁判所手数料(訴訟費用)が免除されます。ただし、当事者には実際の費用がかかる場合があります。例えば、弁護士費用、交通費、書類費用、または強制執行に伴う特別な費用などです。弁護士がいない場合には、口頭で裁判所に提訴することができ、裁判所が質問して訴状として記録します。ただし、裁判所職員は弁護士の役割を果たすものではなく、原告に代わって訴訟の進め方を組み立てる責任を負うものでもありません。 この免除は労働裁判所の事件そのものに結びつくものであり、その他の費用をあなたまで免除するものではありません。無料で支援を受けられる窓口としては、労働監督官、裁判所常駐のボランティア弁護士、タイ弁護士会の法律扶助事業(資力のない方に事案ごとに援助を判断)、検察庁の市民の権利保護・法的支援事務所、県司法事務所、行政苦情相談センター(ダムロンタムセンター)があります。 これらの窓口は、紛争の内容が複雑でなく、雇用主がまだ存続している場合には、多くの場合で十分です。しかし、雇用主が「あなたは労働者ではない」と否定する場合、何が賃金の算定基礎かを争わなければならない場合、勤怠記録がないまま数年前までの時間外労働(OT)を証明しなければならない場合、雇用主が弁護士を擁して反論してくる場合、あるいは会社が消えかけていて、期限を逃すと取り返しのつかない手続きに入ってしまう場合には、不十分なことが多いです。まずは無料の窓口を試してください。ただし、時効が満了するまで試し続けることは避けてください。 ## 会社が閉鎖した場合、または経営者が行方不明の場合 書類が揃っていなくても、直ちに労働監督官へ申立てを行います。同僚と団結し、知っている限りの雇用主の財産情報を記録しておきます。この情報は強制執行の段階で使用されるものです。 > 労働監督官の命令が下りたにもかかわらず、雇用主が退職金・賃金・法律で定められた金銭を支払わない場合、労働者は労働者救済基金から援助金を請求することができます。雇用主に財産がないことを証明して強制執行を行う必要はありません。援助額はあくまで救済金であり、雇用主の未払額を下回る可能性があります。労働者は、労働監督官の命令書、国民IDカード、銀行口座の証明書類、窮状を証明する書類を持参のうえ、できるだけ早く労働福祉保護事務所へ提出すべきです。 申請に使用する様式は **สกล.1(労働者救済基金申請書)** です。上限額は日額最低賃金の倍数で計算され、退職金以外の金員(未払賃金や未払時間外手当など)は **60倍** を超えません。退職金については勤続年数に応じて **30倍・50倍・70倍** が上限です(これより高い数字が過去のニュースに見られるのは、新型コロナウイルス感染症流行期間中の特例措置だったためです)。原則として、命令が確定してから **2年以内** に申請できます。一部のケースでは確定前でも申請可能です。また、受領通知書を受け取った場合は、**60日以内** に手続きを完了しなければなりません。規程は随時改正されているため、受付窓口の事務所に確認することをお勧めします。 **会社が破産手続または事業再生手続に入った場合**、労働者はその手続で定められた期間内に、破産管財人に対して債権届出を行わなければなりません。労働監督官への申立てを行っただけでは、**この期間を保全することはできません**。両者は別の手続であり、この点を誤ると後から修正することはできません。 ## 最終命令が出たのに、雇用主がまだ支払わない > 労働検査官の命令が最終確定しても、それだけでは財産を直接差し押さえるための強制執行令状にはなりません。雇用主が支払わない場合、労働者はその命令を労働保護福祉事務所に持ち込み、命令の履行を追跡督促するとともに、命令不履行を理由とする刑事訴追を求めるべきです。あわせて、財産の差押えまたは仮差押えに利用できる判決を得られるよう、労働裁判所への提訴について支援を求めることもできます。なお、条件を満たす場合は、従業員救済基金からの給付も併せて申請できます。 命令や判決は、まだお金ではありません。また、国の役人が自動的に財産を探してくれるわけでもありません。財産の調査方法は、[借金の取立て・債務者への訴訟・強制執行](/ja/guides/debt-collection-enforcement-thailand)にあります。したがって、和解の提案は真剣に検討すべきです。来月実際に受け取れるお金のほうが、まもなく何も残らなくなる会社からの満額よりも価値がある場合があるからです。 ご自身のケースがどの道で進むべきか分からない場合は、[こちらのページからご事情をお聞かせください](/ja/contact)。または、当チームが取り扱う[労働事件](/ja/services/labor)の業務範囲をご覧ください。 --- ## いかなる書類にも署名する前に 退職届や、金員を全額受領し、追加の請求を行わない旨が記載された書類には、急いで署名しないでください。**署名する前に、写しやあらゆる種類の金員の計算明細を求め、書類を確認する時間を取るべきです。** もし争いのない部分の金員のみを受領する場合には、残りの部分について権利を留保する旨を書面で明らかにしてください。例えば、受領書に次のように記載します。 > 「本金員は、争いのない部分についてのみ受領するものであり、権利を放棄するものではなく、また、支払いがすべて完了したことを認めるものでもありません。」 ## 関連ガイド - [解雇されたら補償金はいくらもらえるのか: 従業員の権利ガイド](/ja/guides/severance-pay-termination-thailand) - [労働基準監督官に申し立てるべきか、労働裁判所に訴えるべきか](/ja/guides/labour-inspector-or-court-thailand) - [解雇されたとき、従業員の権利には何があるのか](/ja/guides/employee-dismissal-rights-thailand) - [勝訴したのに支払われない: 財産調査と強制執行](/ja/guides/debt-collection-enforcement-thailand) --- *このガイドは [スワンワラ法律事務所](/ja/) が作成しました — พ.ศ. 2529(タイ仏暦)設立、本店はコンケン、バンコク支店。この内容は一般的な情報であり、特定の事案に関する法的意見ではありません。各事案の結果は、その事案の事実関係と証拠に基づきます。何らかの行動を起こす前に、専門家にご確認ください。* --- ## 本社にいながらタイの債権を回収する:海外の債権者が署名するもの、送るもの、受け取るもの 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/cross-border-debt-recovery-thailand 分類: 債権回収ガイド 公開日: 2026-08-02 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/cross-border-debt-recovery-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/cross-border-debt-recovery-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/cross-border-debt-recovery-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/cross-border-debt-recovery-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/cross-border-debt-recovery-thailand) タイに未収金を抱える海外企業向けの実務ガイド。本社が署名する委任状とその認証、自社システムから集める証拠一式、民事と刑事の選択、タイへ移った債務者の所在・資産調査の限界、そして回収した資金を親会社へ送金する際に銀行が求めるもの。 ### このガイドが答える質問 - 問: 担当者がタイに行かずに回収手続を進めることはできますか 答: 多くの場合は可能です。ただし条件が一つあります。本社が有効な委任状を正しい形式で作成し、必要な認証を経ていることです。ここが整っていないと、初回の期日で手続が止まり、やり直しになります。逆にここさえ整っていれば、証拠のやり取りと方針決定は本社側で完結し、現地対応は受任した事務所が行うのが通常の形です。 - 問: 支払わないというだけで刑事事件にできますか 答: 原則としてできません。支払遅延や資金繰りの悪化は、それ自体では民事の問題です。刑事の領域に入るのは、取引の時点で相手方に欺く意図があったと示せる場合に限られます。ここを見誤って刑事の入口から入ると、受理されずに時間だけを失い、その間に民事側で打てたはずの手が打てなくなります。どちらの入口から入るかは、感情ではなく手元の資料で決めるべき判断です。 - 問: 契約書がありません。それでも回収できますか 答: 署名済みの契約書がないこと自体は、必ずしも致命的ではありません。実務で重視されるのは、取引が実在したことと、相手方がその債務を認識していたことを示す一連の記録です。発注のやり取り、納品や検収の記録、請求書、そして支払いを約束したり遅延を謝罪したりしている本人からの返信は、いずれもその材料になります。契約書がないケースで実際に効いたのは、相手方自身が書いた一文であることが少なくありません。 - 問: 債務者がタイに移り住んだようです。所在を突き止められますか 答: 公開されている登記情報や不動産の登録情報から辿れる範囲と、辿れない範囲があります。法人の登記事項や不動産の登録名義は調査の出発点になりますが、個人の銀行口座の残高や入出金は、そのような形で照会できるものではありません。したがって最初に確認すべきは所在そのものより、この債務者に差押えの対象となり得る資産がタイ国内に存在する見込みがあるか、という点です。ここが空振りであれば、手続を進めても回収には結びつきません。 - 問: 回収できた資金を本社に送金する際、何を求められますか 答: タイの銀行は、送金の原因となった取引を示す資料の提出を求めるのが通常です。判決や和解の内容、当事者の関係、資金の性質が書面から読み取れる状態にしておく必要があります。回収が終わってから資料を探し始めると、着金しているのに送金できないという状態が生じます。送金の要件は最後の論点ではなく、着手時点で確認しておく項目です。 - 問: 回収できる見込みを先に教えてもらえますか 答: 確率をお示しすることはいたしません。着手前に判断できるのは見込みではなく、三つの前提が揃っているかどうかです。債務が資料で示せること、債務者が特定できること、そしてタイ国内に手が届く資産がありそうなこと。この三点のいずれかが欠けている場合は、その旨を先に申し上げます。費用を投じてから空振りが判明する事態を避けることが、この段階での本社側の利益だと考えています。 ## このガイドが扱う範囲 タイ国内での債権回収の手続そのもの、つまり督促、訴訟の提起、判決後の強制執行といった流れは、すでに別のガイドで解説しています。[タイにおける債権回収と強制執行](/ja/guides/debt-collection-enforcement-thailand)をご覧ください。 ここで扱うのは、そこには書いていない部分です。**債権者が日本や他国の本社にいて、タイに常駐していない場合に、誰が何に署名し、何を送り、最後に何を受け取るのか。** この違いは実務上大きく、そして見落とされます。手続の中身を理解している担当者でも、委任状の認証で一か月を失うことがあります。 ## 一、本社が署名するもの **委任状は形式が整っていて初めて意味を持ちます。** タイの手続では、受任者が誰であり、どこまでの権限を与えられているかが書面から明確に読み取れる必要があります。海外で作成した書面については、作成地での公証と、そこから先の認証の手続を経たうえで、タイ語の訳文を添えるのが通常の流れです。 ここでよくある三つの躓きがあります。 **署名者が違う。** 誰が会社を代表して署名できるかは、役職名ではなく、その会社の登記や定款によって決まります。長年商取引の契約に署名してきた現地責任者が、当然にこの書面に署名できるとは限りません。 **権限が狭すぎる。** 訴訟の追行だけを委任し、和解の権限を含めていない委任状は珍しくありません。しかし実務では早い段階で和解の機会が訪れます。その場で権限がないと、機会そのものを逃します。 **認証の順序を間違える。** 作成、公証、認証、翻訳という流れのどこかを飛ばすと、書面全体を作り直すことになります。往復に要する時間は、手続の進行そのものより長くなることがあります。 **本社側で先に決めておくべきこと**は二つだけです。誰が署名するのか。そして、和解の権限をどこまで渡すのか。この二つが決まっていれば、あとは書式の問題です。 ## 二、本社が集める証拠一式 タイ側の弁護士が現地で作り出せる資料はほとんどありません。**証拠は本社の社内システムの中にあります。** 集めていただくのは、次のような資料です。 - **取引の始まりを示すもの** — 発注書、見積の承認、注文の確認 - **履行を示すもの** — 出荷や納品の記録、検収の記録、役務であれば作業完了の確認 - **請求と残高を示すもの** — 請求書、入金の記録、そして未収残高の計算根拠 - **相手方本人の認識を示すもの** — ここが最も価値の高い部分です。支払いを約束した返信、遅延を詫びた連絡、分割を申し出たやり取り。電子メールでもメッセージアプリの履歴でも構いません - **担当者間のやり取り** — 誰が誰と、いつ話していたか 実務上の注意を二つ申し上げます。 第一に、**編集しないでください。** 見やすく整理した要約は補助資料としては有用ですが、原本の代わりにはなりません。加工された記録は、価値を高めるどころか、争いの対象を一つ増やします。 第二に、**翻訳の対象を絞ってください。** すべてを訳す必要はありません。訳すべきものと、原文のまま提出して差し支えないものを先に切り分けることで、費用と時間の両方が大きく変わります。この切り分けは受任した側の仕事です。 ## 三、民事か刑事か — 入口を誤ったときの代償 未払いが長期化し、連絡も途絶えると、「これは詐欺ではないのか」という判断に傾きがちです。 ここは慎重に扱う必要があります。**支払わないという事実だけでは、刑事の領域には入りません。** 資金繰りの悪化も、事業の失敗も、それ自体は民事の問題です。刑事の入口が開くのは、取引の時点で相手方に欺く意図があったと示せる場合に限られます。 入口を誤った場合の代償は、時間です。刑事の申立てが受理されない間も期間は進み、その間に民事側で確保できたはずの資産が処分されていることがあります。逆に、明らかに欺罔の要素がある事案で民事のみを選ぶと、相手方への圧力という点で選択肢を一つ失います。 **この判断は、感情ではなく資料で行うものです。** 相手方が取引開始時点で履行の意思や能力を欠いていたことを示す資料が手元にあるかどうか。それが分岐点であり、証拠一式を先に揃えていただく理由でもあります。 ## 四、タイへ移った債務者を追う — できることとできないこと 債務者が国境を越えて所在を変えた事案では、追跡そのものが目的化しやすいのですが、実務では順序が逆です。 **先に確認すべきは「その人がどこにいるか」ではなく、「タイ国内に手が届く資産がありそうか」です。** 所在が判明しても、差押えの対象が何もなければ、判決は紙のまま残ります。 調査で辿れる範囲と辿れない範囲は、おおむね次のように分かれます。 **辿れる方向** — 法人であれば登記された情報、役員や株主の構成、不動産の登録名義。これらは調査の出発点として機能します。事業を営んでいる形跡があれば、そこから先に手掛かりが伸びることもあります。 **辿れない方向** — 個人の銀行口座の残高や入出金の履歴を、こちらから照会して取得することはできません。所在についても、住居の記録に反映されていない実際の居所を突き止める作業には、当然に限界があります。 したがって初期の評価は、次の三点に集約されます。債務が資料で示せるか。債務者を特定できるか。タイ国内に対象となり得る資産がありそうか。**この三つが揃わない案件について、揃っているかのようにご説明することはいたしません。** なお、判決を待つ間に資産が失われることを防ぐ手当てについては、事案の性質と資料の強さによって採り得る手段が異なります。一般論として申し上げられるのは、この手当ては早い段階でしか意味を持たない、という点です。手続の中身は前掲の[債権回収と強制執行のガイド](/ja/guides/debt-collection-enforcement-thailand)をご参照ください。 ## 五、回収した資金を本社へ送る 見落とされやすい最後の段階です。 タイの銀行は、国外への送金にあたり、その原因となった取引を示す資料の提出を求めるのが通常です。判決や和解にもとづく回収金であれば、その内容、当事者の関係、資金の性質が書面から読み取れる状態になっている必要があります。 問題が起きるのは、**回収が完了してから資料を探し始めた場合**です。資金は口座に着いているのに国外へ出せない、という状態が生じます。 避け方は単純です。着手の段階で、最終的に誰の口座へ、どの通貨で、どの資料を根拠に送金するのかを先に確認しておくこと。回収の設計は入金で終わりではなく、着金が本社に届いて終わりです。 ## まとめ | 段階 | 本社が用意するもの | よくある躓き | |---|---|---| | 受任 | 委任状(署名者・権限・認証・訳文) | 和解権限が入っていない | | 証拠 | 発注から入金までの一連の記録と本人の返信 | 加工した要約を原本の代わりに送る | | 方針 | 民事か刑事かの判断材料 | 支払わない事実だけで刑事を選ぶ | | 調査 | 相手方に関する既知の情報 | 所在の特定を目的化する | | 送金 | 送金先と根拠資料の事前確認 | 回収後に要件を調べ始める | **手続の速さを決めるのは現地の事情ではなく、本社側の書類が最初から揃っているかどうかです。** 未収債権の資料一式をお持ちであれば、着手前の可否判断についてご相談ください。初回のご相談に費用はいただきません。[お問い合わせはこちら](/ja/contact)。民事・国際取引分野の業務範囲は[民事事件のご案内](/ja/services/civil)、外国企業・外国人のお客様向けの窓口は[こちら](/ja/foreigners)をご覧ください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/ja)が作成しました。1986年設立、コンケン本店・バンコク支店。一般的な情報の提供であり、個別の事案に対する法的助言ではありません。手続の要件や期間は事案により異なりますので、実際の資料にもとづきご確認ください。* --- ## 雇用主が労働裁判所に訴えられた、または労働監督官の命令を受けた場合:対処手順ガイド 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/labour-court-defence-employers-thailand 分類: 労働法 公開日: 2026-08-02 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/labour-court-defence-employers-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/labour-court-defence-employers-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/labour-court-defence-employers-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/labour-court-defence-employers-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/labour-court-defence-employers-thailand) 従業員が申し立てを行ってから最初の72時間に会社が取るべき対応 ― 対象となる手続きの見分け方、提出を求められる書類、調停、誰が裁判所に出向くべきか、初回期日までに委任しておくべき権限について。スワンワラ法律事務所の労働法チームによる解説 ### このガイドが答える質問 - 問: 労働監督官から書類を受け取りました。裁判所の呼出状ではないということは、軽いということですか? 答: 軽いということではありません。別の手続きです。労働監督官の命令はそれ自体に強制力があります。会社がこれに従わず、かつ法定の期限内に定められた方法で異議を申し立てない場合、本案で争う機会を失ってしまう可能性があります。よくある問題は、経営陣が書面を『事務処理』の山に置いて、暇ができてから対応しようとすることです。気づいたときには、最も重要な期限が過ぎてしまっています。書面を受け取った日には、何よりも先に2つのことをすべきです。それは、どの手続きなのかを見分けることと、期限をすぐにメモすることです。 - 問: 同じ件について、従業員は労働監督官への申立てと裁判所への提訴を同時に行うことはできますか? 答: 原則として、従業員は同じ金銭債権についてどちらか一方のルートを選ばなければなりません。両方並行して進めるわけにはいきません。だからこそ、弁護士の最初の質問が『書類はどこから来たのですか』なのです。提出すべき証拠、期限、出頭が必要な人がすべて異なるからです。もし両方に申し立てがなされていること、または請求が別々のルートに分かれていることが判明した場合は、この論点を最初に取り上げるべきであり、先に本案の内容に回答してはいけません。 - 問: 経営陣が、勝てる見込みはどのくらいかを前もって知りたがっています。弁護士をまだ雇っていない段階でも答えられますか? 答: パーセンテージでお答えすることはできません。初日からパーセンテージで答える人は、それは推測です。すぐに評価できるのは、書類上の立場です ― 実際に署名された雇用契約書はあるか、現在適用されている就業規則はどれか、この従業員が会社が引用する規則を周知されていたことを証明できるか、同様のケースでこれまで会社が同じように対応してきたか、そして記録はその当時に作成されたものか後から作られたものか。この一連の評価は、実際の事実よりも正確に結果を予測でき、しかも裁判所に出向くことなく書類ファイルだけから行うことができます。 - 問: 取締役や役員は毎回の期日に自ら裁判所に行かなければなりませんか? 答: 一般的には毎回の期日に出頭する必要はありません。ただし、『実際の決定権限』を持ち、連絡が取れ、かつ適切に書面で委任を受けている人が必要です。労働事件の手続きでは、早期から当事者間の調停が促されるからです。出頭した人が、いちいち本部に確認して数日待つことになれば、しばしばタイミングを逃します。また、自分の権限の範囲を超えて合意してしまうこともあります。正しいやり方は、委任状をきちんと作成し、会社内での交渉の枠組みをまとめておくことです。初回期日の前に、です。その後ではなく。 - 問: 訴状には複数の項目がありますが、あの数字はどこから出てきたのですか? 答: 1つの労働事件は、複数の請求権をまとめて扱うことがよくあります。各項目には、それぞれ根拠と計算方法があります。そのため、それほど大きく見えない解雇でも、経営陣が驚くような総額になるのです。このガイドでは意図的に数字を載せていません。金額は、勤続年数、賃金の定義、そしてご自身のケースにおける解雇理由に依存するからです。権利の枠組みについては、退職金・解雇に関するガイドをご覧ください。実際の数字については、会社の給与文書を弁護士と一緒に確認すべきです。 - 問: 争うべきか、和解で終わらせるべきですか? 答: これは、書類の強さ、同じ条件にある従業員の数、そして組織内の人々に送るシグナルに依存する、経営上の判断です。万能の解答はありません。一般的に言えることは、解雇当時の感情から判断するのではなく、実際に証拠ファイルを開いて確認した上で判断すべきだということです。また、同じ欠陥が複数の従業員に影響する場合、最初の事件を解決するために使った条件が、残りの事件の当初価格になることがよくあります。 - 問: 最初の1週間にやってはいけないことは何ですか? 答: 新しい書類を作成してはいけません。日付を遡って記入してはいけません。ファイルを『きれいに整理』して、見栄えを良くしてはいけません。従業員の代理人を飛び越えて、従業員に直接連絡して交渉してはいけません。この件に関係する人を解雇したり処罰したりしてはいけません。また、上司に過去の出来事をチャットで振り返って書かせることもしてはいけません。この4つの行為は、争える事件を争いにくい事件に変えてしまいます。そして、この4つは非常に頻繁に起こります。すべきことは、原本をそのままの状態で保管し、会社を代表して話す人を限定し、すべてを一人の責任者に通すことです。 ## 書類が届いた — 最初の72時間で重要なのは何か ほとんどの企業が労働紛争制度を初めて知るのは、一通の封筒からです。つまり、労働裁判所の呼出状、または労働監督官から説明に来るよう求める書面です。 最初の反応はたいてい「勝てるのか」という質問ですが、これは順序が間違っています。実際には、労働事件の結果は、**会社の書類が示す内容と、期限内に対応したかどうか**によって決まるのであって、経営陣が記憶している内容によるのではありません。 したがって、最初の数日間は言い争いをする時期ではなく、次の三つが重要です。自分がどの手続きの中にいるのかを見分けること、書類ファイルを保全すること、そして誰が会社を代表して発言するのかを管理することです。 **現状のまま保管し、きれいに整えないこと** 最初の一週間で事案の形を最も損なうのは、会社が自社の書類を「改善」してしまうことです。今日付の新しい規定を発出する、上司に三か月前の出来事についてのメモを書かせる、「修正版」の勤怠表を印刷する——これらはすべて検証可能であり、雇用をめぐる紛争を、会社の誠実性をめぐる紛争にすり替えてしまいます。既存のものは、それが置かれているままの状態で保管してください。チャットアプリのメッセージや、誰にも見られたくない下書きも含めて。 **責任者は一人だけにすること** 作業チームではなく、一人だけです。その一人がファイルを保持し、各書類について実際に使われている版がどれかを把握し、外部に出るものはすべてこの人物を通します。 **非公式な連絡をやめること** 申立てが行われた後は、上司と従業員の会話はもはや私的なものではありません。グループチャットのメッセージも同様です。 **個人に対して報復しないこと** 事案が会社に届いた後に、関係者を処罰したり、配置転換したり、解雇したりすることは、紛争を拡大させる最も早い方法です。 そして、ほかの何かをする前に、まず自分がどの手続きのルートにいるのかを確認してください。 ## どちらのルートか — 労働監督官、それとも労働裁判所 まったく異なる二つの手続きは、見た目が似た封筒で届くことも多く、対処方法も異なります。 **労働監督官ルート** 従業員が労働行政機関に申し立てを行うルートです。労働監督官は事実関係を調査し、雇用主に書類の提出と説明を求めたうえで、命令を発することができます。この命令は単なる見解ではなく、会社が法律で定められた方法により期限内に異議を申し立てない限り、効力を持ち続けます。この書類を「総務関係」の書類の山に分類して、後で回答しようとする会社は、実体について争う機会を失ってしまうことがよくあります。 **労働裁判所ルート** 従業員が訴訟を提起するルートです。労働裁判所の手続きは、一般の民事訴訟よりも利用しやすく、進行も速いよう設計されています。従業員が高度な法的な手段を必要とせずに利用でき、訴訟の終盤ではなく初期段階から当事者間の調停が促される仕組みです。 最初の時点で両者を見分けることには、実際に重要な意味が三つあります。 - **期限が異なり、そのうち一つは短い** 労働監督官の命令に対する異議申立期間は、裁判所の訴訟における期間とは異なります。この期限を逃すと、いかに優れた抗弁事由があっても挽回できません。 - **話し相手が異なる** 労働監督官は、会社が法律を遵守しているかを書類に基づいて調査しています。一方、裁判所は当事者間の紛争を判定します。同じ事実関係であっても、提示の仕方を変える必要があります。 - **リスクの範囲が異なる** 労働監督官の調査は、申立人個人の範囲を超えて会社全体の慣行にまで及ぶ可能性があります。そのため、従業員一名からの申し立てが、従業員全体に影響する問題を表面化させるのです。 受け取った書類がどちらのルートに該当するのか不明な場合は、確認できるまで、より短い期限を前提に対応してください。 ## 使用者の負担 — なぜ書類が勝敗を決めるのか 経営者は、主張する側が立証責任を負うと理解していることが多い。しかしタイの労働訴訟では、実際には**使用者側が、行った処分にどのような根拠があったのかを、当時作成した書類とともにお見せしなければならない**。 その結果、繰り返し見られるパターンがある。正しい対応をしていても記録を残していなかった会社は、あまり丁寧ではない対応でも当時すべての手順を記録していた会社よりも、不利な立場に立たされる。 裁判を左右する論点は、ほとんどがごく当たり前の問いである。 - **書面化された規程**が、会社が処分の根拠として持ち出す行為をカバーしており、かつその時点で有効であったか。 - 会社は**その労働者が当該規程を知っていたことを証明できるか**。単にどこかに掲示したことがある、というだけでは不十分である。 - **同種のケースで、これまで同じ取り扱いをしてきたか**。一貫性の欠如は最も多い瑕疵である。同じ事案でも、ある部署では見逃し、別の部署では解雇理由にしていた、というケースがある。 - **記録は当時に作成されたものか**。直接知覚した者が作成したのか、それとも後から裁判のために取りまとめたものか。 - **本日主張している理由が、当時示した理由と一致しているか**。解雇通知書と証人尋問の日の間で理由が変わった場合、通常は認められない。 これらの点に弱みがあるのであれば、対応方針を示した後ではなく、最初の週のうちに把握しておくべきである。紛争になる前にこれらの点を点検する方法については、別のガイド [会社の労働法コンプライアンス・チェック](/ja/guides/thai-labour-compliance-audit-employers) をご参照ください。 ## 提出を求められる書類 どのような経路であっても、求められる書類の内容は似ています。また、迅速に提出できる会社とできない会社とでは、交渉上の立場が異なります。 あらかじめ準備しておきましょう。 - **雇用契約書** この従業員が実際に署名したもの。複数ある場合は、当時適用されていたものがどれかを把握しておく必要があります。 - **就業規則** 問題が発生した日時点で適用されていたもの。従業員にどのように周知したかの証拠も併せて。 - **給与関連書類および勤務時間記録** 関連期間中のもの。会社が実際に保存している形式で。 - **決定記録、警告書、調査記録、会議議事録、解雇通知書** および従業員に送付したすべての書類。 - **類似の事案をこれまでどのように処理してきたか** の証拠。 - 外国人従業員については、**就労に関する書類** と、それが実際の職位・勤務先・雇用主と一致しているかという論点。 実務上のポイントが2つあります。1つ目は、実際に存在する書類だけを提出することです。不完全でも実在する書類は防御に使えますが、完全でも事後的に作られた書類は使えません。2つ目は、親会社が書類を確認する必要がある場合は、重要な書類の翻訳時間を早めに見込んでおくことです。翻訳待ちのため意思決定が遅れることがよくあるからです。 ## 調停 — 使用者が最も過小評価しがちな段階 労働訴訟の手続きでは、当事者同士が早期の段階から真剣に話し合うよう促されます。企業はこれを、証拠調べへ進むまでの形式的な手続きだと捉えがちですが、実際にはその場で現実的な判断を迫られることになります。 実際には、次のようなことを意味します。 - **権限の範囲は事前に確定させておく — 交渉の途中で決めるのではなく** 企業は、どこまで合意できるかを事前に社内で決定し、その権限を交渉の出席者に委ねておくべきです。「一旦持ち帰って確認します」と言わざるを得ない人は、タイミングを逃しがちです。あるいは、自分の権限を超えた約束をしてしまう危険もあります。 - **自分に掛かる「倍率」を知っておく** 同じ契約上の瑕疵が、ほかにも従業員30名に該当するのであれば、最初の事案を解決するために用いた条件が、残りの事案の交渉開始価格になります。この点は交渉の部屋に入る前に検討しておくべきで、後になって気づくようでは手遅れです。 - **守秘義務と他事案への波及防止は、それ自体が交渉条件になる** 事案を終了させた結果を社内の関係者にどう説明するかは、時として金額に劣らず重要です。 - **金銭が絡む場合は、計算方法を先に確認する** 各種の権利は、勤続年数・賃金の定義・解雇事由に基づいて算定されます。ここでは意図的に金額を記載していません。計算の枠組みについては、[退職金・解雇ガイド](/ja/guides/severance-pay-termination-thailand)をご参照ください。なお、御社の具体的な金額については、実際の給与・賃金の書類でご確認ください。 ## 誰が赴くべきか、そして本社はどのような権限を委任しておくべきか この点は、多国籍企業が最も時間を浪費するポイントです。 **委任状は儀礼的なものではありません**。委任状は、指名された代理人が会社を代理して行為する権限を与えるものです。書式、署名、そして国外で署名する場合の文書認証は、初回訪問日までに正確に整っていなければなりません。権限に不備があるために予約が延期されてからでは遅いのです。 **決定できる人が必要です**。決定権のない者を派遣すると、予約が延期されるだけでなく、さらに悪いことに、会社が協力的でないという印象を与えかねません。 **誰が署名するかは、会社の登記証明書に基づくものであり、役職によるものではありません**。これまで商業契約に署名してきたマネージャーであっても、この件について自動的に会社を拘束する権限を有するわけではありません。 **現場にいる人は、地位の高い人よりも有用です**。赴く人は、職場が実際にどのように運営されているか、事実に関する質問に答えられる必要があります。日帰りで飛んでくる地域統括役員には、答えられないことがよくあります。 こうした点は派手ではありませんが、常に過小評価されています。当所の労働法チームは、この手続きを企業向けに日常的にサポートしています。業務範囲は[労働法務サービス](/ja/services/labor)をご覧ください。また、バンコクの事業については、[バンコク支所の労働訴訟業務](/ja/bangkok/labor)をご覧ください。 ## 誰も予算化していないコスト 弁護士費用は目に見える数字です。実際に経営陣を驚かせるのは、次のようなコストです。 - **経営陣の時間**:情報提供、書類の検索、翻訳の確認、裁判所への出廷は、いずれも日常業務を抱える同じ人事担当者や上司にのしかかります。 - **書類提出時に浮上する問題**:実際に書類を提出すると、労働者の区分、残業代の計算方法、他数十名に使用している雛形契約などの二次的な問題が明らかになることがよくあります。これは、労働監督官に見つけられるよりも、今のうちに発覚したほうがよいでしょう。 - **組織内へのシグナル**:最初の案件を会社がどう処理するかは、同じ条件にある全員が注目しています。 - **期間**:手続きが速いとみなされる場合でも、四半期をまたぐ時間がかかり、案件が終了するまでファイルに責任者を置かなければなりません。 弁護士との協力体制や報酬契約の形態については、[タイにおける弁護士費用に関するノート](/ja/guides/lawyer-fees-thailand-2026)をご覧ください。 ## 事件が終わったら、根本原因を正す プロセス全体で最も高くつく過ちは、事件が終わったらそれで話は終わりだと思うことです。 労働事件は、いわば検査結果のようなものです。どの書類が不足していたのか、どのルールが適用できないのか、実際の運用がマニュアルとどう違うのかが分かります。事件終了後に何も変わらなければ、同じ欠陥が同じ事実関係のもとで次の事件を生み出します。そして今回は、会社が知っていたことが示されたことになるのです。 ファイルを閉じた後、簡潔にやるべき手順は次のとおりです。勝訴または敗訴の原因となった欠陥が何かを特定する。現在の従業員のうち、同じ条件または同じ運用の下にある者が何人いるかを確認する。マスタードキュメントと運用の両方を同時に是正する。書類だけを直しても、上司が従来どおりの運用を続けていては、何も直していないのと同じだからです。そして、是正内容を日付とともに記録し、会社がいつ対応したかを後日示せるようにしておく。 ## まとめ | 段階 | 判断すべき問い | |---|---| | 最初の72時間 | ファイルを現状のまま保管し、非公式な連絡を止めましたか | | 手続きの切り分け | 労働監督官の命令か、裁判所の訴訟か。実際に適用される期限はいつですか | | 証拠 | 規則はありますか。この従業員はそれを承知していましたか。他の従業員も同じ扱いを受けたことがありますか | | 書類の提出 | 実際のファイルを、実際に保管していた形式で、迅速に提出できますか | | 調停 | 出席者は、事前に取り決めた実質的な権限を持っていますか | | 出廷 | 委任状は適正ですか。海外で署名した場合は、認証はすべて揃っていますか | | 終了後 | 同じ不備を抱える従業員があと何人いますか | **当時作成した実際の書類ファイルを数日以内に提出できる会社は、提出できない会社とはまったく異なる立場にあります。解雇の当否がどちらにあるかにかかわらず。** 当事務所の労働法チームへの初回相談は無料です。**092-254-2045** までお電話いただくか、[お問い合わせ](/ja/contact) からご相談内容をお書きください。 --- *本ガイドは、[スワンワラ法律事務所](/ja/)が作成しました。コンケンに所在し、仏暦2529年に設立され、バンコク支所を有する法律事務所です。本ガイドは手続きに関する一般的な情報であり、特定の事案に関する法的助言ではありません。期限や手続きの進め方については、ご自身の事実関係に基づき、弁護士にご確認ください。* --- ## タイのオンライン詐欺・マネーロンダリング事件における保釈:準備すべきものと却下される理由 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/bail-online-fraud-money-laundering 分類: 刑事法ガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/bail-online-fraud-money-laundering), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/bail-online-fraud-money-laundering), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/bail-online-fraud-money-laundering), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/bail-online-fraud-money-laundering), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/bail-online-fraud-money-laundering) タイで名義口座・オンライン詐欺・マネーロンダリング事件により逮捕または訴追された場合。保釈を申し立てられる段階、必要な保証と書類、却下される代表的な理由、そして家族が最初の24時間ですべきこと。 ### このガイドが答える質問 - 問: マネーロンダリング事件でも保釈は可能ですか? 答: 申立て自体はどの事件でも可能で、申立てを禁じる罪名はありません。認められるかどうかは裁量事項で、罪名の重さ、証拠の強さ、逃亡や証拠への干渉のおそれ、保証の信頼性などを総合して判断されます。告訴人が多数の事件や組織性のある事件は、より厳格に審査される傾向があります。 - 問: 保証はいくら必要ですか? 答: すべての事件に当てはまる固定額はありません。罪名、主張されている被害額、各段階の判断者の裁量によって変わります。実務的には、まず弁護士に事案からおおよその幅を見立ててもらい、想定より多めに用意することです。途中で追加の資産を探しに戻ると、取り返せない時間を失います。 - 問: 何を保証として使えますか? 答: 実務上は複数の形式があります。現金、土地その他の不動産、銀行が証明した預金口座、保険会社の保証書、場合によっては個人の職位です。必要書類と準備期間は形式ごとに大きく異なり、特に不動産関係の書類が最も時間を要します。逮捕後ではなく事前に準備しておくべき理由がここにあります。 - 問: 保釈の申立てはなぜ却下されるのですか? 答: 多いのは、書類の不足や古さ、申立人と被疑者の関係の説明が不明確、保証が主張被害額に見合わない、逃亡や証拠への干渉のおそれをうかがわせる事情、といった点です。多くは適切な準備で回避でき、却下後に再申立てするより、初回で通す方がはるかに容易です。 - 問: 却下された場合、再度申し立てられますか? 答: 可能ですし、上位の段階へ不服を申し立てる方法もあります。ただし同じ書類と同じ理由で再提出しても結果は変わらないのが通常です。却下の理由に正面から対応する必要があります。保証の増額、住所と就労の安定を示す証拠の補強、逃亡のおそれを下げる追加条件の提示などです。 - 問: 家族はまず何をすべきですか? 答: まず、どこに、どの罪名で身柄が置かれているかを確認します。次に、他のことをする前に弁護士へ連絡し、並行して身分証明書類と保証の準備を始めます。絶対にしてはならないのは、手続を早められると称する相手に送金することです。家族が動揺している時間帯こそ、二次的な詐欺が最も多く発生します。 ## 最初の24時間が最も重要 この種の事件でいただくお電話は、ほぼ同じ言葉で始まります。*「今朝、息子が連れて行かれました。どこにいるのかもまだ分かりません」* オンライン詐欺、マネーロンダリング、名義口座の事件には共通点があります。**告訴人が複数おり、複数の県にまたがることが多い**という点です。そのため最初の一時間から通常の刑事事件より複雑になり、初日の準備が結果に与える影響は、多くの方が想像するよりはるかに大きくなります。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。これらの判断は裁量事項で、事案の事実関係によって異なります。事情を知った時点で直ちに弁護士へご相談ください。 口座の凍結から始まった事案であれば、[名義口座 防御ガイド](/ja/guides/mule-account-defense)も併せてお読みください。 ## 申立てができる段階 **捜査段階** — 警察の身柄拘束中に、事件を担当する警察署へ申し立てます。書類が整っていれば最も速い経路です。 **検察段階** — 記録が送致されたが、まだ公訴が提起されていない段階。 **裁判所** — 裁判所へ引致された、または公訴が提起された後。書類が最も多く、審査も最も詳細です。 この分野の事件は罪名が重く告訴人も多いため、裁判所段階まで進むものが少なくありません。最初の段階から書類を準備することは無駄になりません。同じ一式が手続全体を通じて使えます。 ## 準備するもの ### 身分と地域とのつながり 最も重視されるのは**被疑者が逃亡するか**という点です。そこで、住所が定まり、地域に実際の結び付きがあることを示す資料を用意します。 - 被疑者と申立人の身分証明書・住居登録 - 就労または事業活動の証明 - 申立人と被疑者の関係を示す資料 - 家族や運営中の事業など、地域との結び付きの証拠 ### 保証 | 形式 | 利点 | 留意点 | |---|---|---| | 現金 | 最も速く、評価が不要 | 即時に動かせる資金が必要 | | 不動産 | 高額に対応できる | 書類が最も多く、準備に最も時間がかかる | | 銀行証明付き預金 | 信頼性が高く手続も容易 | 銀行の営業時間内に手配が必要 | | 保険会社の保証書 | 自己資産を差し入れずに済む | 費用と引受条件がある | **最も多い失敗**は、無関係な事件で聞いた金額から見積もり、保証が不足することです。告訴人が多数の事案は、一名の事案とはまったく異なる扱いになります。 ### 筋の通った事案の説明 証拠は保証に劣らず重要です。口座が知らないうちに使われた名義人であれば、資金の出所と送金者との関係を示す書類は、公判で述べるために取っておくのではなく、最初から一式に含めるべきものです。 ## 却下される理由 1. **書類の不足や古さ** — 特に保証に関するもの 2. **保証が主張被害額に見合わない** 3. **申立人と被疑者の関係の説明が不明確** 4. **逃亡のおそれと読まれる事情** — 定まった住所がない、過去に出頭しなかった経緯がある 5. **複数の管轄にまたがる複数の告訴** — 審査がより厳格になります 1〜3 は準備の問題で、早く着手すれば解決できます。4 と 5 は事実の問題で、説明と追加条件で補う必要があります。 ## 家族が直ちにすべきこと 1. **身柄の場所と罪名を確認する** — この二点が以降のすべてを決めます 2. **他の何よりも先に弁護士へ連絡する** — 交渉の前、供述の前、署名の前に 3. **書類と保証の準備を並行して始める** — 弁護士の到着を待つ必要はありません 4. **「早められる」と持ちかける相手に支払わない** — 手続の外で支払った金は何の保証にもなりません ## 釈放された後 保釈は外から争えるようになることであり、事件の終了ではありません。 - **すべての期日に例外なく出頭する** — 一度の不出頭が保証と立場の双方に影響します - **告訴人や証人に自分で連絡しない** — 弁護士に任せてください。直接の接触は証拠への干渉と受け取られかねません - **並行して進める** — 本案の防御、適切な場合の賠償、口座ステータスの手続 ## まとめ | 段階 | すべきこと | |---|---| | 知った最初の一時間 | 場所と罪名を確認し、弁護士へ連絡 | | 申立ての前 | 身分・住所・就労の証拠と、想定より多めの保証 | | 申立て | 初回で完全な形で提出する。後からの補完は難しい | | 却下されたとき | 却下理由に正面から対応する。同じ一式の再提出は避ける | | 釈放後 | 毎回出頭し、証人には自分で連絡しない | **事前の一日の準備は、逮捕後に一週間かけて資産を探すことに勝ります。** ご家族がこのような事件で身柄を拘束された場合は、**+66 92 254 2045** までいつでもお電話ください(初回相談無料)。または [お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## BOI企業に外国人創業者が2〜4名いる場合:後から戻せない持分の決定 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/boi-multi-founder-shareholding-thailand 分類: 外国投資ガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/boi-multi-founder-shareholding-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/boi-multi-founder-shareholding-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/boi-multi-founder-shareholding-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/boi-multi-founder-shareholding-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/boi-multi-founder-shareholding-thailand) 投資奨励は会社を守りますが、創業者どうしを守るものではありません。外国人株主が複数いる場合に奨励が及ぶ範囲と及ばない範囲、申請の日程が先に決めさせてしまう株主間契約の論点、そしてどの選択が不可逆になるか。 ### このガイドが答える質問 - 問: 投資奨励は創業者間の持分の取り決めも守ってくれますか。 答: 守りません。最も損害の大きい誤解です。奨励は奨励対象法人とその法人が行う活動に関するもので、会社が何をできるか、誰が保有できるか、どの恩典が付くかを扱います。創業者3名が支配をどう分けるか、1名が出資を止めたらどうなるか、事業が終わったとき技術を誰が持つかについては何も述べません。それらは定款と株主間契約が完全に規律し、書いていなければ既定のルールが適用されます。それは、誰かが想定していた内容であることがまずありません。 - 問: 株主間契約は証書が出てからでは駄目ですか。 答: 後から署名することはできますが、その時点で契約が記録すべき選択のいくつかは既に代わりに決まっています。活動の記載、申請に示した持分、確約した資本、取締役として名を出す人物は手続の中で固定され、それぞれ創業者がまだ話し合っていない帰結を伴います。実務上は日程がその会話を強制します。提出の圧力の下ではなく、3週間早く意図的に行うほうが良いのです。 - 問: 1名が技術を出し、他が現金を出します。どう扱うべきですか。 答: 意図的に、書面で、提出前に扱ってください。分けて答えるべき問いが二つあります。技術を提供する者が資本構成で何を得るか、そしてそれとはまったく別に、その技術を法的に誰が所有するかです。ノウハウを事業に持ち込めば事業に移転されると想定するのはよくあることですが、それ自体では移転しません。会社が所有すべきなら、定めた条件での譲渡が必要です。創業者が保持し会社が使うなら、退出時の扱いを含むライセンスが必要です。定義しないまま置くことが、創業者主導の事業で最も高くつく空白です。 - 問: 誰を取締役にすべきですか。 答: その人物は現実の個人的な露出を負うので、署名時に都合の良い人ではなく意識的な配分であるべきです。取締役は義務を負い会社の事項について個人的な帰結に直面しうるものであり、海外在住の創業者はこの役割を想定より果たしにくいと感じるかもしれません。誰が署名するか、どの決定に他の者の同意が要るか、どう交代するか、会社がどの補償を与えるかを、紛争の後ではなく提出前に決めてください。 - 問: 創業者の1名が増資に応じられない場合は。 答: 私たちが見る創業者間紛争の最も多い原因であり、十分に予見できるものです。申請で確約した資本は現実の義務を生み、事業が計画どおりに資金調達の時期を合わせることはまれです。契約に定めておくべきです。他の者が代わりに出資して希薄化できるか、どの評価額で、治癒期間はあるか、不履行株主が経済的権利以外に何を失うか。全員が楽観的なうちに決めるのは容易で、誰かの資金が足りない時に決めるのは容易ではありません。 - 問: 本当に後から戻せない決定はどれですか。 答: 活動の記載は会社ができることを何年も制約し、容易に変更できません。申請に示した持分は奨励に影響を与えずに変えることが困難です。提供された技術の所有権は、事業がその上に積み上げ始めると、法的には争えても実務上きれいに解くことはほぼ不可能になります。そして退出・譲渡条項の欠如は遡って直せません。必要になる時点では、同意すべき相手が同意しない理由をすべて持っているからです。 ## 奨励は会社を守ります。あなたがたを互いから守るものではありません。 投資奨励に関する案内の多くは、単一の外国親会社が子会社を設立する場面を前提に書かれています。しかしタイに入ってくる製造・技術ベンチャーの実際の姿はそうではありません。 実際の姿は **外国人創業者が2名、3名、4名** — 国籍が異なることも多く、1名が技術を出し他が資本を出すことも多い — で、事業については合意していても資本構成についてはまだ合意していない状態です。 本稿はそれだけを扱います。創業者が複数いる奨励ベンチャーが決めなければならない持分とガバナンスの決定、そしてそのどれが不可逆になるかです。 恩典の水準、対象活動、申請の手順そのものは[外国投資家ガイド](/ja/guides/foreign-investor-thailand-2026)が網羅しているため、本稿では繰り返しません。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。要件、資本、恩典の条件は政策で定まり変動します。 ## 1. 奨励が及ぶ範囲と、完全にあなたがたに委ねられる範囲 **及ぶ範囲:** 奨励対象法人とその法人が行う活動、誰が保有できるか、その活動に付く恩典。 **まったく述べないこと:** - 創業者が支配をどう分けるか - 1名が出資を止めたらどうなるか - 事業が終わったとき技術を誰が持つか - 創業者が競合他社に売れるか - 対等な2名が行き詰まったときどう解くか - 去る創業者が何を受け取り、どう評価するか 書いていなければ既定のルールが適用されます。それは誰かが想定していた内容であることがまずなく、最悪の場面でその立場から争うことになります。 ## 2. 日程が答えを強制する問い 手続そのものが決定を引き出します。創業者が話し合っていたかどうかにかかわらずです。提出の圧力の下ではなく、3週間早く意図的に決めるほうが良いものです。 **持分。** 誰がいくら持ち、それは現金・技術・将来の労務のどれを反映するのか。ノウハウを出す創業者と現金を出す創業者は、異なるものを異なる時間軸で提供しており、均等持分は18か月以内に誰かにとって不公平に感じられ始めることが多いのです。 **行き詰まり。** 創業者2名の50/50はガバナンス構造ではなく、まだ投げていないコイントスです。今、方式を決めてください。決定投票権、独立取締役、買取条項、合意されたエスカレーションのいずれかです。 **増資。** 創業者が出資できないときどうなるか。他の者が代わりに出資して希薄化できるか、どの評価額で、治癒期間はどれだけか、不履行者が経済的権利以外に何を失うか。 **譲渡と退出。** 先買権、タグ・ドラッグ条項、死亡や行為能力喪失時の扱い、競合他社への売却の可否。 **誰が署名するか。** 取締役は現実の個人的な露出を負います。誰が負うか、どの決定に他の者の同意が要るか、どう交代するか、会社がどの補償を与えるかを決めてください。 **技術。** 最も資金が失われる箇所なので下で別に扱います。 ## 3. 技術とノウハウ:一つではなく二つの問い 創業者は習慣的にこの二つを混ぜますが、まったく別物です。 1. **技術を提供する者は資本構成で何を得るか** 2. **その技術を法的に誰が所有するか** ノウハウを事業に持ち込めば事業に移転されると想定するのはよくあることですが、それ自体では移転しません。 - 会社が所有すべきなら、定めた条件での **譲渡** が必要です - 創業者が保持し会社が使うなら、範囲・独占性・地域、そして何より **退出時の扱い** を定めた **ライセンス** が必要です - どちらの書面もなければ、中核資産の所有権が定義されていない事業を持つことになります 先端材料・積層造形・プロセス技術のプロジェクトでは二重に重要です。タイに持ち込む技術と工程についての証拠が検討される傾向があり、**その証拠の対象を誰が所有しているかが重要だからです。** 創業者個人が所有する技術をライセンスなしに書類に記載する事業は、自らが持っていないものを記載していることになります。 タイで行われた改良も同じ問いを再び提起します。タイの従業員や受託者による作業には譲渡条項が必要で、なければ事業自身の開発成果が事業の外に残ります。その仕組みは[商標・知的財産の帰属ガイド](/ja/guides/brand-trademark-ownership-thai-company-setup)で扱っています。 ## 4. 本当に戻せないもの | 決定 | なぜ固定されるか | |---|---| | 活動の記載 | 会社ができることを何年も制約し、容易に変更できない | | 申請に示した持分 | 奨励に影響を与えずに変えることが困難 | | 提供された技術の所有権 | 事業が積み上げるときれいに解くことはほぼ不可能 | | 退出・譲渡条項の欠如 | 遡って直せない。同意すべき相手が同意しない理由をすべて持つ | | 誰が取締役として登記されたか | 既に生じた個人的露出は遡って再配分できない | ## 5. 創業チームと私たちが行うこと 1. 創業者が合意したと思っている **商業的な取り決めを地図にする** — 通常、部屋に3つの版があります 2. **提出が何を、いつまでに強制するか** を把握する 3. **株主間契約と定款を一緒に作る** — 互いに矛盾しないように 4. 提出前に **技術の位置づけを譲渡またはライセンスで確定する** 5. **取締役の役割** とその周りの保護を配分する 6. **そのうえで** 資本構成が合意済みの状態で申請を進める 創業者は時に3と6を入れ替えて時間を節約しようとします。約2週間を節約し、後でそれよりはるかに大きい代償を払います。 ## まとめ | 状況 | 提出前にすること | |---|---| | 外国人創業者が複数 | 資本構成を合意し書面に残す | | 1名が技術を提供 | 何を得るかと誰が所有するかを分けて決める | | 創業者2名の50/50 | 行き詰まりの解消方式を選ぶ | | 出資余力が異なる | 増資不履行時の扱いを合意する | | 海外在住の創業者 | 取締役の露出を誰が負うか意識的に決める | **奨励は会社に与えられます。この種の事業で私たちが見る紛争はすべて創業者どうしのものであり、そのすべてが資本構成の段階で避けられたものでした。** 外国人創業チームの持分、株主間契約、技術出資について、奨励手続と並行して助言します。初回相談は無料です。**+66 92 254 2045** までお電話いただくか、[お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## ブランドは誰のものか:タイで設立するときの商標・知的財産の帰属設計 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/brand-trademark-ownership-thai-company-setup 分類: 知的財産ガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/brand-trademark-ownership-thai-company-setup), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/brand-trademark-ownership-thai-company-setup), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/brand-trademark-ownership-thai-company-setup), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/brand-trademark-ownership-thai-company-setup), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/brand-trademark-ownership-thai-company-setup) 商標はタイの事業会社が持つべきか、海外の持株会社が持つべきか。ブランドが先に海外で立ち上がった場合の先願主義の意味、タイ法人へのライセンス、従業員と外注が作った知的財産、そして後のデューデリジェンスで見られるもの。 ### このガイドが答える質問 - 問: 商標はタイの会社と海外の持株会社のどちらが持つべきですか。 答: どちらも使われており、正しい答えは何を最適化するかによります。海外持株会社が持てばブランドを事業法人の外に置けるため、その法人がいつか売却・再編されたり請求に直面したりする場合に重要です。またタイの会社に現地株主がいるとき支配を創業側に残せます。タイの会社が持つほうが単純で、ライセンスの連鎖も国境をまたぐ支払いも不要であり、奨励や現地投資の設計と噛み合うことも多いのです。常に誤りなのは、ブランドが既に取引を始めている状態で決めないまま置くことです。 - 問: ブランドは海外で先に立ち上げました。タイで保護されますか。 答: それ自体では保護されません。タイは先願主義を採るため、ここでの権利は他所での使用ではなくタイでの登録に従います。海外で築いた評判が紛争で意味を持つことはありますが、それを主張するのは先に出願しておくより遅く、高く、不確実です。実務上の帰結は、出願の判断が市場参入計画の出発点に属するということであり、初回の出荷後や販売店との話し合いの後ではありません。 - 問: 販売店が商標を代わりに登録すると申し出ています。問題ですか。 答: タイで外国ブランドが直面する最も多く、最も破壊的な問題の一つです。販売店や代理人が登録を保有すると、あなたの市場アクセスに対する梃子を握ります。とりわけ契約終了時、つまりあなたが何かを返してほしいと頼む側になる場面です。現地側が何かを保有するのであれば、あなたのために保有する旨の書面合意と請求時の移転義務が必要です。自社名義での登録のほうがはるかに良いのです。 - 問: タイの会社に商標を使わせるのに書面のライセンスは必要ですか。 答: 必要であり、売上が生じる前に存在すべきです。ライセンスはタイの会社の使用が許諾されたものであることを確立し、品質と範囲に対する権利者の支配を保ちます。なければ、書面上の使用権がない商標に信用を積み上げる事業会社を持つことになり、将来の売却、投資ラウンド、現地株主との紛争で問題を生み、第三者に対する権利行使も複雑にしかねません。 - 問: タイの従業員や外注が作った成果物は誰のものですか。 答: 自動的に会社に帰属すると想定しないでください。従業員と独立受託者では扱いが異なり、知的財産の類型によっても異なります。外注先こそ外国企業が最も多く空白を見つける箇所です。信頼できる解決は契約によるもので、雇用契約とすべての受託・代理店・フリーランス契約に譲渡条項を入れ、作業開始前に署名することです。関係が終わった後で譲渡を取り付けるのは交渉であって事務手続ではありません。 - 問: 将来、奨励申請や外部投資の受入れがあるかもしれません。影響はありますか。 答: 誤った場合の代償が上がります。奨励申請、投資ラウンド、売却時のデューデリジェンスは知的財産の連鎖をたどります。各商標を誰が所有するか、登録名義は正しいか、ライセンスは存在し整合しているか、従業員と外注の譲渡は揃っているか。その段階で見つかった空白は時間の圧力の下で埋めることになり、相手方は既に弱点を知っています。設立段階で処理すれば、同じ作業は日常的な手続にすぎません。 ## 高くつくまで誰も問わない質問 タイで設立する外国人創業者は、法人設立とブランド保護を別の用事と捉えがちです。まず会社、商標は「手が空いたら」。 商標に実際に目を向ける頃には、三つが既に起きていることが多いのです。ブランドが取引をしてきた、販売店が指名された、そして誰かが何かを出願した。 本稿は **設立書類を提出する前に** 決めておく価値のある構造的な判断を扱います。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。ライセンスに基づきタイから出る資金には、署名前にモデリングすべき税務上の帰結があります。ライセンス案を税務顧問と当事務所に一緒にお持ちください。[外国投資家ガイド](/ja/guides/foreign-investor-thailand-2026)も参照してください。 ## 1. 判断:誰が商標を保有するか **海外持株会社が保有** - ブランドを取引法人の外に置ける。その法人が売却・再編・請求に直面する場合に重要 - タイの会社に現地株主がいるとき支配を創業側に残せる - 事業会社へ下ろすライセンスの連鎖が必要で、ロイヤルティを取るなら国境をまたぐ支払いが伴う **タイの事業会社が保有** - より単純。ライセンスの連鎖なし、国境をまたぐロイヤルティの問題なし - 奨励や現地投資の設計と噛み合うことが多い - いつか売却・再編・清算したくなるかもしれない法人にブランドを結び付ける 普遍的に正しい答えはありません。普遍的に誤った答えはあります。**ブランドが既に取引を始めている状態で決めないまま置くこと。** ## 2. 誰も決めないと起きること 三つの失敗パターン。いずれも多く、いずれも避けられます。 - **創業者個人名義。** そのとき最も速かったからです。最初の投資ラウンドで問題になり、創業者が後に決裂すれば深刻な問題になります。 - **代理店・販売店による出願。** 現地パートナーが「助けるために」登録します。以後、彼はあなたの市場アクセスに対する梃子を握ります。契約終了時に最も鋭く効きます。 - **抜け駆け出願。** 第三者があなたと一致する商標を先に出願します。取り戻すことは可能ですが遅く、高く、不確実です。その間、立ち上げは止まります。 ## 3. 先願主義と、それが意味すること タイは先願主義で運用されます。ここでの権利は他所での使用ではなくタイでの登録に従います。 海外で築いた評判が紛争で意味を持つことはありますが、それに依存するのは先に出願しておくより遅く、高く、不確実です。 実務上の帰結: - 出願の判断は市場参入の **出発点** に属します - 販売店の指名前、展示会出展前、公開発表前に出願してください - 事業が実際に使う商品・役務の区分を検討し、拡張予定の隣接区分も含めてください - 名称を確定する前に登録簿を調査してください。立ち上げ前の改名は不便、立ち上げ後の改名は費用です ## 4. タイの会社へのライセンス 海外法人が商標を保有するなら、タイの会社には書面のライセンスが必要で、**売上が生じる前に** 存在すべきです。 ライセンスが定めるべきこと: - 範囲:どの商標、どの商品・役務、どの地域 - 独占性、そしてタイの会社が再許諾できるか - 品質管理 — 権利者のブランド支配を保つ根拠 - 期間、解除、そして解除時の在庫と資材の扱い - ロイヤルティを取るか、どの基準で 私たちが見る二つの失敗は、ライセンスがまったくないこと、そしてタイの会社が商標を何年も使った後に署名されたライセンスです。いずれも将来の売却、投資ラウンド、現地株主との紛争で問題を生みます。 ## 5. タイのチームが作った知的財産 自動的に会社に帰属すると想定しないでください。従業員と独立受託者では扱いが異なり、知的財産の類型によっても異なります。**外注先こそ外国企業が最も多く空白を見つける箇所です** — ロゴを作ったデザイナー、パッケージを作った代理店、アプリを書いた開発者。 早く行えば安く、信頼できる解決策: - 雇用契約の譲渡条項 - すべての受託・代理店・フリーランス契約の譲渡条項を、作業 **開始前** に署名 - 何をいつ誰が作ったかの記録 関係が終わった後で譲渡を取り付けるのは交渉であり、相手はあなたがそれを必要としていることを知っています。 ## 6. 後のデューデリジェンスで見られるもの 奨励を申請し、投資を受け、売却するとき、知的財産の連鎖がたどられます。 1. 各商標を誰が所有し、登録名義は正しいか 2. 登録は実際に販売している商品・役務を覆っているか 3. ライセンスは存在し、署名され、事業の実際の運用と整合しているか 4. 従業員と外注の譲渡は揃っているか 5. 未解決の紛争、異議、第三者の権利はないか その段階で見つかった空白は、相手方が弱点を知っている状態で、時間の圧力の下で埋めることになります。設立段階で処理すれば同じ作業は日常的な手続です。 ## 7. 設立前の創業者チェックリスト - [ ] 誰が商標を保有するか決め、その判断を書面に残す - [ ] 名称を確定する前に登録簿を調査する - [ ] 事業が実際に使う区分でタイに出願する - [ ] 販売店や代理人に自己名義で登録させない - [ ] 海外法人が保有するならライセンスを準備しておく - [ ] 初日から雇用・受託契約の雛形に譲渡条項を入れる - [ ] 商標、出願、更新、ライセンスを一か所で管理する ## まとめ | 判断 | 誤ると | |---|---| | 誰が商標を保有するか | 売却・再編時にブランドが誤った法人にある | | いつ出願するか | 他者が先に出願し立ち上げを止める | | 販売店による登録 | パートナーが市場アクセスの梃子を握る | | タイの会社へのライセンス | 書面上の使用権がない法人に信用が積み上がる | | 従業員・外注の知的財産 | ロゴ・パッケージ・コードが自社のものでない | **ここにあるすべては設立時なら安く、デューデリジェンス時には高くつきます。待って楽になる項目は一つもありません。** 当事務所は会社設立と並行して商標出願と知的財産の設計を扱い、帰属の判断が一度で、書面として残るようにします。初回相談は無料です。**+66 92 254 2045** までお電話いただくか、[お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。[知的財産サービス](/ja/services/ip)、[会社設立](/ja/business-services/company-registration)も併せてご覧ください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## タイの取引先が倒れそうなとき:外国債権者のための破産・事業再生ガイド 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/creditor-guide-thai-bankruptcy-rehabilitation 分類: 商事・債権ガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/creditor-guide-thai-bankruptcy-rehabilitation), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/creditor-guide-thai-bankruptcy-rehabilitation), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/creditor-guide-thai-bankruptcy-rehabilitation), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/creditor-guide-thai-bankruptcy-rehabilitation), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/creditor-guide-thai-bankruptcy-rehabilitation) タイの取引先が支払いを止めた。申立適格はあるか、債権届出の期間と海外から用意すべき疎明資料、担保・所有権留保・相殺は手続開始でどうなるか、そして配当順位のどこに自社が位置するか。 ### このガイドが答える質問 - 問: 外国債権者でもタイで破産を申し立てられますか。 答: 国籍によって排除されることはありません。満たすべきは要件のほうで、債権が確定した弁済期到来済みの金銭債権であること、法定の最低金額に達していること、そして支払不能またはそれを推定させる事実があることです。最低金額は法令で定まり改定されうるため、自社の債権額に照らして弁護士に確認してください。加えてより実務的な問題があります。要件を満たすとしても、当該案件で申立てが最も有効な手段かどうかは別の判断になります。 - 問: 他の債権者が先に申し立てました。何をすべきですか。 答: 争点は「申し立てるか」から「手続の中でどう届け出て証明するか」に移ります。手続開始後には債権届出の期間があり、その期間内に届け出なかった債権を後から主張することは実務上きわめて困難です。本ガイドの中で最も取り返しのつかない期限であり、取引先が手続に入ったと知った時点で最初に確認すべきは、届出期間の始期・終期と必要書類の一覧です。 - 問: 担保を取っているので安全ではないですか。 答: 無担保債権者よりはるかに安全ですが、無影響ではありません。手続が開始すると個別執行は通常制限または中止され、担保目的物の換価は手続の枠内に移ります。またこの段階で、平時には検証されない三点が試されます。担保が有効に設定・登記されているか、その範囲が債権額を実際にカバーしているか、目的物に換価価値が残っているかです。十分に見えた担保が、登記範囲と債権額の不一致で崩れる例は珍しくありません。 - 問: 取引先が事業再生に入りました。当社の債権はどうなりますか。 答: 事業再生は債務者が事業を継続しつつ認可された計画に従って弁済することを目的とするため、貴社の債権も通常はその計画の中で扱われ、条件は計画が定めます。計画は債権者を組に分けた決議にかけられます。帰結は二つです。単独で動ける余地が圧縮されること、そして債権額と所属する組が決議における影響力を直接左右することです。期限内に満額で届け出ることは、配当のためだけでなく議決権のためでもあります。 - 問: 破綻直前に返済を受けていました。問題になりますか。 答: なり得ます。支払不能に近接する一定期間に債務者が行った行為は否認されうるもので、特定の債権者への偏頗弁済や著しく不相当な財産処分が典型例です。すでに入金済みの金銭も、要件を満たせば取り戻されることがあります。取引先に窮境の兆候が出た後に通常と異なる返済・相殺・追加担保を受けていた場合は、否認を主張されてから対応するのではなく、手続開始前に助言を得てください。 - 問: タイに行かずに海外から手続を進められますか。 答: 大部分は可能です。外国債権者は通常、委任状によりタイの弁護士を代理人として申立てや届出を行いますが、書類には追加の要件があります。会社の存続証明や授権書類は本国での公証と認証を要することが一般的で、認証済みのタイ語訳も必要です。これらには時間がかかる一方、届出期限は延びません。書類の手配は債権資料の整理と並行して着手してください。 ## 支払いが止まった瞬間から、時間は不利に働く タイの取引先が「遅い」から「応答しない」に変わったとき、多くの外国債権者は督促を強めます。相手にまだ支払能力があるうちは正しい対応です。しかし相手が破綻に向かって滑り出しているなら、同じ反射が最も重要な数週間を浪費します。 破産・事業再生の手続には共通の特徴があります。**すべての債権者の行動を一つの枠組みに集約し、各アクションに期限を課す** ということです。期限を落とすと、たいてい取り返せません。 本稿は、その債権が回収可能か貸倒れかを取締役会に説明しなければならない与信管理・財務責任者のために書いています。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。最低債権額、各期限、否認の期間は法令で定まり改定されます。自社の債権に照らして現行の取扱いを弁護士にご確認ください。 ## 1. 二つの道、一つの判断 - **清算型の破産** — 債務者の財産を換価し、順位に従って配当します。得られるのは配当率です。 - **事業再生** — 債務者が事業を継続し、認可計画に従って弁済します。得られるのは計画が定める条件です。 どちらが開始するかで回収見込みも、やるべきことも変わります。清算では順位と財産状況が、再生では計画内容と議決権が焦点になります。 ## 2. 申立適格と、申立てが正しい手段かどうか 外国債権者は排除されません。検討されるのは、債権が確定・弁済期到来済みの金銭債権か、法定最低額に達しているか、支払不能またはその推定を基礎づける事実があるか、です。 **ただし要件を満たすことと、申し立てるべきことは別です。** 申立ては全債権者のために作用し、開始する手続は貴社が単独で進められたはずの個別執行を制限します。債務者に特定可能で差押え可能な財産が残り、他の債権者がまだ動いていない場面では、通常の民事訴訟と執行のほうが早く回収できることが多いのです。 申立てが本領を発揮するのは二つの場面です。疑わしい資産移動があり調査が必要なとき、そして手続開始の可能性を交渉材料として使いたいときです。 ## 3. 自社の債権はどこに並ぶか | 区分 | 実務上の意味 | |---|---| | 担保付債権 | 目的物について優先するが、換価は手続に拘束される | | 優先債権 | 法が一般債権に先行させる特定の類型 | | 一般無担保債権 | 按分配当。回収率は通常最も低い | | 関係者債権 | より厳しく精査される。特にグループ内取引 | 事前に確認すべきは「担保を取っているか」ではなく、**有効に設定・登記されているか、範囲が債権額に見合うか、目的物に換価価値があるか** です。いずれかが欠けると、実際の地位は最上段から最下段へ移ります。 ## 4. 海外からの債権届出 手続開始後には届出期間があります。**本手続で最も許容度の低い期限** であり、期間内に届け出なかった債権を後から通すことは実務上きわめて困難です。 外国債権者が通常必要とするもの: - 基礎資料 — 契約、注文書、請求書、残高証明、引渡しの証憑 - 元本と利息を分けた債権額の計算書 - 担保関係書類と登記の証明(該当する場合) - 会社存続証明と授権書類(公証・認証済み) - 上記の認証済みタイ語訳 **公証・認証・翻訳には時間がかかり、期限はそれを待ってくれません。** 債権資料の整理と並行して着手してください。 ## 5. 事業再生における議決権 再生計画は債権者を組に分けて決議されます。**債権額と所属する組が影響力を決めます。** 実務的な帰結は二つです。第一に、満額の届出は配当だけでなく議決権のためでもあり、過少な届出は両方を弱めます。第二に、組の中で意味を持つ規模の債権であれば、投票通知を待つのではなく債権者委員会と計画交渉に関与する価値があります。 ## 6. 手続開始で権利はどう変わるか - **個別執行** は通常制限または中止される - **担保権** は存続するが、換価は手続の枠内に移る - **所有権留保** は有効な合意と立証可能性に依存する。加工・転売されていれば主張は大きく弱まる - **相殺** は一定の要件下で主張しうるが無条件ではなく、時点が重要 最も誤解が多いのは所有権留保です。供給契約に条項はあるのに、実際の納品プロセスが第三者に対抗できる証拠を残していない例が多く見られます。 ## 7. すでに受け取った金銭が戻される可能性 支払不能に近接する期間の行為は否認されうるもので、典型は次のとおりです。 - 特定債権者への偏頗弁済 - 著しく不相当な廉価での財産処分 - 窮境を知った後に設定された新たな担保 窮境の兆候が出た後に通常と異なる返済・相殺・追加担保を受けていた場合は、**手続開始前に助言を得てください。** 否認を主張されてからでは対応コストが跳ね上がります。 ## 8. 申立てか提訴か | | 民事訴訟と執行 | 破産申立て | |---|---|---| | 適する場面 | 特定可能で差押え可能な財産がある | 財産不明、移動の疑い、圧力が必要 | | 速さ | 債務名義まで通常より速い | 開始後は手続のペースに従う | | 排他性 | 先に動いた者が先に回収しうる | 全債権者が同一枠組みに入る | | 疑わしい取引の追及 | 手段が限られる | 否認の仕組みを使える | | 費用 | 請求額に連動 | 手続を進める費用を負担する | ## 9. 予兆と最初の30日 **予兆:** 支払サイトの伸長、支払主体や入金口座の変更要請、監査人や財務責任者の交代、現物や株式での弁済提案、同業他社にも未払いが出ているという情報。 **最初の30日:** 1. 与信を止める — 督促より先に出荷と新規与信を停止 2. 証拠を固める — 契約、残高照合、引渡し、やり取りを提出可能な形に 3. 担保と所有権留保が本当に主張可能かを検証 4. すでに手続が開始されていないか、届出期間はいつかを確認 5. 本国書類の公証・認証を並行して着手 6. 方針が決まるまで、偏頗弁済と評価されうる一部弁済の受領を避ける ## まとめ | 状況 | すべきこと | |---|---| | 取引先が遅延し始めた | 与信を止め、証拠を固める | | 他者が先に申し立てた | 届出期間と必要書類を直ちに確認 | | 担保を保有している | 設定・登記・範囲・換価価値を検証 | | 事業再生が開始した | 満額届出で議決権を確保し、計画に関与 | | 直近に返済を受けた | 否認リスクについて先に助言を得る | **倒産局面の回収率を分けるのは、債権額よりも、最初の一か月に正しい動きをしたかどうかです。** 当事務所は外国の供給者・貸主・合弁パートナーを代理し、貴社が渡航することなく申立てや届出を進めることができます。初回相談は無料です。**+66 92 254 2045** までお電話いただくか、[お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。[債権回収・強制執行ガイド](/ja/guides/debt-collection-enforcement-thailand)も併せてご覧ください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## タイ税関の事後調査:外資系輸入者が最初の30日間にすべきこと 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/customs-post-clearance-audit-thailand 分類: 税務・関税ガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/customs-post-clearance-audit-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/customs-post-clearance-audit-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/customs-post-clearance-audit-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/customs-post-clearance-audit-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/customs-post-clearance-audit-thailand) タイ税関が申告価格に疑義を示した、または通関済み貨物について事後調査が始まった。調査の端緒、課税価格と分類がどう検証されるか、異議申立てから訴訟までの経路、そして初日に揃えるべき証拠一式。 ### このガイドが答える質問 - 問: 何年も前に通関済みの貨物が、今になって再査定されることがあるのですか。 答: あります。通関は貨物の引取りであって、税額の最終決定ではありません。事後調査はすでに引き取られた申告を対象に、納付した関税が正しかったかを検証します。輸入者の想定より金額が大きくなりやすいのはこのためで、分類や評価の一つの立場を長く一貫して適用していれば、その立場を用いたすべての申告に積み上がります。遡及期間は法令で定まっており、貴社の申告日に照らして弁護士に確認してください。実際に対象となる申告件数を左右します。 - 問: 追徴額を払って終わらせるのが早いのでは。 答: そうすべき場合もありますが、支払いが何を認めることになるかを理解する前に決めないでください。分類や評価の立場について精算することは、その立場を黙示的に受け入れることを意味し、以後のすべての出荷に適用されうるうえ、まだ審査中の申告に対する主張も弱めます。立場自体が支持できるものであれば、早さのために支払う選択は二年単位で見るとかえって高くつきます。判断は目の前の一通ではなく、申告全体を母数として行うべきです。 - 問: インボイス以外に売手へ支払った金額について質問されています。なぜ問題になるのですか。 答: 課税価格はインボイス金額そのものではないからです。輸入貨物に関連する一定の支払いは、別建てで請求されていても、また別の相手に支払われていても、申告価格に加算しなければならないことがあります。貨物に結び付いたロイヤルティやライセンス料、製造者へ無償または低廉で提供した金型や材料、そして取引条件によっては運賃・保険の要素です。これらの加算項目は評価調査で最も多い指摘であり、通常はそれを輸入コストと認識していなかった経理部門が善意で処理したものです。 - 問: 親会社から購入していますが、分析は変わりますか。 答: 出発点が変わります。買手と売手が関連者である場合でも価格が認められることはありますが、その関係が価格に影響していないことの説明を求められると考えてください。これは文書化の作業です。移転価格資料、比較価格、貴社マージンの商業的合理性であり、調査の期限に追われて集めるより、事前に整えておくほうがはるかに円滑です。 - 問: 税関に指摘される前に自主的に修正できますか。 答: 自主的な開示は存在し、立場を実質的に改善しうる手段ですが、反射的に選ぶものではありません。誤りが個別的で、金額が特定でき、明らかに過去のものである場合に最も有効です。逆に、根底にある立場自体が争える場合には不利に働きます。開示はその立場を用いたすべての申告について認めることになるからで、現在調査対象でない申告も含まれます。何かを開示する前に全体像について助言を得てください。この順序は後戻りが困難です。 - 問: 社内では誰が担当すべきですか。 答: 担当者を一人に定め、通常は財務責任者か輸入コンプライアンス担当者とし、すべての連絡をその人経由にしてください。損害が大きくなる調査は、通関業者・倉庫・経理の複数名がそれぞれ個別に回答し、後から撤回せざるを得ない矛盾した説明が出来上がった案件です。通関業者は記録の重要な入手先ですが、貴社を代表して回答する唯一の窓口にすべきではありません。 ## 通知が届いた 事後調査でコンテナが止まることはありません。だからこそ輸入者はこれを過小評価します。 通知は通常、すでに終了した期間の申告書・インボイス・契約・支払記録の提出を求めます。港では何も変わらず、業務は通常どおり続きます。そして数年分の出荷を対象とする更正が届きます。**一貫して適用された一つの立場は、それを用いたすべての申告に積み上がるからです。** 本稿は、この先一か月をどう動かすか決めなければならない財務責任者・輸入コンプライアンス担当者のために書いています。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。遡及期間、加算税の水準、各種期限は法令で定まり変動します。貴社の申告日に照らして現行の取扱いを弁護士にご確認ください。 ## 1. 事後調査とは何か、何でないか 通関は貨物の引取りであって、税額の最終判断ではありません。事後調査は引取り済みの申告に立ち返り、納付関税が正しかったかを検証します。 ここから二つの帰結が生じ、輸入者はたいてい両方を見落とします。 - **リスクは過去に遡り、累積する。** 争点は一件の出荷ではありません。 - **これは書面の作業であり、現物検査ではない。** 結果を決めるのは製品ではなく貴社のファイルです。 ## 2. なぜ貴社が選ばれたのか 繰り返し見られる端緒: - **申告価格** が同種貨物の比較可能な輸入より低い - **分類** が当局の考える正しい税率より低い税率を導いている - **原産地の主張** — 貿易協定に基づく特恵の適用 - **関連者間価格** — 親会社や関係会社からの購入 - **優遇制度の利用** — フリーゾーン、保税、BOI、戻し税 - **業種一斉調査** — 業界全体が対象となり、貴社がその中にいる どれに当たるかで準備すべきものが変わります。推測せず、要求された書類の範囲から特定してください。 ## 3. 最初の30日 1. **記録を凍結する。** 申告書、インボイス、契約、支払証憑、供給者および通関業者との往復文書、それらを生成したシステム。「整理」はしないでください。 2. **申告の母集団を把握する。** どの申告、どの期間、どの製品ライン、どの申告上の立場か。母数が分からなければ影響額は測れません。 3. **社内責任者を一人置き**、連絡をすべてそこに通す。 4. **当時の判断を再構成する。** 分類は誰が、何を根拠に設定したか。助言や事前教示はあったか。記録と理由のある立場は、たとえ最終的に誤りとされても、誰も説明できない立場とはまったく扱いが異なります。 5. **実質的な回答の前に助言を得る。** 初期の書面回答は、その後すべての枠組みになります。 ## 4. 課税価格はどう検証されるか 出発点は貨物について現実に支払われた価格ですが、その価格には加算と条件が付されます。見落としの多い加算項目: | 見落とされやすい | 調査で表面化する理由 | |---|---| | 貨物に関連するロイヤルティ・ライセンス料 | 別部門が支払い、知的財産コストとして扱われ、輸入コストと認識されない | | 買手が製造者へ提供した金型・材料などの無償提供物品 | 無償または低廉提供のため、どのインボイスにも現れない | | 運賃・保険の要素 | 取引条件ごとに処理が不統一 | | 手数料 | 買付手数料と販売手数料で扱いが異なる | | 輸入後の支払い・リベート | クレジットノートや遡及調整が実際の価格を変える | 申告価格が認められない場合、代替的な評価方法が定められた順序で適用されます。財務責任者にとっての実務的要点は、**自ら価格を説明するほうが、他者に価格を構成されるよりはるかに良い** ということです。 ## 5. 分類と原産地 分類の争いは貨物の客観的な性状で決まり、商業上の呼称や ERP 上のラベルでは決まりません。技術仕様・組成・機能を早期に揃え、記述を一貫させてください。販促のために書かれ申告と矛盾する説明は、相手方への贈り物になります。 貿易協定に基づく原産地の主張には独自の立証責任があります。特恵を主張したのであれば、裏付書類が現存し、かつ実際に船積みされた貨物と一致している必要があります。 ## 6. 更正が出た後 順序は **更正 → 異議申立て → 審査請求 → 税務裁判所** です。各段階に固有の期限があり、期限は短く厳格に運用されます。 各段階の判断は三つの問いに照らして行うべきです。 - 実体面での技術的立場はどれだけ強いか - 譲歩は過去と将来の何件の申告に影響するか - 争っている間に何が積み上がり続けるか 最後の点が重要です。争訟中も利息や附帯税の負担は通常増え続けるため、弱い案件を長く争うのは最悪の組み合わせです。逆に、強い立場を速さのために手放せば、以後すべての出荷に効く先例を自ら作ることになります。 ## 7. 自主的な開示 指摘される前の是正は立場を実質的に改善しえますが、反射的に選ぶものではありません。 **有効な場合:** 誤りが個別的・過去的で金額を特定できるとき。入力誤り、特定契約における加算漏れ、要件を満たさない貨物への優遇適用など。 **不利になる場合:** 根底の立場が争えるとき。開示はその立場を用いたすべての申告について認めることになり、現在対象外の申告も巻き込みます。 ## 8. 証拠一式 弁護士が初日に必要とするもの: 1. 調査通知と、これまでに受領したすべての連絡 2. 対象期間の申告一覧(申告価格・分類を含む) 3. 供給者との契約、発注書、申告の裏付けとなるインボイス 4. 支払証憑(インボイス外の支払いを含む) 5. 供給者または関係会社とのロイヤルティ、ライセンス、金型、費用分担の各契約 6. 関連者取引がある場合の移転価格文書 7. 特恵原産地の主張に係る裏付書類 8. 通関業者との往復文書 9. 立場を設定した際に依拠した事前教示・助言・先例 第9項は、最も存在しないことが多く、最も役に立ったはずのものです。 ## 9. 再発を止める 上流を何も変えずに終わった調査は、また受ける調査です。結果を実際に変えるのは: - 分類判断の責任者を一人にし、理由を書面で残す - インボイス外の供給者支払いを定期的に洗い出す仕組み - 移転価格と課税価格の整合。両者は別チームが別の論理で管理していることが多い - 新製品は初回船積みの前に分類する、という運用ルール - 遡及期間より長い輸入記録の保存 ## まとめ | 段階 | 判断 | |---|---| | 通知受領 | 記録を凍結、申告母集団を把握、責任者を一人に | | 資料要求 | 実質的な書面回答の前に助言を得る | | 更正 | 目の前の一通ではなく申告全体で判断する | | 異議・審査請求 | 実体面の勝算と、争訟中に積み上がる負担とを比較する | | その後 | 上流の運用を直す。さもなければ同じ調査が再来する | **調査のコストは、当初の誤りよりも、最初の一か月の扱い方で決まります。** 当事務所の税務・関税チームは、外資系の製造・輸入・流通企業を代理しています。初回相談は無料です。**+66 92 254 2045** までお電話いただくか、[お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。[税務・関税サービス](/ja/services/tax)、[工場・工業団地ガイド](/ja/guides/factory-industrial-estate-law-thailand)も併せてご覧ください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## タイの工場許可:新設・増設・移転・既存工場の引継ぎ 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/factory-operating-licence-thailand 分類: 産業・行政法ガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/factory-operating-licence-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/factory-operating-licence-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/factory-operating-licence-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/factory-operating-licence-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/factory-operating-licence-thailand) 誰が工場を許可するのか、どの承認ルートに乗るのか、そして量産開始日を壊すものは何か。工業団地の内外の違い、賃貸借契約前の工場区分の確認、ブラウンフィールド案件で許可が承継されるか、そして再申請が必要となる変更の範囲。 ### このガイドが答える質問 - 問: 許認可のスケジュールを最も左右する事実は何ですか。 答: 敷地が推進対象の工業団地の内側にあるか外側にあるかです。団地内であれば団地の管理機関が窓口となり、手続が集約されています。外資系メーカーが地価の高さにもかかわらず団地を選ぶ理由はここにあります。団地外では産業所管当局と地方自治体に別々に対応し、承認の順序管理は自社の課題になります。同じ工場、同じ設備、同じ投資額でも、土地がこの線のどちら側にあるかだけでスケジュールは大きく変わります。 - 問: 敷地を確定する前に工場区分を確認できますか。 答: できますし、そうすべきです。区分は据付機械出力や労働者数などの要素で判定され、どの承認ルートに乗るか、継続的な義務がどれだけ重いかを決めます。賃貸借契約や土地契約の前に想定区分を確認する費用はごくわずかです。契約後に敷地や建物が自社の区分に適合しないと判明した場合の費用は高く、時に修復不能です。設備リストと要員計画をお送りいただければ、実際の構成に照らして区分を確認します。 - 問: 稼働中の工場を買収します。許可は一緒についてきますか。 答: ついてくると想定しないでください。既存許可が承継できるか、そのために何が必要かは、当該許可と取引の仕組みによります。許可を保有する会社を買うことと、工場と土地を買うことは別問題です。ブラウンフィールド案件が量産日を逃す最も多い原因がこれで、許認可の作業が売買契約の締結後に発見され、デューデリジェンスの段階で発見されないためです。 - 問: どこからが再申請の必要な変更ですか。 答: 多くの事業者の想定より広い範囲です。ラインの増設、機械の変更、据付能力の引上げ、工程の変更、新たな原材料の導入は、建物の面積が変わらなくてもそれぞれ承認を要することがあります。実際のリスクは累積的です。当時はどれ一つとして許認可事項と感じられなかった小さな変更が、合わさって工場を承認範囲の外に出してしまいます。確認すべき時点は機械を発注する前であり、据え付けた後ではありません。 - 問: 地域からの苦情や不利な検査結果が出た場合はどうなりますか。 答: 苦情と検査は操業に伴う通常の事象で、多くは現場レベルで解決します。ただし不利な決定は操業停止に至る帰結を伴いうるものです。結果を左右するのは二点です。問題となる時期において記録が適合性を示せるか、そして許された期間内に不服を申し立てたかです。不利な決定は一般に争えますが、経路と期限が厳格であるため、工場長だけに委ねてよい事項ではありません。 - 問: 工場許可・土地・建築許可・環境影響評価・BOI はどう噛み合いますか。 答: 互いを制約する別個の承認であり、失敗はほぼ常に順序の問題であって、どれか一つが拒否されることではありません。工場の位置づけが固まる前に建築許可を求めたり、区分の確認前に機械を発注したりすると、後で解きほぐす必要のある依存関係が生まれます。着手時にすべてを一枚のスケジュールに載せ、何が何を止めるのかを特定してください。この作業一つで、個別の申請を速く処理するより多くの工期が節約できます。 ## スケジュール全体を決める一つの問い 許認可の細部より先に、進行を最も左右する事実が一つあります。**敷地は推進対象の工業団地の内側か、外側か。** 団地内なら団地の管理機関が窓口で、手続は集約されています。団地外なら産業所管当局と地方自治体に別々に対応し、順序管理は自社で行います。 同じ工場、同じ設備、同じ投資額——スケジュールは大きく異なります。 本稿は、賃貸借契約や土地契約を前にした工場長・カントリーマネージャー・オペレーション責任者、そして対象会社の許可が存続するかを確認しなければならないブラウンフィールド案件の買主のために書いています。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。区分の閾値、手数料、有効期間は法令で定まり変動します。ご判断の前に実際の構成に照らして確認します。 ## 1. 団地内か、団地外か **団地内:** 単一の機関、工業用途に区画され整備済みの土地、用役と排水インフラの整備、製造業向けに設計された手続。その対価は地価です。 **団地外:** 土地は安く立地の自由度も高い——ただし調整は自社が担います。用途規制、所管当局、地方自治体、用役、排水のすべてを自ら並べる必要があり、どれもがクリティカルパスになりえます。 抽象的にどちらが正しいということはありません。誤りは、土地を先に決めてから帰結を知ることです。 ## 2. 契約前に工場区分を確認する 工場は据付機械出力や労働者数を含む要素で区分されます。区分は承認ルートと継続的義務の重さを決めます。 区分の確認費用はごくわずかです。契約後に敷地・建物・立地が区分に適合しないと判明したときの費用は高く、時に修復不能です。 **何かに署名する前に、設備リストと要員計画を用意してください。** 後からではありません。 ## 3. 新設 と 既存工場の引継ぎ ブラウンフィールド買収では、許認可はデューデリジェンスの範囲であり、クロージング後の統合作業ではありません。 早期に確定すべきこと: - 既存許可が承継できるか、その条件は何か - 取引の仕組みが答えを変えるか(許可保有会社の取得と、工場・土地の取得は別問題) - 現在稼働している工場が、実際に承認された内容と一致しているか - 許可に未了の条件・苦情・検査指摘が付いていないか - 予定している操業変更それ自体が何を要するか **ブラウンフィールド案件が量産日を逃す最大の原因は、許認可作業がデューデリジェンスではなく署名後に発見されることです。** ## 4. どこからが変更か 想定より広い範囲です。以下はいずれも、建物面積が変わらなくても承認を要しうるものです。 - ラインの増設・入替え - 機械の変更、特に据付出力が変わる場合 - 生産能力の引上げ - 工程の変更、新たな原材料の導入 - 敷地の一部の用途変更 真のリスクは累積的です。当時はどれも許認可事項と感じられなかった小さな変更が、合わさって工場を承認範囲の外に出します。そしてそれは検査時、資金調達時、売却時という最悪のタイミングで判明します。 **機械を発注する前に確認してください。据え付けた後ではありません。** ## 5. 他の承認との順序 工場許可は単独では存在せず、次と相互に作用します。 - **土地または賃借** と、その敷地が事業活動に適した用途区分にあるか - **建築許可** — 工場の位置づけが固まっていることが前提 - **環境影響評価** — 活動内容や規模が要件に該当する場合 - **BOI 恩典** — 固有のスケジュールと条件を持つ - **用役と排水** — 容量と接続。リードタイムの長い項目 失敗はほぼ常に拒否ではなく順序です。前提が固まる前の申請、区分確認前の機械発注、用途確認前の賃貸借署名。 **着手時にすべてを一枚のスケジュールに載せ、何が何を止めるかを特定してください。** この作業一つで、個別申請を速くするより多くの工期が節約できます。 ## 6. 苦情・検査と許可の維持 苦情と検査は操業の通常の一部で、多くは現場レベルで解決します。ただし不利な決定は操業停止に至る帰結を伴いえます。 結果を左右するのは二点です。 1. **問題となる時期に記録が適合性を示せるか。** 保守記録、排出・排水の測定、廃棄物管理票、労働安全記録、機械台帳が評価の対象です。 2. **許された期間内に応答したか。** これらの期間は短いものです。 不利な決定は一般に争えますが、経路と期限は厳格です。工場長だけに委ねてよい事項ではありません。 ## 7. スケジュール提示のために必要な情報 1. 敷地の所在と、団地の内外 2. 据付出力を含む設備リストと要員計画 3. 工程の説明と使用原材料 4. ブラウンフィールドの場合:対象の既存許可、付帯条件、検査履歴 5. 目標量産日と、それに紐づいた契約上の確約 これらがあれば、どのルートに乗るのか、何が何を止めるのか、工期リスクが実際にどこにあるのかをお伝えできます。多くの場合、取締役会が想定している場所ではありません。 ## まとめ | 状況 | 最初に確定すべきこと | |---|---| | 敷地選定中 | 団地の内か外か — スケジュールを決める | | 賃貸借署名の前 | 設備と人員から見た想定工場区分 | | 稼働工場の買収 | 許可が承継されるか、工場が承認内容と一致するか | | ライン・能力の追加 | 承認を要する変更か — 発注の前に | | 検査・苦情 | 記録が適合性を示せるか、応答期限はいつか | **工場プロジェクトでは工期が費用です。工期リスクのほぼすべては順序に起因し、そのほぼすべては土地に確約する前に承認を設計することで避けられます。** 当事務所は外資系メーカーの工場許認可、団地内外の立地、ブラウンフィールド買収、行政争訟を扱っています。初回相談は無料です。**+66 92 254 2045** までお電話いただくか、[お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。[工場・工業団地ガイド](/ja/guides/factory-industrial-estate-law-thailand)も併せてご覧ください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## タイの現地法人に外国人事業許可は必要か:サービス・商社・調達型ビジネスの分類 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/foreign-business-license-thailand-service-companies 分類: 外国投資ガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/foreign-business-license-thailand-service-companies), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/foreign-business-license-thailand-service-companies), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/foreign-business-license-thailand-service-companies), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/foreign-business-license-thailand-service-companies), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/foreign-business-license-thailand-service-companies) 設立の前に、その会社が実際に何をしているのかを誰かが判定しなければなりません。当事務所が用いる分類インタビュー、サービス業や商社が現実に選ぶ四つの経路、そして代行業者が「タイ人株主51%」を提示するとき実際に売っているもの。 ### このガイドが答える質問 - 問: 顧客はタイに進出している外資系企業だけです。これで規制の外に出られますか。 答: 出られません。最も頻繁に訂正する誤解の一つです。規制はタイ国内で行われる事業活動と、その活動を行う会社を誰が保有しているかに結び付いており、顧客の国籍には結び付いていません。タイにいる外資系顧客だけに役務を提供する支援・調達・調整会社であっても、その活動をタイで行っていることに変わりはありません。正しい進め方は設立前に活動を分類することです。分類がどの経路を選べるかを決め、会社ができた後で経路を変えるのは、最初から正しく選ぶよりはるかに高くつきます。 - 問: 何が分類を決めるのですか。 答: 定款の事業目的ではありませんし、商業上どう呼んでいるかでもありません。効くのは実際に行われていることの実質で、私たちは短い質問群で確定します。何を売っているか、誰が請求書を発行するか、顧客は誰か、業務はどこで物理的に行われるか、物品がタイで所有権を得るか、人員や倉庫がここにあるか、そして関連会社のために動くのか第三者のために動くのか。私たちが見る分類の誤りの多くは、雛形で設立され、後になって実際に何をしているのかを見直した会社から生じています。 - 問: 許可の取得にはどれくらいかかり、下りるのでしょうか。 答: これは登記ではなく裁量に基づく申請であり、期間も結果も、活動そのもの、その提示の仕方、そしてタイ資本の事業者がそれを行う代替手段があるかどうかに左右されます。だからこそ当事務所はこれを既定の答えとしません。ある活動にとっては正しい経路で待つ価値がありますが、別の活動には奨励対象の活動、真正な合弁、あるいは活動自体の再設計があり、より早く事業を開始でき、露出も小さくなります。経路を確定する前に見込みについての見解をお出しします。 - 問: 代行業者からタイ人株主51%のパッケージを提案されました。受けるべきですか。 答: 先方に一つだけ質問してください。そのタイ人株主が明日協力を拒んだとき、貴社は実際に何を強制執行できますか。答えがサイドレター、日付のない株式譲渡書、そして実際には貸し付けられていない貸付契約に依存しているなら、売られたのは仕組みではなく、全員が満足している間だけ機能する取り決めです。この種の取り決めは最悪の場面で表面化します。売却時のデューデリジェンス、銀行の審査、許可の更新、あるいは株主との決裂です。当事務所はこれを構築しません。代わりに、貴社が本当に求めていた商業上の支配を、どの適法な経路が実現するのかを率直にお伝えします。 - 問: 許可された範囲を超えて事業を行うとどうなりますか。 答: 露出は会社だけにとどまりません。事業そのもの、経営に当たる人、そして会社が保有する許可や恩典に及びうるものです。しかも実務上の損害は、正式な手続よりも先に到来します。銀行、取引先、あるいは買収候補者が仕組みを見て、これ以上進まないと判断する時点です。最初に分類を正しく行う費用は、三年稼働した仕組みを解体する費用のごく一部にすぎません。 - 問: 分類意見を日本語で出してもらえますか。 答: はい。分類インタビューと書面意見は日本語、中国語、韓国語、英語のいずれでも作成します。判断が海外の親会社で行われるグループの場合は、意見書を親会社の業務言語で、契約書類を英語で作成することが多く、仕組みを承認する人と運用する人が同じ分析を読む状態にします。 ## すべてを決める問い 何かを設立する前に、正直に答えるべき問いが一つあります。**この会社は実際に何を売り、誰が請求書を発行するのか。** タイ法は製造・商流・サービスを同じには扱わず、外資系事業に対する制限はタイ国内で行われる活動に結び付いています。分類が正しければ経路は明快です。誤れば、三年目のデューデリジェンス、銀行審査、許可更新の場面で発覚します。 本稿は **貴社の具体的な事業を分類すること** を扱います。法的枠組みの解説ではありません。枠組みは[外国投資家ガイド](/ja/guides/foreign-investor-thailand-2026)で網羅しています。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。資本基準、手数料、制限業種のリストは投資家ガイドに掲載しており変動します。貴社の活動について現行の取扱いを確認します。 ## 1. 分類インタビュー 活動を位置づけるために私たちが尋ねる質問です。多くは今すぐご自身で答えられ、答えが出ると経路はたいてい明らかになります。 1. **何を売っているか** — 物品か、役務か、名目は物品で実質は役務か 2. **誰が請求書を発行するか** — タイ法人か、海外の親会社か 3. **顧客は誰か** — タイの第三者か、グループ内の関連会社か、タイ国外の顧客か 4. **業務はどこで物理的に行われるか** — ここか、海外か、両方か 5. **物品はタイで所有権を得るか**、それともタイ法人は一度も保有しないか 6. **ここに人員はいるか**、何をしているか 7. **倉庫、在庫、固定的な事業場所はあるか** 8. **関連会社のために動くのか、第三者のためか、両方か** 9. **各取引の商業リスクを誰が負うか** 10. **三年後はどう見えるか** — パイロット用に選んだ仕組みは、事業が拡大した時点でもたいてい残っています 最も多い失敗は、雛形で設立され、他社から写した事業目的を持ち、後になって実際に何をしているのかを見直した会社です。 ## 2. 「顧客はタイにいる外資系企業だけです」 親会社のタイでの他事業を支える調達・サプライチェーン・調整会社から、繰り返し出てくる主張です。 これで規制の外に出ることはできません。**規制はタイ国内で行われる活動と、その活動を行う会社を誰が保有しているかに結び付いており、顧客の国籍には結び付いていません。** 「請求は本社からしか出しません」「人員は形式上は親会社の従業員です」も同様です。いずれも正直に検証する価値があります。形式上は真実で実質上はそうでないことが多く、見られるのは実質だからです。 ## 3. サービス業・商社が現実に選ぶ四つの経路 投資家ガイドは経路の全体像を示しています。そのうち、サービス・商流・調達型の事業が実際に選ぶのは通常この四つです。 **タイ資本が過半を持つ合弁。** 真の参加を伴う真のパートナー。顧客、許認可、現地オペレーションなど実体のあるものをもたらす相手であれば有効に機能し、「パートナー」が株主名簿上の名前にすぎない場合はうまくいきません。 **外国人事業許可。** 登記ではなく裁量的な申請です。ある活動には正しい経路で待つ価値がありますが、既定の答えではありません。 **奨励対象の活動。** 行っていることが奨励対象の類型に入る場合、過半または全部の外資保有への最も素直な経路になることが多く、他の恩典も伴います。許可申請しか道がないと決めつける前に検討する価値があります。 **活動そのものの再設計。** 最も使われていない選択肢です。誰が請求するか、業務をどこで行うか、どの法人が何を保有するかを少し変えるだけで、事業が適法にまったく別の分類へ移ることがあります。実質が変わるからです。 残りの経路と現行基準は投資家ガイドをご覧ください。 ## 4. 許可申請を **勧めない** 場合 申請で報酬を得る助言者があまり語らない点です。次の場合、当事務所は勧めません。 - 奨励対象の活動があり、より早く到達でき上振れも大きい - 活動を適法に再設計して非制限の分類に移せる - 申請が実体面で弱く、審査期間が事業を立ち往生させる - 求めている商業上の支配が、統治設計の整った真正な合弁で実現できる - 活動を正直に記述したとき、それを別のものとして提示すべきではないと考える場合 ## 5. 「タイ人51%」を提示する代行業者が実際に売っているもの 必ず提示されます。それが何かを知っておく価値があります。 パッケージには安心材料の書類が付いてきます。サイドレター、日付のない株式譲渡書、株式質権設定、実際には貸し付けられていない金銭を記録した貸付契約、時には議決権が極端に偏った優先株です。 **一つだけ尋ねてください。そのタイ人株主が明日協力を拒んだら、実際に何を強制執行できますか。** 答えがその書類の束にすべて依存しているなら、手に入れたのは仕組みではありません。全員が満足している間だけ機能する取り決めです。そして予測可能な場面で表面化します。売却時のデューデリジェンス、銀行の審査、許可の更新、株主との決裂。いずれも最悪のタイミングです。 当事務所はこれを構築しません。行うのは、貴社が本当に求めていた商業上の支配を、どの適法な経路が実現するのか、そしてそれに要する時間をお伝えすることです。 既にそうした仕組みをお持ちで、説明可能な形へ移りたい場合、それは各段階に税務と許認可の帰結を伴う順序の問題です。解決可能であり、買収候補者や当局が指摘する前に着手するほうがはるかに容易です。 ## 6. 調達・サプライチェーン・代理会社に固有の落とし穴 - **倉庫。** タイで在庫を保有すれば分析は変わります。タイ法人が所有権を得ない場合でも同じです。 - **親会社に代わっての請求。** タイ法人が売買の当事者なのか、売買に対する役務提供者なのか。これが問題のすべてです。 - **関連会社のための活動。** グループ会社への役務提供が自動的に制限の外になるわけではありません。 - **親会社の顧客のために働く人員。** 給与明細に署名するのが誰かではなく、実際に誰に役務を提供しているかを見てください。 - **別の活動へ育ってしまう。** 交渉と成約を始めた駐在員事務所は、もはや当初のものではありません。 ## 7. 一回の打合せで分類するために必要なもの - 何を売るか、請求書のサンプルまたは契約ドラフト - グループ構成 — 誰が何を保有し、親会社はどこか - 顧客の所在と属性 - 人員計画と、その人たちが行う業務 - 物品が関わるか、ここで保管または所有権取得があるか - 既存タイ法人の登記書類と事業目的 - 目標開始日と、そこに既に確約されているもの これらがあれば、多くの場合その場でどの経路が開いているか、どれを推奨するか、それぞれどれくらいの時間を要するかをお伝えできます。 ## まとめ | 状況 | まず行うこと | |---|---| | まだ未設立 | 分類インタビュー — 会社ができる前に | | 雛形で設立済み | 事業が現在実際に何をしているかの正直な棚卸し | | タイ人51%を提示された | 株主が去ったとき何を強制執行できるかを問う | | 許可しか道がないと言われた | 奨励対象の活動が使えるか検証する | | 不安のある仕組みを保有中 | 買収候補者に見つかる前に順序を組む | **分類は設立前なら安く、設立後は高くつきます。タイ市場参入において最も後戻りしにくい決定です。** 分類意見は日本語、中国語、韓国語、英語で作成します。初回相談は無料です。**+66 92 254 2045** までお電話いただくか、[お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。[会社設立](/ja/business-services/company-registration)、[事業許認可](/ja/business-services/business-licenses)も併せてご覧ください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## プロジェクト用地が工業団地の外にある場合:外資系法人にとって何が変わるか 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/foreign-company-land-outside-industrial-estate 分類: 外国投資ガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/foreign-company-land-outside-industrial-estate), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/foreign-company-land-outside-industrial-estate), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/foreign-company-land-outside-industrial-estate), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/foreign-company-land-outside-industrial-estate), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/foreign-company-land-outside-industrial-estate) 団地の仕組みが用地を覆っていません。団地の外に出ることで失うもの、本当の要件が所有権ではなく「融資に耐える確実な支配」である理由、その筆がそもそもその事業を収容できるのか、そして貸手と将来の買主がそれぞれ問うこと。 ### このガイドが答える質問 - 問: 工業団地の外に立地すると実際に何を失いますか。 答: 四つあり、それが団地のライ当たり地価が高い理由そのものです。複数の機関ではなく一つの承認機関で、調整の問題が単一の関係になります。既に工業用途に区画された土地で、用途の可否は貴社が答えるべき問いではありません。既に手当てされた用役と排水の容量で、交渉の対象ではありません。そして貸手と買主が既に理解している確立した土地の権利の仕組みです。団地の外ではこの四つすべてがプロジェクトの作業になり、費用は予算項目ではなく工期として現れるのが通常です。 - 問: 外資系法人は土地を所有する必要がありますか。 答: 通常は必要なく、所有権の問題として枠づけるとプロジェクトが誤った方向に進みます。プロジェクトが本当に必要とするのは、資産の存続期間にわたる用地に対する確実で融資に耐える支配です。土地所有者が代わっても存続し、貸手が担保として受け入れ、将来のプロジェクト買主が引き継げる支配です。これを提供する適法な経路は複数あります。貴社の用地がどれを支えるかは筆、相手方、プロジェクト期間によって決まり、それこそが費用をかける価値のある分析であって、所有権についての一般論ではありません。 - 問: 売主は望むものを建てられると言っています。十分ですか。 答: 十分ではなく、これが団地外の用地を最も多く脱落させる問いです。特定の筆が特定の事業を適法に収容できるかは土地の分類と用途制限によって決まり、それは売主や仲介の主張に優先します。団地の中ではこの答えが事実上あらかじめ整理されています。外では筆ごとに、そして資金が動く前に確定しなければなりません。商業的には優れていながら意図した事業を収容できなかった用地を、私たちは見たことがあります。 - 問: コンサルタントがタイ法人を設立して土地を代わりに保有することを提案しています。受けるべきですか。 答: タイ人株主が実際の出資と実際の関与を伴う真の参加者であれば、それは本物の会社であり適法な経路です。比率を満たすために提供された名前で、サイドレターと日付のない譲渡書で維持されているのであれば、それは名義借りの仕組みであり当事務所は構築しません。反対する理由は原則的なだけではありません。この種の仕組みはプロジェクトにとって最も重要な場面で正確に失敗します。貸手がデューデリジェンスを行うとき、許可を更新するとき、または資産を売却しようとするときです。何を提示されているかを見極め、リスクを正直に価格に織り込んでください。 - 問: 貸手は当社の土地の権利について何を問いますか。 答: 権利が登記されているか、存続期間が債務より長いか、担保として設定できるか、土地所有者が売却または破産した場合その権利はどうなるか、そして担保実行時に貸手や買主へ移転できるかです。商業的には満足でも、これらの問いを通らない支配の取り決めには資金がつきません。だからこそ土地の仕組みは確約の前に金融要件に照らして試すべきであり、タームシートが出た後ではありません。 - 問: 当社の用地がどの経路を支えるか判断するには何が必要ですか。 答: 各筆の権利書面、所有者の身元と処分能力、プロジェクトの説明と想定存続期間、資金調達の計画とその出所、その事業が奨励対象活動に該当するか該当しうるか、そして売主やコンサルタントが既に提案しているものです。これがあれば、多くの場合一度の打合せの中で、その用地が実際に支える経路、提示されたもののうち私たちが用いないもの、そして用途分類のリスクがどこにあるかをお伝えできます。 ## 団地の仕組みが用地を覆っていない 太陽光・発電プロジェクト、大型倉庫、コールドチェーン、農産加工 — 実行可能な事業の相当数が、工業団地の仕組みの対象外の土地にあります。用地は商業的には問題ありません。団地の中にないだけです。 正常な状況であり実行可能です。ただし貴社が自ら解くべきことが変わり、その変化は多くのスポンサーが想定するより大きいのです。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。土地の権利、用途の可否、奨励に紐づく権利は筆とプロジェクトによります。 ## 1. 団地が与えてくれたはずのもの 団地の地価が高い理由なので明確にしておく価値があります。 - **複数の機関ではなく一つの承認機関。** 外では産業所管当局、地方自治体、用役、環境要件の間の調整がプロジェクトの仕事になり、どれもが最長経路になりえます。 - **既に工業用途に区画された土地。** 用途の可否は貴社が答えるべき問いではありません。 - **既に手当てされた用役と排水の容量。** 外では容量と接続が交渉対象で、リードタイムが最も長い項目になることが多いのです。 - **貸手と買主が既に認識し価格に織り込む土地の権利の仕組み。** 団地の外ではこの四つすべてが作業になります。**費用は予算項目ではなく工期として現れ**、そのため取締役会資料の段階で体系的に過小評価されます。 ## 2. 問いの立て直し:所有権ではなく支配 スポンサーは「当社が土地を所有できますか」と尋ねます。誤った問いであり、プロジェクトを誤った仕組みへ導きます。 プロジェクトが本当に必要とするのは **資産の存続期間にわたる用地に対する確実で融資に耐える支配** です。具体的には - **土地所有者が代わっても存続** — 売却、相続、破産を含めて - **貸手が受け入れる** — 担保として、または融資の基礎として - **将来の買主が引き継げる** — 土地所有者と再交渉することなく - **プロジェクト期間以上存続** し、終了時に何が起きるか確実であること これを提供する適法な経路は複数あります。外資系法人が使える保有経路は[外国投資家ガイド](/ja/guides/foreign-investor-thailand-2026)にあり、本稿は貴社のその土地がそのうち何を実際に収容できるかを扱います。 ## 3. この筆はこの事業を適法に収容できるか **団地外の用地を他の何よりも多く脱落させる問いです。** 団地の中では用途の可否が事実上あらかじめ整理されています。外では筆ごとに確定する必要があり、売主や仲介の主張に優先します。 確認すべきこと: - 土地の分類とそれが許す用途 - その所在地に適用される区画 - 原始的な付与に伴う制限 - その区域を覆う環境・農業上の保護 - **貴社の具体的な事業** — 包括的な「工業用途」ではなく — が両立するか 商業的には優れていながら意図した事業を収容できなかった用地を、私たちは見たことがあります。**資金が動く前に確定してください。** 許認可の過程ではありません。そして単に高くつくにとどまらず、真に致命的となりうる可能性が最も高い所見です。 用地調査の残り — 権利の等級、負担、法的通行権、境界、売主の処分権限 — は[プロジェクト用地デューデリジェンスガイド](/ja/guides/project-site-land-due-diligence-thailand)にあり、ここにもそのまま当てはまります。 ## 4. 貸手と将来の買主がそれぞれ問うこと **貸手:** 権利は登記されているか。債務より長く続くか。担保として設定できるか。土地所有者が売却または破産したらどうなるか。担保実行時に貸手や買主へ移転するか。 **将来の買主:** 土地所有者と再交渉せずにこの支配を引き継げるか。あとどれだけ残っているか。どんな条件が付くか。当初の当事者間の関係があったからこそ機能していた部分はないか。 商業的には満足でも、この二組を通らない仕組みは **資金もつかず売れもしません。** 確約の前に両方に照らして試してください。タームシートが出た後ではありません。 ## 5. 提示されることになる仕組み 誰かがタイ法人を設立して土地を代わりに保有することを提案してきます。 タイ人株主が **真の参加者** — 実際の出資、実際の関与、実際の商業的利害 — であれば、それは本物の会社であり適法な経路です。 **比率を満たすために提供された名前** で、サイドレター、日付のない株式譲渡書、実際には貸し付けられていない貸付で維持されているのであれば、それは名義借りの仕組みです。当事務所は構築しません。 反対する理由は原則的であると同時に実務的です。この種の仕組みはプロジェクトにとって最も重要な場面で正確に失敗します。貸手がデューデリジェンスを行うとき、許可を更新するとき、タイ人株主の事情が変わるとき、または資産を売却しようとするときです。何を提示されているかを見極める方法は[外国人の不動産ガイド](/ja/guides/foreign-property-thailand)をご覧ください。 ## 6. どの経路を支えるか判断するために必要なもの 1. 用地内すべての筆の権利書面 2. 所有者の身元と処分能力 3. プロジェクトの説明と資産の想定存続期間 4. 資金調達の計画と、その出所 5. その事業が奨励対象活動に該当するか、該当しうるか 6. 売主・仲介・コンサルタントが既に提案しているもの 7. 目標日程と、そこに既に確約されているもの ## まとめ | 問い | 答えの出どころ | |---|---| | 団地の外で何を失うか | 単一機関、確定した区画、手当て済みの用役、認識された土地の仕組み | | 土地を所有する必要があるか | いいえ — 資産の存続期間にわたる融資に耐える確実な支配が必要 | | この筆は当社の事業を収容できるか | 土地分類と用途制限、筆ごとに、資金が動く前に | | 資金はつくか | 確約の前に貸手の問いに照らして仕組みを試す | | 提示された仕組みを受けるべきか | タイ側の参加が本物である場合に限る | **団地の仕組みの外では、土地の問題は事務事項ではなくプロジェクトのリスク問題になります。オフテイク契約と同じ水準の注意に値します。** 当事務所は外資系プロジェクト会社の団地外用地について、土地の支配、用途の可否、融資に耐える仕組みを助言します。初回相談は無料です。**+66 92 254 2045** までお電話いただくか、[お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## 外国人被害者がタイで刑事告訴する:国内にいない場合も含めて 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/foreign-victim-police-report-thailand 分類: 刑事法ガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/foreign-victim-police-report-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/foreign-victim-police-report-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/foreign-victim-police-report-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/foreign-victim-police-report-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/foreign-victim-police-report-thailand) タイ国内の相手方や口座に詐取され、あなたは海外にいるか、タイに数日しか滞在しない。どの警察署が受理するのか、弁護士が委任状で代わりに申告できるのか、先に揃えるべき証拠一式、そして海外からの進捗確認。 ### このガイドが答える質問 - 問: タイに行けない場合、弁護士が代わりに告訴できますか。 答: 多くの場合、委任状により可能で、当事務所の海外の依頼者の大半はこの方法で進めています。ただし委任状が及ぶ範囲には限界があり、罪名と担当捜査官の事件の扱い方によっては、一部の手続で本人が必要になることがあります。現実的な進め方は、まず弁護士があなたの事実関係を評価し、どの部分を委任でき、どの部分ができないかをお伝えすることであり、すべて遠隔でできると決めつけることでも、必ず渡航が必要と決めつけることでもありません。 - 問: どの警察署に申告すべきですか。 答: 管轄は一般に犯罪が行われた場所に従いますが、オンライン詐欺ではこれが明確でなく、しばしば争われます。資金がどのタイの口座を通ったか、相手方がどこから活動していたか、そしてあなたが支払いを誘引されたときどこにいたかが、いずれも関係しうるためです。外国人被害者がある警察署で「この件は別の管轄だ」と言われるのは珍しくありません。それは通常の摩擦であって権利の拒絶ではありませんが、支援のない被害者が最も諦めやすい地点でもあるため、その署が受理するよう論拠を立てられる人がいるほうが良いのです。 - 問: 刑事告訴と、お金を取り戻すことは同じですか。 答: 違います。そしてこの二つを混同することが外国人被害者に大きな代償を払わせます。刑事告訴は行為者の処罰を求め、お金を取り戻すことは民事の問題です。両者は結び付きうるもので、実務上は並行して進めるべき場合が多いのですが、刑事事件が圧力を生んで弁済につながることはあっても、資金を自動的に返してくれるわけではありません。処罰なのか、回収なのか、両方なのか、あなたが本当に求めるものを早く決めてください。何をどの順で出すかが変わります。 - 問: 他の何よりも先に、どの証拠を集めるべきですか。 答: 送金と誘引を示すすべてを、口座が閉鎖され会話履歴が消える前に集めてください。金額・日付・受取口座情報が出る送金記録、相手方とのやり取りやメールの全履歴(可能ならスクリーンショットではなくエクスポート)、関連するウェブサイト・出品・広告をアドレスと取得日とともに、そしていつ何を言われたかの書面の時系列です。タイを離れる前に、そして相手方と対峙する前に終えてください。発覚したと気づいた者はデータを消します。 - 問: 証拠が自国の言語です。問題になりますか。 答: 対応は必要ですが通常の作業です。外国語の資料は一般にタイ語訳が必要で、何であり、どう使われるかに応じて何らかの形の認証が必要になることがあります。時間と費用がかかり、通常は告訴人の負担です。窓口で知るのではなくスケジュールに入れてください。そして選択的に翻訳しないでください。不完全な記録は、後に答えたくない質問を生みます。 - 問: お金は既にタイの外へ出ています。それでも申告する価値はありますか。 答: 多くの場合ありますが、期待値は正直に調整してください。資金が国外へ移動すると追跡と回収は大幅に難しくなり、法域間の協力に左右されます。タイでの告訴が依然としてできることは、公式の記録を作ること、タイ側の口座とそれを運用した者の捜査を可能にすること、そしてあなたが他所で起こす民事訴訟や請求を裏付けることです。それが費用に見合うかは、希望ではなく明確な情報で判断すべきです。 ## 本稿が扱う二つの状況 - **まだタイにいるが時間が少ない** — 数日、長くて一週間。出国前に正式な受理が必要です。 - **既に海外にいて** 現実的に来られないが、相手方・口座・資金がここにある どちらも可能です。ただしどちらも即興ではうまくいきません。 本稿はタイ国内の相手方や口座に詐取された外国人個人のために書いています。あなた自身の口座が凍結された、または疑いをかけられた側であれば、同じ問題の反対側なので[名義口座 防御ガイド](/ja/guides/mule-account-defense)をご覧ください。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。管轄、手続、委任できる範囲は罪名と事実関係によります。何が可能かを決めつける前に弁護士の評価を受けてください。 ## 1. 刑事告訴と民事回収は別のレール 最初に理解しておくと最も役に立つことです。 - **刑事告訴** は行為者の処罰を求めます。圧力を生んで弁済につながることはあっても、自動的にお金を返してはくれません。 - **民事回収** はお金そのものを狙います。別の手続で、要件も異なります。 両者は一緒に進められ、しばしば一緒に進めるべきですが、同じものではなく、**順序が重要です。** 処罰か、回収か、両方かを早く決めてください。 ## 2. どの警察署が受理するか 管轄は一般に犯罪が行われた場所に従います。オンライン詐欺ではこれが本当に明確ではありません。資金がどこへ動いたか、相手方がどこから活動していたか、あなたが支払いを誘引されたときどこにいたか、いずれも主張されえます。 外国人被害者が「この件は別の管轄だ」と言われるのは珍しくありません。**それは摩擦であって権利の拒絶ではなく**、支援のない被害者が最も諦めやすい地点です。その署が受理するよう論拠を立てられる人の存在が、この段階での代理人の実務的価値の大部分を占めます。 ## 3. 弁護士が代わりに申告できるか 多くの場合、委任状により可能で、当事務所の海外の依頼者の大半はこの方法です。 理解しておくべきこと: - 委任状は適法に作成される必要があり、海外で署名した場合は通常、公証と認証、そして認証済みのタイ語訳が必要です - 及ぶ範囲には限界があり、罪名と捜査官の扱い方によっては一部の手続で本人が必要になります - 書類の準備には時間がかかるため、証拠の整理と並行して着手してください 現実的な進め方は、弁護士が事実関係を評価してどの部分を委任できるかをお伝えすることです。 ## 4. 証拠一式を先に作る 他の何よりも先に、そして **相手方と対峙する前に。** 発覚したと気づいた者はデータを消します。 1. **送金記録** — 金額、日付、受取口座情報 2. **やり取りやメールの全履歴** — 可能ならスクリーンショットではなくエクスポート 3. **ウェブサイト、出品、広告** — アドレスと取得日とともに 4. **書面の時系列** — 誰がいつ何を言い、何があなたに支払わせたか 5. **相手方が示した身元情報** — 明らかに虚偽でも 6. **あなた自身の身分・連絡先書類** いまタイにいて間もなく発つのであれば、これが出国前に終えるべき作業です。三か月後に別の国から集めるのははるかに困難です。 ## 5. 外国語の証拠 自国の言語の資料は一般にタイ語訳が必要で、何であり、どう使われるかに応じて認証が必要になることがあります。時間と費用がかかり、通常は告訴人の負担です。 実務上の二点:窓口で知るのではなくスケジュールに入れること、そして **選択的に翻訳しないこと。** 不完全な記録は、後に答えたくない質問を生みます。 ## 6. 受理された後 期待値を正直に設定してください。捜査には時間がかかり、進捗の通知は自動では来ず、別の国から追うのはバンコクから追うより困難です。 役に立つこと: - 警察署に出向いて対面で尋ねられる単一の連絡窓口 - すべての接触の書面記録と日付 - 毎週催促する代わりに、事前に合意した現実的な確認時点 - 求められたときの速やかな返答 — 事件が静かになる最も多い原因はこちら側の遅れです ## 7. お金が既にタイの外へ出ている場合 はっきり申し上げます。資金が国外へ移動すると追跡と回収は大幅に難しくなり、法域間の協力に左右されます。 タイでの告訴は依然として三つの有用なことをします。公式の記録を作り、タイ側の口座とそれを運用した者の捜査を可能にし、あなたが他所で起こす民事訴訟や請求を — 自国の銀行や保険会社に対するものを含め — 裏付けます。 それが費用に見合うかは明確な情報で判断すべきであり、見合わないと考えるときは私たちからそう申し上げます。 ## 8. 外国人被害者をどう代理するか バンコク支所から、日本語・英語・中国語・韓国語で: - 事実関係が刑事告訴、民事請求、またはその両方を支えるかを評価 - 委任状とあなたの国からの書類認証の連鎖を準備 - 証拠一式の整理と翻訳 - 告訴の提出、そして署が躊躇する場合の管轄に関する論拠の提示 - 事件の追跡と、合意した頻度でのご報告 - 価値がある場合の民事回収レールの並行 ## まとめ | 状況 | 最初の一手 | |---|---| | まだタイ、間もなく出国 | 搭乗前に証拠一式を完成させる | | 既に海外 | 委任状と認証の連鎖をいま着手する | | この署の管轄でないと言われた | 諦めないこと。管轄の論拠は争える | | お金を取り戻したい | 早く言うこと。それは民事レール | | 資金が既に国外 | 記録のために提出しつつ期待値は正直に | **結果を最も左右する二つは、証拠がどれだけ完全か、そしてどれだけ早く確保されたかです。** 当事務所はバンコク支所から詐欺被害の外国人を代理します。初回相談は無料です。**+66 92 254 2045** までお電話、WhatsApp **+66 94 384 5556**、または[お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## タイの「送金用名義口座」事件と示談:取下げはできるのか、支払えば終わるのか 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/mule-account-mediation-settlement 分類: 刑事法ガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/mule-account-mediation-settlement), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/mule-account-mediation-settlement), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/mule-account-mediation-settlement), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/mule-account-mediation-settlement), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/mule-account-mediation-settlement) タイの名義口座・オンライン詐欺事件で示談は可能か。調停ができる場面、交渉すべきタイミング、必ず受け取るべき書面、そして「支払ったのに事件が続く」理由。スワンナワラ法律事務所 刑事チーム。 ### このガイドが答える質問 - 問: 名義口座事件は示談で取下げできますか? 答: 記録上どの罪名が立っているかによります。この種の事件はほぼ必ず複数の罪名が同時に立ちます。一部は親告罪的な扱いで、被害者が法定期間内に告訴を取り下げればその罪名は終了します。他方、国家が被害者となる罪名は私人が取り下げることができず、捜査機関と検察は手続を継続します。したがって支払いは事件を止めるスイッチではありませんが、複数の段階で意味を持ちます。 - 問: 被害者に返金しました。事件は終わりますか? 答: 自動的には終わりません。返金の効果が最も明確に及ぶのは民事責任と取下げ可能な罪名です。国家訴追の罪名は通常どおり進みます。返金が果たす役割は、被害を軽減したという事実の証明であり、捜査官・検察官・裁判所の判断材料になります。だからこそ、私的な送金で済ませず書面を残す必要があります。 - 問: 交渉に適したタイミングは? 答: できるだけ早く、ただし自分の事実関係を把握した後に限ります。口座を実際にいくら通過したのか、告訴人が何名いるのか、記録上どの立場に置かれているのかが不明なまま急いで交渉すると、誤った金額で合意したり、自白と読める発言をしてしまう危険があります。交渉を始める前に弁護士に記録を確認させてください。 - 問: 被害者が複数います。全員と示談が必要ですか? 答: 実務上、告訴している当事者すべてと個別に処理する必要があります。各自が独立して追及する権利を持つため、一人と合意しても他の件は消えません。名義口座事件では告訴人が複数の県にまたがることが多く、まず何件の告訴がどの警察署にあるのかを確定させることが出発点になります。 - 問: 示談には先に認諾書へ署名が必要ですか? 答: 必要ありませんし、弁護士が読む前に何にも署名すべきではありません。示談書は、刑事上の責任を認める文言を入れずに、紛争の解決と損害の賠償という形で作成できます。不用意な一文が後に刑事事件で不利な証拠として使われることがあります。 ## 誰もが最初に聞くこと 口座が凍結された、あるいは呼出状が届いた——このとき最初に出る言葉はほぼ同じです。**「返金すれば終わりますか」** 一部は終わりますが、全部は終わりません。そして順序が決定的に重要です。自分の立場を把握しないまま急いで支払った方の多くは、**お金を払ったうえで事件も残る**という結果になっています。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案に対する法的助言ではありません。事案ごとに事実関係は異なります。早い段階で弁護士にご相談ください。 はじめての状況であれば、まず[名義口座 防御ガイド](/ja/guides/mule-account-defense)をお読みください。 ## 「示談できるか」に一言で答えられない理由 名義口座事件で罪名が一つだけということはまずありません。複数が同時に立ち、それぞれ性質が異なります。 **取下げ可能な罪名** — 被害者が納得し、法定期間内に告訴を取り下げれば、その罪名は終了します。交渉が直接効く部分です。 **国家が被害者となる罪名** — 私人である被害者には取下げの権限がなく、捜査機関と検察は手続を続けます。 名義口座事件は通常その両方を含みます。そのため、依頼者が最も戸惑う事態が起こります。**被害者は取り下げたのに、事件はまだ動いている**——騙されたわけではなく、残った罪名がもともと取下げの対象外なのです。 **それでも交渉する価値はあるか** — あります。賠償と被害の軽減は、捜査官の意見、検察の処分判断、保釈の判断、量刑の裁量、そして被害者が別途起こしうる民事請求の遮断において意味を持ちます。 ## 調停が行われる場面 **捜査段階(警察署)** — 最も速く、多くの場合最も有効です。記録がまだ移送されておらず、告訴人はこの時点では処罰よりも返金を望むことが多いためです。リスクは、警察署での発言が記録されうる点で、弁護士なしで臨むと意図しない自白になりかねません。 **正式な紛争調停の窓口** — 中立の調停人が入り、書面の合意が作られます。チャットのやり取りより格段に重みがあります。 **裁判所** — タイの裁判所は和解を積極的に勧めており、多くの事件がここで解決します。ただしここまで来た時点で、時間と費用の負担はすでに発生しています。 **完全に私的な交渉** — 可能ですが最も危険です。中立の第三者も標準書式もなく、二次被害が最も多く発生する場面でもあります。連絡してきた相手が被害者本人ではなく、本当の被害者には一円も渡っていなかった事例が実際にあります。 ## タイミング 依頼者にお伝えしている原則は、**自分の事実関係を把握した後、できるだけ早く**です。動揺した直後に急ぐことではありません。 交渉を始める前に、少なくとも次を把握してください。 1. 告訴が何件、どの警察署にあり、告訴人が何名いるか 2. 実際に自分の口座と結び付く金額はいくらか(グループ全体の総額ではなく) 3. 記録上の自分の立場(被疑者・参考人・凍結された口座名義人のいずれか) 4. 凍結残高のうち自分自身の資金がいくらあるか 特に 2 が重要です。名義口座事件は複数層の口座を経由するため、**グループ全体の被害総額は、あなたが負うべき金額ではありません**。これを知らずに交渉した方は、実際の関与額をはるかに超える請求を受けがちです。 ## よくある落とし穴 - **被害者でない相手に支払う** — 送金前に本人性と記録との関係を必ず確認する - **責任を認める文言のある書面に署名する** — 賠償にその文言は不要 - **領収書も合意書もないまま送金する** — 賠償した事実を後で証明できない - **グループ総額を前提に交渉する** — 自分の裏付けのある範囲で交渉すべき - **支払えば呼出しに応じなくてよいと考える** — 毎回出頭が必要 ## 必ず受け取るべき書面 1. 当事者・金額・支払方法と期限・対象範囲を明記した**示談書** 2. その示談書と対応が取れる**支払いの証憑** 3. 取下げ可能な罪名について、担当捜査官へ提出する**告訴取下書** 4. すべての書類の**認証謄本**(原本を全部渡さない) これらは捜査・検察・公判の各段階で弁護士が提出し、後の口座凍結解除の申立てにも使います。 ## 示談が成立しなかった場合 終わりではありません。誠実に交渉し賠償を申し出た証拠を完全な形で残してください。後に裁判所へ示すことができます。その上で本案の防御に戻ります。核心は常に**知情または関与があったか**であり、資金が口座を通過したかどうかとは別問題です。 ## まとめ | 状況 | すべきこと | |---|---| | 被害者から返金要求の連絡 | 金額に応じる前に記録を確認させる | | 賠償で立場を軽くしたい | 書面の残る経路で行い、私的送金は避ける | | 署名を求められた | 毎回、弁護士に先に読ませる | | 合意ができた | 示談書・支払証憑・告訴取下書を保管 | | 交渉が不成立 | 交渉の証拠を残し、本案の防御へ | **順序の正しい交渉は有効です。しかし自分の事実を知る前の交渉は、争うより高くつくのが通常です。** 刑事チームとの初回相談は無料です。**+66 92 254 2045** までお電話いただくか、[お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## タイの銀行口座フラグ:ライトグレー・ダークグレー・ブラックの違いと解除の順序 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/mule-account-tiers-grey-black 分類: 刑事法ガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/mule-account-tiers-grey-black), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/mule-account-tiers-grey-black), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/mule-account-tiers-grey-black), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/mule-account-tiers-grey-black), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/mule-account-tiers-grey-black) タイの口座が取引制限を受け、他行でも新規開設ができない。三段階のフラグが実務上何を意味するのか、なぜ制限が銀行をまたいで付いて回るのか、そして解除に向けた正しい順序を解説します。 ### このガイドが答える質問 - 問: グレーとブラックはどう違いますか? 答: タイの銀行実務での運用として、グレーは詐欺との関連を疑う根拠はあるが確認されていない状態、ブラックはより明確な確認情報がある状態(例えば告訴がその口座を直接指している場合)を指します。課される制限の範囲も、解除の難しさも大きく異なります。分類基準は銀行ごとに異なりうるため、口座のある銀行で実際の状態を確認してください。 - 問: なぜ他の銀行でも新規口座を作れないのですか? 答: 疑わしい口座の情報は、問題が生じた銀行だけにとどまらず金融機関の間で共有されます。その情報に名前が載ると、他行もそれを見て自行の方針で判断します。したがって解決は源流で行う必要があり、銀行を渡り歩いても意味がありません。 - 問: 起訴されていないのに、なぜフラグが残るのですか? 答: 銀行上の口座ステータスと刑事事件のステータスは別物です。資金がその口座を通過したという申告がなされた時点で分類されうるため、捜査官がまだ呼出しをしていない段階でも起こります。起訴されていないことは、フラグが自然に消えることを意味しません。能動的に手続を進める必要があります。 - 問: 銀行と警察、どちらから始めるべきですか? 答: 並行して進めます。銀行はどの区分に該当し情報がどこから来たかを教えられます。担当警察署は記録を保持する情報の源流です。持続的な解決とは、源流で「関与していない」という結論を得て、その結果をもって銀行に見直しを求めることです。 - 問: 解除までどのくらいかかりますか? 答: 決まった期間はありません。基礎となる記録がどこまで進んでいるか、告訴人が何名か、いくつの管轄にまたがるかによります。告訴が一件で資金の出所が明確に立証できる場合は、複数県に複数の告訴がある場合よりはるかに速く進みます。こちらで制御できるのは、最初の提出時に証拠が揃っているかどうかです。 - 問: フラグが残っている間、生活はどうすればよいですか? 答: 給与の受取経路と、その口座に紐づく自動引落しを事前に手当てし、期日が来る前に勤務先や債権者へ伝えてください。制限によって生じた損害の記録もすべて残します。絶対にしてはならないのは、他人の口座を使う、または他人名義で口座を開くことです。既存の問題の上に、より重い新たな犯罪を重ねることになります。 ## 同じ「口座に問題がある」でも、体験がまったく違う理由 ある依頼者は一部のオンライン送金ができないだけ。別の依頼者は、使ったことのない銀行を含めどこでも新規口座を開けない。 この差は**口座に付されたフラグの段階**から生じます。一般にライトグレー、ダークグレー、ブラックと呼ばれるものです。 自分がどの段階かを知ることは重要です。**段階ごとに解決方法が異なり**、方向を誤ると数か月を失います。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。基準や手続は銀行ごとに異なり、時期によって変わりうるため、口座のある銀行で実際の状態を確認し、早めに弁護士へご相談ください。 状況が始まったばかりであれば、[名義口座 防御ガイド](/ja/guides/mule-account-defense)も併せてお読みください。 ## 各段階の意味 ### ライトグレー — 疑いのみ、確認なし 取引挙動が異常と判定された、あるいは監視対象とする予備的情報がある状態。告訴が口座を直接指してはいません。 **典型的な症状:** 一部の取引種別が不可、送金限度額の引下げ、支店での本人確認の要請。 **すべきこと:** この段階で片付けてください。最も容易です。支店で制限の正確な理由を確認し、資金の出所を示す書類を用意します。「まだ使えるから」と放置した結果、事態が進行する例が非常に多いです。 ### ダークグレー — 口座に紐づく事案が発生 影響が現実になるため、最も検索される段階です。口座名義人が起訴されていなくても、口座と詐欺の申告を結び付ける情報が入っている状態を指すのが通常です。 **典型的な症状:** 広範な取引制限、他行での開設拒否、多くの場合は捜査官からの最初の連絡。 **すべきこと:** 二方向を同時に進めます。基礎となる事案がどの警察署にあるかを特定し、資金の出所に関する証拠を完全に揃えます。銀行だけでは足りません。記録を持っているのは銀行ではないからです。 ### ブラック — より明確な確認情報 告訴が口座を直接指している、関連手続で結論が出ているなど、犯罪との結び付きがより明確に確認された口座です。 **典型的な症状:** 口座凍結、資金の利用不可、新規開設不可。ほぼ全件で刑事事件が並行しています。 **すべきこと:** この段階で解決すべきは事件そのものであり、銀行ではありません。記録に有利な結論がない限り、銀行への申請だけで通ることはまずありません。 ## どの段階でも共通する順序 1. **実際の状態を確認する** — 口座のある銀行に問い合わせる。アプリの表示から推測しない。 2. **源流を特定する** — どの警察署に、何件の告訴があるか。以降のすべてがこの情報に依存し、自力で最も詰まる段階でもあります。 3. **資金の経緯を揃える** — 誰から、なぜ入り、どこへ出たか。各段階に書証(送金明細、チャット履歴、契約書、売買の記録)を付けます。 4. **源流へ申立てと証拠を提出する** — 銀行だけに出すのではありません。 5. **源流の結論を用いて**銀行にステータスの見直しを求めます。 ## 即座に事態を悪化させる行為 - **他人の口座の使用、他人名義での開設** — より重い新たな犯罪であり、既存の防御の信用も失われます - **自分に関係ないと考えて呼出しに応じない** - **自分の事実を把握しないまま、弁護士なしで供述する** - **連絡してきた相手を確認せずに支払う** — 正しい進め方は[示談ガイド](/ja/guides/mule-account-mediation-settlement)をご覧ください - **自然に消えるのを待つ** — フラグは時間で解除されません ## まとめ | 段階 | 意味 | 解決すべき場所 | |---|---|---| | ライトグレー | 疑いのみ、口座を指す事案なし | 銀行+資金の出所の証拠 | | ダークグレー | 口座に紐づく事案あり | 担当警察署と銀行を並行 | | ブラック | より明確な確認、通常は事件が並行 | 事件そのもの | **どの段階にも共通する原則は一つ。末端ではなく源流で解決すること。** 銀行はこの情報の利用者であって、作成者ではありません。 自分がどの段階か、源流がどこかが分からない場合は **+66 92 254 2045** へお電話ください(初回相談無料)。または [お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## タイのプロジェクト用地デューデリジェンス:複数の権利証にまたがる敷地を確約前に洗う 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/project-site-land-due-diligence-thailand 分類: 不動産・プロジェクトガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/project-site-land-due-diligence-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/project-site-land-due-diligence-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/project-site-land-due-diligence-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/project-site-land-due-diligence-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/project-site-land-due-diligence-thailand) 用地と売主は決まった。複数の権利証から組み上げた大規模用地で何を、どの順序で確認し、何が判明したら撤退すべきか。権利証の種別、登記された負担、法的通行権、用途制限、境界、そして売主の処分権限。 ### このガイドが答える質問 - 問: 売主が一人で複数の権利証を保有しています。売主が複数より良いのですか。 答: 一般に、しかも明確に良い状況です。交渉が一回、処分権限の確認が一回、支払スキームも一つで済み、一人の地権者が拒否してプロジェクト全体が止まるという事態もありません。ただし法的作業量は変わりません。各筆は個別に調査する必要があり、権利証の種別、登記された負担、通行、用途制限は、同一名義で長年保有されていても筆ごとに異なりえます。取得時期や取得経路、分筆元が違うことが多いためです。商業的には一回の交渉、法的には複数の調査と捉えてください。 - 問: 売主から受け取った権利証の写しで判断してよいですか。 答: いけません。写しは何を尋ねるべきかを示すだけで、現在の状態を示しません。登記された権利や負担は変動し、土地局の登記簿に記録されます。確認は売主提供の書面ではなく公的な登記記録に対して行う必要があります。両者の差こそが問題の所在であり、誠実でない売主が露見する箇所でもあります。 - 問: 単に価格の問題ではなく、撤退すべき所見とは何ですか。 答: 経験上三つあります。第一に、公道に接続する登記された通行権がなく、進入が隣地所有者の好意に依存している場合。第二に、権利証の種別が貴社の融資機関に担保として受け入れられない場合で、所有権に疑義がなくとも資金調達が成立しなくなりえます。第三に、土地の分類や用途制限が計画する建設内容と両立しない場合です。抵当、滞納、境界の誤差などは通常、価格と取引構造の問題であって停止信号ではありません。 - 問: デューデリジェンスにはどれくらいかかりますか。 答: 総面積よりも、筆数と記録の状態に大きく左右されます。実際に遅らせるのは法的分析ではなく三つの実務です。各筆の現行の公的記録を取得すること、測量の日程を確保し完了させること、そして土地上の占有者を特定し処理することです。スケジュールは弁護士ではなく、この三点を軸に組んでください。 - 問: 確認が終わる前に多額の手付を求められています。どう扱うべきですか。 答: 登記または担保取得ができる範囲を超えて支払わないことが原則です。売主が調査完了前の確約を必要とするなら、それは取引構造で反映させるべきです。オプション契約や条件付契約、条件を明記して保管される手付、確認手順に紐づけたマイルストーン、瑕疵が判明した場合の返還条件を明確に定めることです。登記も条件もないまま信頼だけで支払う多額の手付は、外国スポンサーがタイの土地で資金を失う最も典型的な形です。 - 問: 敷地だけでなく周辺も見るべきですか。 答: プロジェクト用地であれば見るべきです。境界周辺の占有と利用の状況は、通行、越境、将来の反対意見について多くを語ります。承認を要する、あるいは何らかの影響を生じるプロジェクトでは、周辺コミュニティは背景情報ではなく現実のリスク要因です。手付の前に把握するほうが、許認可の過程で判明するよりはるかに安く済みます。 ## 用地と売主は決まった。ここから何をするか タイの大規模プロジェクト用地が、きれいな一区画であることはまずありません。複数の権利証、時に異なる種別の権利書面、時に異なる分筆の履歴から組み上げられており、しかも価格は誰かが登記簿を開く前に合意されているのが通常です。 本稿は、何を、どの順序で確認すべきか、そしてどの所見が価格の問題で、どれが停止信号かを整理します。 対象読者は、デベロッパー、プロジェクトスポンサー、EPC の用地担当、そしてオプション契約に署名し手付を承認する財務責任者です。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。費用・税・登記要件は個別の取引について確認してください。本稿が扱うのは **この土地がクリーンかどうか** です。外資系法人が保有できるか、どの経路で保有するかは別問題で、[外国人の不動産ガイド](/ja/guides/foreign-property-thailand)をご覧ください。 ## 1. 所有者一人、権利証七通が意味すること 商業的には好材料です。交渉一回、権限確認一回、支払スキーム一つ、そして一人の地権者に止められることもありません。 法的には作業を減らしません。**各筆は個別に調査します。** 権利証の種別、負担、通行、用途制限、境界位置は、数十年同一名義であっても筆ごとに異なりえます。取得時期、取得経路、分筆元が違うことが多いためです。 **商業的には一回の交渉、法的には複数の調査** と捉えてください。 ## 2. 価格より先に権利証を読む タイの土地は種別の異なる権利書面で保有され、種別によってその土地に安全にできること——移転、抵当設定、金融機関への担保提供——が決まります。 プロジェクトの成否を分ける帰結が二つあります。 - **資金調達。** 金融機関は種別の弱い権利書面への担保設定を拒むことがあります。所有権に問題がなくとも資金がつかない事態が起こります。 - **時間。** 権利書面の格上げや是正は場合により可能ですが、前提として見込み、予算化し、確実にスケジュールできる工程ではありません。 分筆履歴も確認してください。大きな土地から最近分けられた筆は、その当時に登記されていたものを含め、親筆の履歴を引き継ぎます。 ## 3. 現地を見ても決して見えない負担 土地の上に立っても、誰がその土地に権利を持つかはほとんど分かりません。公的記録から得るべきものは次のとおりです。 - **抵当権その他の登記された担保** - 債権者が登記した **差押えや執行の措置** - 当該筆の利益となる、または負担となる **地役権と通行権** - **登記された賃借権**(売却後も存続しうる) - **用益権、地上権、居住権** - 土地の原始的な付与に伴う **制限** そして登記簿とは別に、**土地上の実際の占有者** です。賃借人、書面のない耕作者、長期占有者は必ずしも紙に現れません。手付の前に特定してください。所有者になってから対処するほうが、遅く、高く、不確実です。 ## 4. 法的通行権とインフラ 最も多く見るプロジェクトの致命傷は、**敷地への唯一の進入路が他人の土地を通り、登記された権利がない** というものです。 「隣の人がずっと通してくれている」は通行権ではありません。いつでも撤回でき、その隣地が売却されれば存続せず、金融機関も受け入れません。 確認すべきこと: - 公道と敷地を接続する **登記された** 通行権 - 法的に足りるだけでなく、工事車両に物理的に耐えるか - 電力・水・排水の経路が第三者の土地を通るか。通る場合、どの登記された権利に基づくか ## 5. 用途制限と土地分類 売主が「この土地はこう使える」と言うことは判断基準ではありません。都市計画と土地分類の制約、原始的付与に伴う制限、環境・農業上の保護区分は、交渉の場でのいかなる保証にも優先します。 承認手続を伴うプロジェクトでは、この確認は手付の **前** に属します。許認可の過程ではありません。また、単に費用がかさむだけでなく、真に致命的となりうる可能性が最も高い所見でもあります。 ## 6. 境界・面積・筆の集合 複数筆の敷地では、**権利証上の合計面積と、実際に建てられる面積は別の数字です。** - 筆ごとに **再測量** し、現地の境界標を確認する - 隣接筆間の **重複と隙間** を探す。古い分筆では珍しくない - **越境** を双方向で確認する - **容量を再計算** する。後退距離、地役権、水路、使用不能な帯状部分は開発可能面積を減らし、その幅は無視できないことがある 実測後の有効面積ではなく権利証面積を前提に容量を置くことは、プロジェクト用地で最も高くつく誤りの一つです。 ## 7. 売主の処分権限と支払構造 誰が本当に売れるのかを確認します。 - 登記名義人と、目の前にいる人物の一致 - 所有者が法人の場合 — 売却権限と必要な内部決議 - 相続により取得した土地の場合 — 遺産が適正に処理され、相続人が漏れていないか - 夫婦財産の状態と、必要な配偶者の同意 - 同じ土地が既に他者に約束されていないか そのうえで、**登記または担保取得ができる範囲を超えて支払わない** 構造にします。オプション契約や条件付契約、条件を明記して保管される手付、確認手順に紐づくマイルストーン、瑕疵判明時の返還条件です。 ## 8. 現実的なスケジュールと、止まる箇所 調査を遅らせるのは三つで、いずれも法的分析ではありません。 1. 各筆の **現行の公的記録の取得** 2. **測量の日程確保と完了** 3. **土地上の占有者の特定と処理** スケジュールはこの三点を軸に組んでください。取締役会の日程が「調査は交渉と並走する」と前提しているなら、答えが出る前に手付の期日が来ると考えるべきです。 ## 9. 着手のために売主から必要な書類 1. 敷地内すべての権利書面の写し(表裏) 2. 各筆の取得の経緯と分筆履歴 3. 売主の身分証明と権限を示す書類 4. 抵当・賃借・地役権その他登記された権利の詳細 5. 占有者の有無と、その根拠 6. 既存の測量成果、敷地図、境界情報 7. 当該土地に関する許認可・申請・当局との往復文書 ## まとめ | 確認項目 | 撤退か、価格の問題か | |---|---| | 登記された法的通行権がない | **撤退** | | 権利証の種別を金融機関が受け入れない | **資金調達としては撤退** | | 用途制限がプロジェクトと両立しない | **撤退** | | 抵当や登記された担保 | 価格と構造 | | 土地上に占有者がいる | 価格・構造・時間 | | 境界や面積の誤差 | 値付けの前に容量を再計算 | **デューデリジェンスは取引と並走する形式手続ではありません。複数筆のプロジェクト用地では、そもそも取引が成立するのかを教えてくれるものです。** 当事務所はスポンサーとデベロッパーのプロジェクト用地取得を、権利確認から登記完了まで扱います。初回相談は無料です。**+66 92 254 2045** までお電話いただくか、[お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## タイ人個人オーナーから中古コンドを買う:資金の持ち込み、外国人枠証明、そして移転日 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/resale-condo-private-seller-fet-thailand 分類: 不動産ガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/resale-condo-private-seller-fet-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/resale-condo-private-seller-fet-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/resale-condo-private-seller-fet-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/resale-condo-private-seller-fet-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/resale-condo-private-seller-fet-thailand) 物件は見つかり、売主はデベロッパーではなく個人です。タイの銀行口座がないときに資金を正しく送金する方法、管理組合が発行すべき書類、そして移転日の土地局での進行順序。 ### このガイドが答える質問 - 問: タイの銀行口座がありませんが購入できますか。 答: できます。居住関係の手続が整う前に購入される方には一般的な状況です。重要なのは貴殿がタイの口座を持つかどうかではなく、資金が外貨としてタイに到着し、ここで両替され、外国人枠での購入について土地局が受け入れる形で買主名義で証明されることです。その流れの組み方は複数あり、どれが適切かはスケジュールと取引銀行によります。何かを送金する前に決めてください。誤った形や誤った名義で到着した送金は後から直しにくく、登記を遅らせたり妨げたりしえます。 - 問: 外国人枠証明とは何で、誰が発行しますか。 答: 建物の管理組合が発行する書類で、当該住戸が建物の許容外国人比率の範囲内で外国人所有へ移転できることを確認するものです。外国人枠での購入では土地局で必要になります。管理組合はまた、その住戸の共益費その他の負担が精算されているかも確認します。いずれも資金を入れる前に確認すべきで、移転日に確認することではありません。外国人上限に近い建物や滞納額が大きい住戸は取引条件を変え、時に取引を終わらせます。 - 問: 個人売主から買うのは分譲とどう違いますか。 答: 最大の違いは取引の背後に立つ主体がいないことです。デベロッパーであれば法人の相手方、標準契約、プロジェクトの構造があります。個人売主なら、身元・権限・夫婦財産の状態をすべて独自に確認しなければならない個人との取引であり、既定でエスクロウの仕組みもありません。良い点は住戸が実在し内見できることで、リスクは建築と竣工から相手方と権原へ移ります。 - 問: デベロッパーがいない場合、手付と代金はどう組むべきですか。 答: 確認または確保できる範囲を超えて支払わないようにしてください。返還条件を明記した書面合意のもとでの適正規模の手付、そして所有権移転登記と引き換えに土地局で残代金を支払うのが通常の形です。当事務所が勧めないのは、信頼に基づく多額の前払い、そして権原の状態と管理組合の確認書が手元に入る前に資金が貴殿の管理を離れるあらゆる仕組みです。 - 問: 移転費用は誰が払いますか。 答: 移転時に複数の課金が生じ、誰が負担するかについてのタイの慣行は固定した規則ではなく交渉事項です。紛争を生むのは金額ではなく合意の不在です。移転日に窓口で争うより、署名前に分担を契約に書いてください。契約確認の際に貴殿の取引に適用される課金を整理してお示しします。 - 問: 長期滞在ビザの申請と並行して購入しています。影響しますか。 答: 別々の作業であり、統合するのではなく整合させるべきです。購入は売主・管理組合・土地局が定める独自のスケジュールを持ち、ビザの経路は固有の要件と時期を持ちます。問題は買主が一方が他方に依存すると想定したり、入管の結果を待って購入の手順を遅らせたりするときに生じます。二つのスケジュールを最初にお知らせいただければ、実際に噛み合う箇所をお示しします。 ## 住戸ではなく資金から始めてください タイのコンド購入に関する案内の多くは不動産から始まります。しかし **個人オーナーから中古住戸を買う** 外国人買主にとって、最初の本当の問題はたいてい別です。土地局が受け入れる形で資金をタイに持ち込むことです。 ここを誤ると、住戸がどれほど良くても取引は止まります。 本稿は個人売主の中古取引を具体的に扱います。外国人がコンドを所有できるかと一般的な枠組みは[外国人の不動産ガイド](/ja/guides/foreign-property-thailand)にあり、本稿は住戸と売主が見つかった後から始まります。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。課金・税金・要件は署名前に貴殿の取引について確認してください。 ## 1. 資金の持ち込み 外国人枠での購入について、土地局は購入資金が **海外から、外貨で到着し、タイで両替された** ことの証拠を買主名義で求めます。 順調に進むかを分ける点: - **外貨として到着** し、ここで両替される必要があります。海外でバーツに替えて送るのではありません - 送金の **記載目的** が重要で、購入と整合すべきです - 入ってくる資金の **名義** が所有者として登記される人と一致する必要があります - **証拠を受取銀行から必要な形式で入手できる** 必要があり、銀行によって発行の容易さと速さが異なります - **金額が購入代金を賄う** 必要があり、諸費用を見込んで多めに送金するのが一般的です **タイの銀行口座がない場合**、購入が不可能になるわけではありませんが、流れの組み方が変わります。機能する方法は複数あり、どれが適切かはスケジュールと取引銀行によります。**何かを送金する前に決めてください。** 誤った形や名義で到着した送金は直しにくく、登記を遅らせたり妨げたりしえます。 すべての書類を保管してください。売却する日にこのファイルが再び必要になり、住戸がご家族に渡る場合はご家族が必要とします。 ## 2. 手付の前に:誰が本当の所有者か 個人売主なら法人の相手方もプロジェクトの構造もありません。独自に確認してください。 - 登記名義人と実際に相対している人物の一致 - 売却権限、共有者を含めて - 夫婦財産の状態と必要な配偶者の同意 - 相続で取得したか、その場合遺産が適正に処理されているか - 抵当が設定されているか、どう抹消するか - 同じ住戸が他の人に約束されていないか ## 3. 管理組合が確認すべきこと 二つ、そして資金を入れる前に。 1. **外国人枠の状態** — 当該住戸が建物の許容比率の範囲内で外国人所有へ移転できるか。上限に近い建物は取引条件を変え、時に終わらせます。 2. **滞納** — 共益費、修繕積立金、その他の負担が精算されているか、未納分を誰が整理するか 書面で求めてください。売主の言明は代替になりませんし、どちらの問題も移転日に発見されれば良くて延期です。 ## 4. 手付と代金の組み方 デベロッパーも既定のエスクロウもありません。仕組みがそれを反映すべきです。 - 返還条件を明記した書面合意のもとでの **適正規模の手付** - **残代金は登記と引き換えに土地局で**、その前ではなく - 権原の状態と管理組合の確認書が手元に入る前に資金が管理を離れないように - 枠証明が得られない場合、または滞納が相当額である場合にどうなるかを明確に ## 5. 移転日の土地局で 概要の順序: 1. 当事者が身分書類を持参して出頭。外国人買主の書類は翻訳が必要な場合あり 2. 権原書類と管理組合の確認書を提出 3. 外貨送金の証拠を提出 4. 契約上の分担に従って移転時に生じる課金を納付 5. 残代金の支払い 6. 移転の登記と権原書類の更新 実務上の二点:**時間に余裕を持ってください。** 土地局は1時間で終わる手続ではなく、書類の隙間はここで表面化します。そして **費用分担を契約で合意しておいてください。** 代金を受け取りたい売主と窓口で争うのは最悪のタイミングです。 ## 6. 双方が争う費用 移転時に複数の課金が生じ、誰が負担するかについての慣行は固定した規則ではなく交渉事項です。慣例的に折半するものもあれば一方に落ちるものもあり、売主の課税上の状況が総額に影響します。 紛争を生むのは金額ではなく **合意の不在** です。署名前に分担を契約に書いてください。契約確認の際に貴殿の取引に適用される課金を整理してお示しします。 ## 7. 完了後に保管するファイル 永久保管: - 売買契約書と領収書 - 送金および外貨両替の証拠 - 管理組合の確認書 - 登記された権原書類 - 保有期間中に支払った費用の記録 売却するときに必要で、特に送金の証拠は将来タイから資金を持ち出すことに関係します。そして住戸が相続人に渡る場合は相続人が必要とします。 ## 8. 長期滞在ビザの申請と並行する場合 **統合するのではなく整合させてください。** 購入は売主・管理組合・土地局のスケジュールに従い、ビザの経路は固有の要件と時期を持ちます。 問題は買主が一方が他方に依存すると想定したり、入管の結果を待って購入の手順を遅らせたりするときに生じます。二つのスケジュールを最初にお知らせいただければ、実際に噛み合う箇所をお示しします。入管側は[ビザ・労働許可ガイド](/ja/guides/visa-work-permit-thailand)をご覧ください。 ## まとめ | 段階 | 誤りが起きる箇所 | |---|---| | 資金の持ち込み | バーツで到着、または名義違いで外国人枠に使えない | | 手付の前 | 売主の権限、共有者、配偶者の同意が未確認 | | 管理組合 | 枠が埋まっている、または滞納が移転日に判明 | | 代金の組み方 | 確保されたものがないまま信頼で多額を支払う | | 移転日 | 費用分担を合意したことがなく窓口で争う | **個人売主の中古取引でリスクは建物ではありません。相手方と書類であり、どちらも資金が動く前に処理すれば管理できます。** 当事務所は外国人買主の中古所有権移転を、送金の組み方、管理組合の確認書、土地局への出頭まで一貫して扱います。**貴殿の購入案件について業務範囲と見積りを書面でご請求ください。** **+66 92 254 2045** までお電話いただくか、[お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。報酬全般は[弁護士費用ガイド](/ja/guides/lawyer-fees-thailand-2026)をご覧ください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## タイで売るのに現地法人は必要か:直接輸出、販売店の起用、自社輸入法人 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/selling-into-thailand-distributor-or-own-entity 分類: 外国投資ガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/selling-into-thailand-distributor-or-own-entity), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/selling-into-thailand-distributor-or-own-entity), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/selling-into-thailand-distributor-or-own-entity), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/selling-into-thailand-distributor-or-own-entity), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/selling-into-thailand-distributor-or-own-entity) 資本を投じる前に市場参入の経路を選ぶ。誰が法律上の輸入者で、それが各当事者を何に縛るのか、手遅れになるまで誰も書かない販売店契約の条項、経路ごとの製造物責任の露出、そして数量・利幅・支配・速度による意思決定表。 ### このガイドが答える質問 - 問: タイに法人を作らずに販売できますか。 答: 少なくとも初期は可能な場合が多いです。自己の名義で輸入するタイの買主へ直接輸出するのが最も軽い経路で、タイ法人は不要です。対価は支配と情報です。最終顧客が誰かを選べず、下流の価格をほとんど見られず、保証とアフターサービスの露出が指揮できない当事者にあります。市場を試すには良く、数量が現地拠点を正当化する水準になれば長期のポジションとしては弱いのです。正しい問いは法人設立を避けられるかではなく、避けることで何を手放すかです。 - 問: 「法律上の輸入者」とは当社にとって何を意味しますか。 答: 法律上の輸入者は物品を申告し、それに伴う義務を負う当事者です。申告の正確性、納付すべき関税、そしてその二つが後に問題となったときの露出です。他の大半を左右する唯一の選択で、関税調査で誰が露出するか、誰がここで登録を要するか、誰が当局との関係を持つかを決めるからです。フォワーダーが書式を特定の形で記入したという理由で既定値のように決まってしまうのが、会社が数年後に誰も価格に織り込んでいなかった責任を負っていたと知る経緯です。 - 問: 販売店が独占を求めています。合理的ですか。 答: 求めることも合理的で、見合うものと引き換えに範囲を定めるなら与えることも合理的です。最低購入義務のない独占は市場をただで渡すことです。地域と製品範囲を定めない独占は意図した以上を渡すことです。そして清潔な解除の仕組みのない独占は、通常の別れを紛争に変える条項です。確約と引き換えに、定めた期間、客観的な業績指標と未達時の効果を明記して与えてください。 - 問: 販売店契約の「出口の問題」とは何ですか。 答: 解除こそがこの関係が実際に試される場面ですが、多くの契約はそれが起きない前提で作られています。全員がまだ前向きなうちに決めるべきことが四つあります。売れ残った在庫をどうするか、彼が作った市場に対して何かを支払うのか、彼が使ってきた商標とマーケティング資料はどうなるか、そして直ちに競合他社を代理してよいかです。これらに沈黙する契約は、あなたの交渉力が失われたまさにその瞬間の交渉に変わります。 - 問: 保証と製造物責任は誰が負いますか。 答: 経路によって異なり、合意されるより想定されることが多い点です。直接輸出は顧客に対する義務を輸入者へ押しますが、それ自体で製造者を請求から遮断するわけではありません。販売店の起用はあなたと市場の間に当事者を置きますが、その起用条件が誰が請求を処理し、誰がリコール費用を負担し、製品が害を生じたとき誰が損失を負うかを決めます。自社のタイ法人はすべてを社内に取り込みます。どの経路を選ぶにせよ明示的に配分してください。 - 問: 最初のコンテナが着く前にどんな登録が必要ですか。 答: 何を誰が輸入するかによって決まり、最も遅く発見される項目です。一部の製品分野は初回輸入前に関係するタイの規制当局の承認や登録を要し、その登録を保有すべき当事者が必ずしも想定した側とは限りません。これに販売者の活動が要求する場合の税務登録と、物品自体に付く許可が加わります。当事務所は貴社の具体的な製品と経路に照らしてこれらを出荷前に整理します。港で止まったコンテナは登録要件を学ぶ高くつく方法です。 ## 四つの経路と、それぞれが縛るもの 法的な分析の前に、まず商業上の選択です。 1. **直接輸出** — 自己の名義で輸入するタイの買主へ 2. **タイの販売店を起用** — 貴社から買って転売する 3. **代理店を起用** — 取引を紹介するが所有権は持たない 4. **自社のタイ輸入法人を設立** いずれも適法です。それぞれが支配・露出・費用の水準を異なる形で縛り、重要なことに **それぞれ戻す価格が異なります。** 販売店から自社法人へ移ることは、いまや貴社の顧客を知っている相手との関係を解くことです。 タイで通商活動を行う外資系事業には制限が適用されます。枠組み全体、制限業種のリスト、保有の経路は[外国投資家ガイド](/ja/guides/foreign-investor-thailand-2026)にあり、経路4をご検討なら[事業分類ガイド](/ja/guides/foreign-business-license-thailand-service-companies)も併せてお読みください。本稿は判断そのものと経路1〜3の仕組みを扱います。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。資本と許認可の基準はどの経路を選ぶかによります。 ## 1. 法律上の輸入者:他のすべてを左右する選択 法律上の輸入者は物品を申告し、それに伴うものを負います。申告の正確性、納付すべき関税、そしてその二つが後に問われたときの露出です。 これが決めること: - **関税調査で誰が露出するか** — 調査は一件ではなく数年分を振り返ります - **誰がタイで登録を要するか**、何について - **誰が当局との関係** を持つか - **分類や評価の争いの費用** を誰が負うか 会社はフォワーダーが書式を特定の形で記入したという理由でこれを既定値のように決めてしまいます。そして事後調査が届き、誰かが誰も価格に織り込んでいなかった責任を負っていたと知ります。その姿は[税関事後調査ガイド](/ja/guides/customs-post-clearance-audit-thailand)にあります。 **意図的に決め、契約に書いてください。** ## 2. 直接輸出 最も軽い経路です。タイ法人なし、現地登録なし、継続的なコンプライアンスなし。 対価: - 最終顧客が誰かを選べない - 下流の価格をほとんど見られず、ポジショニングを制御できない - 保証とアフターサービスの露出が指揮できない当事者にある - 市場での存在感もデータも蓄積されない - 買主が貴社の気づかないうちに供給元を替えられる 市場を試すには良く、数量が現地拠点を正当化する水準になれば長期のポジションとしては弱いのです。 ## 3. 販売店の起用 最も多い経路であり、法務作業が実際に元を取る経路です。 **価格より重要な条項** - **地域と製品範囲** — 狭く定義し、意図的に広げてください - **確約と引き換えの独占** — 最低購入、定めた期間、客観的な指標 - **価格と利幅** の構造、そして許される範囲で誰が再販価格を制御するか - **マーケティング費用** — 誰が出し、その成果物は誰のものか - **報告** — 販売実績、顧客情報、在庫水準。これがなければ貴社は目が見えません - **商標の使用** — 期間中の範囲、そして終了後はどうなるか - **保証と請求処理** — 誰が何をし、誰が支払うか **そしてほとんど誰も書かない出口** - 売れ残った在庫をどうするか - 彼が作った市場に対して何かを支払うのか - マーケティング資料の返還と商標使用の停止 - 直ちに競合他社を代理してよいか - 貴社を代理する間に彼が開発した顧客リストへのアクセス これらに沈黙する契約は、貴社の交渉力が失われたまさにその瞬間の交渉に変わります。 ## 4. 代理店 代理店は所有権を持たずに取引を紹介します。販売店より軽く最終顧客に近く保ちますが、販売が貴社のものなので露出が変わります。手数料の構造、権限の限界、そして代理店が貴社を拘束できるかが、正しく定めるべき条項です。 漂流に注意してください。次第に交渉し成約し始めた代理店は契約が記述するものとは違うことをしており、その違いはタイにおける貴社自身の税務・規制上の立場に影響しうるものです。 ## 5. 自社のタイ輸入法人 支配は最大、確約も最大、そして保有制限が効く経路です。外資系会社が行う通商・卸売活動は制限され、過半または全部の外資保有への経路と現行の資本基準は上でリンクした二つのガイドにあります。 数量、利幅、直接的な顧客関係の必要が間接費を正当化するとき値します。製品が売れるかをまだ試している段階では早すぎます。 ## 6. タイの関係会社に販売する場合 タイの買主が貴社の子会社や関係会社であれば、取引は第二層の検証を受けます。関連者間の価格は裏付け可能で文書化されている必要があり、同じ取引が二方向から見られます。入ってくるときの課税価格と、その後のその価格の税務上の取扱いです。 実務上の失敗は、この二つを通常は別のチームが別の論理で管理し、二つの立場が一致しないことです。最初の出荷前に整合させてください。 ## 7. 最初のコンテナの前に - 製品分野の承認または登録、そして **誰が保有すべきか** - 活動が要求する場合の税務登録 - 物品自体に付く輸入許可 - 求められる言語での表示と書類 - 合意された品目分類と、それを支える資料 - 法律上の輸入者と費用配分が記載された契約 ## 8. 意思決定表 | | 直接輸出 | 販売店 | 代理店 | 自社法人 | |---|---|---|---|---| | **適する数量** | 低〜試験段階 | 中〜高 | 中 | 高く継続的 | | **利幅** | 確保は最小 | 分配 | 確保は大きく労力も大きい | 最大、間接費を伴う | | **支配** | 最小 | 契約上のみ | 中程度 | 完全 | | **市場参入の速さ** | 最速 | 速い | 速い | 最も遅い | | **顧客との関係** | なし | 彼のもの | 共有 | 貴社のもの | | **戻しやすさ** | 容易 | 困難、しかも彼は顧客を知る | 中程度 | 解体費用が大きい | | **保有制限** | 該当なし | 該当なし | 限定的 | **該当 — 分類ガイド参照** | ## まとめ **設立が最も安い経路ではなく、何を支配する必要があるかで経路を選んでください。** 参入が最も安い経路は、たいてい出るのが最も高い経路です。その頃には、貴社が3年かけて費用を投じて作った顧客関係を別の誰かが所有しているからです。 当事務所は外国メーカーと商社グループの市場参入構造、販売店契約、法律上の輸入者の配分を助言します。初回相談は無料です。**+66 92 254 2045** までお電話、WhatsApp **+66 94 384 5556**、または[お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## 利益が動くようにタイ子会社を設計する:デットかエクイティか、知的財産の置き場所、銀行が求めるもの 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/structuring-thai-subsidiary-profit-repatriation 分類: 外国投資ガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/structuring-thai-subsidiary-profit-repatriation), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/structuring-thai-subsidiary-profit-repatriation), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/structuring-thai-subsidiary-profit-repatriation), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/structuring-thai-subsidiary-profit-repatriation), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/structuring-thai-subsidiary-profit-repatriation) 資金がタイ子会社に滞留するのは銀行の事情ではなく設立時に下した構造的判断のためです。後から変えると高くつくデット・エクイティの選択、ブランドに価値が付く前に知的財産をどこに置くか、タイ法人への請求を支える実体、そしてこの種の仕組みが壊れる形。 ### このガイドが答える質問 - 問: 会社は黒字なのになぜ資金が動かないのですか。 答: ほぼ常に、銀行がしていることではなく設立時に下された構造的判断のためです。よくある原因は、一部がデットであるべき資金をすべてエクイティで入れたため返済経路がないこと、タイ法人への請求が文書化されたことがなく今になって裏付けられないこと、あるいはグループ間の取決めが書面上だけ存在し実体がないため対外支払いの証憑が持たないことです。いずれも会社が事業を始めた後に素早く直るものではなく、だからこそ仕組みは最初の1バーツが入る前に注意を払う価値があります。 - 問: 子会社への資金はエクイティですか、株主貸付ですか。 答: どちらも使われ、名称より配分が重要です。エクイティは恒久資本で配当を通じて出ますが、それには会社に配当可能利益があり承認要件を満たす必要があります。貸付は配当可能利益が生じる前でも機能する返済経路を作りますが、本物の貸付でなければなりません。資金が動く前に文書化され、商業的条件であり、実際に実行され実際に履行される必要があります。通用しないのは、いま返済経路が必要になったからといって後から何かを貸付と呼ぶことです。これは設立時に決まり、後で変えると高くつきます。 - 問: タイの会社に経営指導料を請求できますか。 答: 実際に提供された役務について請求できます。基準は実体と便益です。何が実際に行われ、誰が行い、タイの会社が必要としていた何を受け取ったかです。役務の内容説明も、作業の証拠も、金額の算定根拠もない再請求は検証に耐えず、失敗は概念ではなく証拠の問題であるのが通常です。作業しながらファイルを作ってください。役務の範囲、実施者、時間または成果物の記録、そして合理的な算定根拠です。2年後に再構成するのは再構成したと分かります。 - 問: 知的財産はどこに置くべきですか。 答: ブランドや技術に価値が付く前に決めてください。その後で移すのは事務手続ではなく固有の帰結を伴う取引になるからです。知的財産がタイの外にありライセンスで入ってくるなら、売上がそれに依存する前に、定めた条件のライセンスが存在しなければなりません。タイの会社にあるなら、いつか売却・再編・清算したくなるかもしれない法人に結び付くことを理解してください。どちらも正しくありえます。誤った答えは、デューデリジェンスで帰属が一度も定められていなかったと知ることです。 - 問: 銀行と歳入局は対外支払いの前に何を求めますか。 答: その支払いがあなたの言うとおりのものであるという証拠です。実務的には、基礎となる契約、それと整合する請求書、役務や供給が実際にあったことの証拠、支払類型が要求する場合の取締役会または株主の承認、支払類型に応じた税務書類、そして軽減を主張する場合の受領者の居住地や地位の証明です。要件は支払類型と銀行によって異なり、遅延は銀行が厳しいからではなく、支払いを決めた後にファイルを集めたからであることがほとんどです。 - 問: 最も多く見る失敗の形は何ですか。 答: 三つです。名義借りの層で、書面上の所有が実際の所有と異なり、デューデリジェンスや許可更新で崩れます。文書化されていない再請求で、グループ会社間で何年も金額が動いたのに裏付けがありません。そして、タイの会社自身の税務と法定義務が片付く前に資金を親会社へ吸い上げることで、キャッシュフロー上の便宜を会社と取締役に紐づくコンプライアンス問題に変えてしまいます。 ## 資金は銀行ではなく仕組みのせいで滞留する 電話は多くの場合3年目に来ます。タイ子会社は黒字で、グループは現金を求めているのに、資金が動きません。 原因はほとんど銀行ではありません。設立の速さを最適化した人々が下した一連の判断が、資金が出ていく清潔な経路のないまま会社を残したのです。 本稿はその判断を扱います。源泉徴収の税率、条約による軽減の仕組み、対外支払いの報告要件は[外国投資家ガイド](/ja/guides/foreign-investor-thailand-2026)が網羅しているため、本稿では繰り返しません。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。税率、基準、必要書類は変動します。 ## 1. デットかエクイティか:設立時に一度決まる 最も帰結の大きい資金の判断であり、最も多く考えずに下される判断です。 **エクイティ** は恒久資本です。配当を通じて出ますが、会社に配当可能利益があり承認手続を終える必要があります。初期の投資が重い事業ならそれは何年も先かもしれません。 **株主貸付** は配当可能利益が生じる前でも機能する返済経路を作ります。 ただし **本物の貸付** でなければなりません。資金が動く前に文書化され、商業的条件であり、実際に実行され実際に履行される必要があります。一度も課されなかった利息、何も言われずに過ぎた返済期日、契約枠のない実行は、いずれも同じ方向を指しています。これは別のラベルを付けたエクイティだったということです。 **後から性質を変えることは通用しません。** いま返済経路が必要になったからといって3年目に何かを貸付と呼ぶのは、私たちが最も多く断らざるをえない依頼です。 ## 2. 知的財産の置き場所 **ブランドや技術に価値が付く前に** 決めてください。その後の移動は帰結を伴う取引であって事務手続ではありません。 - **タイの外に置きライセンスで入れる。** 売上が依存する前に、定めた条件のライセンスが存在しなければなりません。そして本物である必要があります。範囲、品質管理、第三者がライセンスと認める条件です。 - **タイの会社の中に置く。** より単純でライセンスの連鎖はありませんが、いつか売却・再編・清算したくなるかもしれない法人に結び付きます。 どちらも正しくありえます。誤った答えは、デューデリジェンスで帰属が一度も定められていなかったと知ることです。仕組みは[商標・知的財産の帰属ガイド](/ja/guides/brand-trademark-ownership-thai-company-setup)にあります。 ## 3. タイ法人への請求:実体と便益 グループからタイの会社へのあらゆる請求 — 経営指導料、費用の再請求、技術役務、ブランドやライセンス料 — は **実体と便益** で検証されます。何が実際に行われ、誰が行い、タイの会社が必要としていた何を受け取ったかです。 失敗はほぼ常に概念ではなく証拠の問題です。役務は本当に提供されたのに、それが何だったかを誰も書き留めていなかったのです。 **作業しながらファイルを作ってください。** - 請求開始前に発効した書面契約 - 実際に提供されるものを記述した役務の範囲 - 誰が作業したかの記録 — 時間、成果、納品物 - 金額をどう算定したかの合理的で文書化された根拠 - グループ全体ではなくタイの会社に特定された便益の証拠 2年後に再構成するのは目に見えて再構成であり、検証する者にはそう読まれます。 **ロイヤルティとブランド使用料は、その背後の知的財産の帰属と同じ強さしかありません。** 請求する法人が明確に所有していない標章の使用に対する請求は二重に弱いのです。 ## 4. 銀行と歳入局が求めるもの その支払いがあなたの言うとおりのものであるという証拠: 1. 基礎となる契約 2. それと整合する請求書 3. 役務や供給が実際にあったことの証拠 4. 支払類型が要求する場合の取締役会または株主の承認 5. 支払類型に応じた税務書類 6. 軽減を主張する場合の受領者の居住地や地位の証明 要件は支払類型と銀行によって異なります。**遅延は銀行が厳しいからではなく**、支払いを決めた後にファイルを集めたからであることがほとんどです。 ## 5. この種の仕組みが壊れる形 **名義借りの層。** 書面上の所有が実際の所有と異なります。デューデリジェンス、銀行の審査、許可更新、または決裂の時点までは持ちこたえ、その後は持ちません。設立代行がタイ人の過半数株主を提示するとき実際に何を売っているかは[事業分類ガイド](/ja/guides/foreign-business-license-thailand-service-companies)をご覧ください。 **文書化されていない再請求。** グループ会社間で何年も金額が動いたのに裏付けがありません。個別には小さく、合わせると重要で、遡って防御できません。 **税務前の資金回収。** タイの会社自身の義務が片付く前に資金を親会社へ移します。キャッシュフロー上の便宜を会社と取締役に紐づくコンプライアンス問題に変えます。 **出口を考えていない。** 運営のためだけに作り、売却のためには作らなかった仕組みです。買主は構造上の問題に割引を適用し、彼らはそれを見つけます。 ## 6. 設立前チェックリスト - [ ] 資金プロファイルをモデリング — 利益までの期間、運転資本、グループが期待する回収方法 - [ ] それに応じてデット・エクイティの配分を決め、資金が動く **前に** 貸付を適切に文書化 - [ ] 知的財産の置き場所を決め、価値が積み上がる前にライセンスまたは譲渡を整える - [ ] 請求開始前にグループ間役務契約を作成 - [ ] 各請求についてどの証拠を誰が保管するか合意 - [ ] 各支払類型に銀行が要求する書類を確認 - [ ] 将来の売却に照らして仕組みを点検 — 買主側の弁護士は何を問うか ## まとめ | 判断 | 誤ると | |---|---| | デットかエクイティか | 返済経路がなく配当可能利益が生じるまで資金が滞留 | | 知的財産の置き場所 | 後の移動が事務ではなく課税取引になる | | 役務契約 | 検証時に請求を裏付けられない | | 証拠の規律 | 2年後の再構成は再構成として読まれる | | 名義借りの取決め | 最も帰結の大きい場面で仕組みが崩れる | **ここにあるすべては設立前に決めれば安く、3年目に直すと高くつきます。再編はプロジェクトであり、設計は一度の打合せです。** 当事務所は外国親会社のタイ子会社の構造、グループ間の取決め、そしてその背後の証拠の規律を助言します。初回相談は無料です。**+66 92 254 2045** までお電話いただくか、[お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。[税務サービス](/ja/services/tax)、[会計・税務](/ja/business-services/accounting-tax)も併せてご覧ください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## タイ労働法コンプライアンス監査:訴えられる前に外資系雇用主が見落とす9つの論点 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/thai-labour-compliance-audit-employers 分類: 労働法ガイド 公開日: 2026-07-25 執筆者: スワンナワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/thai-labour-compliance-audit-employers), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/thai-labour-compliance-audit-employers), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/thai-labour-compliance-audit-employers), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/thai-labour-compliance-audit-employers), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/thai-labour-compliance-audit-employers) タイ現地法人の人事責任者・カントリーマネージャー向け。タイの労働紛争が実際に何で決まるのか、責任が静かに積み上がる箇所はどこか、そして紛争が起きる前に雇用実務を点検する方法。 ### このガイドが答える質問 - 問: 当社はこれまで労働紛争を起こしたことがありません。それでも点検は必要ですか。 答: 紛争がなかったことと、リスクがないことは別です。労働関連の責任は日々の実務から静かに積み上がります。残業代の計算方法、就業形態の分類、何年も前に他社から流用した契約書のひな型といったものです。そして最初の一人が申し立てた日に、まとめて表面化します。その最初の申立人が最後になることはまずありません。その人を勝たせた事情は、同じ条件で働く同僚全員に等しく当てはまるからです。紛争がない今こそ、訴訟対策と受け取られずに是正できる唯一の時期です。 - 問: タイの労働事件は実際には何で決まるのですか。 答: 感覚的な正しさではなく、書面と一貫性で決まるのが実務です。会社に明確な書面のルールがあったか、従業員に本当に周知されていたか、同種の事案を同じように扱ってきたか、そして当時作成された記録が残っているか。この四点が繰り返し問われます。事実関係が複雑でも、書類が揃い相互に矛盾しない側が有利になります。 - 問: 就業規則の作成は義務ですか。 答: タイ法では、従業員数が法定の基準に達した事業場は就業規則を作成し、従業員に周知し、検査に備えて保管する必要があります。基準となる人数と対応期限は、貴社の実態に即して弁護士に確認してください。実務でより多いのは、就業規則がないことではなく、就業規則が現在の運用と一致していないことで、これは規則がない場合よりも危険です。 - 問: 請負業者経由で採用していれば、当社は責任を負いませんか。 答: 必ずしもそうではありません。契約を請負や業務委託と呼んだだけで使用者としての責任が自動的に外れるわけではありません。判断されるのは関係の実態です。誰が業務を指示し、誰が勤務時間を決め、誰が道具を用意し、その業務が貴社の中核事業の一部かどうか。賃金を支払っていない発注者が責任に取り込まれる例は珍しくありません。 - 問: 外国人従業員について追加で見るべき点は何ですか。 答: 二層が同時に問題になります。第一に、タイの労働者保護は原則として国籍を問わず適用されるため、「本人と別の条件で合意した」という前提は高くつきます。第二に、就労関係書類が実態と一致している必要があります。役職、就業場所、記載された雇用主です。最も多い失敗は、途中の変更を誰も更新しなかったことです。別部門への異動、昇進、他県への配属といった変更に書類が追随せず、解雇をめぐる紛争の場面で初めて発覚し、一つの問題が労働と入管の二つの問題になります。 - 問: 点検にはどのくらいかかり、業務への支障はどの程度ですか。 答: 従業員数と、社内に何種類の就業形態があるかによります。契約書のひな型が一種類で勤怠管理も一本化されている組織は、正社員・日雇い・請負・「コンサルタント」が混在する組織よりはるかに速く進みます。作業の大半は社外でも可能な書面確認で、貴社の時間を要するのは人事および現場管理者へのヒアリングの部分だけです。 ## 経営会議で最も答えにくい質問 本社から *「タイ拠点は現地の労働法を遵守できているか」* と問われたとき、最も多い答えは **「たぶん大丈夫です。これまで問題は起きていません」** です。 これは答えになっておらず、たいていは正確でもありません。 タイにおける労働関連の責任は、劇的な一件から生じることはまれです。残業代の払い方、就業形態の分類、他社から流用した契約書のひな型——そうした日々の運用が何年も積み重なり、最初の一人が申し立てた日にまとめて表面化します。 そして労働紛争では、**最初の申立人が最後になることはまずありません。** その人を勝たせた事情は、同じ条件で働く全員にそのまま当てはまるからです。 本稿は、その質問に答える立場にある人事責任者・カントリーマネージャー・地域人事のために書いています。解雇された従業員向けではありません。従業員側の立場であれば[解雇補償金ガイド](/ja/guides/severance-pay-termination-thailand)をご覧ください。 > 本稿は一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。人数基準、届出期限、各種料率は貴社の実態に即して弁護士にご確認ください。 ## 1. 労働事件は何で決まるのか 使用者は「どちらが正しいか」で決まると考えがちですが、実務上は **二年後になお証明できるもの** で決まります。 繰り返し問われるのは常に同じ点です。 - この件について書面のルールがあったか - 従業員に実際に周知されていたか、それをどう示すか - 同種の事案を同じように扱ってきたか - **当時作成された**記録が残っているか 最後の点が最も重要です。紛争発生後に作成された文書は当時の記録より格段に評価が低く、場合によっては一件全体の信用を損ないます。 **以降のすべてを貫く原則:証明できないものは、行っていないものとして扱われる。** ## 2. 雇用契約と就業規則 多いのは書類がないことではなく、**書類が現在の運用を反映していないこと** です。 確認すべき点: - **実際に効力を持つのはどの版か** — 設立時に作った就業規則が残る一方、運用中の規程は人事のメールの中にある、という状態は珍しくありません - **周知の証拠があるか** — 掲示、署名による受領確認、または履歴を追える社内システム - **契約と就業規則が矛盾していないか** — 矛盾がある場合、作成した側に有利な結論にはなりにくいものです - **使用言語** — タイ語を読めない従業員には理解できる版が必要で、版が食い違う場合にどちらが優先するかを明記すべきです - **就業規則の作成義務が生じる基準** — 従業員数に連動するため、急成長中の企業が気づかないまま基準を超えている例が頻繁にあります ## 3. 賃金・時間外・休日 誤りが従業員数と年数で掛け算になるため、責任が最も複利的に膨らむ領域です。 - **「賃金」に何が含まれるか** — 会社が手当や福利厚生と呼んでいても、定期的な支払いは他の権利を計算する基礎に含まれることがあります。名称は決め手になりません - **固定残業手当** — 実際の労働時間記録の裏付けなしに毎月定額を支払う方式は、最も争われやすい形態です - **管理職・営業職** — 取扱いが異なる区分は存在しますが、「マネージャー」という肩書きだけで例外に入るわけではなく、実際の権限が判断されます - **勤怠記録** — 記録がない、または信頼できない場合に不利になるのは、記録保存義務を負う側です - **未消化の休暇** — 繰越しと買取りの方針は、退職時に交渉するのではなく、あらかじめ規程で定めておくべきです ## 4. 休暇・福利厚生と社内申告ルート 事務作業と軽視されがちですが、紛争では想像以上の重みを持ちます。 **社内申告ルートは、案件が社外に出る前の最後の関門です。** 従業員はいきなり弁護士に行くわけではなく、まず上司に不満を伝え、次に人事に持ち込みます。この二段階が記録を生まなければ、案件は労働監督官や裁判所へ直行し、会社は訴えられて初めて問題の存在を知ることになります。 必要なのは、対象となる上司を経由せずに使える窓口、非公式に解決したものも含めた全件の記録、そして何より一貫性です。同じ事実で一方には寛大に、他方には厳格に対応した記録は、相手方にとって格好の証拠になります。 ## 5. 誰が本当に自社の従業員か 誤ると集団全体に一斉に及ぶため、最も損害が大きい領域です。 | 運用している形態 | 答えられなければならない問い | |---|---| | 請負業者経由の労働力 | 実際に誰が指示しているか。中核事業の一部か | | 毎日出社する「コンサルタント」 | 勤務時間、上長、固定席はあるか | | 日雇い従業員 | どれだけ継続しているか。勤続年数は通算されているか | | 有期契約 | 何回更新したか。業務は本当に一時的か | | グループ会社からの出向者 | 法律上の雇用主は誰か。勤続は継続するか | 判断基準は **契約の名称ではなく関係の実態** です。自社の指揮下で毎日出社する人に業務委託契約を用いている企業は、遡って完全な使用者と扱われ、それに伴う負担をすべて負うリスクを抱えています。 ## 6. 外国人従業員のファイル 二層のリスクが重なりますが、企業は片方しか点検していないことがほとんどです。 **第一層——労働法上の権利。** タイの保護は原則として国籍を問わず及ぶため、「本人と別条件で合意した」という前提は高くつきます。 **第二層——書類と実態の一致。** 就労関係書類に記載された役職・就業場所・雇用主が、実際に起きていることと対応している必要があります。 最も多い破綻は **途中の変更を誰も更新しなかったこと** です。別部門への異動、昇進、他県への配属——解雇が争われる場面で初めて発覚し、一つの問題が二つになります。この点は[ビザ・労働許可ガイド](/ja/guides/visa-work-permit-thailand)と直接つながります。 ## 7. 人事データとPDPA 従業員データは多くの組織が保有する中で最も機微な個人データですが、プライバシー対応は顧客データを扱って人事を飛ばしがちです。 人事固有の再確認点は、応募者・従業員データを扱う法的根拠、退職後の保存期間、社内での人事ファイルへのアクセス、そして海外親会社への移転です。詳細は[PDPAチェックリスト](/ja/guides/pdpa-compliance-checklist)にあるため、ここでは繰り返しません。 ## 8. 使用者側の証拠ファイル 一つだけ実行するなら、この項目にしてください。初日から存在しているべきで、必要になった日にたいてい存在しないものです。 1. 全員分の署名済み雇用契約書と、そこで参照される付属文書 2. 就業規則および全改定の受領確認の証拠 3. 勤怠記録と時間外労働の承認記録 4. 実際の周期で行った人事評価——解雇直前に遡って作成したものではなく 5. 送達の証拠を伴う書面警告 6. 苦情・懲戒事案の調査記録 7. 項目が分離された支払記録 **4と5で負けます。** 三年間その業績問題を放置して何も記録せず、業績を理由に解雇した企業は、なぜ今月になって初めて問題になったのかを説明しきれません。 ## 9. 点検の進め方と、実施が見合う時期 有用な点検とは、契約書を読んで適合と宣言することではありません。**書かれていること・行われていること・証明できること** を突き合わせる作業です。 1. **収集** — 契約書、就業規則、社内規程、給与明細の見本、勤怠記録、人事ファイルの抽出 2. **ヒアリング** — 人事および現場管理者。運用が書面と一致しているかを確認 3. **優先順位付け** — 直ちに是正、次の周期で是正、承知のうえで受容 4. **納品** — 各ギャップとその帰結・優先度を示す報告書と、修正済みの書式一式 **費用に見合う時期:** 組織再編・機能移管・合併の前、従業員数が法定基準を超えた後、集団的な解雇の前、親会社からリスク報告を求められたとき、投資家のデューデリジェンス時。そして **最初の一件を失った直後** です。同じ欠陥がほかの多数の従業員にも当てはまるからです。 見合わない時期:係属中の訴訟がある状況で、担当弁護士に知らせないまま点検を走らせること。その間に作成された文書が、意図しない形で使われうるためです。 ## まとめ | 領域 | 答えられなければならない唯一の問い | |---|---| | 就業規則と契約 | 効力を持つのはどの版で、周知を証明できるか | | 賃金と時間外 | 支払額を裏付ける実際の勤怠記録はあるか | | 就業形態の分類 | 実態で見て、この集団は自社の従業員か | | 外国人従業員 | 書類は今日の実際の職務と一致しているか | | 証拠ファイル | 明日訴えられたとして、当時本当に記録したものは何か | **紛争が起きる前の点検は一件の訴訟より安く、同じ欠陥に基づく連鎖的な訴訟と比べればはるかに安く済みます。** 労働法チームとの初回相談は無料です。**+66 92 254 2045** までお電話いただくか、[お問い合わせページ](/ja/contact)からご事情をお知らせください。労働分野の業務範囲は[労働法サービス](/ja/services/labor)をご覧ください。 --- *本ガイドは[スワンナワラ法律事務所](/)(1986年設立・コンケン)が作成しました。一般的な情報であり、個別事案への法的助言ではありません。* --- ## 外国人のタイ不動産購入ガイド 2026:コンドミニアム所有・土地リース・購入手続き 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/foreign-property-thailand 分類: 不動産ガイド 公開日: 2026-06-15 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/foreign-property-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/foreign-property-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/foreign-property-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/foreign-property-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/foreign-property-thailand) 外国人はタイで不動産を買えるのか?コンドミニアムの適法な所有(外国人枠)、土地・戸建てのための長期リース、購入手続きと権利調査、税金、相続、名義人などの落とし穴を解説。40年の経験を持つタイの法律事務所が執筆。 ### このガイドが答える質問 - 問: 外国人はタイで不動産を買えますか? 答: コンドミニアム(区分所有)は所有できますが、同一建物で外国人が所有できるのは販売面積の49%まで(外国人枠)です。土地および土地付き戸建ては原則として外国人が直接所有できず、一般的には長期リースか適法な会社形態で保有します。いずれもデューデリジェンスが前提です。 - 問: 外国人はタイで土地を所有できますか? 答: 原則として直接は所有できません。適法な代替手段は、30年の登記リース(更新条項付き)、コンドミニアムの所有、または条件を満たす場合のBOI等です。名義人や形だけの会社で制限を回避するのは違法かつ高リスクのため、弁護士に適法な仕組みを設計してもらってください。 - 問: 購入時に資金を海外から送金する必要がありますか? 答: コンドミニアムの所有では、購入代金を外貨でタイへ送金し、銀行が発行する外国為替取引書(FET)を取得するのが通常です。これは外国人枠での登記と、将来売却時の資金の本国送金に不可欠な書類なので、必ず保管してください。 - 問: 不動産購入にはどんな税金・費用がかかりますか? 答: 移転時には移転登記料(評価額の約2%)、源泉徴収税、印紙税または特定事業税などがかかり、保有期間や売主によって変わります。買主・売主で分担を交渉できます。署名前に弁護士に総額を計算させ、契約書に明記してください。 - 問: 未完成物件(プレビルド)の購入は安全ですか? 答: プレビルドはリスクが高めです。デベロッパーの実績、土地の権利と建築許可、買主資金の保護の有無を確認し、売買契約(引渡し時期・違約の救済・返金の仕組み)を精査してください。弁護士による契約確認は、計画頓挫や引渡し紛争のリスクを下げます。 ## タイで不動産を買う前に——何を所有できるかを知る 外国人の買主が最初に尋ねるのはたいてい同じことです。**自分は何を適法に所有できるのか?** タイ法は外国人の不動産所有を明確に制限しますが、適法な道もいくつか残されています。買う前に「何を保有でき、どの仕組みを使い、いくら税金がかかるか」を整理することが、後で取り返しのつかない問題を防ぎます。 > 本記事は一般的な情報であり、個別案件の法的助言ではありません。規則は物件の種類や個別事情で異なります。行動の前に弁護士へご相談ください。初回相談はLINEまたは当サイトのお問い合わせフォームよりご連絡ください。 ## コンドミニアム所有——外国人にとって最も直接的な適法ルート **コンドミニアム(区分所有)**の購入は、外国人が所有権で保有する最も直接的かつ適法な方法です。法律は外国人の区分所有を認めていますが、重要な制限があります。 - **外国人枠49%** — 同一建物で、外国人が所有できる販売床面積は合計49%まで。購入前にその建物の外国人枠に余裕があるか確認してください。 - **資金は海外から送金** — 代金は外貨でタイへ送金し、銀行が**外国為替取引書(FET)**を発行します。外国人枠での登記と、将来の売却時の本国送金に使います。 ## 土地と戸建て——リースまたは適法な仕組み 外国人は**原則としてタイの土地を直接所有できない**ため、土地付き戸建てをコンドミニアムのように外国人名義で登記することはできません。一般的な適法手段は次のとおりです。 - **長期リース** — 30年の土地/建物リース(更新条項付き)を土地局で登記。 - **会社形態** — 実体ある事業があり条件を満たす場合にタイ法人で保有。ただし名義人で法を回避してはいけません(違法)。 - **BOI等のルート** — 一定条件で土地保有が可能。個別に評価が必要です。 名義人や「ペーパーカンパニー」で制限を回避するのは違法で、没収や契約無効を招きかねません。まず弁護士に適法な仕組みを設計してもらってください。 ## 不動産購入の手続き 1. **内見と初期交渉** — 物件種別(コンドミニアム/土地付き)と外国人枠の状況を確認。 2. **権利のデューデリジェンス** — **権利証(チャノート)**、抵当・差押の記録、コンドミニアムの負債と管理、土地付き物件の建築許可を確認。 3. **売買契約** — 価格、支払時期、移転日、税負担、違約の救済を定める。プレビルドは引渡しと返金条項を精査。 4. **海外送金とFET** — 外貨で送金しFETを取得(コンドミニアム所有の場合)。 5. **土地局での移転** — 双方が移転を登記し、税・費用を納め、所有書類を受領。 ## 税金と保有コスト 移転時には通常、**移転登記料**(公式評価額の約2%)、**源泉徴収税**、**印紙税または特定事業税**(保有期間と売主による)がかかります。さらにコンドミニアムの**共益費とシンキングファンド**などの保有コストもあります。弁護士に総額を計算させて契約書に明記し、移転直前に負担をめぐる紛争が出ないようにしましょう。 ## 相続と売却 外国人が所有するコンドミニアムは相続できますが、相続人も外国人の場合は外国人枠の規則が引き続き適用されます。計画に織り込んでください。売却時には当初の**FET**により相当額をタイから適法に本国送金できるため、送金記録は最初から大切に保管してください。 ## よくある落とし穴 - 名義人やペーパーカンパニーで土地/戸建てを保有する(違法・高リスク) - 権利証と抵当・差押記録を確認せず手付金を払う - デベロッパーと売買契約を精査せずにプレビルドを買う - FETを取得せずに支払い、登記や将来の本国送金が止まる - 共益費・シンキングファンドなど長期の保有コストを見落とす ## 私たちにできること 私たちは外国人の買主を、**権利のデューデリジェンス、契約確認、税額計算、土地局での移転、リース登記、会社保有の仕組み**まで一貫して支援し、**英語・中国語での対応**が可能です。戸建てや会社保有が絡む場合は、適法な仕組みと税務影響を併せて検討します。詳しくは[プーケットの外国人向け不動産サービス](/ja/phuket/foreign-property)、または[ビジネス・投資サービス](/ja/khon-kaen/investment)をご覧ください。あわせて読む:[外国人のためのタイ遺言・相続ガイド](/ja/guides/foreign-will-inheritance-thailand)。 ## まとめ タイで不動産を買う鍵は、**何を適法に所有できるかを確認し、正しい仕組みを使い、税金を織り込む**ことです。コンドミニアムは外国人枠の所有権、土地と戸建ては長期リースか適法な会社形態で——そして海外送金の記録(FET)は必ず保管。外国人不動産に詳しい弁護士が最初から関与すれば、名義人・計画頓挫・権利紛争といった取り返しのつかないリスクを避けられます。 タイでの購入をお考えなら、[当事務所の不動産チームへご相談ください](/ja/contact)、または[ご要望をお聞かせください](/ja/intake)。初回相談はLINEまたはお問い合わせフォームより承ります。 --- ## 外国人のためのタイ遺言・相続ガイド 2026:タイ遺言・不動産相続・遺産管理人 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/foreign-will-inheritance-thailand 分類: 相続ガイド 公開日: 2026-06-15 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/foreign-will-inheritance-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/foreign-will-inheritance-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/foreign-will-inheritance-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/foreign-will-inheritance-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/foreign-will-inheritance-thailand) タイにコンドミニアムや銀行口座などの資産がある外国人は、タイの遺言を作るべきか?遺言がない場合の法定相続、タイ遺言の形式と証人、外国人が不動産を相続する際の特別ルール、遺産管理人と検認手続き、よくある落とし穴を解説。40年の経験を持つタイの法律事務所が執筆。 ### このガイドが答える質問 - 問: 外国人はタイの遺言を別に作るべきですか? 答: 強くお勧めします。本国に遺言があっても、タイの資産(コンドミニアム、銀行口座、車両)について別途タイの遺言を作ると、検認と移転が速くなり、海外の遺言との抵触を避けられます。両方の遺言は対象資産の範囲を明記し、互いに撤回しないようにします。 - 問: 遺言がない場合、タイの財産はどう分けられますか? 答: タイ民商法典の法定相続順位に従い、法定相続人(配偶者、子、親など)に分配され、移転の前に裁判所が遺産管理人を選任する必要があります。手続きは遅く、外国人の配偶者や相続人は身分や資産の種類により追加の制限を受けることがあります。遺言は争いと時間を大幅に減らします。 - 問: 外国人はタイの不動産を相続できますか? 答: コンドミニアムは相続できますが、相続人も外国人なら建物の外国人枠(49%)が引き続き適用されます。枠を超える場合や土地を相続した場合は、通常、法定期間内(一般に1年)に処分する必要があります。強制的な安売りを避けるため、相続前に弁護士と計画してください。 - 問: タイの遺言に証人は必要ですか? 答: 最も一般的な書面遺言は、遺言者の署名と、同席する2名の証人の署名が必要です。郡役場(アンパー)で公文書として作成することもできます。証人は受益者やその配偶者であってはならず、そうでないとその遺贈が無効になることがあります。 - 問: タイで相続手続きにはどれくらいかかりますか? 答: まず裁判所に遺産管理人の選任を申し立て、その命令で資産を移転します。争いがなければ通常は数か月、争いがあればより長くかかります。有効なタイの遺言と完全な書類があれば手続きは明確に短くなります。 ## なぜタイの外国人が遺言を作るべきか タイで物件を買ったり長く暮らしたりするうちに、多くの外国人は自分名義の資産——**コンドミニアム、銀行口座、車両**——を少しずつ持つようになりますが、タイの遺言はありません。万一のとき、これらは自動的に家族のものになるのではなく、タイの相続手続きに入ります。遺言がないと特に長く、争いになりがちです。**タイの資産のためにタイの遺言を別に作ること**が、家族を守る最も簡単で効果的な一歩です。 > 本記事は一般的な情報であり、個別案件の法的助言ではありません。相続規則は資産の種類や家族の事情で異なります。行動の前に弁護士へご相談ください。初回相談はLINEまたは当サイトのお問い合わせフォームよりご連絡ください。 ## 遺言がないとどうなるか——法定相続 有効な遺言がない場合、タイの資産は民商法典の**法定相続順位**に従い、法定相続人(配偶者、子、親、兄弟姉妹など)に分配され、銀行口座やコンドミニアムなどを移転するには**まず裁判所が遺産管理人を選任**しなければなりません。 外国人にとってこれはしばしば、家族がタイで弁護士を雇い、出廷し、多数の書類と認証翻訳を提出することを意味します。手続きは数か月以上続くこともあり、外国人の配偶者は一部の資産の保有で追加の制限を受ける場合があります。 ## タイの遺言の形式 タイ法はいくつかの遺言形式を認めており、外国人が最もよく使うのは次のとおりです。 - **書面遺言+2名の証人** — 遺言者が署名し、2名の証人が同席して署名。最も一般的で実用的です。 - **郡役場(アンパー)での公文書遺言** — 役人が記録し、証拠力が高い。 - 他の形式(自筆遺言、秘密遺言)もありますが、要件が厳格です。 注意:証人は受益者やその配偶者であってはならず、そうでないとその遺贈が無効になることがあります。裁判所や土地局が受け入れやすいよう、遺言はタイ語(またはタイ語+母語の対訳)で作成することをお勧めします。 ## 外国人が不動産を相続する際の特別ルール - **コンドミニアム** — 相続できますが、相続人も外国人なら建物の**外国人枠49%**が引き続き適用されます。相続で枠を超える場合は通常、法定期間内(一般に1年)に処分が必要です。 - **土地** — 外国人は原則所有できないため、土地を相続しても通常は法定期間内に売却するか法に従って処理します。 - **銀行口座・動産** — 裁判所の遺産管理人命令により手続きします。 だからこそ、**購入時(特にコンドミニアム)に遺言と相続を併せて計画する**ことで、家族が後に期限内の安売りを迫られるのを避けられます。あわせて読む:[外国人のタイ不動産購入ガイド](/ja/guides/foreign-property-thailand)。 ## 遺産管理人と検認手続き 相続手続きの中心は通常次のとおりです。 1. **遺言と資産目録の確認** — 遺言の有効性を確認し、タイの資産と書類を整理。 2. **裁判所へ遺産管理人(執行者)の選任を申立て** — 遺言で候補を指定でき、裁判所が命令で確認。 3. **命令に基づく移転** — 銀行や土地局などで資産を相続人へ移転。 **有効なタイの遺言で遺産管理人を指定**しておくと、この手続きは明確に速く、争いも少なくなります。 ## よくある落とし穴 - タイの遺言が全くなく、家族が長い法定相続手続きを強いられる - 遺言がタイの形式要件を満たさず(受益者が証人など)一部無効になる - 海外の遺言のみで、タイ資産の別途手当てがなく検認が遅れる - コンドミニアム/土地を相続したのに外国人枠と処分期限を考慮していない - 名義人で資産を保有し、死亡後に家族が適法に取り戻せない ## 私たちにできること 私たちは外国人のお客様を、**タイ法に適合する遺言の作成、遺産管理人の指定、裁判所命令の取得、資産の移転**まで支援し、海外の遺言との調整や不動産相続の計画も行います。**英語・中国語での対応**が可能です。詳しくは[プーケットの外国人向け遺言・相続サービス](/ja/phuket/foreign-will-estate)、または[外国人のお客様向けサービス](/ja/foreigners)をご覧ください。 ## まとめ タイに資産があるなら、**タイの遺言を作ること**が家族にとって最も実際的な備えです。正しい形式を選び、証人要件を満たし、遺産管理人を指定し、コンドミニアムや土地の外国人枠を前もって計画しておきましょう。外国人相続に詳しい弁護士が関与すれば、家族は後の数か月の回り道を避けられます。 タイの遺言や相続でお困りなら、[当事務所の相続チームへご相談ください](/ja/contact)、または[ご状況をお聞かせください](/ja/intake)。初回相談はLINEまたはお問い合わせフォームより承ります。 --- ## タイのビザと就労許可:外国人と雇用主のための完全ガイド2026 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/visa-work-permit-thailand 分類: 入管ガイド 公開日: 2026-06-06 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/visa-work-permit-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/visa-work-permit-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/visa-work-permit-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/visa-work-permit-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/visa-work-permit-thailand) タイのビザ、就労許可、90日報告、延長、再入国許可、オーバーステイのルールが2026年にどう噛み合うか——主要な道:Non-B、Non-Oリタイアメントと婚姻、BOI、SMART、LTR、DTV。40年の経験を持つタイの法律事務所による。 ### このガイドが答える質問 - 問: 就労許可を申請する前にビザが必要ですか? 答: 通常は必要です。標準的な就労の道では、労働省が就労許可を発給する前に、正しい非移民の在留資格——最も一般的にはNon-Immigrant B(Non-B)——を保有しているか、それへ切り替え中である必要があります。雇用主がまずビザや切替えを支える事前承認書類(WP3など)を取得する場合もあります。私たちは通常、ビザまたは切替えと就労許可を一緒に整え、噛み合うようにします。 - 問: 外国人を1人雇うのに、会社にはタイ人従業員が何人必要ですか? 答: 通常のタイの有限会社の一般的な目安として、当局は、就労許可で雇う外国人1人につき、約200万バーツの登録(払込)資本と4名のタイ人従業員を見ることが多いです。減免や異なるルールが適用されることもあります——例えば外国人がタイ国民と結婚している場合、支店や駐在員事務所の場合、BOI奨励会社の場合など。私たちは、申請が形式的な理由で却下されないよう、提出前に会社の適格性を確認します。 - 問: 90日報告とは何ですか、逃すとどうなりますか? 答: タイに連続90日以上滞在する外国人は、90日ごとに現住所を入国管理局に報告しなければなりません。これはビザの更新ではなく、住所の届出です。期限を逃すと罰金が生じ、繰り返すと今後の手続で実務上の問題を招きえます。報告は、本人、郵送、オンライン、または認可された代理人を通じて行えます。 - 問: リタイアメントビザの財政要件は何ですか? 答: リタイアメントの滞在は、一般にタイ国内でのNon-Oリタイアメント延長、または別のルールで申請するNon-O-A/Non-O-Xビザで扱われます。通常、タイの銀行口座に保管する一時金、または安定した月収のいずれかが必要で、一部の区分——特にNon-O-AとNon-O-X——では健康保険が必須です。正確な金額や保有期間は時々変わり、ルールは道ごとに同一ではないため、資金を移す前に現行の要件を確認してください。私たちは申請時点での最新の要件を確認します。 - 問: LTRビザとSMARTビザの違いは何ですか? 答: LTR(長期居住者)ビザは、富裕層、年金生活者、リモートワーカー、高度技能専門家のための10年ビザで、(90日ではなく)年次報告と、一部の区分での税制上の利点があります。SMARTビザは、政府が対象とする産業の専門家、幹部、投資家、スタートアップを対象とし、承認された活動について別個の就労許可を不要にします。両方ともBOIが運用しています。タイの事業体に雇用されるLTR保有者も、LTRシステムの合理化されたデジタル就労許可を通じて就労の許可を取得します。私たちは、どちらがあなたのプロフィールに合うかを評価します。 - 問: ビザをオーバーステイしてしまいました——どうすればいいですか? 答: 助言なしにただ出国しないでください。オーバーステイには上限までの日額の罰金があり、一定の長さを超えると再入国禁止を招きえます。自主的な出頭は、オーバーステイ中に逮捕・摘発されるのとはまったく異なる扱いを受けます——摘発されると、通常は結果がはるかに悪化し、禁止期間も長くなります。まず弁護士にご連絡ください。多くの場合、状況を正常化したり、結果を最小化するように出国を扱ったりできます。 ## このガイドが存在する理由 タイの入管制度は、外から見ると一見単純です——「ビザを取り、就労許可を取る」——が、実務では、2つの異なる省が発給する2つの別個の許可、加えて繰り返しの報告義務を、*同時に*管理しなければなりません。外国人(とその外国人を雇うタイの会社)は、1つがどれほど早く他を危険に晒すかに気づかないまま、しばしば1つを噛み合わなくしてしまいます。 このガイドは、それぞれの部品がどう噛み合うか、タイで働く・引退する・家族と暮らす・投資するための主要な道、そして静かに最も多くの問題を起こす期限を説明します。個人のため、また外国人スタッフを雇う会社——工業団地のBOI奨励メーカーを含む——のために、ビザと就労許可の案件を扱う弁護士が執筆しています。 > **免責事項**:このガイドは一般的な情報であり、法的助言ではありません。入管のルールや数字は頻繁に変わります。行動の前に、あなたの状況についての現行の要件を確認してください。事案固有の評価は、LINEまたは当サイトのお問い合わせフォームよりご連絡ください。 ## 目次 1. 3つの部品:ビザ、就労許可、報告 2. 就労の道——Non-B+就労許可 3. あなたを雇うために会社が満たすべきこと 4. 家族とリタイアメント:Non-Oの一族 5. プレミアムな道——BOI、SMART、LTR、DTV 6. 延長、再入国許可、90日報告 7. オーバーステイ——とその直し方 8. よくある落とし穴 9. 当事務所の支援 ## 1. 3つの部品:ビザ、就労許可、報告 タイで働く外国人には、2つの許可と1つの繰り返しの届出を一緒に管理する必要があります。 - **ビザ(または在留延長)**は、*国にいる許可*です。就労ではこれは通常**Non-Immigrant B(Non-B)**、家族やリタイアメントでは通常そのサブタイプの1つの**Non-Immigrant O**で、以下に述べるプレミアムな長期滞在の区分もあります。 - **就労許可**は、*働く許可*です。労働省が別個に発給し、それに記載された**特定の雇用主、職位、職務、場所についてのみ**有効です。ビザだけでは決して就労は認められません。 - **90日報告**は、*どこに住んでいるかの*繰り返しの届出であり、それ自体は許可ではありません。連続90日以上滞在する者は、これを最新に保たなければなりません。 1つが噛み合わなくなると、他はすぐに使えなくなったり、罰金、取消し、更新時の拒否に晒されたりしえます。就労許可が失効すると、雇用延長の根拠が消えるかもしれません。在留の許可が取り消されたり切れたりすると、就労許可だけに安全に頼ることはできません。私たちは、発給、年次の延長、報告のサイクルまで、連鎖の全体を管理します——1つの逃した期日がすべてを解きほどかないように。 ## 2. 就労の道——Non-B+就労許可 タイで職に就く外国人の定番の道は、この順で進みます。 1. **Non-Bビザを取得する(または切り替える)。** これは通常、国外のタイ大使館・領事館で申請するか、資格があればタイ国内で別のビザ種別から切り替えます。雇用主が裏付け書類(会社登記、財務諸表、雇用通知書)を提供し、場合によってはまず事前承認(WP3など)を取得します。 2. **就労許可を申請する。** 正しい在留資格を保有したら、申請を労働省に行います。許可には、雇用主、職名、職務、職場が記載されます。 3. **在留を延長する。** 当初のNon-Bはしばしば短期です。就労許可を手にして、入国管理局で在留の延長——通常は最大1年——を申請し、それを毎年更新します。 順序が重要で、会社側の書類はビザ側の書類と整合していなければなりません。私たちが救済を頼まれる却下の多くは、両者の不一致か、誤った順序での提出から生じます。 就労許可は**持ち運びできません**。雇用主を変える、あるいは同じ雇用主で役割、職務、勤務地を変えるだけでも、許可は修正または再発給されなければなりません。許可の記載外で働くこと——無償の「ちょっと手伝うだけ」でさえ——は、事業のために職務を遂行することに当たれば、無許可就労として扱われえます。 ## 3. あなたを雇うために会社が満たすべきこと タイの会社は外国人を自由に雇えません。**通常のタイの有限会社の一般的な目安**として、当局はおおむね次を見ることが多いです。 - **外国人就労許可1件あたり約200万バーツの登録(払込)資本**、および - 就労許可上の**外国人1人につきタイ人従業員4名**。 **減免や異なるルールが適用されることがあります**——例えば外国人が**タイ国民と結婚している**場合、雇用主が**支店や駐在員事務所**の場合、または会社が**BOI奨励**の場合(標準比率が緩和または撤廃される)。一部の職業は**タイ国民に留保**され、外国人には完全に閉ざされています。 雇用主であれば、私たちは提出*前*にこれらの要件——資本、スタッフ比率、社会保障登録、留保職業のリスト——を監査します。それらを無視した申請は拒否され、拒否は次の試みを難しくするからです。従業員であれば、その職に頼る前に、雇用主が実際に要件を満たしているか確認する価値があります。 ## 4. 家族とリタイアメント:Non-Oの一族 誰もが働くためにタイに来るわけではありません。**Non-Immigrant O**ビザとその変種は、長期滞在の最も一般的な非就労の理由を網羅します。 - **タイ国民との婚姻**——タイ人と結婚した外国人は、婚姻に基づく在留延長を申請できます。財政要件(タイの銀行に保管する金額または月収)があり、婚姻と財政が確認されます。 - **リタイアメント(50歳以上)**——これは一般に、タイ国内で申請する**Non-Oリタイアメント延長**、または**別のルール**で申請する**Non-O-A/Non-O-X**ビザで扱われます。タイの銀行口座に保管する一時金、適格な月収、またはその組合せが必要で——**一部の区分、特にNon-O-AとNon-O-Xでは健康保険が必須**です。O-X区分は、適格国の国民に、より長い複数年の滞在を提供します。すべてのリタイアメントの道に同じルールが当てはまると思い込まないでください。 - **扶養家族**——就労許可保有者または長期滞在ビザ保有者の配偶者と子は、通常、扶養家族ビザを取得できます。 財政の基準と「保有」期間(申請前にお金が口座にとどまっていなければならない長さ)は時々変わり、これを誤ることが、リタイアメントや婚姻の延長が遅れる単一で最も一般的な理由です。私たちは、昨年の数字に頼るのではなく、申請の時点での最新の要件を確認します。 ## 5. プレミアムな道——BOI、SMART、LTR、DTV 投資家、技能専門家、リモートワーカーのために、タイは今、標準的な摩擦の多くを回避する、より速く長い道を提供しています。 **BOIワンストップサービス。** 投資委員会に奨励された会社は、専用のチャネル(しばしばシングルウィンドウ/ワンストップサービスセンターと呼ばれる)を通じて外国人スタッフのビザと就労許可を処理し、標準的な道より著しく速く、タイ人従業員比率を緩和します。BOI会社で働く、または設立するなら、通常これが使うべき道です。 **SMARTビザ。** 政府が対象とする(「Sカーブ」)産業の専門家、上級幹部、投資家、スタートアップ創業者を対象とし、SMARTビザは複数年の滞在を与え——重要なことに——**承認された適格活動について別個の就労許可を不要にします**。基準の異なるいくつかのサブ区分があります。 **LTR(長期居住者)ビザ。** 4つのグループのための**10年**ビザ(区切りで発給):富裕なグローバル市民、富裕な年金生活者、タイから働く専門家、高度技能専門家。利点には、適格な雇用のための**合理化されたデジタル就労許可の手続**、**90日ごとではなく年次の報告**、空港でのファストトラック、一部の区分での税制上の利点が含まれます。BOIが運用しています——タイの事業体で働くLTR保有者も、その合理化された手続を通じて就労の許可を取得することに注意してください。ビザ自体は就労の免許ではありません。 **Destination Thailand Visa(DTV)。** リモートワーカー、フリーランサー、特定の「ソフトパワー」活動(ムエタイやタイ料理のコースなど)を対象とする**5年マルチプルエントリー**ビザ。一般に1回の入国あたり**最大180日**の滞在を認め、延長の選択肢がありますが、**タイの就労許可ではなく、タイの雇用主のための就労を認めません**。これは外国源泉のリモートワークに適しています——タイで現地の職に就くためではありません。 これらの道には実際の適格性審査と書類要件がありますが、適したプロフィールにとっては、年次のNon-B更新よりはるかに負担が少ないです。私たちは、道を決める前に、どれが——もしあれば——合うかを評価します。 ## 6. 延長、再入国許可、90日報告 3つの繰り返しの義務が人々を引っかけます。 - **在留延長。** 国外でパスポートに押されたビザは、通常、短い許可滞在しか与えません。*延長*——タイ国内の入国管理局で申請する——が、1年の滞在を与えるものです。切れる前に、毎年最新の裏付け書類とともに更新しなければなりません。 - **再入国許可。** シングルまたはマルチプルエントリーの**再入国許可**は、国を出るときに既存の在留延長を保ちます。**これなしにタイを出ると、数か月残っていても、現在の許可や在留延長が失効します**——仕事で旅行する人によくある、高くつく間違いです。 - **90日報告。** 上で述べたとおり、90日ごとに住所を報告します。本人、書留郵便、オンライン、または代理人を通じて行えます。 どれも単独では難しくありません。損害は、他を扱いながら1つを忘れることから生じます。会社のお客様には、すべての外国人従業員の期日のカレンダーを管理し、代わって提出します。 ## 7. オーバーステイ——とその直し方 オーバーステイ——許可された日を過ぎてとどまること——は重大に扱われます。 - 罰金は、自主的な出国時に清算する場合、**上限までの日額**で計算されます。 - **自主的な出頭と摘発はまったく異なる扱いを受けます。** - 自主的な出国でも、オーバーステイが一定の長さを超えると、**オーバーステイとともに長くなる再入国禁止**を招きえます。 - オーバーステイ中に**逮捕または摘発**されると、禁止は通常**はるかに厳しく——どれだけオーバーステイしたかにより、一般に5年または10年**です。 オーバーステイしてしまったら、**ただ空港に向かって望みをかけてはいけません**。どれだけ、どのように起きたかにより、国内で状況を正常化できることもあれば、罰を最小化し禁止を避けるように出国を扱えることもあります。まず弁護士に相談してください——管理された出国と国境での摘発の差は、何年もの排除になりえます。 ## 8. よくある落とし穴 - **ビザを就労の許可と扱う。** そうではありません。それを網羅する有効な就労許可なしに、有償・無償を問わず就労はできません。 - **許可を修正せずに職、役割、職務を変える。** 許可は雇用主、職名、職務、場所に結びついています。 - 有効な延長を失効させて、**再入国許可なしに国を出る**。 - リタイアメントや婚姻の延長に、**昨年の財政の数字に頼る**。 - **就労許可とビザ延長を噛み合わなくさせ**、一方が切れて他方を損なう。 - プロフィールが実際は適格なのに、**BOI、LTR、DTVの道が手の届かないものと思い込み**——不必要に年次のNon-B更新を続ける。 ## 9. 当事務所の支援 私たちは、関係の両側の代理人を務めます。ビザ、就労許可、リタイアメントや婚姻の延長、またはオーバーステイからの抜け道を必要とする**個人**。そして外国人スタッフを雇い、ポートフォリオ全体の管理を必要とする**会社**——[工業団地のBOI奨励工場](/ja/industrial-estate)を含む。 通常それは:あなたの状況に正しい区分を確認すること、提出前に雇用主の適格性を確認すること、ビザと就労許可の申請を一緒に準備・提出すること、延長と再入国許可を扱うこと、90日報告のカレンダーを運用すること、そしてすでに何かがうまくいかなくなったときに介入することを意味します。 私たちはタイ語・英語・中国語で対応し、書類や面談がその3つにまたがるとき、それが重要になります。都市別ページについては[ビザ・就労許可サービス](/ja/services/immigration)をご覧いただくか、初回評価は[お問い合わせ](/ja/contact)ください。 > あらゆる入管案件は、それ自体の事実と、提出する日に施行されているルールに左右されます。このガイドで全体像を理解し、行動の前に現行の事案固有の確認を受けてください。LINEまたは当サイトのお問い合わせフォームよりご連絡いただくか、[相談を予約](/ja/intake)してください。 --- ## タイの債権回収・債務者への提訴・強制執行:債権者のためのガイド2026 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/debt-collection-enforcement-thailand 分類: 民事訴訟ガイド 公開日: 2026-06-01 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/debt-collection-enforcement-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/debt-collection-enforcement-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/debt-collection-enforcement-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/debt-collection-enforcement-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/debt-collection-enforcement-thailand) 債務者が支払わない——どうすれば実際にお金を取り戻せるのか。督促状と民事訴訟から、消滅時効、財産調査、強制執行(差押えと競売)まで、段階的に解説。40年の経験を持つコンケンの法律事務所による。 ### このガイドが答える質問 - 問: 書面の契約書がありません——それでも提訴できますか? 答: 多くの場合、可能です。債権は書面である必要はありません。送金明細、債務を認めるチャットのやり取り、証人、発注書など、他の証拠で証明できることがあります。一部の種類の債権は書面の証拠が必要となるため、お持ちの資料で足りるかは弁護士が判断します。 - 問: 消滅時効はどれくらいですか——待ってしまったら本当に手遅れですか? 答: 消滅時効は債権の種類によります。短いものもあれば、数年に及ぶものもあります。時効が完成すると債務者がそれを抗弁として主張でき、回収できなくなります。放置せず、時間切れになる前に、ご自分の債権の時効を弁護士に確認してもらってください。 - 問: 勝訴したのに債務者がまだ払いません——次はどうすれば? 答: 判決を得て、債務者が期限内に支払わない場合、執行令状を申し立てて、債務者の財産——銀行預金、給与、土地、車両——を特定し、差押え・競売して債権に充当できます。ここでの成否は、的確な財産調査にかかっています。 - 問: どのような取立ては違法ですか? 答: 脅迫、暴力、債務者への辱め、第三者への債務の開示、不当な時間帯の連絡などは、債権回収法に違反し、罰則の対象となりえます。弁護士が正式な督促状を通じて行う方が、安全かつ効果的です。 - 問: 債権の提訴は時間と費用がかかりますか? 答: 金額と複雑さによります。少額の債権は、迅速で低コストの少額訴訟手続を利用できます。多くの事案は、債務者が分割払いに合意して調停で終わります。提訴を決める前に、弁護士が費用と回収の見込みを評価します。 ## 債務者が逃げたとき——勝つだけでなく、実際に回収するには 多くの債権者は「勝訴=支払いを受ける」と考えています。実際には、回収はもっと長い過程であり、よくある失敗は、誤ったやり方で取り立ててしまい交渉力を失うこと、消滅時効を過ぎて請求権を失うこと、あるいは勝訴したのに差し押さえる財産が見つからないことです。このガイドは、督促から強制執行までの全体像を示し、最初から正しく計画できるようにします。 > これは一般的な情報です。詳細や消滅時効は債権の種類によります。確実を期すには弁護士にご相談ください。 ## ステップ1:正しいやり方で支払いを請求する(提訴の前に) 提訴の前の重要なステップは、債務者に支払期限を示した[**催告書**](/ja/business-services/demand-letter)を出すことです。弁護士名義の催告書には、いくつかの働きがあります。 - 支払いを請求した証拠となり、訴訟で使えます - 債務者を遅滞に陥らせ、これは利息に影響します - 法律事務所が関与すると、多くの場合、債務者は支払うか分割払いの交渉に応じます この書面は「ノーティス(通知)」と呼ばれることも多く、タイでは金銭を求める書面にも、それ以外の通知にも広く使われる言い方です。求めているものが支払ではなく、相手方に**やめる・出ていく・解除する・是正する**ことを求める場合——契約の解除、明渡し、権利侵害の中止など——必要な書面は[法的通知書](/ja/business-services/legal-notice)であり、記載すべき内容が異なります。 注意——**債権回収は法律で規制されています**。脅迫、公然の辱め、暴言、第三者への債務の開示は、債権者を加害者に変えかねません。弁護士に正しいやり方で取り立ててもらう方が、安全で信頼性も高まります。 ## ステップ2:手遅れになる前に消滅時効を確認する 債権の種類ごとに、それぞれ**消滅時効**があります。時効が完成すると、債務者はそれを抗弁として主張でき、たとえ債権が実在しても裁判所は却下しうります。だからこそ「とりあえず放っておく」べきではありません。債務者が引き延ばし始めたら、あとどれだけ時間が残っているか、時効を中断できる行為があるかを、弁護士に確認してもらってください。 ## ステップ3:提訴する 督促が不調に終われば、次のステップは、債務者に支払いを命じる判決を求める**民事訴訟**です。 - **少額の債権**は、少額訴訟手続を利用できます——迅速で低コストです。 - **調停**で多くの事案が終わり、債務者が分割払いに合意します——長引く強制執行より良いこともあります。 - 訴訟には、債権、金額、督促の完全な証拠が必要です。 ## ステップ4:財産調査と強制執行 これは債権者が最も見落としがちなステップですが、実際に支払いを受けるうえで最も重要です。判決を得てもなお債務者が支払わない場合、次のことができます。 1. 法律で定められた期間内に**執行令状を申し立てる** 2. **財産を調査する**——債務者の土地、家、車両、銀行預金、給与を見つける 3. それらの財産を**差押え・競売**し、債権に充当する ここでの成否は、的確な財産調査にかかっています——財産が見つからなければ、判決は紙切れにすぎません。経験ある強制執行チームは、どこを調べ、どう最も費用対効果よく執行するかを心得ています。 ## 債権者が保管しておくべき証拠 - 貸借・売買契約書や発注書(あれば) - 送金や商品の引渡しの証明 - 債務者が債務を認めた、または分割払いを求めたメッセージ、チャット、メール - 債務者の身分証明・住所の情報 - 債務者の財産について把握している情報 ## 当事務所の支援 当事務所は、督促状や訴訟から、財産調査・強制執行まで、債権回収を一貫して取り扱います——コンケン、イサーン、バンコク全域で。[コンケンでの民事訴訟と強制執行](/ja/khon-kaen/civil)、または長引く争いなしにより早くお金を取り戻せることもある[紛争調停](/ja/khon-kaen/adr)もご覧ください。 ## まとめ 効果的な回収とは、順序を正しく踏むことです——適法に督促し、消滅時効を確認し、確かな証拠で提訴し、そして何より財産を調査して、強制執行で実際に回収できるようにすることです。早く始めるほど、見込みは高まります。 **債権者が海外の本社にいる場合**は、これに加えて委任状の認証、証拠一式の準備、回収資金の送金といった別の論点が生じます。[本社にいながらタイの債権を回収する](/ja/guides/cross-border-debt-recovery-thailand)をあわせてご覧ください。 債務者が引き延ばし始めているなら、[当チームにご相談ください](/ja/contact)、または[債権の詳細をお送りいただき初期評価を受けてください](/ja/intake)。最も費用対効果よくお金を取り戻す方法を計画します。 --- ## タイの離婚・夫婦財産・子の親権:実務ガイド2026 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/divorce-custody-property-thailand 分類: 家族法ガイド 公開日: 2026-06-01 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/divorce-custody-property-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/divorce-custody-property-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/divorce-custody-property-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/divorce-custody-property-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/divorce-custody-property-thailand) 離婚したいけれど、どこから始めればいいか分からない?協議離婚と裁判離婚の違い、夫婦財産の分け方、親権は誰が持つか、養育費はどう決まるかを解説。40年の経験を持つコンケンの家族法チームによる。 ### このガイドが答える質問 - 問: 配偶者が離婚に同意しません——どうすればいいですか? 答: 合意できない場合、離婚を望む側が裁判離婚を提起できます。遺棄、重大な非行、身体的・精神的虐待など、法律が認める離婚原因が必要です。裁判所が証拠に基づいて判断します。あなたの事実が法定の原因に当てはまるかは、弁護士が評価します。 - 問: 夫婦財産は必ず半分ずつですか? 答: 原則として、婚姻中に取得した夫婦財産は均等に分けられます。婚姻前から所有していた財産や個別に相続した財産などの特有財産は分けません。夫婦財産と特有財産の区別こそが実際の争点となることが多く、証拠と弁護士が重要になる場面です。 - 問: 親権は必ず母親が持ちますか? 答: いいえ。裁判所は親の性別ではなく『子の最善の利益』で判断します。養育の準備、子との絆、家庭環境、年齢に応じた子自身の意向などが考慮されます。どちらの親にも親権が認められうります。 - 問: 親権を持たない親が払う養育費はいくらですか? 答: 決まった額はありません。裁判所は、子の必要と支払う側の支払能力に基づき、収入や子の教育・健康の費用を見て定めます。事情が変われば、後で調整できます。 - 問: 離婚後に親権や財産の取り決めは変えられますか? 答: 親権や養育費の取り決めは、子の福祉が最優先されるため、その後事情が変われば裁判所が見直せます。合意して完了した財産分与は原則として拘束力があるため、合意書に署名する前に弁護士にご相談ください。 ## 離婚を決める前に——知っておくべきこと 離婚は単に「書類に署名すること」ではありません。常に3つの大きな問題が絡み合います——**婚姻関係、夫婦財産、そして子ども**です。当事務所に来られる多くの夫婦は、別れることには合意していても、財産の分与や子に関する権利で行き詰まります。このガイドは、十分な情報をもって準備し決断するための全体像を示します。 > これは一般的な情報です。あなたの権利はご家族固有の事実によります。行動の前に弁護士にご相談ください。 ## 2種類の離婚 ### 1. 協議離婚(郡役場で) 夫婦双方が合意し、登録所で離婚を登録します。これは最も速く安い方法ですが、肝心なのは財産分与、親権、養育費に関する**合意書**です。明確で隙のないものでなければならず、曖昧な文言はしばしば後の争いになります。署名の前に弁護士に合意書を作成・確認してもらう価値は十分にあります。 ### 2. 裁判離婚(争いのある離婚) 相手方が同意しない場合、または子や財産で合意できない場合、離婚を望む側は、認められた「離婚原因」——長期の遺棄、不名誉な行為、身体的・精神的虐待、定められた期間を超える別居など——をもって**裁判所に提起**しなければなりません。裁判所が証拠に基づいて判断します。各原因には立証すべき要件があり、どれが当てはまり、どんな証拠が必要かは弁護士が評価します。 ## 夫婦財産の分与 財産分与の核心は、**夫婦財産**を**特有財産**から区別することです。 - **夫婦財産**——給与、結婚後に買った家や車など、婚姻中に取得した財産。原則として均等に分けます。 - **特有財産**——婚姻前から所有していた財産、身の回り品、一方の配偶者に特定して相続・贈与された財産。分けません。 よくある問題は「混在した」財産です——婚姻の前後にわたって支払った家や、夫婦財産と一緒に投資した個人資金など。これらには財務的な証拠と計算が必要です。良好な記録と弁護士が、損をしないための助けになります。 ## 親権と養育費 裁判所は、親の性別ではなく**子の最善の利益**で子について判断します。誰が主たる養育者だったか、時間と経済の準備、養育環境、子との絆を見ます。 親権は一方の親に与えられることも、共有されることもあります。**養育費**に決まった額はなく、子の必要(学費、医療費、生活費)と支払う側の能力に基づき、事情の変化——例えば子の成長や収入の変動——に応じて調整できます。 ## 配偶者が外国籍の場合 いずれかの配偶者が外国籍の場合、追加の論点が生じます——管轄、判決の外国での承認、異なる国にある財産。当事務所には越境の家族案件を専門とするチームがあります。[コンケンの家族法サービス](/ja/khon-kaen/family)、または外国人向けの[タイでの離婚ガイド](/ja/guides/divorce-foreigner-thailand)で詳しくご覧ください。 ## 弁護士に相談する前に準備する書類 - 婚姻証明書と双方の家族登録(タビアンバーン) - 子の出生証明書 - 財産の書類——権利証、売買契約書、預金通帳、車両登録 - 双方の収入の証明(あれば) - 離婚原因に関する証拠——メッセージ、写真、証人 ## まとめ よく計画された離婚は、対立を減らし、財産と、子との長期的な関係の両方を守ります。協議でも裁判でも、最初から弁護士に合意書を作成させ、あるいは事案を組み立てさせることが、重要な権利の見落としを避ける助けになります。 この状況に直面しているなら、[当事務所の家族法チームにご相談ください](/ja/contact)、または[ご事案の詳細をお寄せください](/ja/intake)。理解をもってお話を伺い、案件は秘密として扱います。 --- ## タイの弁護士費用 2026:依頼する前に費用を理解する 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/lawyer-fees-thailand-2026 分類: 一般ガイド 公開日: 2026-06-01 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/lawyer-fees-thailand-2026), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/lawyer-fees-thailand-2026), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/lawyer-fees-thailand-2026), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/lawyer-fees-thailand-2026), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/lawyer-fees-thailand-2026) 弁護士費用はどう計算されるのか。どんな種類があり、事務所ごとに料金が異なるのはなぜか。初めて弁護士に依頼する方のための、40年の経験を持つコンケンの法律事務所によるわかりやすいガイド。 ### このガイドが答える質問 - 問: 初回相談は無料ですか? 答: はい。お電話・LINE・メールでの初回相談は無料ですので、ご依頼の前に事案をご検討いただけます。 - 問: 弁護士費用はどう計算されますか? 答: 費用は事件の種類、複雑さ、想定される時間によって異なります。受任前に必ず明確な見積りを書面でご提示し、隠れた費用はありません。 - 問: 事務所によって見積額が大きく違うのはなぜですか? 答: 料金は弁護士の経験、事務所の規模、事件の複雑さ、業務の範囲を反映します。最安が最良の価値とは限りません。見積りに何が含まれるか、上訴や追加段階を含むか、説明が明確かを確認しましょう。 - 問: 弁護士費用は分割払いできますか? 答: 多くの場合、分割払いや段階ごとの支払いを調整できます。署名前に各段階の支払条件と範囲を合意し、書面に残しましょう。 - 問: 勝ったときだけ支払う(成功報酬)ことはできますか? 答: 一部の事件では結果連動の費用設定が可能ですが、すべてではなく規則もあります。あなたの事件が該当するか、条件を明確にするため弁護士にご相談ください。 ## 費用を理解することがなぜ大切か お客様が最初に尋ねることは、事件の説明より前に、**「弁護士はいくらかかりますか?」**であることがよくあります。当然です。多くの方は、すでに問題を抱えていて、余計な出費を望まないときに弁護士に依頼するからです。 難しいのは、多くの弁護士がその場で見積もれない点です。費用は**事件の種類、複雑さ、既存の書類、想定される期間**によって変わるからです。このガイドでは、弁護士費用がどう計算されるか、事務所による違い、そして料金が見合うかをどう判断するかを説明します。 > これは一般的な情報であり、個別の事案に対する助言ではありません。 ## 費用の主な4つの請求方法 ### 1. 固定報酬(一括) 着手前に合意する定額——契約書の作成、会社設立、商標出願、地方裁判所での比較的標準的な刑事事件など、範囲が明確な業務に適しています。**長所**:金額が事前に分かり、不意の出費がありません。**注意**:事件が想定より複雑になった場合、弁護士が追加を求めることがあります。契約には追加費用が発生する条件を明記すべきです。 ### 2. タイムチャージ(時間制) 実際に働いた時間で請求します——継続的な企業法務顧問など、範囲が不確かな場合に一般的です。料金は弁護士の経験と事務所の規模で変わります。 ### 3. 顧問料(リテイナー) 継続的な法的サポートと引き換えに、毎月または期間ごとに支払う定額——定期的な助言を必要とする企業に適しています。 ### 4. 結果連動(成功報酬) 一部の事件では結果に連動した費用が可能ですが、すべてではなく規則もあります——該当するかの判断と条件の明確化は弁護士にご相談ください。 ## 費用に影響する要素 - **事件の種類と複雑さ**——訴訟は通常、書類作成より費用がかかります。 - **審級と段階**——上訴や強制執行が含まれるか。 - **書類と証拠**——記録が揃っていれば作業時間が減ります。 - **緊急性**——急ぎの業務はしばしば費用が上がります。 ## 見合うかをどう判断するか 最安が最良の価値とは限りません。**見積りに何が含まれるか**、後の段階を含むか、説明が明確で透明か、弁護士の経験が事件に見合うかを確認しましょう。明確な書面の見積り自体が、専門性と誠実さの表れです。 ## 私たちの進め方 受任前に必ず**明確な書面の見積り**——範囲と支払条件を明記し、隠れた費用なし——をご提示し、初回相談は無料です。事案の大小にかかわらず、費用を理解したうえでご判断いただけます。[業務分野はこちら](/ja/services)。 ## まとめ 費用を理解することで、ただでさえストレスの多い局面で自信をもって判断できます。要点は、明確な書面の見積りを求めること、どの業務が含まれるかを確認すること、そして事件に見合う経験の弁護士を選ぶことです。 事案と見込み費用を評価するには、[当チームにご相談ください](/ja/contact)——初回相談は無料です。 --- ## 銀行口座が凍結された、または出し子(マネーミュール)の疑いをかけられた?タイ 防御ガイド2026 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/mule-account-defense 分類: 刑事法ガイド 公開日: 2026-06-01 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/mule-account-defense), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/mule-account-defense), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/mule-account-defense), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/mule-account-defense), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/mule-account-defense) 銀行口座が突然凍結された、または詐欺の出し子口座だと疑われた——どうすれば?凍結の理由、解除と不服申立ての手続、刑事・民事のリスク、そして無実を証明する方法。40年の経験を持つコンケンの法律事務所による。 ### このガイドが答える質問 - 問: なぜ口座が突然凍結されたのですか? 答: よくある理由は、誰かがその口座を詐欺関連の資金を受け取ったとして通報し、銀行や当局が凍結したというものです。あなたが知らずに、ただお金を受け取ったり送ったりしただけでも、口座は巻き込まれて凍結されることがあります。 - 問: 凍結後、まず何をすべきですか? 答: 落ち着いて、関連するすべての証拠——取引記録、相手とのやり取り、お金がどう来てどう出たかの経緯——を集め、速やかに弁護士に相談してください。容疑を理解する前に供述したり書類に署名したりしないでください。 - 問: まったく知らなくても刑事責任を負うことがありますか? 答: 犯罪かどうかは、あなたが知っていたか、関与したかによります。知らずに資金を扱うことと、詐欺を知りつつ手伝うことは異なります。弁護士は事実を確定し、あなたが共犯でないことを示す証拠をまとめる手助けをします。 - 問: 口座の凍結はどう解除しますか? 答: 関係先に不服を申し立て、資金が正当であった、または知らなかったことを示す証拠を提出します。手続には期限と立証責任があります——弁護士が不服申立てと証拠を準備し、見込みを高めます。 - 問: 相手が『誤って送金した』と言い返金を求めています——すぐ払うべきですか? 答: 急がないでください。これは詐欺の一部であったり、法的な結果を伴ったりすることがあります。証拠を保管し、返金や署名の前に弁護士に相談してください。 ## 口座が凍結された——落ち着いて、急がない 私たちには、こうした電話がますます多く寄せられます——*「今朝、銀行口座が凍結されました——詐欺に関係していると言われましたが、私は何もしていません。」* オンライン詐欺が広がる中、ただお金を受け取り、集め、または送っただけの多くの人が、口座を巻き込まれて凍結され——「出し子」口座とまで呼ばれます。 このガイドは、なぜ凍結が起きるのか、どう対応するのか、そしてリスクを説明し——権利を守り、解除に向けて動けるようにします。 > これは一般的な情報であり、個別の事案への助言ではありません。事案ごとに異なります。早めに弁護士にご相談ください。 ## なぜ口座が凍結されるのか よくある場面:誰かが、ある口座が詐欺関連の資金を受け取ったと通報し、銀行や当局が凍結します。あなたが知らなくても、口座を通過したお金があなたを巻き込みます。鍵となる問いは、たいてい**あなたが知っていたか、関与したか**です。 ## 何を、どの順で行うか 1. **落ち着く——容疑を理解する前に供述したり何かに署名したりしない。** 2. **証拠を集める**——取引明細、チャットの記録、お金の出所と流れ、相手とのやり取り。 3. **時系列を記録する**——資金がいつ届いたか、誰とやり取りしたか、何が言われたか。 4. **速やかに弁護士に相談する**——解除と不服申立てには期限があります。 ## 刑事・民事のリスク 犯罪かどうかは、あなたが**知っていたか、関与したか**によります。知らずに資金を扱うことは、詐欺を知りつつ手伝うことと異なります。被害者がお金について民事の請求を起こすこともあります。弁護士は、事実を確定し、あなたが共犯でないことを示す証拠をまとめ、民事の側も処理する手助けをします。 ## 解除に向けてどう動くか 一般に、資金が正当であった、または本当に知らなかったことを示す**不服を申し立て、証拠を提出する**必要があります。手続には期限と立証責任が伴います。弁護士がこれを準備し、見込みを高めます。 ## よくある罠 - 相手が「誤送金」を主張して返金を求める——詐欺や責任である可能性があり、返金の前に相談を。 - 容疑を理解する前に供述する。 - チャットや取引記録を保管しない——鍵となる証拠です。 - 遅れて不服申立ての期限を逃す。 ## 当事務所の支援 私たちは、口座凍結と「出し子」の疑いの刑事・民事の両面を扱います——事実の確定と解除の不服申立ての準備から、刑事弁護と民事の請求まで。[コンケンの刑事サービス](/ja/khon-kaen/criminal)、または[刑事弁護ガイド](/ja/guides/criminal-defense-thailand)をご覧ください。 ## まとめ 口座が凍結されたからといって、有罪を意味しません。最初の数瞬間にあなたを最も守るのは、落ち着くこと、証拠を保全すること、軽率な供述を避けること、そして速やかに不服を申し立てることです。早く動くほど、権利を守り口座の凍結を解除できる見込みは高まります。 口座が凍結された、または疑いをかけられたなら、[今すぐご連絡ください](/ja/contact)、または[初期の詳細をお知らせください](/ja/intake)。 ## このシリーズの他のガイド - [名義口座事件と示談:取下げはできるのか、支払えば終わるのか](/ja/guides/mule-account-mediation-settlement) - [銀行口座フラグ:グレーとブラックの違いと解除の順序](/ja/guides/mule-account-tiers-grey-black) - [オンライン詐欺・マネーロンダリング事件の保釈:準備すべきもの](/ja/guides/bail-online-fraud-money-laundering) --- ## タイで受け取れる退職金はいくら?従業員の権利ガイド2026 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/severance-pay-termination-thailand 分類: 労働法ガイド 公開日: 2026-06-01 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/severance-pay-termination-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/severance-pay-termination-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/severance-pay-termination-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/severance-pay-termination-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/severance-pay-termination-thailand) 突然解雇された?タイ労働法のもとで受け取れる退職金、解雇予告手当、不当解雇の補償、そして労働裁判所を通じた請求方法を解説。40年の経験を持つコンケンの法律事務所による。 ### このガイドが答える質問 - 問: 5年勤めて解雇されました——退職金はいくらですか? 答: 勤続3年以上6年未満の従業員は、最後の賃金の180日分(約6か月)に等しい法定の最低退職金を受け取る権利があります。これは勤続年数の段階表での最低額であり、雇用主はそれ以上を支払うことができます。賃金の基礎額と、見落としている可能性のある追加の権利を弁護士に確認してもらってください。 - 問: 自分から辞めた場合も退職金はもらえますか? 答: 自発的な退職には、一般に退職金はありません。退職金は、雇用主があなたを解雇したときに生じる権利だからです。しかし、実際は解雇なのに雇用主が辞表に署名するよう圧力をかけた場合、なお解雇として扱われることがあります。何かに署名する前に弁護士にご相談ください。 - 問: 雇用主が退職金の支払いを拒みます——どうすれば? 答: 地元の労働監督官に申立てをするか、労働裁判所に提訴できます。労働事件は提訴の手数料が不要で、手続は従業員が利用しやすいように作られています。期限があるため、請求権を守るために早めに助言を求めてください。 - 問: 会社が赤字です——それでも退職金を支払う義務がありますか? 答: はい。経営難は退職金の支払いを免れる理由になりません。解雇された従業員は、不正行為や雇用主への故意の重大な損害など特定の場合を除き、なお勤続年数に基づく退職金を受け取る権利があります。 - 問: 書面なしで口頭で解雇されました——それでも請求できますか? 答: はい。解雇は書面である必要はありません。雇用主が雇用を終わらせた証拠——チャットのメッセージ、証人、無効化されたシステムのログイン——があれば、それを証明できます。弁護士が確かな証拠をまとめる手助けをします。 ## いきなりの解雇——署名する前に一息を 私たちが最もよく受ける電話の1つは——*「今朝、解雇されました。何枚か書類に署名させられ、家に帰れと言われました——どうすればいいですか?」* 衝撃、お金の不安、そして権利を知らないことから、多くの従業員が書類を読まずに署名したり、本来受け取れる額をはるかに下回る一時金を受け入れたりします。 このガイドは、解雇時に従業員が持つ中核的な権利をまとめ、決める前に*受け取るべき*ものを知り——労働弁護士に相談する価値があるのはどんなときかが分かるようにします。 > このページは一般的な情報であり、個別の事案への助言ではありません。正確な権利は、あなた個人の事実によります。 ## 解雇時に従業員が受け取れる可能性のあるもの 考えるべきお金は、1つの「退職金」だけではありません——通常、いくつかの部分から成ります。 ### 1. 退職金 これは、資格期間を満たした従業員を解雇するときに雇用主が支払わなければならないものです。**勤続年数の段階表**で計算され——長く働くほど多く受け取ります。一般的な構造(最後の賃金率に基づく法定の最低額): | 勤続期間 | 最低退職金 | | --- | --- | | 120日以上1年未満 | 30日分 | | 1年以上3年未満 | 90日分 | | 3年以上6年未満 | 180日分 | | 6年以上10年未満 | 240日分 | | 10年以上20年未満 | 300日分 | | 20年以上 | 400日分 | これらはよく適用される標準率ですが、法律は変わりうり、あなたの「最後の賃金率」には従業員が見落としがちな金額が含まれることがあります。弁護士に正しく計算させてください。 ### 2. 解雇予告手当 雇用主が、給与サイクルに連動した所定の事前予告を与えずに解雇した場合、退職金とは別に、それに加えて**解雇予告手当**を受け取る権利があります。 ### 3. 未払の賃金とその他の発生した権利 例えば、すでに働いたが未払の日の賃金、未消化の年次有給休暇、合意に基づき支払われるべきボーナスや歩合。これらは、解雇の理由を問わず支払われなければなりません。 ### 4. 不当解雇に対する補償 解雇に十分な合理的理由がない場合、労働裁判所は復職または追加の賠償を命じることがあります——これもまた退職金とは別です。 ## 「正当」な解雇と「不当」な解雇 雇用主は従業員を解雇できますが、**合理的理由**が必要です。悪意ある、差別的な、または正当な理由に裏づけられない解雇は、たとえ退職金が全額支払われていても不当でありうります。従業員はそのとき、追加の不当解雇の賠償を請求できます。 逆に、従業員が**不正を働いた、故意に重大な損害を与えた、職場を放棄した、または規則に重大に違反した**場合、雇用主は退職金なしで解雇できます——明確に証明されなければならない例外です。あなたの事案がその例外に当たるかを評価することこそ、労働弁護士が最も価値を加えるところです。 ## 何を、どの順で行うか 1. **理解していない書類に署名しない**——特に「辞表」や請求権を放棄するもの。辞職は退職金を失わせます。 2. **あらゆる証拠を保管する**——雇用契約、給与明細、チャット、メール、解雇通知、従業員証、勤務記録。 3. **時系列を記録する**——入社日、解雇日、誰が何を言ったか。 4. **速やかに弁護士または労働監督官に相談する**——請求には期限があります。 ## どこに請求するか 従業員には主に2つの道があります——(1) 支払いを命じることができる地元の**労働監督官**に申立てる、(2) **労働裁判所に提訴する**。労働事件の利点は、提訴の手数料が不要、迅速で形式ばらないよう作られた手続、そして裁判所が通常まず調停を試みることです。 当事務所は、コンケンとイサーン、さらにバンコクと工業団地で労働案件を扱います。[コンケンの労働サービス](/ja/khon-kaen/labor)や[バンコクの労働事件](/ja/bangkok/labor)について詳しくご覧ください。 ## まとめ 解雇されたからといって、権利がないわけではありません——多くの場合、従業員には退職金、解雇予告手当、その他の賠償が、雇用主の提示をはるかに超えて支払われるべきです。鍵は、自分の権利を署名で手放さないこと、そしてどの期限も過ぎる前に弁護士に相談することです。 解雇されたばかりで、いくら受け取れるか分からないなら、[当事務所の労働法チームにご相談ください](/ja/contact)、または[簡単な事案評価を始めてください](/ja/intake)。あなたの権利を計算し、全額を請求するお手伝いをします。 --- *貴社が**使用者**の立場で、紛争が起きる前に雇用実務が説明可能かを点検したい場合は、[タイ労働法コンプライアンス監査](/ja/guides/thai-labour-compliance-audit-employers)をご覧ください。* --- ## タイの工場・工業団地の法律——労働・通関・BOI・環境(2026) 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/factory-industrial-estate-law-thailand 分類: 企業法務 公開日: 2026-05-31 執筆者: 事業・産業法デスク——スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/factory-industrial-estate-law-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/factory-industrial-estate-law-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/factory-industrial-estate-law-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/factory-industrial-estate-law-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/factory-industrial-estate-law-thailand) タイの工業団地で操業する工場のオーナー・管理者のためのガイド——労働・解雇法、機械輸入の通関、BOI恩典、土地保有、環境・安全コンプライアンス、外国人就労許可。39年の法律事務所による。 ### このガイドが答える質問 - 問: 工場が従業員を解雇する際、退職金はいくら支払う必要があり、どんな場合に不当解雇の請求リスクが生じますか。 答: 退職金は労働者保護法に基づく法定の勤続年数の段階表で計算され、勤続が長いほど高くなり、いかなる解雇にも正当な理由と正しい手続が必要です。理由なく、または手続を欠いて解雇すると、不当解雇の請求と追加の賠償を招きます。多くの工場は事実ではなく、書類の不備と誤った手続で敗訴します。 - 問: 機械や原材料を輸入する工場は、どうすれば適法に通関コストを抑えられますか。 答: 過払いの関税や追徴・罰則を避けるため正しい関税分類で申告し、利用できる恩典——BOIの免除、輸出に使う原材料の関税払戻し(ドローバック)、フリーゾーンへの搬入——を活用してください。通関で追徴された場合、不服を申し立て、税務裁判所で争う権利があります。 - 問: 工場に適用されるBOI・EECの恩典は何で、その恩典を維持するには何をすべきですか。 答: BOIは法人所得税の免除・軽減、機械・原材料の輸入関税免除、土地保有権、外国人専門家のより容易な就労許可を与え、EEC(チョンブリ、ラヨーン、チャチューンサオ)の工場はさらに税・ビザ・ワンストップ承認の恩典を受けます。奨励を受けた後は、毎年、恩典の利用を報告し、すべての条件を満たさなければ、恩典が停止されることがあります。 - 問: 工場にはどのような環境・安全上の義務があり、苦情や立入検査の際はどう対応すべきですか。 答: 工場には操業許可(ロー・ンゴー・4)、法律が求める活動についての環境影響評価(EIA)、基準に沿った産業廃棄物・排水の管理、そして適切な職場の安全が必要です。苦情や立入検査に直面したら、ただちに弁護士に相談し、県工業事務所やIEATへの提出書類を準備し、許可を守るために行政・刑事手続で防御してください。 - 問: 外国人専門家や移民労働者を雇う際、工場はビザと就労許可について何に注意すべきですか。 答: 外国人を雇うすべての場合について、ビザ、就労許可、更新、外国人労働者の枠を整えておかなければなりません。ビザが滞在を認めていても、許可が発給される前に外国人を働かせ始めることは犯罪です。当事務所は、適法な就労に空白が生じないよう申請のタイミングを調整します。 ## 工業団地の工場に、産業に精通した顧問が必要な理由 工場が直面する法律は、めったに1つだけではありません——労働法、通関手続、BOI恩典、工業団地公社(IEAT)の規制、環境法、外国人スタッフのための入管法を、同時に相手にします。1つの層での誤りは、たいてい別の層へ波及します——違法な解雇は労働裁判所の事件になり、関税分類コードの誤申告はBOI恩典を危うくしかねません。 このガイドは、団地内の工場が最もよく出会う論点をまとめ、経営陣が全体像を見渡し、どこで助言を求めるべきかを分かるようにします。 ## 1. 労働法——工場第一の論点 工場は多くの人を雇用し、それゆえ労働紛争が最大の法的リスクになります。これらは最初から正しく整えてください。 - **雇用契約と就業規則**——法定の人数を超える事業所は、労働者保護法に基づき就業規則を備え、届け出なければなりません。きちんとした文書は後の紛争を減らします。 - **解雇と退職金**——退職金は法定の勤続年数の段階表で計算され、勤続が長いほど高くなります。解雇には正当な理由と正しい手続が必要で、さもなければ「不当解雇」の請求と追加の賠償を招きます。 - **再編・ライン閉鎖**——労働を機械に置き換える、または再編による大量解雇には、特別な退職金のルールがあります。前もって計画してください。 - **紛争と労働組合**——労働協約、調停、労働裁判所での訴訟。 > 多くの工場は、事実ではなく「書類の不備」と「誤った解雇手続」で労働事件に負けます。早期に仕組みを整える方が、後で直すよりはるかに安上がりです。 [労働・解雇](/ja/khon-kaen/labor)サービスをご覧ください。 ## 2. 通関と輸入関税——最もお金を失いやすいところ 機械や原材料を輸入する工場は、適切な恩典を使えば税負担を抑えられます。 - **関税分類と評価**——誤った分類は、過払いの関税、または追徴と罰則を意味します。 - **免除と払戻し**——BOI恩典、輸出に使う原材料の関税払戻し(ドローバック)、フリーゾーン/自由貿易地域への搬入。 - **通関の更正処分への不服**——追徴された場合、事業者は税務裁判所で不服を申し立て、訴訟できます——当事務所の中核的な強みです。 [税務・通関](/ja/khon-kaen/tax)と[国際取引](/ja/khon-kaen/international)をご覧ください。 ## 3. BOI投資奨励 団地の多くの活動はBOIの奨励の対象となり、重要な恩典が与えられます。 - 法人所得税の免除または軽減 - 奨励される活動のための機械・原材料の輸入関税免除 - 奨励される活動のための土地保有権と、外国人専門家のためのより容易な就労許可 奨励を受けた後は、毎年、恩典の利用を報告し、条件を満たさなければなりません。さもなければ恩典が停止されることがあります。[投資・BOI](/ja/khon-kaen/investment)をご覧ください。 ## 4. 団地での土地保有と賃借 外国人事業者は、土地法のもとでは原則として自ら土地を保有できませんが、団地には適法な道があります——BOI奨励活動のもとでの土地保有権、工業団地公社法のもとでの権利、または長期賃借です。当事務所は、犯罪となる名義株主(ノミニー)の仕組みは構築しません。 ## 5. 工場の環境・安全コンプライアンス - **工場操業許可(ロー・ンゴー・4)**と変更・拡張 - 法律が求める活動についての**環境影響評価(EIA)** - 基準に沿った**産業廃棄物・排水の管理** - **職場の安全**と、事故が起きたときの責任 苦情や立入検査に直面したら、ただちに弁護士に相談し、県工業事務所やIEATへの提出書類を準備し、許可を守るために関連する行政・刑事手続で防御してください。[コンプライアンス・環境](/ja/khon-kaen/compliance)をご覧ください。 ## 6. EEC——東部産業基盤への特別恩典 東部経済回廊(EEC)——チョンブリ、ラヨーン、チャチューンサオ(例:アマタシティ、レムチャバン、マプタプット、イースタンシーボード)——の工場は、追加の税・ビザ・ワンストップ承認の恩典を受けます。BOIと併せてEECを使うように組み立てると、コストを大きく削減できます。 ## 7. 外国人労働者と就労許可 外国人専門家や移民労働者を雇う工場は、ビザ、就労許可、更新、外国人労働者の枠を整えておかなければなりません。ビザが滞在を認めていても、許可なく外国人を働かせることは犯罪です。当事務所は、空白が生じないよう申請のタイミングを調整します。 ## よくある間違い 1. 完全な就業規則と雇用書類を備えない 2. 正当な理由と正しい手続なしに解雇する——不当解雇の請求 3. 関税分類コードを誤申告する、または利用できる払戻し・フリーゾーンの恩典を使わない 4. 報告期限を逃してBOI恩典を失効させる 5. 土地を保有するために名義(ノミニー)の仕組みを使う——違法で取消しの対象 6. 許可が発給される前に外国人スタッフを働かせ始める ## あなたの工場について弁護士に相談する スワンワラ法律事務所は、タイの工業団地全域で工場・事業者の代理人を務め、タイ語・英語・中国語に対応するチームを擁します。[工業団地ハブ](/ja/industrial-estate)で団地を選んで地域別のサービスをご覧いただくか、無料の初回相談をご利用ください——LINEまたは当サイトのお問い合わせフォームよりご連絡ください。 — 事業・産業法デスク、スワンワラ法律事務所(1986年設立) --- ## 外国人のためのタイでの離婚:実務ガイド(2026) 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/divorce-foreigner-thailand 分類: 家族 公開日: 2026-05-18 執筆者: スワンワラ法律事務所 この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/divorce-foreigner-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/divorce-foreigner-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/divorce-foreigner-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/divorce-foreigner-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/divorce-foreigner-thailand) 外国人配偶者がタイの婚姻を解消するために知っておくべきすべて——管轄、協議離婚と裁判離婚、夫婦財産、子の親権、母国での承認。40年のコンケンの法律事務所による。 ### このガイドが答える質問 - 問: 海外で結婚しましたが、タイで離婚できますか。 答: 多くの場合は可能で、各配偶者の住所地や、夫婦として生活を営んだ場所などの事情によります。海外での結婚がタイでの離婚を必ず妨げるわけではありませんが、手続きを始める前に、管轄と、判決が相手国でどう承認されるかを弁護士に評価してもらうことをおすすめします。 - 問: 外国人配偶者が代金を支払い、タイ人配偶者の名義にした土地は、どう分けますか。 答: 外国籍の方は原則としてタイで土地を所有できないため、これは最も複雑な論点の一つです。判断は資金の出所、双方の意図、裏付け書類によって左右され、結果は事案ごとに大きく異なります。財務関係の書類を一式そろえたうえで弁護士にご相談ください。 - 問: タイで離婚すれば、外国人配偶者の母国でも有効ですか。 答: 必ずしも自動的に有効になるわけではありません。タイの離婚判決をそのまま承認する国もあれば、追加の認証や登録が必要な国もあります。両国で婚姻状態が食い違わないよう、タイでの手続きと並行して相手国の要件も確認してください。 - 問: 離婚後、外国人配偶者はビザを失いますか。 答: 婚姻に基づくビザ(配偶者ビザや家族滞在ビザなど)は、婚姻が終了すると影響を受ける場合があります。タイでの在留を意図せず危うくしないよう、離婚と並行して在留資格を計画し、別の種類のビザの選択肢を事前に確認しておきましょう。 - 問: 外国人の親が子の親権を得ることはできますか。 答: できます。裁判所は親の国籍ではなく、子の最善の利益に基づいて判断します。加えて計画すべきは、子を国外に連れ出すことと国境を越えた面会の行使であり、のちの紛争を防ぐため合意書に明確に定めておくべきです。 ## このガイドの対象者 このガイドは、タイに関わる離婚を検討している、またはすでにその渦中にある外国籍の方——または外国人と結婚したタイ国籍の方——のためのものです。一般的な情報であり、個別の事案への助言ではありません。ご状況に合わせた初回相談は、LINEまたは当サイトのお問い合わせフォームよりお申し込みください。 ## タイの離婚への2つの道 タイ法は、夫婦に2つの道を用意しています。 1. **協議離婚(หย่าโดยยินยอม)**——夫婦双方が地元の*アムプー*(郡役場)に出向き、離婚を登録します。裁判所は関与しません。速く、安価です。 2. **裁判離婚(ฟ้องหย่า)**——一方の配偶者が法定の離婚原因に基づき**少年家庭裁判所**に申し立てます。その後、訴訟・調停が行われ、判断が下されます。 外国人とタイ人の夫婦の場合、どちらを選ぶかは、離婚そのものと、財産分与・子について双方が合意できるかどうかにすべてかかっています。合意できるなら協議離婚を——速く、安く、対立が少ないです。できないなら、裁判の道が唯一の選択肢です。 ## タイで離婚できるのはどのような場合か タイの裁判所は、次のうち少なくとも1つが当てはまれば離婚を審理します。 - **少なくとも一方の配偶者がタイ国籍**である(どこで結婚したかを問わない) - **婚姻がタイで登録された** - **双方が外国人で、居住に基づく管轄を根拠づけるのに十分な期間タイに居住している** 外国で結婚した場合、外国の婚姻証明書をタイ語に翻訳し、認証(あなたの国がハーグ条約の締約国ならアポスティーユ、そうでなければ領事認証)する必要があります。多くの外国人・タイ人夫婦は、外国の婚姻をタイで登録していません——これは是正可能ですが、離婚手続を始める前に一段階加わります。 ## 協議離婚:速い道 双方が合意する場合。 1. 夫婦財産、子の親権、養育費、扶養義務を網羅する**合意書を作成**します。タイ語でなければなりませんが、二言語版がよく用いられます。 2. 双方の配偶者がそろって、双方のパスポート・身分証、婚姻証明書、合意書を持って、タイ国内の**いずれかのアムプーを訪れます**。 3. 離婚に**署名・登録**します。アムプーは同日に離婚証明書を発行します。 手続自体は1〜2時間で済みます。費用はわずか(少額の登録手数料)です。当事務所が扱う多くの事案はこの形で終わります——実質的な作業は事前に、合意書の交渉で行われます。 > **合意書が重要な理由。** 登録されると、合意書は執行力を持ちます。配偶者が後に履行を拒んだ場合(例:合意した養育費を払わない)、契約と同様に執行します。離婚を早く登録するためだけに、曖昧な、または1ページの合意書に署名してはいけません——一行一行が重要です。 ## 裁判離婚:裁判所の道 配偶者が同意を拒む場合、民商法典の法定の離婚原因の1つに基づき、**少年家庭裁判所**に申し立てなければなりません。最もよく用いられる原因には、不貞、重大な非行、虐待、遺棄または法定期間の別居、扶養の懈怠などがあります。 > [公開前に、各原因について検証済みの民商法典の条文番号を挿入すること。原因の一覧は第1516条以下が定めるが、本ガイドの公開前に、事務所が現行の番号付けと改正の有無を確認すること。] 裁判の流れはおおむね次のとおりです。 1. 主張する原因の裏付け証拠とともに**申立て** 2. **調停期日**——タイの裁判所は和解を強く促し、争いのある事案の多くがこの段階で和解します 3. **調停が不調なら:審理**——証人、書類、反対尋問 4. **判決**——裁判所は離婚を認める、退ける、または具体的な救済(親権、養育費、財産分与)を命じます 裁判離婚は通常、第一審で**8〜18か月**、上訴があればさらに長くかかります。費用は複雑さによりますが、協議離婚よりかなり高くなります。 ## 夫婦財産——最も争われる問題 タイ法は**シン・スワン・トゥア(特有財産)**と**シン・ソムロット(夫婦財産)**を区別します。 - **特有財産**——婚姻前から所有、婚姻中に特有財産として相続、または個人的に贈与されたもの。離婚で分けません。 - **夫婦財産**——婚姻中に労働や共同投資から取得したもの。離婚時に夫婦間で**均等に**分けます。 外国人・タイ人夫婦では、3つの問題が繰り返し生じます。 ### 1. タイ人配偶者名義の土地(外国人が資金提供) 最も争われる場面:外国人配偶者がお金を出し、タイ人配偶者が権利証を持つ(外国人は原則として土地を所有できないため)。離婚時、土地は法的にタイ人配偶者のものです。外国人配偶者の選択肢は書類次第です。 - **購入資金が贈与とされていた場合**(しばしば土地局での申告による)、贈与であり、外国人配偶者に請求権はありません。 - **貸付だった場合**、外国人配偶者は返済を請求できます。 - **特段の性質づけのない夫婦の共同投資だった場合**、夫婦財産となりうり——売却して代金を分けるか、買取りで分与されます。 **購入時に**行った書類が結果を決めます。外国人配偶者が資金の100%を出しながら、事実上土地を贈与してしまっていたと気づいていない事案を、私たちは数多く見ています。 ### 2. 海外資産 タイの裁判所は原則として海外資産の分与を命じられますが、実際にそれを執行するには、タイの判決が外国の管轄で承認される必要があります。私たちは通常、海外資産を、並行して進める外国法の合意のもとで処理し、裁判から外す形で和解を組み立てます。 ### 3. 事業の持分 一方または双方の配偶者が株主や取締役であるタイの事業は、特に複雑です。評価、継続する運営、一方の配偶者が事業を続ける実務上の必要が、すべて絡みます。交渉による解決(買取り、後払い)が、ここではほぼ常に訴訟よりも勝ります。 ## 子ども——親権、養育費、面会 裁判所の最優先の基準は**子の最善の利益**です。どちらの親にも自動的な優先はありません。 **親権(อำนาจปกครอง)**——単独でも共同でもありえます。実務上は、一方の親(多くは主たる養育者)への単独親権が一般的で、他方には定められた面会が与えられます。 **養育費(ค่าอุปการะเลี้ยงดูบุตร)**——支払う親の稼得能力、子の生活水準、年齢相応の費用に照らして評価されます。事情が大きく変われば(例:子が私立校に入る、支払う親の収入が変わる)後で調整できます。 **面会(สิทธิเยี่ยม)**——通常、定められた時間に加え、連絡の権利として枠づけられます。親権を持つ親による国際的な転居には、他方の親の同意または裁判所の命令が必要です。 外国人の親にとって、ハーグ条約のもとでの**国際的な子の奪取**は現実の懸念です。タイは同条約の締約国です。私たちは、必要な場合に母国の弁護士と連携してハーグ申請を調整し、また和解で転居の条件を前もって定めることで事態を防ぐよう努めます。 ## タイの離婚判決の外国での承認 タイの離婚判決は、一般に次の国で承認されます。 - 米国(州ごとだが、おおむね問題なし) - 英国(手続要件に従う) - ほとんどのEU加盟国 - オーストラリア、カナダ、ニュージーランド - ASEAN近隣諸国 承認のためには、通常次のものが必要です。 - タイの判決の認証謄本 - 承認する管轄の言語への宣誓翻訳 - アポスティーユ(ハーグ・アポスティーユ条約が適用される場合)または領事認証 - 場合によっては:承認する管轄での裁判申立て(承認の宣言) **これは先回りして行ってください。** 多くの外国人配偶者は、再婚したくなるまで母国での承認を考えず——そこで、最初の婚姻が母国の記録上はまだ技術的に存在していると気づきます。 ## 外国人配偶者へのビザの影響 タイのビザが婚姻を理由に発給されていた場合(Non-O婚姻ビザまたは婚姻延長)、離婚でビザの根拠が消滅します。次のいずれかが必要です。 - 別のビザ区分への変更(就労のNon-B、所定の収入・貯蓄がある50歳以上ならリタイアメント延長、資格があればLTR、スマートビザ、観光ビザ) - 既存の延長が切れる前にタイを出国 私たちは、ビザの移行が整然と進むよう離婚登録のタイミングを調整します——入国管理に猶予期間はなく、計画は離婚の後ではなく数週間前に行うべきです。 ## よくある間違い 同じ誤りを繰り返し目にします。短い一覧。 1. **認証翻訳なしにタイ語のみの合意書に署名する**——自分が何に合意したのか実際には分からない 2. 合意書に書かれていない口約束で、**財産分与を非公式に処理しようとする** 3. **母国の弁護士がタイの資産を扱えると思い込む**——ほぼ常に扱えません 4. 滞在の新たな根拠を整える前に**ビザを失効させる** 5. **資産を隠す**——隠された資産が後で見つかると、タイの裁判所は和解をやり直すことができ、実際にそうします 6. **自分で裁判申立てをする**——手続要件は容赦なく、申立ての不備は時計を振り出しに戻します ## 当事務所の支援 私たちは、離婚に関わるあらゆる場面で、外国籍の方(とそのタイ人配偶者)の代理人を務めます。 - 別居が見えてきたがまだ差し迫ってはいない段階での離婚前の計画 - 二言語形式での合意書作成とアムプー登録 - 少年家庭裁判所での裁判離婚 - 外国の弁護士との越境資産の調整 - 判決後の書類——ビザ変更、母国での承認、養育費の執行 最初の30〜60分の相談に拘束はありません。対応言語はタイ語・英語・中国語です。 予約は、LINEまたは当サイトの[お問い合わせ](/ja/contact)よりどうぞ。 ## よくある質問 **裁判離婚はどれくらいかかりますか?** 一般に第一審で8〜18か月。調停段階での和解は、それを大きく短縮するのが通常です。 **配偶者がタイにいなくても離婚できますか?** はい——裁判離婚は相手方が物理的に出席する必要はありませんが、送達は重要です。海外在住の配偶者のための手順があります。 **夫婦とも離婚は望んでいるが、子・財産で意見が合いません——どうなりますか?** 離婚そのものに争いがなくても、法的には「争いのある離婚」になります。まず調停を試み、これらの事案の多くは審理なしで和解します。 **婚前契約はタイで執行できますか?** はい、婚姻とともに登録されていれば。外国の管轄で署名された婚前契約も考慮されえますが、その管轄での有効性の証拠が必要です。婚姻中に署名された婚後契約は、タイでは一般に執行できません。 **同性の離婚も扱いますか?** タイは2025年に婚姻の平等を認めました。私たちは、他のどの夫婦とも同じ立場で同性カップルの代理人を務めます。 --- *このガイドは、1986年創業のコンケンに拠点を置く[スワンワラ法律事務所](/ja)が公開しています。一般的な情報であり、法的助言を構成しません。各事案には個別の評価が必要です。* --- ## タイへの外国投資 完全ガイド(2026) 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/foreign-investor-thailand-2026 分類: 投資 公開日: 2026-05-04 執筆者: 法律顧問チーム この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/foreign-investor-thailand-2026), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/foreign-investor-thailand-2026), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/foreign-investor-thailand-2026), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/foreign-investor-thailand-2026), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/foreign-investor-thailand-2026) 外国人投資家がタイで事業を行うために知っておくべきすべて——事業形態、BOI、FBA、就労許可、税金、落とし穴。39年のタイの法律事務所による4,000語超。 ### このガイドが答える質問 - 問: 外国人はタイで会社の株式を100%保有できますか? 答: 一般的な事業は外国人事業法(FBA)の対象となり、多くの場合タイ側の過半数出資が求められます。ただし、BOIの投資奨励、条約上の権利(米泰友好通商条約など)、または制限リスト外の事業であれば、外国人がより高い比率や全額出資を保有できる場合があります。まずはご自身の事業に適用される規定をご確認ください。 - 問: 外国人はタイで土地を購入できますか? 答: 原則として外国人はタイの土地を保有できませんが、コンドミニアム(外国人保有比率の枠内)の取得、長期リース契約、または条件を満たせばBOIなどの枠組みを通じた土地保有は可能です。名義人(ノミニー)に保有させる方法は極めてリスクが高く、まずは弁護士に相談して合法的な仕組みを整えてください。 - 問: BOIの投資奨励にはどのような利点がありますか? 答: BOIの投資奨励により、外資出資比率の緩和、法人所得税の免除、機械や原材料に対する関税恩典、土地保有権、さらに就労許可とビザの取得がより容易になります。対象となるかは事業の種類と投資の内容によって決まります。 - 問: 外国人がタイで働くには何が必要ですか? 答: 通常、適切な非移民ビザに加えて就労許可が必要で、登録資本やタイ人従業員の比率などの条件も満たす必要があります。BOI企業にはより円滑な手続きの枠組みがあります。設立の段階で、株主構成・ビザ・就労許可をあわせて計画することをおすすめします。 - 問: タイ人に株式を名義保有させること(ノミニー)はできますか? 答: 外資規制を回避する目的で名義人に株式を保有させる行為は違法であり、重大な結果を招くおそれがあります。BOI、合弁、優先株の活用、条約上の権利など、合法的な仕組みを弁護士がお客様の事業に合わせて設計すべきです。 - 問: 外国人がタイで会社を設立する手順は? 答: 概ね、事業の種類と外資出資が制限されるかの確認、会社形態の選択(通常の有限会社、BOI、または条約上の権利)、商号の予約と会社登記、登録資本の払込み、税務およびVAT登録、その後に就労許可とビザの手配、という流れです。後戻りを避けるため、登記前に仕組みを設計することをおすすめします。 - 問: 中国語で対応できる弁護士はいますか? 答: おります。当事務所のチームは中国語で対応でき、台湾・香港・中国本土のお客様に対し、タイでの会社設立、会社登記、BOI申請、コンプライアンス業務を長年お手伝いしてきました。LINE、WhatsApp、またはお問い合わせフォームよりご予約いただければ、弁護士が中国語でご説明します。 ## このガイドが存在する理由 タイは一貫して東南アジア有数の外国直接投資先であり、2025年には純FDIで**140億米ドル**超を集めました。しかし、表向きの好意的な語り口にもかかわらず、法的な構造——**外国人事業法**、**投資委員会(BOI)**の制度、**EEC**恩典、**米泰友好通商条約**、そして分野別の規制当局の藪——は、初めての投資家には不透明で、バンコクの一般実務家でさえしばしば誤って伝えます。 このガイドは、すべての外国人創業者、ファミリーオフィスのパートナー、または出向中のカントリーマネージャーが、デューデリジェンスの最初の週に手元に置いておいてほしかったものです。2010年以降200を超える外資支配の事業体を設立し、FBA紛争を最高行政裁判所まで戦った弁護士が執筆しています。 > **免責事項**:このガイドは一般的な情報であり、法的助言ではありません。各案件には事案固有の分析が必要です。初回相談はLINEまたは当サイトのお問い合わせフォームよりご連絡ください。 ## 目次 1. タイの投資環境 2. 法人の形態 3. 外国人事業法(FBA)——何が制限されるか 4. 100%外資への道 5. BOI投資奨励制度 6. 東部経済回廊(EEC) 7. 米泰友好通商条約(米国投資家) 8. 就労許可とビザ 9. 課税の概要 10. 銀行、本国送金、外国為替 11. よくある落とし穴と回避法 12. 段階別の会社設立スケジュール 13. 予算に入れるべき費用 14. 法律顧問の選び方——チェックリスト ## 1. タイの投資環境 タイは2024年の改革以降、自らを*ハイテク投資のアジアのハブ*として積極的に再定位してきました。マクロ経済の魅力はよく知られています——5,140億米ドルの経済規模、5つのASEAN諸国と接する戦略的な位置、世界水準の物流インフラ、競争力のある労働コスト。 あまり知られていないのは、**規制制度が大きく二分されている**ことです。「通常の」道——民商法典のもとでタイの有限会社を設立する——と、税の免除や所有権の例外のために特定の機関(BOI、IEAT、EEC事務局)を通す**優遇の道**があります。**間違った道を選ぶと何年も失います**。多くの投資家は、賃貸契約を結びスタッフを雇った後で初めて、その誤りに気づきます。 どの道があなたの事業に合うかの手引きとなる診断については、第14節をご覧ください。 ## 2. 法人の形態 外資支配の投資で最も一般的な器は次のとおりです。 ### 有限会社(LLC) 既定の器です。**最低2名の株主**(2023年に3名から減少)が必要で、法律上の最低払込資本はありません(5バーツ)が、通常の運営には実質的に**200万〜500万バーツ**、保有する就労許可1件あたり**200万バーツ**が必要です。取締役は外国人でもタイ人でもかまいません。届出は**事業開発局(DBD)**で行い、書類が正しければ1〜3日です。 ### 公開有限会社(PLC) IPOや大規模な資金調達を見込む会社向け。最低15名の株主、5名の取締役、監査が必要で、株式を公募する場合はSECの監督下に入ります。設立期間:4〜8週間。 ### 外国会社の支店 **支店**は、別個のタイ法人格を持たずにタイで操業する外国の親会社です。配当課税の非効率なしに利益を本国送金できますが、全世界の支店所得に課税されます。多くの外国銀行はこの形で操業しています。**注意**:支店はFBAのもとで外国人として扱われます——あらゆる事業活動はBOI/条約/免除のリストにあるか、外国人事業ライセンス(FBL)を持たなければなりません。 ### 駐在員事務所 **非取引活動**(調達、市場調査、品質管理、技術助言)のみ認められます。タイ国内で収益を得ることはできません。タイへの年間最低1万米ドルの送金が必要です。 ### 地域統括本部(ROH/IBC) 域内の関連会社を統括する多国籍企業のための優遇された構造。税の免除、幹部のための低い個人所得税率。相当の現地雇用と適格な活動(財務、助言、関連会社への金融サービス)が必要です。 ### 合弁/合資 それ自体は別個の法形態ではなく、契約上の取決めです。FBAの外資比率の上限を回避する**次善策**としてよく用いられますが、タイ人名義人(ノミニー)に頼る構造は、いまやDBDに積極的に精査され、刑事責任を招きうります。 ## 3. 外国人事業法(FBA)——何が制限されるか FBA(仏暦2542年/1999年)は、すべての経済活動を**3つのリスト**に分類します。 - **リスト1**:外国人に**全面的に禁止**される活動(例:新聞発行、稲作、タイ伝統医療)。 - **リスト2**:**国家安全保障または文化に制限**され、閣議承認を要する活動(例:国内輸送、特定鉱物の採掘)。 - **リスト3**:**タイ人がまだ競争できていない**活動——ほとんどのサービス業(コンサルティング、小売、卸売、建設、観光、飲食)——FBLまたは代替の道を要する。 FBAのもとでの「外国人」とは、払込名目額にかかわらず、**49%以上の外資**を持つ、*または*議決権の外国人多数を持つあらゆる事業体です。最近のDBDの裁定(2024年)は、経済的実体が外資支配であれば、**議決権契約による株式保有の回避はFBA分類を逃れない**ことを確認しています。 ### 罰則 ライセンスなく制限活動を行う:最長3年の拘禁、10万〜100万バーツの罰金、加えて違反継続に対する日額1万〜5万バーツの罰金。名義人と認められたタイ人株主は、最長3年の拘禁に直面します。 ## 4. 100%外資への道 100%外資への**正当な道は8つ**あります。 1. 奨励される活動についての**BOI奨励**——第5節参照。 2. 米国が多数を所有する事業体についての**米泰友好通商条約**——第7節参照。 3. 東部経済回廊の事業についての**EEC**恩典——第6節参照。 4. **IEAT**(工業団地公社)ゾーン——区画化された団地での製造。 5. FBA第11条のもとでの**閣議承認**——例外的な場合。 6. **FBAのリスト外の活動**——例:リスト1/2/3に関わらない製造や、タイ領内に商業的拠点を持たない純粋なオンラインB2Bサービス。 7. **外国人事業ライセンス(FBL)**——リスト3の活動のための申請の道。FBA委員会の裁量で付与されます。 8. **二国間条約**——JTEPA(日本)や特定のASEAN的な協定が、限られた開口部を提供します。 これらの中から選ぶのは、書類作業ではなく**戦略的な判断**です。活動の記述を理解しなかったために、将来の拡張を妨げるBOI区分に自らを縛りつけた投資家を、私たちは見てきました。実際の分野が**より手厚い**BOIの税の免除に該当したのに、友好通商条約の地位に固執した別の投資家も見ています。 ## 5. BOI投資奨励制度 投資委員会は、段階制で税・非税の恩典を提供します。**2023年の恩典の見直し**は、現行の4段階の区分を生み出しました。 - **A1**:知識集約・研究開発の多い産業——**8年のCIT免除+さらに5年の50%軽減**。 - **A2**:対象とされるハイテク産業——**8年のCIT免除**。 - **A3**:ハイテクだがタイにある程度の能力がある——**5年**。 - **A4**:一般技術の産業——**3年**。 - **B1、B2**:より低技術の産業——非税の恩典のみ。 **非税の恩典**には、100%外資、土地所有権、就労許可の迅速化、機械・原材料の輸入関税免除、そして(EECの重ね合わせのもとで)外国人専門家の17%の個人所得税の上限が含まれます。 ### 申請手続 ステップ1——**事前相談**:区分を確認するためにBOIとのセッションを予約することを強くお勧めします。担当官は専門的で協力的です。申請時の誤った区分は、再提出と60〜90日の遅延を強います。 ステップ2——BOIのe-Investment Promotionシステムを通じた**オンライン申請**。書類には会社書類、事業計画、財務予測、(該当する場合)環境評価、雇用計画が含まれます。 ステップ3——**委員会審査**——案件の規模と複雑さにより40〜90日。小委員会が5,000万米ドル未満の申請を扱い、より大きな案件は投資委員会本会が毎月審査します。 ステップ4——**奨励証明書の発行**——設立のために6か月有効。発効には、約束した資本、雇用、操業のマイルストーンの達成が必要です。 ステップ5——**マイルストーンの更新**——BOIの監視システムを通じた定期的なコンプライアンス報告。不遵守は奨励を遡及的に取り消し、税の取戻しを引き起こしうります。 ## 6. 東部経済回廊(EEC) EECは**チョンブリ、ラヨーン、チャチューンサオ**を包含する——タイのバイオ・循環・グリーン経済とインダストリー4.0への転換を支える13,200平方キロメートルのゾーンです。EEC恩典は、適格な事業について**BOIの上に積み重なります**。 - **99年の土地賃借**(他の場所での30+30+30の最大に対して) - 上級駐在専門家の**17%の個人所得税**(最高35%に対して) - ウタパオ空港とマプタプット港の**通関フリーゾーン** - 幹部、投資家、専門家のための**スマートビザ**による後援アクセス EECの適格産業は一般のBOIより狭く、主に**次世代自動車、スマート電子機器、バイオテック、ロボティクス、航空/物流、自動化、バイオ燃料、デジタル**です。サービス活動は、適格な実体産業を支える場合にのみ該当します。 ## 7. 米泰友好通商条約(米国投資家) 米泰友好通商経済関係条約(1966年)は、タイが維持する**最も寛容な二国間取決め**です。米国が多数を所有する事業体は、**ほぼあらゆる事業の100%**を保有でき、例外はわずかです——通信、銀行、土地・天然資源の開発、農産物の国内取引、受託機能、内陸輸送。 ### 適格性 事業体は次でなければなりません。 - 米国法のもとで組織されている、または - タイ法のもとで組織されているが、追跡可能な上位階層の米国組織会社または米国市民を通じて、少なくとも**51%が米国所有**である。 - 取締役会は米国市民が多数でなければならない。 ### BOIに対する欠点 友好通商条約の保護は**盾**であり、**補助金**ではありません。税の免除はありません。資本集約的な計画を持つ米国投資家は、しばしば、ハイブリッドの設定——事業会社に友好通商条約、姉妹の製造事業体にBOI——が最適だと気づきます。 ## 8. 就労許可とビザ 外国人を雇うごとに、**(1) 就労許可**(労働省が発給)と**(2) 非移民ビザ**(外務省/入国管理が発給)が必要です。両者は連動していますが、別々に処理されます。 **標準的な比率**: - 非BOI会社:**就労許可1件あたりタイ人従業員4名**、就労許可1件あたり登録資本200万バーツ。 - BOI会社:承認されたBOIのスタッフ計画の範囲で比率は**免除**されます。 - 友好通商条約会社:標準比率が適用されますが、資本の基準は変わりません。 **スマートビザ**(幹部、投資家、人材、スタートアップ創業者のための4年マルチプルエントリー)はこれらの比率をさらに緩和しましたが、分野別の推薦状が必要です。 ## 9. 課税の概要 タイは、課税上の居住者に**全世界所得**で課税します。非居住会社はタイ源泉所得にのみ課税されます。 - **法人所得税(CIT)**:標準20%。中小企業(資本500万バーツ未満、収入3,000万バーツ未満)は段階別に0%/15%/20%。BOI奨励:0%。 - **源泉徴収税**:1%(利息)、3%(サービス)、5%(賃料)、10%(非上場からの配当)、15%(非居住者へのロイヤルティ)。 - **VAT**:物品・サービスに7%。年間売上180万バーツ超で登録が義務。 - **特定事業税(SBT)**:不動産取引、金融サービス、証券取引に3.3%。 - **個人所得税(PIT)**:累進0〜35%。EEC/IBCのもとの外国人専門家:17%が上限。 - **関税**:HSコードによる率。FTA特恵(ASEAN、JTEPA、中国-ASEAN FTA、RCEP)のもとでしばしば0%。 ### 二重課税条約 タイは60か国超とDTAを締結し、一般に配当、利息、ロイヤルティの源泉徴収税を軽減します。**受益者**ルールが適用され——DBDは名義人を見通します。 ## 10. 銀行、本国送金、外国為替 タイは、タイ中央銀行(BOT)のもとで**管理フロート**を運用しています。資本の流入は制限されず、5万米ドル超の流出には書類が必要です。 - 換金前にUSD/EUR/JPYで資本を保有するため、**外貨預金(FCD)**口座を開設してください。 - 利益、配当、ロイヤルティは、CITと適用される源泉徴収税の後に自由に本国送金できます。 - 越境を容易にするため、**主要なタイの銀行**(バンコク銀行、KBank、SCB、Krungsri)を使ってください。外国銀行は支店として操業し、貿易金融でより良いレートを提供することがあります。 ### 報告 5万米ドル超の対外支払には、銀行で**TT2**フォームが必要で、原因となる請求書/契約書を含みます。BOTはこれを毎月受け取ります。 ## 11. よくある落とし穴と回避法 1. **早期に誤った事業体を選ぶ**——操業開始後の再編の費用は、設立時に正しく行う費用の10倍です。 2. **名義人の株式保有**——**FBA刑事事件の単一で最も一般的な理由**。私たちは名義人の構造を支援しません。 3. **就労許可の段取りの過小評価**——役所への各訪問に2〜4週間かかります。最初の就労許可には6週間を見込んでください。 4. **BOIのマイルストーンの逸失**——BOIの時計は、実際の操業ではなく奨励証明書の日付から動き出します。初日からマイルストーンを追跡してください。 5. **PDPAの無視**——個人情報保護法は、個人データを処理するすべての事業に適用されます、例外なく。罰則は最大500万バーツ。 6. **タイのパートナーとの口頭合意**——民商法典第456条のもとで、2万バーツ超の口頭合意は有効ですが立証できません。常にすべてを書面に。 7. **取締役責任の盲点**——タイの会社法は、未払の税、未払の賃金、特定の規制不遵守について取締役を**個人的に責任を負わせます**。海外に拠点を置く外国人取締役でさえ晒されます。 ## 12. 段階別の会社設立スケジュール 制限のない活動における典型的な外資LLCの現実的な0〜90日のスケジュール。 | 日 | ステップ | |---|---| | 0 | 初回相談、構造の決定 | | 1-3 | DBDで社名の予約 | | 4-7 | 定款の作成と公証 | | 8-10 | 創立総会、資本の払込み | | 11-14 | DBDへの届出——登記証明書の発行 | | 15-21 | 納税者番号、VAT登録(該当する場合)、社会保障登録 | | 22-30 | 法人銀行口座の開設 | | 30-60 | 最初の外国人就労許可+非移民Bビザ | | 30-90 | BOI奨励を求める場合:初日から並行トラック | ## 13. 予算に入れるべき費用 - **政府手数料**:設立に7,000〜15,000バーツ、資本による。 - **法律費用**:税登録、就労許可、銀行口座開設を含むフルサービスの設立に60,000〜250,000バーツ。差は事業体の複雑さを反映。 - **監査人**:年30,000〜100,000バーツ、すべての有限会社に義務。 - **会計士**:月15,000〜60,000バーツ。 - **オフィスの賃借**:会社登記に必要。バーチャルオフィスは多くの場合認められますが、就労許可には実際の賃貸が必要。 - **BOI申請**:2,000バーツの申請手数料+プロジェクトあたり5,000バーツの奨励手数料。 ## 14. 法律顧問の選び方——チェックリスト タイ投資のための法律顧問の選択は、あなたが行う**最もてこの効く判断**の1つです。このチェックリストを使ってください。 - [ ] **タイでの実務年数**——10年未満の弁護士は、完全な景気循環を見ていません。15〜30年超の上級タイ顧問は、よくあるあらゆる場面のための定石を持ち込みます。 - [ ] **最近のFBA関連の実務**——FBAの解釈は2020年以降大きく変化しました。 - [ ] **あなたの産業段階でのBOI経験**——どの段階にも不文の規範があります。 - [ ] **言語**——二言語の弁護士は高くつく翻訳の誤りを防ぎます。三言語(タイ語/英語/中国語)は、インバウンド投資の金字塔です。 - [ ] **訴訟経験**——訴訟できる顧問は、助言の仕方が異なる顧問です。純粋な取引専門の弁護士は、執行可能性について警告が足りません。 - [ ] **透明な費用**——前もっての固定見積りは、自信の証です。 - [ ] **弁護士資格の確認**——タイ弁護士評議会の登録を資格番号で検索してください。 --- ## むすびに タイへの外国投資は、1年の操業を負う前に、道を理解するために**2週間を投じる**創業者に報います。申請時に正しいBOI区分を選ぶために追加で30日を費やすことで、8年で50万米ドル超の税を節約した投資家を、私たちは見てきました。 タイ投資計画の入り口にいるなら、**当事務所の国際プラクティスグループとの無料30分相談を予約してください**——LINEまたは当サイトのお問い合わせフォームよりご連絡ください。 私たちは2010年以降、日本、韓国、中国、シンガポール、ドイツ、英国、米国、オーストラリアの投資家がタイの事業体を組み立てるのを支援してきました。私たちは、自分の家族に助言するのと同じことをあなたにお伝えします。 — スワンワラ法律事務所 --- ## タイ企業のためのPDPAコンプライアンス・チェックリスト(2026年版) 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/pdpa-compliance-checklist 分類: プライバシー 公開日: 2026-04-28 執筆者: 法律顧問チーム この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/pdpa-compliance-checklist), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/pdpa-compliance-checklist), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/pdpa-compliance-checklist), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/pdpa-compliance-checklist), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/pdpa-compliance-checklist) 期間の目安、費用見積り、落とし穴を含む、段階的なPDPA実装チェックリスト。2022年以降50件超のPDPA監査の経験から構築。 ### このガイドが答える質問 - 問: 小規模な事業者もPDPAに対応する必要がありますか? 答: 原則として、個人情報を収集・利用・開示するすべての組織は、規模を問わずPDPAの適用を受けます。対応の範囲はデータの量や機微性に応じて変わりますが、小規模な事業者であっても、最低限、適切なプライバシー通知と有効な同意取得の仕組みを備えておくべきです。 - 問: すべての会社にDPO(個人情報保護責任者)が必要ですか? 答: いいえ。DPOの選任が義務となるのは、大規模な行動監視や機微情報の処理を中核業務とするなど、処理の性質と規模が一定の基準に達する場合に限られます。法律上の義務がない場合でも、社内で個人情報保護を担う責任者を定めておくことをお勧めします。 - 問: PDPAに対応しないとどのような罰則がありますか? 答: 違反した場合、行政罰金、被害を受けたデータ主体に対する民事責任、さらに一部のケースでは刑事罰が科されることがあります。罰則そのもの以上に、評判や顧客の信頼への打撃の方が深刻になりがちで、後から是正するより最初から正しく整備しておく方が結果的に割安です。 - 問: すでに保有している既存顧客のデータはどう扱えばよいですか? 答: 既存データは、引き続き利用するための適法な根拠があるかを見直す必要があり、場合によっては新たな目的の通知や同意の取得が求められます。あわせて、削除や利用停止などデータ主体が権利を行使できる手続きも整える必要があり、当事務所が既存データベースを法令に適合させる方法をご支援します。 - 問: 個人情報が漏えいした場合は何をすべきですか? 答: 個人情報の漏えいが発生した場合、組織はリスクを評価し、法律が定める期限内に所管当局へ通知する義務があり、一定の場合にはデータ主体本人への通知も必要です。あらかじめ漏えい対応計画(インシデントレスポンス)を整えておくことで、被害と責任の双方を大きく軽減できます。 ## 2026年にPDPAが重要な理由 タイの個人情報保護法(PDPA、仏暦2562年)は**2022年6月**に全面施行され、以降、**個人情報保護委員会(PDPC)**は30を超える下位規則と50件超の執行決定を出しています。2026年初頭時点で、**行政罰金は累計3億8,000万バーツを超え**、単一の最高額は不十分なアクセス管理を理由とした医療事業者に対する700万バーツでした。 PDPAは、事業者の所在地を問わず、タイ国内の個人のデータを**取り扱うすべての主体**に適用されます。中小企業の適用除外も、少量処理の適用除外もありません。顧客リスト、人事システム、または問い合わせフォームのあるウェブサイトをお持ちなら、**あなたは適用対象です**。 このチェックリストは、200を超えるタイの事業者のPDPA実装を支援して得た知見をまとめたものです。 > **免責事項**:一般的な情報のみです。お客様固有の業務に合わせた監査については、当事務所にご連絡ください。 ## このガイドの内容 1. PDPAの概要 2. 10ステップのコンプライアンス・チェックリスト 3. 必須措置と任意措置 4. DPOの選任——必要となる場合と方法 5. 処理活動の記録(RoPA) 6. プライバシー通知の要件 7. データ主体の権利への対応 8. データ処理契約(DPA) 9. 越境移転のルール 10. 漏えい通知の手順 11. 企業規模別の費用見積り 12. よくある監査指摘(と是正策) 13. 罰則の構造 14. 今後6か月——何が来るか ## 1. PDPAの概要 PDPAは構造的に**GDPR**と類似していますが、タイ固有の3つの違いがあります。 1. **適法な根拠がより柔軟**——タイはGDPRが求める正式な利益衡量テストなしに「正当な利益」根拠を認めています。 2. **要配慮情報の区分**には**宗教**、**人種**、**犯罪歴**が含まれ、さらにGDPRにはない、固有識別目的で処理される遺伝情報や生体情報といった明示的な区分もあります。 3. **罰則は段階的**——行政(最大500万バーツ)、刑事(最長1年の拘禁)、民事(賠償+懲罰的賠償)。 組織がGDPRに準拠していれば、PDPA準拠まで**80%**は到達しています。残り20%が、多くの企業が過小評価するギャップです。 ## 2. 10ステップのコンプライアンス・チェックリスト PDPA準拠への道のりを優先順に。 ### ステップ1:データ棚卸し(1〜2週間) 収集するすべての個人データの区分、保存場所、アクセスする者、目的、保存期間をマッピングします。これが他のすべてのステップの基盤です。これなしにRoPA、プライバシー通知、データ主体の権利を満たすことはできません。 **次の列を持つスプレッドシート**をお勧めします。 | データ区分 | 取得元 | 保存先 | アクセス | 目的 | 適法な根拠 | 保存期間 | 越境 | |---|---|---|---|---|---|---|---| ### ステップ2:適法な根拠の分析(1週間) 処理活動ごとに、**6つの適法な根拠**のいずれが当てはまるかを判断します。 - 同意 - 契約の履行 - 法的義務 - 重大な利益 - 公的任務 - 正当な利益 **落とし穴**:多くのタイの人事システムは、「契約の履行」や「法的義務」が正しい根拠であるのに、誤って「同意」を既定にしています。同意は撤回できるのに対し、契約の履行は撤回できないため、これは重要です。 ### ステップ3:プライバシー通知の更新(1週間) PDPCガイドラインで求められる内容。 - 管理者の身元と連絡先 - DPOの連絡先(選任している場合) - 処理するデータの区分 - 目的 - 適法な根拠 - 受領者(第三者を含む) - 越境移転 - 保存期間 - データ主体の権利と行使方法 - PDPCへ苦情を申し立てる権利 多くのタイ企業は、PDPCの2024年の具体性ガイドラインを満たさない**GDPR型の通知**をいまだに掲載しています。 ## 11. 企業規模別の費用見積り | 企業規模 | 標準的なPDPA実装費用 | 年間維持費 | |---|---|---| | 従業員10名未満 | 5万〜10万バーツ | 3万〜6万バーツ | | 10〜50名 | 15万〜30万バーツ | 8万〜15万バーツ | | 50〜200名 | 40万〜80万バーツ | 20万〜40万バーツ | | 200〜500名 | 80万〜150万バーツ | 40万〜80万バーツ | | 500名以上 | 150万〜300万バーツ超 | 80万〜150万バーツ | 上記の費用には、法律顧問、DPO選任(外部委託または内部)、ポリシー作成、研修、主要指摘の是正が含まれます。ソフトウェア・ツールの費用は含みません。 ## おわりに PDPAは一度きりのプロジェクトではなく、**運用の規律**です。苦戦する企業は、これを文書作成の作業として扱う企業です。成功する企業は、これをガバナンスへの投資として扱います。 PDPA監査が必要ですか?LINEまたは当サイトのお問い合わせフォームよりご連絡ください。 — スワンワラ法律事務所 --- ## タイにおける刑事弁護の実務ガイド 正規 URL: https://www.suwanvaralaw.com/ja/guides/criminal-defense-thailand 分類: 刑事法 公開日: 2026-04-20 執筆者: 法律顧問チーム この記事の他言語版: th (https://www.suwanvaralaw.com/guides/criminal-defense-thailand), en (https://www.suwanvaralaw.com/en/guides/criminal-defense-thailand), zh (https://www.suwanvaralaw.com/zh/guides/criminal-defense-thailand), zh-TW (https://www.suwanvaralaw.com/zh-TW/guides/criminal-defense-thailand), ko (https://www.suwanvaralaw.com/ko/guides/criminal-defense-thailand) タイでご自身やご家族が逮捕された場合の対処法——権利、手続、保釈、重要な時間軸。39年の刑事弁護の経験に基づいて執筆。 ### このガイドが答える質問 - 問: 警察に逮捕されたら、その場で供述しなければなりませんか? 答: いいえ。逮捕された方には黙秘する権利があり、供述した内容は証拠として用いられることがありますので、取り調べで供述する前に弁護士との接見・相談を求めることをお勧めします。容疑の内容を十分に理解しないまま、あるいは弁護士の立会いなく供述してしまうことが、多くの方が不利になる分かれ目です。 - 問: 弁護士はいつから呼べますか? 答: 逮捕または身柄を拘束された時点から呼ぶことができます。被疑者には弁護士と個別に接見・相談し、取り調べに立ち会ってもらう権利があり、弁護士が早く関与するほど、権利を守り、弁護方針を組み立てるうえで有利になります。 - 問: 保釈には、いくらの金銭または担保が必要ですか? 答: 一律の金額はなく、罪名、事件の軽重、そして捜査官・検察官・裁判所の裁量によって異なります。担保は現金、土地の権利証、公務員の地位のほか、保釈保証会社を利用することもでき、弁護士が事件に適した申立てと担保のご準備をお手伝いします。 - 問: 保釈の金銭や担保がない場合は、どうすればよいですか? 答: 担保を減額する、あるいは理由を付して担保なしで仮釈放を申し立てる、人を保証人とする、司法基金(Justice Fund)を利用するなど、選択肢は残されています。弁護士がそれぞれの事件で現実的な方法を見極めてご案内します。 - 問: 警察が携帯電話の確認や捜索を求めてきたら、応じなければなりませんか? 答: 身体・住居の捜索や携帯電話内のデータへのアクセスには法律上の要件と手続があり、すべてのケースで直ちに行えるわけではありません。捜索の理由と権限を尋ねる権利がありますので、個人情報へのアクセスに同意する前に弁護士へご相談ください。 ## 最悪の事態が起きたとき このガイドを読んでいる方の多くは、危機のただ中にいます——勾留された親族からの電話、取り調べに呼ばれたタイ人の同僚、パスポートを没収された外国人パートナー。最初の24時間が**その後の事件の行方を左右し**、最も高くつく失敗の多くはこの時間帯に起きます。 このガイドは、お客様からお電話をいただいたときに私たちがお伝えする内容です。必要なときに必要な箇所へすぐにたどり着けるよう構成しています。 > **現に刑事事件の渦中にいる方は、読むのをやめて、LINEまたは当サイトのお問い合わせフォームよりご連絡ください。** このガイドは一般的な情報です。 ## 目次 1. 逮捕後の最初の48時間 2. 勾留中のあなたの権利 3. 警察の取り調べ——どうすべきか 4. 保釈制度の解説 5. 公判手続の概要 6. タイにおける答弁取引 7. 量刑と上訴 8. 外国人——特別な留意点 9. 費用と法律扶助 10. 私たちの進め方——弁護チームに期待できること ## 1. 逮捕後の最初の48時間 タイの刑事手続(刑事訴訟法、仏暦2477年)では、警察は裁判所が継続勾留を認めるまで最大**48時間**の勾留権限を持ちます。**これは事件全体で最も重要な時間帯です。** 48時間以内に、次のことが行われなければなりません。 - 勾留された人は**被疑事実と権利を告げられ**なければならない。 - **親族または弁護士に連絡**することが認められなければならない。 - **捜査の記録**が開始されなければならない。 - **保釈**を申請できる。ただし多くの裁判所は2日目の審理で初回の保釈を認める。 ### この時間帯にすべきこと 1. **直ちに弁護士に連絡する**——詳細がすべて分かる前であっても。 2. **弁護士の立会いがあるまで供述しない**。 3. **被疑事実の受領書以外、何も署名しない**。 4. **目に見える負傷があれば写真を撮る**——勾留中の負傷は皆無ではありません。 5. **当該事件の証人をすべて把握する**——記憶は薄れます。今、記録を。 ## 4. 保釈制度の解説 タイの保釈は次の方法で行えます。 - 警察署または裁判所に預ける**現金** - 裁判所に提出する**不動産権利証(Chanote)** - 許可を受けた保証会社の**保証** - 承認された上級職員の**人的保証** 金額は、**刑法の法定刑**と**事件固有のリスク**(逃亡のおそれ、証拠隠滅、証人威迫)を参照して定められます。最高刑10年未満の非暴力犯罪では、保釈金は通常5万〜50万バーツです。暴力犯罪や大型の経済犯罪では、保釈金は100万〜3,000万バーツに及ぶこともあります。 外国人にはもう一つの壁があります。裁判所はしばしば条件として**パスポートの提出**を求めます。可能な場合は、代替の渡航制限条件を交渉します。 ## 10. 私たちの進め方——弁護チームに期待できること 当事務所の刑事弁護は3つの原則で運営しています。 1. **進行中の案件には24時間対応**——いつでもLINEまたはお問い合わせフォームよりご連絡ください。 2. **すべての期日にシニア弁護士が関与**——若手への担当持ち回りはしません。 3. **お客様とともに戦略を決定**——あなたは同乗者ではなく、パートナーです。 — スワンワラ法律事務所 ---