롭부리 공증 서비스 — 공증 변호사에 의한 문서 인증
태국의 공증 업무는 태국 변호사회에 등록된 '공증 변호사(Notarial Services Attorney)'가 수행합니다——공증인을 독립 직책으로 두는 많은 국가와 달리 태국에서는 자격을 갖춘 변호사가 이 권한을 가집니다. 자주 쓰이는 것은 위임장(POA), 해외 진학 출원 서류, 신분 증명, 인증 번역, 영사관 제출용 선서서의 인증입니다. 공증된 문서는 용도에 따라 외무부 영사국이나 제출처 대사관에서 추가 인증(리갈라이제이션)이 필요할 수 있습니다.
롭부리의 공증(Notary Public) 대응 범위
- 서명 인증
- 원본과의 동일성 증명(원본 증명)
- 번역 인증
- 해외에서 사용하는 위임장(POA)
- 영사관 제출용 선서서
절차 흐름
- 1사전에 원본과 사본을 제출해 확인
- 2사무소에서 변호사 면전 서명 예약
- 3공증 변호사가 인증문을 작성하고 날인
- 4용도에 따라 외무부 또는 해당 대사관에 제출
준비하실 서류
- •공증할 원본 서류
- •서명자의 신분증 또는 여권
- •권한을 보여주는 서류(법인을 대리해 서명하는 경우)
롭부리의 저희 사무소
Lopburi is a King Narai-era historic city, a center for Thailand's military bases and academies, and a major agriculture and agro-industry province — famous sunflower fields, sugarcane and cassava farms, and the limestone quarries and cement plants around Phra Phutthabat and Khao Wong. We handle land, agriculture and agro-industry, factory, labor, business-contract, and family matters from our Bangkok branch.
Lopburi is close to Bangkok, so we serve cases here conveniently from our Bangkok branch — traveling to appear at Lopburi Provincial Court and coordinating with local agencies. With 40+ years' experience and Thai-English-Chinese service, we understand land and inheritance disputes across the farming districts, boundary disputes abutting military and state (rachaphatsadu) land, and matters involving cement plants, stone quarries, and agro-industry.
롭부리에서 출석하는 법원
- •Lopburi Provincial Court
- •Lopburi Municipal Court
- •Lopburi Juvenile and Family Court
Covering Lopburi — Mueang Lopburi, Khok Samrong, Phatthana Nikhom, Chai Badan, Ban Mi — and nearby Saraburi, Sing Buri, and Nakhon Sawan
롭부리에서의 처리 사례
- Boundary and title dispute over farmland in Phatthana Nikhom district abutting state (rachaphatsadu) land
- Contract advisory and labor matters for an agro-processing plant and a limestone quarry operator
자주 묻는 질문 — 롭부리의 공증(Notary Public)
1건의 질문에 답변