Skip to main content
SUWANVARA LAWFIRM
Suwanvara Law Firm Co., Ltd.
SUWANVARA LAWFIRM
SUWANVARA LAWFIRM
Suwanvara Law Firm Co., Ltd.
Real Estate Law Guide

Building Sold During a Shop Lease: Must the Tenant Move Out, and Who Gets the Rent?

A shopfront building is sold while the lease is running. Does the tenant have to leave, who receives rent and the security deposit, what do sections 569 and 538 say, and what should tenant, buyer and seller check?

Suwanvara Law Firm— Land Dispute TeamNovember 21, 202613 min read
Building Sold During a Shop Lease: Must the Tenant Move Out, and Who Gets the Rent?

The core answer

A sale of the building does not by itself end the lease. Section 569 of the Civil and Commercial Code (CCC) provides that a lease of immovable property is not terminated by a transfer of ownership of the leased property, and that the transferee takes over both the rights and the duties of the transferor towards the tenant. In plain words, the new owner steps into the old owner's place as landlord, and the tenant does not have to leave just because the building was sold.

That does not mean the tenant stays on identical terms in every case. For a lease of more than three years that was not made in writing and registered, section 538 says it can be enforced in court only for three years. The deposit, advance rent and any side arrangement between seller and buyer must be checked against the actual documents. The question "who do I pay?" is best answered by evidence of who received ownership and who gave written notice, not by what someone says.

This guide is for commercial tenants, building buyers, and sellers or existing landlords. It sets out what to check, ask for and keep. It is general information, not advice on a specific case.

Which situation are you in?

SituationRead first
No dispute yet; you have just heard the building is for sale or has been soldSections 1, 2, 3 and the document checklist
Problems have started, for example two people demand rent, the deposit is unclear, or the new owner wants different termsSections 4, 5, 6 and the hypothetical example
You have received a termination letter, a rent demand or a court claimSections 3, 5, 7, then send the documents to a lawyer before replying or paying

1. Is the shop lease still valid after the building is sold?

On the text of section 569, a transfer of ownership of the building does not terminate the lease of immovable property by itself. The transferee takes over the rights and duties of the transferor towards the tenant. In practice this means:

  • the tenant can generally keep using the premises under the lease for the remaining term;
  • the buyer becomes the landlord, may receive rent, and has the landlord's duties under the lease;
  • the former owner is no longer the landlord.

Three cautions. First, the section speaks of a lease of immovable property granted by the person who owns it. If the "landlord" is itself a sub-lessee, or not the true owner, the picture is different. Second, a lease with unusual terms, for example a clause saying the tenant must leave if the landlord sells, should be read in full by a lawyer. Third, a transfer that is not yet completed at the Land Office is not yet a transfer of ownership; the registered owner remains the seller until registration.

For how a sale affects a lease of a ready-built factory, see Ready-built factory leases in Thailand. This guide focuses on shops and commercial buildings, and on who is paid and who is liable after a sale.

2. A lease of more than three years: registered or not?

Section 538 contains two rules.

  1. A lease of immovable property without written evidence signed by the party to be held liable cannot be sued on or enforced.
  2. If the lease is for more than three years, or for the life of the lessee or lessor, and is not made in writing and registered with the competent official, it can be enforced in court only for three years.
Type of leaseWhat section 538 says
Immovable property, no signed writing from the liable partyCannot be sued on or enforced
More than three years or for life, made in writing and registeredNot subject to the three-year limit under this section
More than three years or for life, not in writing and registeredEnforceable in court only for three years

In practice, a tenant with an unregistered 10-year lease should treat the portion beyond three years as at risk, especially when ownership changes. A buyer may contest the part beyond three years. The final outcome depends on documents and facts, such as whether the buyer accepted the lease in the sale agreement, whether the tenant kept paying the buyer, and whether the buyer signed any acknowledgement.

A tenant with a long unregistered lease should ask a lawyer about options, such as signing a supplementary agreement with the new owner and registering it. A buyer should check registration status at the Land Office before deciding.

3. After the sale, who should the tenant pay?

The rent belongs to the landlord who is the current owner. Once ownership has been transferred, the buyer is often the person entitled to rent from then on. But the tenant should not change payee on its own initiative. Get evidence.

Evidence to have before changing payee

  • written notice from the former owner that the building has been sold, stating the transfer date and that the tenant should pay the buyer;
  • written notice from the buyer that it is the new owner, with name, address, payment account and authorised signatory (for a company, a company certificate and the ID of the authorised person);
  • a copy of the title deed or transfer record showing the buyer's name;
  • how rent for a period straddling the transfer date will be split. The tenant does not need the purchase price, but should receive written confirmation of who to pay so that payment discharges the debt.

If no notice has arrived, rent is still payable under the lease. Do not simply stop paying, because arrears can become a ground for termination. Ask in writing who to pay and keep complete payment evidence.

Paying someone who is not entitled, and then being asked again by the real owner, can mean paying twice. See section 5 on discharge of the debt.

4. Security deposit and advance rent: is the new owner responsible?

This is the most common source of disputes, and there is no single answer for every case. Section 569 says the transferee takes the transferor's rights and duties towards the tenant. But the deposit and advance rent were paid to the old owner. If the money is still with the seller, what seller and buyer agreed becomes important.

Questions to answer from the documents

  • What does the lease say about the deposit and its return? Is there any clause on sale or transfer of the building?
  • When did the tenant pay the deposit and advance rent, and how much? Is there a receipt?
  • Did the seller hand the deposit to the buyer, deduct it from the price, or keep it?
  • What does the sale agreement say about tenants, deposits and rent received in advance?
  • Has the buyer confirmed to the tenant in writing that it will return the deposit?

Reducing the risk

PartyWhat to do
TenantAsk the buyer (and the seller if possible) for written confirmation of the deposit amount, who holds it, and who will return it when the lease ends. Keep the original receipts.
BuyerAsk the seller for a schedule of deposits and advance rent received. Have the seller hand over the money or deduct it from the price, and record this in the sale agreement.
SellerNotify the tenant in writing before transfer. Give the buyer a copy of the lease and proof of deposit, so the tenant cannot later claim against you unexpectedly.

A buyer should not assume it has no responsibility for the deposit, and a tenant should not assume the new owner will return it automatically. The result depends on the lease, the seller and buyer agreement, and what each party was told or knew.

5. What if two people demand the rent?

This happens when the seller keeps demanding rent after transfer, when the buyer demands rent before the transfer is complete, or when several people claim to be entitled.

  1. Do not simply stop paying. Arrears are the tenant's own risk.
  2. Ask both claimants in writing who is entitled, with title documents such as a copy of the title deed and the sale agreement.
  3. Keep evidence of every payment, such as transfer slips, receipts and messages.
  4. If it is still unclear, consider depositing the money. Section 331 provides that if the creditor refuses to accept performance, or cannot accept it, a debtor who deposits the thing owed for the creditor's benefit is released from the debt. This also applies where the debtor cannot know the creditor with certainty, through no fault of their own.

Step 4 is a legal route with its own conditions and procedure and should not be attempted without a lawyer. A lawyer should first assess whether the situation qualifies and where and how to deposit.

If the problem arises because the former landlord is in debt and a creditor has ordered the rent to be seized, read How can a creditor seize rent from a debtor's let building.

6. Leases with extra arrangements ("lease plus" arrangements)

Many shops are not rented for monthly rent alone. There may be a lump sum paid by the tenant for the right to lease, fit-out or construction costs that the tenant paid and left with the building, rent offset against money the tenant lent, or other consideration besides rent. The documents may use different names, and the arrangement may be a special reciprocal one.

On a sale these are risk points, because the buyer may say it took only the lease and not the lump sum the tenant paid the former owner, while the tenant regards that sum as part of the lease.

Suggested steps:

  • identify what each payment is: rent, deposit, a payment for the right to lease, or a loan, and how the documents describe it;
  • check whether it appears in the registered lease or in a separate document;
  • a buyer should require the seller to disclose all terms before the price is agreed, and allocate responsibility in the sale agreement;
  • a tenant should ask the buyer to confirm in writing that it takes the whole arrangement, including special terms.

The legal effect of each arrangement depends on its wording and the facts. Do not rely on the title of the document alone.

7. What should a buyer check before buying a tenanted building?

A buyer should assume it will take over the lease on the footing of section 569, and check before paying and before transfer:

  • obtain every lease, annex and amendment;
  • check at the Land Office whether the lease is registered and for what term;
  • check clauses on sale or transfer, renewal, rent adjustment and termination;
  • obtain a list of deposits, advance rent and other lump sums paid by the tenant, with evidence;
  • ask the tenant for a written confirmation (often called a tenant estoppel) of the lease terms, rent paid to date, no disputes and no side agreements;
  • check whether the building is mortgaged or subject to a seizure or other burden, and whether the tenant has received any order to pay rent to someone else;
  • settle in the sale agreement rent for the period straddling the transfer date and handover of the deposits;
  • plan written notice to the tenant of the change of owner and the new payment account.

If the buyer wants the premises for its own use, check how much of the lease remains and what the buyer can do under it. A buyer should not assume that buying the building allows it to remove the tenant.

8. Documents to prepare

  • the full lease, annexes and amendments
  • proof of lease registration, or confirmation that it was not registered
  • receipts for the deposit, advance rent and any other lump sum
  • proof of past rent payments
  • seller's notice of sale and buyer's notice of the payee
  • copy of the title deed or transfer record
  • company certificate and authority documents if buyer or seller is a company
  • any rent demand, termination letter or order received
  • the part of the sale agreement dealing with tenants, if you are buyer or seller
  • a list of fit-out costs the tenant paid and related documents

Hypothetical example: a shophouse sold with four years left on the lease

This is a hypothetical example, not a real case, and the figures are illustrative only.

Ms. Mali rents a shophouse for a coffee shop under a 6-year lease. She paid a security deposit of 100,000 baht and one month of advance rent. The former owner then tells her by chat message that the building is sold and she should pay rent into a new personal account. Four years remain and the lease was not registered.

What Ms. Mali should do

  1. Keep paying rent as before and keep the evidence. Do not change accounts on the strength of a chat message.
  2. Ask the seller and the buyer for written notices, with a copy of the title deed and the buyer's identity documents.
  3. Check the lease and the deposit receipt, and read any clause on sale of the building.
  4. A 6-year unregistered lease means that, under section 538, the part beyond three years is at risk, so she should propose a supplementary agreement and registration with the new owner.
  5. Ask for written confirmation of where the 100,000 baht deposit sits and who will return it when the lease ends.

Possible outcomes. If the buyer accepts the lease and received the deposit from the seller, the tenant stays under the lease and the deposit follows the buyer. If the seller still holds the deposit and the buyer refuses to take responsibility, the tenant may need to claim from the seller. If both demand rent at once, a lawyer may need to consider deposit of the rent. The real result depends on each case's documents.

Common misunderstandings

MisunderstandingCorrection
Once the building is sold, the lease is over and the tenant must leaveSection 569 provides that a lease of immovable property is not terminated by a transfer of ownership, and the transferee takes over rights and duties towards the tenant
The tenant stays on the same terms in every caseIt depends on the lease, its term, registration and special terms. An unregistered lease of more than three years may be enforceable only for three years under section 538
The new owner must always return the security depositNot in every case. It depends on the lease, the sale agreement and whether the deposit was handed over or deducted from the price
Anyone who says they are the new owner can be paidAsk for notice and proof of transfer first. Paying the wrong person may mean paying twice
With two people demanding rent, stop paying until it is sorted outStopping payment risks termination. Keep evidence, ask for written confirmation and consult a lawyer about depositing the rent
A buyer can ignore the lease when buyingA buyer generally takes the lease with the building, so check it before purchase

Limits of this guide. It does not cover leases of vacant land, residential leases, sub-leases, auction or enforcement sales, or contracts governed by special legislation. The answer can change where the lease has special terms, where registration differs, or where a court order exists.

Further reading

When a building with tenants is bought or sold, the lease continues to bind the new owner under section 569, but the term, registration, deposit and who receives the rent must be read from the actual documents, and every party should obtain written confirmation before paying or transferring.

We help tenants, buyers and sellers review leases, registration status, deposits and notices, draft confirmations and supplementary agreements, and negotiate or litigate when a dispute arises. We are not accountants or valuers, and we cannot guarantee an outcome. Fees depend on the stage of the matter and the work required. Send us the documents first, and we will give you the scope of work and fees in writing before we start. For an initial consultation call +66 92 254 2045 or send us the details. See also real estate work and land work.


This guide was prepared by Suwanvara Law Firm — a law firm in Khon Kaen, established in B.E. 2529. It is general information and not legal opinion for any particular case. The outcome of each matter depends on the title documents and the facts on the ground.

Frequently asked questions

If the owner sells the building during the lease, must the tenant leave at once?+

Not automatically. Section 569 of the Civil and Commercial Code provides that a lease of immovable property is not terminated by a transfer of ownership of the leased property, and that the transferee takes over both the rights and the duties of the transferor towards the tenant. Details such as the lease term, registration and special clauses still depend on the actual documents.

After the building is sold, who should the tenant pay rent to?+

Generally to the person who is actually entitled to receive it, which is often the buyer once ownership has been transferred. The tenant should ask for written notice from both seller and buyer, a copy of the title deed or transfer record, and the payment account. Do not change payee on a verbal request. Rent covering a period that straddles the transfer date may be dealt with in the seller and buyer agreement, so ask in writing.

Must the buyer return the security deposit the tenant paid to the old owner?+

There is no single answer for every case. It depends on how the lease is worded, whether the deposit was handed over to the buyer or deducted from the purchase price, and what seller and buyer agreed. The tenant should obtain written confirmation of who will return the deposit when the lease ends and keep the original receipt.

Must a buyer accept an unregistered lease of more than three years in full?+

Section 538 provides that a lease for more than three years, or for the life of the lessee or lessor, that is not made in writing and registered with the competent official can be enforced in court only for three years. An unregistered long lease may therefore be enforceable only to that extent. The outcome in a particular case still depends on the facts and documents, so have a lawyer review it.

What should a tenant do if two people demand the rent?+

Keep evidence of every payment and ask both claimants for written confirmation of who is entitled, with title documents. If the tenant genuinely cannot tell who the creditor is, section 331 allows a debtor who does not know the creditor with certainty, through no fault of their own, to deposit the thing owed for the creditor's benefit and be released from the debt. The actual steps should be discussed with a lawyer first.

What should a buyer check before buying a building that has tenants?+

Obtain every lease and amendment, check whether the lease is registered at the Land Office, the remaining term, arrears or advance rent, the deposit, and any special arrangement such as a tenant fit-out or a lump sum paid for the right to lease. Ask the tenant to confirm these facts in writing before transfer, and state in the sale agreement who bears each item.

Lawyer-client handshake symbolizing trust at Suwanvara Law Firm

Ready to hear your story

Get an initial consultation with one of our experienced attorneys.