คำตอบหลัก
ธนาคารขายหนี้ให้บริษัทบริหารสินทรัพย์ (AMC) หรือผู้ซื้อหนี้รายอื่นได้ โดยโอนสิทธิเรียกร้องที่มีต่อลูกหนี้ไปให้ ผู้รับโอนที่ได้สิทธิมาอย่างถูกต้องอาจทวงและฟ้องเองในชื่อของตัวเอง ดังนั้นชื่อผู้ทวงหรือโจทก์ไม่ตรงกับธนาคารที่เราทำบัตรหรือกู้ยืม ไม่ได้แปลว่าฟ้องไม่ได้เสมอไป
แต่ก็ไม่ได้แปลว่าต้องจ่ายตามที่ใครอ้าง ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 306 วางหลักว่าการโอนสิทธิเรียกร้องต้องทำเป็นหนังสือ และจะยกขึ้นต่อสู้ลูกหนี้ได้เมื่อมีหนังสือบอกกล่าวไปยังลูกหนี้ หรือลูกหนี้ยินยอมเป็นหนังสือ สิ่งที่ควรทำก่อนคือดูเอกสาร ใครเป็นเจ้าหนี้ตัวจริงตอนนี้ ยอดหนี้เท่าไรและมาจากไหน แล้วจึงจ่ายหรือเจรจา โดยจ่ายเข้าบัญชีที่ระบุในเอกสารของเจ้าหนี้เท่านั้น
อย่าหยุดจ่ายหรือเพิกเฉยเพราะสงสัยเรื่องชื่อ ถ้าได้รับหมายศาลแล้ว กำหนดเวลาในหมายยังเดินอยู่ ให้เอาหมายและเอกสารแนบไปให้ทนายดูโดยเร็ว
คู่มือนี้เหมาะกับใคร
| สถานะของคุณ | อ่านส่วนไหนก่อน |
|---|---|
| ยังไม่ถูกฟ้อง มีจดหมายหรือโทรศัพท์ทวงจากชื่อที่ไม่คุ้น | ข้อ 1 ข้อ 2 ข้อ 5 และข้อ 6 เพื่อรู้ว่าใครทวงและควรจ่ายที่ไหน |
| ได้รับหมายศาลแล้ว โจทก์เป็นบริษัทที่ไม่ใช่ธนาคารเดิม | ข้อ 2 ข้อ 3 ข้อ 4 และข้อ 8 แล้วดูคู่มือ เตรียมตัวเมื่อถูกฟ้องบัตรเครดิต |
| มีคำพิพากษาแล้ว และผู้รับโอนเป็นฝ่ายขอบังคับคดี | ข้อ 3 ข้อ 6 และข้อ 7 เรื่องยอดหนี้และหลักฐานการชำระปิดบัญชี |
1. ใครคือใคร: เจ้าหนี้เดิม ผู้รับโอน บริษัทติดตามหนี้ และทนาย
ผู้ที่ติดต่อเรื่องหนี้มีหลายบทบาท และบทบาทต่างกันมีสิทธิต่างกัน
| บทบาท | คือใคร | ทำอะไรได้ | ดูได้จากเอกสารอะไร |
|---|---|---|---|
| เจ้าหนี้เดิม | ธนาคารหรือผู้ออกบัตรที่ทำสัญญากับเรา | ทวงและฟ้องได้ ถ้ายังถือสิทธิอยู่ | สัญญา ใบแจ้งยอดเดิม |
| ผู้รับโอนสิทธิ (AMC หรือผู้ซื้อหนี้) | ผู้ที่ซื้อหรือรับโอนสิทธิเรียกร้องมา | ทวงและฟ้องในนามตัวเองได้ ถ้าโอนถูกต้อง | สัญญาโอนสิทธิ หนังสือแจ้งโอนถึงเรา |
| บริษัทติดตามหนี้ | ผู้ที่รับจ้างเจ้าหนี้ติดต่อทวง ไม่ได้เป็นเจ้าหนี้เอง | ติดต่อแทนเจ้าหนี้ตามที่ได้รับมอบหมาย | หนังสือมอบอำนาจหรือหนังสือแต่งตั้งจากเจ้าหนี้ |
| ทนายความ | ผู้ที่เจ้าหนี้แต่งตั้งให้ส่งหนังสือหรือดำเนินคดี | ส่งหนังสือทวงถาม ยื่นฟ้อง เจรจาแทนเจ้าหนี้ | ใบแต่งทนาย หรือหนังสือที่ระบุชื่อทนายและเจ้าหนี้ที่ตนเป็นตัวแทน |
จุดที่คนมักสับสนคือ บริษัทติดตามหนี้กับทนายความเป็นเพียงตัวแทน ไม่ได้เป็นเจ้าหนี้ ก่อนจ่ายหรือตกลงอะไร ให้ถามเป็นหนังสือว่า เจ้าหนี้ตัวจริงตอนนี้คือใคร ได้สิทธิมาอย่างไร และตัวแทนรายนี้ได้รับมอบอำนาจจากใคร แล้วขอสำเนาเอกสารที่รองรับ
ตามมาตรการของ ธปท. ลูกหนี้ที่เป็นหนี้เสียมีเวลาอย่างน้อย 60 วันเพื่อพิจารณาแผนปรับโครงสร้างหนี้ก่อนที่หนี้จะถูกขาย (ข้อมูล ณ วันที่ 17 พฤศจิกายน 2569 ตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดที่หน้าเว็บทางการของ ธปท. ก่อนใช้สิทธิ) ถ้าได้รับหนังสือจากธนาคารเดิมในช่วงนั้น อย่าทิ้งไว้ เพราะการเจรจากับธนาคารก่อนขายอาจเป็นทางเลือกที่ดีกว่าการต้องตามไปเจรจากับผู้รับโอนทีหลัง
2. หนังสือแจ้งโอนหนี้และเอกสารประกอบคำฟ้อง ต้องตรวจอะไร
มาตรา 306 ให้หลักไว้สามข้อ
- การโอนสิทธิเรียกร้องต้องทำเป็นหนังสือ ถ้าไม่ทำเป็นหนังสือ การโอนเป็นโมฆะ
- การโอนจะยกขึ้นต่อสู้ลูกหนี้หรือบุคคลภายนอกได้ ต่อเมื่อมีหนังสือบอกกล่าวการโอนไปยังลูกหนี้ หรือลูกหนี้ยินยอมด้วยในการโอนนั้นเป็นหนังสือ
- ถ้าลูกหนี้ชำระหนี้ให้ผู้โอน (เจ้าหนี้เดิม) ไปก่อนที่ได้รับหนังสือบอกกล่าวหรือก่อนที่จะยินยอม ลูกหนี้หลุดพ้นจากหนี้ส่วนที่ชำระนั้น
เมื่อได้รับหนังสือแจ้งโอนหรือหมายศาล ให้ตรวจ
- หนังสือแจ้งโอนระบุชื่อผู้โอนและผู้รับโอนครบหรือไม่ มีวันที่ และระบุหนี้ที่โอน (บัตรหรือบัญชีเลขที่ใด) ตรงกับของเราหรือไม่
- ในคดี มีเอกสารที่แสดงการโอนสิทธิจากเจ้าหนี้เดิมถึงโจทก์แนบมากับคำฟ้องหรือไม่ และเอกสารนั้นเกี่ยวกับหนี้รายของเราจริงหรือไม่
- ชื่อบัญชี ชื่อบัตร และเลขที่สัญญาในเอกสารโอน ตรงกับสัญญาเดิมของเราหรือไม่
- ผู้ลงชื่อในหนังสือและผู้ฟ้องคดีมีอำนาจกระทำการแทนบริษัทหรือไม่
หลักข้างต้นมาจากตัวบทมาตรา 306 เรื่องนี้ศาลเคยวินิจฉัยว่า ชื่อเจ้าหนี้ในคำฟ้องต่างจากชื่อธนาคารเดิมไม่ได้แปลว่าฟ้องไม่ได้เสมอไป ประเด็นอยู่ที่ว่ามีการโอนสิทธิเรียกร้องถูกต้องหรือไม่ ดังนั้นการโต้เรื่องสิทธิของโจทก์ต้องมีเหตุจากเอกสารจริง ไม่ใช่โต้เพียงเพราะชื่อไม่คุ้น
3. ตรวจยอดหนี้หลังโอน รวมเงินที่เคยชำระแล้ว
ราคาที่ AMC จ่ายซื้อหนี้จากธนาคารเป็นเรื่องของธนาคารกับ AMC ไม่ใช่ยอดหนี้ของลูกหนี้โดยอัตโนมัติ เราไม่ควรอนุมานว่ายอดหนี้ลดลงหรือเพิ่มขึ้นตามราคาซื้อขาย สิ่งที่ทำได้คือขอให้ผู้ทวงหรือโจทก์แจกแจงยอดหนี้เป็นหนังสือ
- ต้นเงินคงค้างเท่าไร ณ วันที่โอน
- ดอกเบี้ย ค่าธรรมเนียม ค่าปรับ คิดจากฐานไหน ช่วงใด
- เงินที่เคยชำระให้ธนาคารเดิมหรือผู้ทวงรายก่อน นำมาหักครบหรือไม่
- ยอดที่ผู้รับโอนอ้าง เท่ากับยอดในใบแจ้งหนี้ล่าสุดของธนาคารเดิมหรือไม่ ถ้าต่างกัน ส่วนต่างมาจากอะไร
เก็บใบแจ้งยอด สลิป และรายการเดินบัญชีไว้เทียบ ถ้ายอดในคำฟ้องไม่ตรงกับที่เคยจ่าย ดูแนวทางเตรียมหลักฐานในคู่มือ ยอดหนี้ในคำฟ้องไม่ตรงกับที่เคยจ่าย ตามข้อมูลของ ธปท. ดอกเบี้ย ค่าปรับ ค่าธรรมเนียมบัตรเครดิตรวมกันได้ไม่เกิน 16% ต่อปี และไม่มีการคิดดอกเบี้ยทบต้นตั้งแต่ 1 กรกฎาคม 2567 ให้ตรวจเรื่องนี้ในยอดที่ถูกเรียกเก็บ
4. เคยตกลงกับธนาคารเดิมไว้แล้ว จะเป็นอย่างไรหลังโอนหนี้
ผลของข้อตกลงเดิม เช่น ผ่อนชำระ ลดดอกเบี้ย หรือยอมความ ขึ้นอยู่กับเอกสารและข้อเท็จจริง ไม่มีคำตอบสำเร็จรูป ให้รวบรวมและอ่านดังนี้
- ข้อตกลงหรือสัญญาประนีประนอมฉบับเดิม (ถ้าเป็นการยอมความในศาล ให้ดูคำพิพากษาตามยอด)
- ข้อความในข้อตกลงที่พูดถึงการโอนสิทธิ ว่ามีข้อห้ามหรือเงื่อนไขหรือไม่
- หลักฐานว่าเราทำตามข้อตกลงมาถึงงวดใด
- หนังสือแจ้งโอนว่าผู้รับโอนรับช่วงข้อตกลงนั้นต่อหรือไม่
ถ้าข้อตกลงเดิมเป็นสัญญาประนีประนอมตามมาตรา 850 และมีผลตามมาตรา 852 สิทธิเรียกร้องที่แต่ละฝ่ายสละไปย่อมระงับ และแต่ละฝ่ายได้สิทธิตามที่ระบุในข้อตกลง ผู้รับโอนจะได้สิทธิอย่างไรจึงต้องดูว่าโอนอะไรมา อย่าเพิ่งสรุปเองว่าข้อตกลงเดิมใช้ต่อได้หรือเป็นอันยกเลิก ให้ส่งเอกสารทั้งชุดให้ทนายตรวจ
5. ตรวจสอบผู้ติดต่อและช่องทางรับชำระอย่างไร
ช่วงที่มีข่าวหนี้ถูกขายต่อ มิจฉาชีพมักแอบอ้างเป็นผู้รับโอนหนี้ เพื่อให้เหยื่อโอนเงินเข้าบัญชีส่วนตัว
- อย่าโอนเงินตามสายโทรศัพท์ ข้อความ หรือแชต ขอให้ส่งเอกสารเป็นหนังสือก่อน
- ชำระเฉพาะบัญชีที่ระบุไว้เป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าหนี้ตัวจริง และเป็นบัญชีชื่อนิติบุคคลที่ตรงกับเจ้าหนี้ที่ระบุในเอกสาร ไม่ใช่บัญชีส่วนตัวของพนักงาน
- โทรกลับด้วยเบอร์ที่หาเองจากเว็บไซต์หรือเอกสารทางการของเจ้าหนี้ ไม่ใช้เบอร์ที่คนทวงให้มาเพียงอย่างเดียว
- ขอใบเสร็จหรือหลักฐานรับชำระทุกครั้ง และเก็บสลิปไว้
- ถ้ามีหมายศาล ตรวจเลขคดีและชื่อศาลจากหมายเอง
ผู้ทวงหนี้ติดต่อตามกฎหมายทวงถามหนี้ได้เฉพาะวันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 08.00 ถึง 20.00 น. (มาตรา 9(2) พ.ร.บ.การทวงถามหนี้ พ.ศ. 2558) และติดต่อที่สถานที่ที่ลูกหนี้กำหนด หากไม่ได้กำหนดจึงติดต่อที่ที่อยู่อาศัยหรือที่ทำงาน การข่มขู่ ใช้ความรุนแรง ทำให้เสียชื่อเสียง เปิดเผยหนี้ให้คนอื่นรู้ หรือแอบอ้างเป็นทนายหรือเจ้าพนักงานศาล เป็นสิ่งที่กฎหมายห้าม ลูกหนี้ร้องเรียนต่อคณะกรรมการกำกับการทวงถามหนี้ได้ อ่านเพิ่มที่ หนี้นอกระบบและการทวงหนี้ที่ผิดกฎหมาย ถ้าสงสัยว่าถูกหลอกให้โอนเงินไปแล้ว ดู คู่มือผู้เสียหายจากการหลอกลวงออนไลน์
6. ก่อนชำระปิดบัญชี ต้องได้ข้อตกลงและหลักฐานอะไร
ก่อนโอนเงินก้อนหรือเริ่มผ่อน ให้ได้เอกสารเป็นหนังสือที่ระบุอย่างน้อยดังนี้
- ชื่อเจ้าหนี้ตัวจริงและผู้ลงนามที่มีอำนาจ
- หนี้รายการใดที่ชำระ (เลขบัตรหรือเลขสัญญาท้ายสี่หลัก ชื่อลูกหนี้)
- ยอดที่ตกลงและว่าครอบคลุมต้นเงิน ดอกเบี้ย ค่าธรรมเนียม ค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดีหรือไม่
- วันครบกำหนดชำระ และบัญชีที่รับชำระ
- ถ้ามีคดีอยู่ จะทำอย่างไรกับคดี เช่น ถอนฟ้อง หรือทำยอมต่อศาล และใครทำเมื่อไร
- ข้อความว่าเมื่อชำระครบแล้ว เจ้าหนี้จะออกหนังสือยืนยันปิดบัญชีและไม่เรียกร้องอีก
ทำข้อตกลงเป็นหนังสือ ถ้าเป็นสัญญาประนีประนอมตามมาตรา 850 ผลตามมาตรา 852 คือสิทธิที่แต่ละฝ่ายสละไปย่อมระงับ จึงควรอ่านถ้อยคำให้ละเอียดก่อนเซ็น หลังชำระ เก็บสลิป หนังสือยืนยันการปิดบัญชี และหลักฐานการถอนฟ้องหรือยอมความในศาล ดูรายละเอียดเรื่องส่วนลดปิดหนี้ในคู่มือ เจ้าหนี้เสนอส่วนลดปิดหนี้ ตรวจอะไรก่อนโอนเงินก้อน
7. หนี้ขายต่อหลายทอด ต้องตรวจเส้นทางการโอนอย่างไร
บางครั้งสิทธิถูกโอนมาหลายทอด เช่น ธนาคาร ไปบริษัท ก. ไปบริษัท ข. ผู้ที่ฟ้องคือบริษัท ข. ควรตรวจเส้นทางให้ครบ
- มีเอกสารแสดงการโอนทุกทอดตั้งแต่ธนาคารเดิมถึงโจทก์ ไม่ขาดช่วง
- การโอนแต่ละทอดทำเป็นหนังสือ
- เราได้รับหนังสือบอกกล่าวการโอนหรือไม่ ทอดไหน ได้รับเมื่อใด (วันที่นี้สำคัญกับเรื่องการจ่ายให้ผู้โอนก่อนหน้า)
- เอกสารโอนระบุหนี้ของเราได้ชัดเจนหรือไม่ หรือโอนเป็นกลุ่มบัญชีโดยไม่เห็นรายการ
ถ้าเส้นทางขาดหรือหนังสือแจ้งไม่มา ควรให้ทนายตรวจสิทธิของผู้ฟ้องอย่างละเอียด แต่ผลจะเป็นอย่างไรขึ้นกับเอกสารจริงและข้อเท็จจริงของแต่ละคดี ไม่มีสูตรสำเร็จ
8. ถูกฟ้อง ตกใจเพราะชื่อโจทก์ไม่ตรง ควรทำอะไรก่อน
- อ่านหมายศาลและวันนัด คดีบัตรเครดิตที่ธนาคารฟ้องผู้ถือบัตรมักดำเนินตามวิธีพิจารณาคดีผู้บริโภค ซึ่งหมายเรียกจะกำหนดวันนัดเดียวสำหรับไกล่เกลี่ย ให้การ และสืบพยาน ให้อ่านหมายเรียกของตัวเองว่าศาลกำหนดอะไรไว้ และอย่าไปช้ากว่าวันนัด
- ขอสำเนาคำฟ้องและเอกสารแนบทั้งหมด โดยเฉพาะเอกสารการโอนสิทธิ
- ถ้าไม่แน่ใจว่าหนี้เป็นของเราจริงหรือยอดถูกหรือไม่ ให้แยกข้อโต้แย้งนั้นออกจากเรื่องความสามารถในการจ่าย
- ถ้าหนี้เก่ามาก ดูเรื่องอายุความในคู่มือ อายุความหนี้บัตรเครดิตเก่า ซึ่งต้องยกขึ้นเองในคำให้การ
9. เอกสารที่ควรรวบรวม
- หมายเรียกและคำฟ้องพร้อมเอกสารแนบ
- หนังสือแจ้งโอนสิทธิเรียกร้อง ทุกฉบับที่ได้รับ พร้อมซองหรือหลักฐานวันที่ได้รับ
- สัญญาหรือใบสมัครบัตร และใบแจ้งยอดล่าสุดจากธนาคารเดิม
- สลิป รายการเดินบัญชี ใบเสร็จ ที่แสดงการชำระทั้งหมด
- ข้อตกลง ผ่อนชำระ หรือการยอมความกับธนาคารเดิม (ถ้ามี)
- จดหมาย ข้อความ บันทึกการโทรจากผู้ทวง และชื่อบริษัท เบอร์ติดต่อ บัญชีที่ให้โอน
10. ตัวอย่างสมมติ
ตัวอย่างสมมติ (ตัวเลขและเหตุการณ์ใช้เพื่อประกอบการอธิบาย ไม่ใช่ผลคดีหรือประสบการณ์ของผู้ใช้บริการจริง) คุณสมชายค้างบัตรเครดิตธนาคาร ก. แล้วจ่ายเป็นงวดมาหลายเดือนก่อนหยุดจ่าย วันหนึ่งได้รับหมายศาล โจทก์เป็นบริษัท ข. ซึ่งเขาไม่เคยได้ยินชื่อ เขาจึงคิดว่าฟ้องผิดคน
เมื่อเปิดเอกสารแนบ พบว่ามีสัญญาโอนสิทธิจากธนาคาร ก. ถึงบริษัท ข. และมีหนังสือแจ้งโอนที่ส่งมาเมื่อสามเดือนก่อนซึ่งเขาไม่ได้เปิดอ่าน ชื่อโจทก์ไม่ตรงกับธนาคารเดิมจึงไม่ใช่เหตุให้ฟ้องไม่ได้ในตัวมันเอง แต่เขาเทียบยอดแล้วพบว่า ยอดในคำฟ้องไม่ได้หักเงินที่เขาจ่ายธนาคาร ก. ไปสองงวด และมีสลิปยืนยัน เขาจึงทำตารางวันที่และยอดที่จ่าย ส่งให้ทนายใช้ประกอบคำให้การและการไกล่เกลี่ย เรื่องที่ต้องโต้จึงเป็นยอดหนี้ ไม่ใช่ชื่อโจทก์
อย่าเข้าใจผิด
| ที่มักเข้าใจ | ที่ควรรู้ |
|---|---|
| ชื่อโจทก์ไม่ใช่ธนาคารเดิม แปลว่าฟ้องไม่ได้ | ไม่แน่เสมอไป ศาลเคยวินิจฉัยว่าไม่ได้แปลว่าฟ้องไม่ได้เสมอไป ประเด็นคือมีการโอนสิทธิถูกต้องหรือไม่ |
| ธนาคารขายหนี้แล้ว หนี้เราหายไปเอง | ไม่หาย สิทธิเรียกร้องไปอยู่กับผู้รับโอน |
| AMC ซื้อหนี้มาถูก เราจึงจ่ายถูกลงได้เลย | ราคาซื้อขายเป็นเรื่องของธนาคารกับ AMC ไม่ใช่ยอดหนี้ของเรา ส่วนลดจริงต้องมีข้อตกลงเป็นหนังสือ |
| ใครโทรมาบอกว่ารับโอนหนี้ ก็จ่ายให้ได้ | จ่ายเฉพาะบัญชีที่ระบุในเอกสารจากเจ้าหนี้ตัวจริง และขอหลักฐานทุกครั้ง |
| ถ้าจ่ายธนาคารเดิมไปแล้ว ผู้รับโอนเรียกอีกไม่ได้ | ขึ้นกับวันที่ จ่ายก่อนได้รับหนังสือแจ้งหรือยินยอมเป็นหนังสือ หลุดพ้นเฉพาะส่วนที่จ่าย หลังจากนั้นต้องจ่ายผู้รับโอน |
| บริษัทติดตามหนี้หรือทนายที่โทรมา คือเจ้าหนี้ | เป็นตัวแทน ไม่ใช่เจ้าหนี้ ขอเอกสารที่ให้อำนาจ |
อ่านเพิ่มเติม
- ถูกฟ้องบัตรเครดิต เตรียมตัววันนัดอย่างไร
- อายุความหนี้บัตรเครดิตเก่า
- เจ้าหนี้เสนอส่วนลดปิดหนี้ ตรวจอะไรก่อนโอนเงินก้อน
- ปรับโครงสร้างหนี้ คลินิกแก้หนี้ และโครงการของ ธปท. ต่างกันอย่างไร
- หนี้นอกระบบและการทวงหนี้ที่ผิดกฎหมาย
สรุป: ชื่อเจ้าหนี้เปลี่ยนไม่ได้ทำให้หนี้หายและไม่ได้ทำให้ฟ้องไม่ได้เสมอไป ให้ตรวจเอกสารการโอน ตรวจยอด และจ่ายเฉพาะช่องทางที่ระบุเป็นหนังสือโดยเจ้าหนี้ตัวจริง พร้อมเก็บหลักฐานทุกครั้ง
สำนักงานช่วยอ่านหมายและคำฟ้อง ตรวจเอกสารการโอนสิทธิและยอดหนี้ จัดทำข้อเสนอชำระ ไปไกล่เกลี่ยกับลูกความ ตรวจหรือร่างถ้อยคำข้อตกลง และยื่นคำให้การเมื่อมีเหตุต่อสู้ สำนักงานไม่ใช่ธนาคารหรือโครงการปรับโครงสร้างหนี้ และไม่สามารถรับรองว่าเจ้าหนี้จะลดหนี้หรือยอมรับข้อเสนอ ค่าบริการขึ้นอยู่กับขั้นของคดีและงานที่ต้องทำ ส่งเอกสารให้เราดูก่อน เราจะแจ้งขอบเขตงานและค่าบริการเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงาน ปรึกษาเบื้องต้น โทร 092-254-2045 หรือ ส่งรายละเอียดให้เรา ดูเพิ่มเติมที่ คดีแพ่ง และ การไกล่เกลี่ย
คู่มือนี้เผยแพร่โดย สำนักงานกฎหมายสุวรรณวรา ลอว์เฟิร์ม — สำนักงานกฎหมายในจังหวัดขอนแก่น ก่อตั้งเมื่อปี 1986 เป็นข้อมูลทั่วไปเท่านั้น ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายสำหรับเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะ

