본문으로 건너뛰기
SUWANVARA LAWFIRM
수완와라 법률사무소
SUWANVARA LAWFIRM
SUWANVARA LAWFIRM
수완와라 법률사무소
차이야품

차이야품 외국인 태국 유언·상속 변호사 — 유언 작성, 상속 절차, 국경 간 상속

태국에 자산——콘도, 태국 은행 계좌, 차량, 태국 법인 지분——을 가진 외국인은 그것들을 대상으로 하는 독립된 태국 유언을 가져야 합니다. 태국 소재 자산을 외국 유언으로 처리하는 것은 이론상 가능하지만 시간도 비용도 들고, 외국 유언 집행자가 준비하기 어려운 번역·인증으로 자주 지체됩니다. 적절히 작성한 짧은 태국 유언은 그것을 회피합니다. 본 사무소는 외국인 거주자 대상 태국 유언을 작성하고 나머지 상속은 본국 변호사와 조정하며 필요 시 태국 법원에서 상속 절차를 진행합니다.

차이야품의 외국인을 위한 유언·상속 변호사 대응 범위

  • 태국 유언 작성——영/태 이중언어, 증인·등록 절차 포함
  • 본국 유언과의 조정——모순이나 의도하지 않은 철회 회피
  • 유언 집행자 선임——비거주 집행자용 서면 포함
  • 태국 법원에서의 상속 절차——관리인/집행자로서 신청
  • 콘도·은행 계좌의 상속인 이전
  • 국경 간 상속 조정——태국 재산과 해외 재산의 배분

절차 흐름

  1. 1초기 상담——자산 전체상, 부양가족, 기존 외국 유언
  2. 2이중언어 유언을 작성해 함께 확인
  3. 3증인 면전에서 서명(증거력을 높이기 위해 군청 등록도)
  4. 4원본을 안전하게 보관하고 지정 집행자·변호사에게 인증 등본 교부
  5. 5사망 시: 태국 상속 절차, 자산 이전, 최종 세무

준비하실 서류

  • 여권과 태국 비자·거주 서류(있는 경우)
  • 자산 목록——콘도 권리증, 은행 계좌, 차량 등록, 회사 지분
  • 가족 정보——배우자, 자녀, 부양가족
  • 다른 법역의 기존 유언

차이야품의 저희 사무소

차이야품은 중부에서 동북부로의 관문으로 나콘랏차시마와 콘깬을 잇습니다. 형사·민사·토지·상속·가사·노동 등 모든 사건에 대응합니다.

본 사무소의 동북부 팀은 중부·동북부 결절점의 사정을 이해하며 차이야품과 인근 지역에 가까이서 대응합니다.

차이야품에서 출석하는 법원

  • 차이야품 주법원
  • 차이야품 소년·가정법원
  • 제3지구 노동법원(나콘랏차시마)

차이야품, 푸키아오, 깽크로, 차뚜랏 및 인근 지역

차이야품의 변호사 문의

태국 전국 고객에 대응합니다. 초기 상담을 받습니다.

자주 묻는 질문 — 차이야품의 외국인을 위한 유언·상속 변호사

2건의 질문에 답변

태국 소재 자산에는 강력히 권장합니다. 외국 유언도 이론상 태국에서 검인할 수 있지만 실무에서는 번역하고 본국 대사관에서 인증한 뒤 태국 법원에서 처리해야 하며——그 사이 자산은 동결되어 수개월 걸립니다. 태국 자산에 한정하고 외국 유언과 모순되지 않도록(철회하지 않도록) 작성한 짧은 태국 유언은 이 장애를 없애고 작성 비용도 높지 않습니다.
가능하지만 외국인 쿼터 규칙에 따릅니다. 건물의 외국인 쿼터에 여유가 있으면 상속인은 본인 명의로 등기할 수 있고, 쿼터가 가득 차면 상당 기간 내(일반적으로 1년으로 이해)에 처분해 매각 대금을 상속합니다. 지금 쿼터 상황을 아는 사전 계획이 이후 강제 매각의 부담을 막습니다.