Sa Kaeo 외국인 태국 유언·상속 변호사 — 유언 작성, 상속 절차, 국경 간 상속
태국에 자산——콘도, 태국 은행 계좌, 차량, 태국 법인 지분——을 가진 외국인은 그것들을 대상으로 하는 독립된 태국 유언을 가져야 합니다. 태국 소재 자산을 외국 유언으로 처리하는 것은 이론상 가능하지만 시간도 비용도 들고, 외국 유언 집행자가 준비하기 어려운 번역·인증으로 자주 지체됩니다. 적절히 작성한 짧은 태국 유언은 그것을 회피합니다. 본 사무소는 외국인 거주자 대상 태국 유언을 작성하고 나머지 상속은 본국 변호사와 조정하며 필요 시 태국 법원에서 상속 절차를 진행합니다.
Sa Kaeo의 외국인을 위한 유언·상속 변호사 대응 범위
- 태국 유언 작성——영/태 이중언어, 증인·등록 절차 포함
- 본국 유언과의 조정——모순이나 의도하지 않은 철회 회피
- 유언 집행자 선임——비거주 집행자용 서면 포함
- 태국 법원에서의 상속 절차——관리인／집행자로서 신청
- 콘도·은행 계좌의 상속인 이전
- 국경 간 상속 조정——태국 재산과 해외 재산의 배분
절차 흐름
- 1초기 상담——자산 전체상, 부양가족, 기존 외국 유언
- 2이중언어 유언을 작성해 함께 확인
- 3증인 면전에서 서명(증거력을 높이기 위해 군청 등록도)
- 4원본을 안전하게 보관하고 지정 집행자·변호사에게 인증 등본 교부
- 5사망 시: 태국 상속 절차, 자산 이전, 최종 세무
준비하실 서류
- •여권과 태국 비자·거주 서류(있는 경우)
- •자산 목록——콘도 권리증, 은행 계좌, 차량 등록, 회사 지분
- •가족 정보——배우자, 자녀, 부양가족
- •다른 법역의 기존 유언
Sa Kaeo의 저희 사무소
Sa Kaeo holds the Aranyaprathet-Poipet crossing, the highest-value Thai-Cambodian trade gate, and is a special economic development zone. The disputes are fully those of a border town: customs procedure, cross-border sale and distributorship agreements, debt recovery where the counterparty sits on the Cambodian side, migrant labour, and warehousing and transport matters.
Cross-border debt is won or lost when the contract is signed — which court, which law, and whether any security sits on the Thai side. Where none of that was set up in advance, chasing it afterwards is expensive. We draft terms that can actually be enforced, run the file from our Khon Kaen head office and Bangkok branch, and travel to appear at the Sa Kaeo Provincial Court.
Sa Kaeo에서 출석하는 법원
- •Sa Kaeo Provincial Court
- •Sa Kaeo Juvenile and Family Court
- •Region 2 Labor Court (Chonburi)
Mueang Sa Kaeo, Aranyaprathet, Watthana Nakhon, Ta Phraya, Wang Nam Yen, and the Sa Kaeo Special Economic Development Zone
자주 묻는 질문 — Sa Kaeo의 외국인을 위한 유언·상속 변호사
2건의 질문에 답변