跳转到主要内容
SUWANVARA LAWFIRM
苏婉瓦拉律师事务所有限公司
SUWANVARA LAWFIRM
SUWANVARA LAWFIRM
苏婉瓦拉律师事务所有限公司
房地产指南

向泰国个人业主购买二手公寓:把钱汇进来、外国人配额证明,以及过户当天

房子已经看好,卖方是个人而不是开发商。没有泰国银行账户时如何正确汇入资金、管理处必须出具什么、以及过户当天在土地厅的流程顺序。

苏婉瓦拉律师事务所房地产团队9 分钟阅读

请从钱开始,而不是从房子开始

关于在泰国买公寓的指引,多数从房产讲起。但对 向个人业主购买二手单元 的外国买家而言,第一个真正的问题通常不同:把钱以土地厅接受的形式汇入泰国。

这一步弄错,房子再好交易也会停住。

本文专门讨论个人卖方的二手交易。外国人能否拥有公寓以及一般框架见外国人在泰置产指南,本文从您找到房子与卖方之后开始。

本文为一般性信息,并非针对具体案件的法律意见。费用、税负与要求应在签约前就贵方交易确认。

1. 把钱汇进来

在外国人配额购房中,土地厅需要证明购房资金 来自境外、以外币抵达、并在泰国完成结汇,且文件以买方名义出具。

决定这一步顺利与否的要点:

  • 必须以外币抵达 并在这里结汇,而不是在境外换成泰铢再汇入
  • 汇款的 载明用途 很重要,应与购房相符
  • 汇入资金的 名义 必须与将登记为所有权人的人一致
  • 凭证必须能从收款银行取得 且为所需格式,各家银行出具的难易与快慢不同
  • 金额应覆盖购房价款,且通常会比净价多汇一些以覆盖各项费用

如果您没有泰国银行账户,这并不妨碍购买,但会改变资金流的安排方式。可行的路径不止一条,哪种合适取决于时间表与往来银行。请在汇出任何款项之前定下来:以错误形式或名义抵达的汇款很难更正,可能延误甚至阻碍登记。

请保存全部文件。您在出售的那天会再次需要这份档案,若房子传给家人,家人也会需要。

2. 支付定金之前:谁才是真正的业主

面对个人卖方,没有法人对手方,也没有项目结构。请独立核实:

  • 登记所有权人与您实际打交道的人是否一致
  • 出售权限,包括共有人
  • 夫妻财产状态与必要时的配偶同意
  • 是否经继承取得,若是,遗产是否已妥善处理
  • 是否设有抵押,如何涂销
  • 同一单元是否已向他人作出承诺

3. 管理处必须确认的事

两件,而且都在投入资金之前。

  1. 外国人配额状态 — 该单元能否在楼宇获准比例内过户给外国人。接近上限的楼宇会改变交易条件,有时会终结交易。
  2. 欠费 — 公共维护费、维修基金及其他费用是否结清,未结部分由谁清偿

请以书面形式索取。卖方的口头保证不能替代,而这两件事若在过户当天才发现,最好的结果也是延期。

4. 定金与付款结构

没有开发商,也没有默认的资金监管。结构应当反映这一点:

  • 在写明返还条件的书面协议下支付 适度定金
  • 尾款在土地厅以过户登记为对价支付,而非在此之前
  • 在权属状态与管理处确认书到手之前,不让资金脱离您的控制
  • 明确写明若无法取得配额证明、或欠费金额较大时如何处理

5. 过户当天在土地厅

流程概要:

  1. 双方携带身份证件到场,外国买家的文件可能需要翻译
  2. 提交权属文件与管理处确认书
  3. 提交外币汇入的凭证
  4. 按合同分担缴纳过户时产生的各项费用
  5. 支付尾款
  6. 办理过户登记并更新权属文件

两点实务提醒:预留时间。 土地厅不是一小时内办完的流程,文件上的缺口会在这里浮现。以及 在合同里约定好费用分担。 与一个急着拿钱的卖方在柜台争论,是最糟糕的时刻。

6. 双方争执的费用

过户时会产生多项费用,关于由谁承担的做法是协商事项而非固定规则。有些按惯例分摊,有些落在一方,而卖方的税务状况会影响总额。

引发争执的不是金额,而是 没有约定。请在签约前把分担写进合同。我们在审阅合同时会把适用于贵方交易的各项费用列清楚。

7. 完成后要保存的档案

永久保存:

  • 买卖合同与收据
  • 汇款及外币结汇凭证
  • 管理处确认书
  • 已登记的权属文件
  • 持有期间缴纳费用的记录

出售时会用到,尤其汇款凭证与日后把资金汇出泰国有关。若房子传给继承人,继承人也会需要。

8. 若同时在申请长期居留签证

对齐,而不是合并。 购房按卖方、管理处与土地厅的时间表推进;签证路径有自己的要求与节奏。

问题出在买家假定其中一件取决于另一件,或者为了等待移民结果而拖慢购房步骤。请在一开始就把两条时间表告诉我们,我们会指出真正相互影响的地方。移民一侧见签证与工作许可指南

小结

阶段容易出错的地方
汇入资金以泰铢抵达,或名义不符,无法用于外国人配额
定金之前未核实卖方权限、共有人或配偶同意
管理处配额已满,或欠费在过户当天才浮现
付款结构在没有任何担保的情况下凭信任支付大额
过户当天从未约定费用分担,在柜台争论

在个人卖方的二手交易中,风险不在楼宇,而在对手方与文件;而这两者只要在资金移动之前处理,都是可控的。

我们为外国买家提供二手房过户的全流程服务,从汇款安排、管理处确认书到土地厅出席。欢迎就贵方的购房案索取书面业务范围与报价 — 请致电 +66 92 254 2045,或在联系页面留下情况。律师费的一般说明见律师费用指南


本指南由苏婉瓦拉律师事务所撰写 — 位于孔敬的律师事务所,成立于 1986 年。本文为一般性信息,非针对具体案件的法律意见。

常见问题

我没有泰国银行账户,还能买吗?+

可以,而且这对尚未办妥居留安排就先购房的人来说很常见。关键不在于您是否持有泰国账户,而在于资金以外币抵达泰国、在这里完成结汇,并以买方名义形成土地厅在外国人配额购房中会接受的凭证。安排这一资金流的方式不止一种,哪种合适取决于您的时间表与往来银行。请在汇出任何款项之前先定下来:以错误形式或错误名义抵达的汇款事后很难更正,可能延误甚至阻碍登记。

外国人配额证明是什么,由谁出具?+

由楼宇管理处出具的文件,确认该单元可以在楼宇获准的外国人比例内过户给外国人,在外国人配额购房时土地厅会要求提供。管理处同时也会确认该单元的公共维护费与其他费用是否已结清。这两件事都应在投入资金之前确认,而不是留到过户当天。接近外国人上限的楼宇,或欠费较多的单元,会改变交易条件,有时会终结交易。

向个人卖方购买与向开发商购买有什么不同?+

最大的区别是没有任何主体站在交易背后。开发商意味着法人对手方、标准合同与项目结构。个人卖方则意味着您面对的是一个自然人,其身份、处分权限与夫妻财产状态都必须独立核实,而且默认没有资金监管安排。好处是房子实际存在、可以看房;风险则从施工与交付转移到对手方与权属。

没有开发商时,定金与付款应该怎么安排?+

确保不超出您能核实或取得担保的范围付款。在写明返还条件的书面协议下支付适度定金,随后在土地厅以过户登记为对价支付尾款,是通常的做法。我们不建议的是基于信任的大额预付,以及任何在权属状态与管理处确认书到手之前就让资金脱离您控制的安排。

过户费用由谁承担?+

过户时会产生多项费用,泰国关于由谁承担的做法是协商事项而非固定规则。引发争执的不是金额,而是没有约定。请在签约前把分担写进合同,而不是在过户当天于柜台争论。我们在审阅合同时会把适用于贵方交易的各项费用列清楚。

我同时在申请长期居留签证,会有影响吗?+

这是两条并行的工作,应当彼此对齐而不是合并。购房有自己的时间表,由卖方、管理处与土地厅决定;签证路径有自己的要求与节奏。问题出在买家假定其中一件取决于另一件,或者为了等待移民结果而拖慢购房步骤。请在一开始就把两条时间表告诉我们,我们会指出真正相互影响的地方。