ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
SUWANVARA LAWFIRM
บริษัท สุวรรณวรา ลอว์เฟิร์ม จำกัด
SUWANVARA LAWFIRM
SUWANVARA LAWFIRM
บริษัท สุวรรณวรา ลอว์เฟิร์ม จำกัด
กฎหมายธุรกิจ

ผู้รับจ้างนำงานลูกค้าไปลง Portfolio ได้หรือไม่ ต้องตกลงสิทธิอะไรตั้งแต่ต้น

เจ้าของลิขสิทธิ์ไม่ได้แปลว่านำงานไปโชว์ได้เสมอ ความลับ เครื่องหมายการค้าของลูกค้า และภาพบุคคลในงานอาจห้ามไว้ บทความนี้แยกงานออกแบบ ภาพถ่าย ซอฟต์แวร์ และแคมเปญ พร้อมข้อสัญญาและขั้นตอนขออนุญาตเป็นหนังสือ

สำนักงานกฎหมายสุวรรณวรา ลอว์เฟิร์ม— ทีมกฎหมายธุรกิจ21 พฤศจิกายน 256913 นาที
ผู้รับจ้างนำงานลูกค้าไปลง Portfolio ได้หรือไม่ ต้องตกลงสิทธิอะไรตั้งแต่ต้น

คำตอบหลัก

ผู้รับจ้างนำงานของลูกค้าไปลง Portfolio ได้ก็ต่อเมื่อผ่านสองด่าน ด่านแรกคือสิทธิในผลงาน ซึ่งขึ้นกับว่าใครเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์หรือสัญญาให้สิทธิอะไรไว้ ด่านที่สองคือสิ่งอื่นที่ติดอยู่กับงานนั้น ได้แก่ ข้อตกลงรักษาความลับ เครื่องหมายการค้าและโลโก้ของลูกค้า ภาพหรือข้อมูลของบุคคลในงาน และข้อมูลที่ลูกค้ายังไม่เปิดเผย ผ่านด่านแรกแต่ติดด่านที่สอง ก็ยังโชว์ไม่ได้

หลักทั่วไปของกฎหมายลิขสิทธิ์ไทยเรื่องงานรับจ้างคือ ผู้ว่าจ้างมักเป็นผู้มีลิขสิทธิ์ เว้นแต่ผู้สร้างสรรค์กับผู้ว่าจ้างตกลงเป็นอย่างอื่น แต่หลักนี้ไม่ได้ตอบทุกกรณี เพราะงานบางชิ้นมีการจ้างตัวบุคคลทำงานตามแนวทางที่ผู้ว่าจ้างกำหนด บางชิ้นเป็นการจ้างทำของ และบางชิ้นสัญญาเขียนโอนหรืออนุญาตไว้ต่างกัน ทางปฏิบัติที่ปลอดภัยที่สุดจึงไม่ใช่การเดาจากหลักทั่วไป แต่คือเขียนสิทธิในการแสดงผลงานไว้ในสัญญาตั้งแต่ต้น หรือขออนุญาตเป็นหนังสือก่อนลงทุกครั้ง

คู่มือนี้ไม่ใช่เรื่องความเป็นเจ้าของแบรนด์หรือการโอนงานเข้าบริษัท สองเรื่องนั้นมีบทความของเราอยู่แล้ว (ดูข้อ 1) บทความนี้ตอบคำถามเดียวว่า งานที่ทำให้ลูกค้าไปโชว์ในพอร์ตหรือเว็บไซต์ของตัวเองได้หรือไม่ และต้องตกลงอะไรไว้

ข้อมูล ณ วันที่ 21 พฤศจิกายน 2569 ตรวจข้อความล่าสุดของกฎหมายและสัญญาของท่านอีกครั้งก่อนใช้งาน

เหมาะกับใคร และควรอ่านส่วนไหน

สถานะของคุณส่วนที่ควรอ่าน
ยังไม่เซ็นสัญญากับลูกค้าข้อ 2 รู้ว่าอะไรบล็อกการโชว์ ข้อ 4 ข้อสัญญาที่ควรเขียน และข้อ 9 เช็กลิสต์
เซ็นแล้วกำลังทำงานหรือส่งมอบแล้วข้อ 5 ขออนุญาตเป็นหนังสือ ข้อ 6 เลือกวิธีแสดงผลงาน และข้อ 7 กรณีมีทีมช่วยทำ
ลูกค้าทักท้วงแล้ว หรือมีข้อพิพาทเรื่องงานที่โชว์ข้อ 8 เมื่อลูกค้าขอให้ถอด และข้อ 1 ตรวจว่าใครมีสิทธิอะไรตามสัญญา

1. สิทธิในผลงานตามกฎหมายและตามสัญญาเป็นอย่างไร (สั้น ๆ)

ข้อนี้อธิบายเพียงพอให้ตัดสินใจเรื่อง Portfolio ส่วนรายละเอียดอื่นอยู่ในบทความที่เกี่ยวข้อง

  • งานที่ลูกจ้างทำในหน้าที่: กฎหมายลิขสิทธิ์วางหลักไว้ว่าผู้สร้างสรรค์คือเจ้าของ แต่นายจ้างมีสิทธิเผยแพร่งานตามวัตถุประสงค์ของการจ้าง เว้นแต่ตกลงเป็นอย่างอื่น
  • งานรับจ้างบุคคลอื่น: หลักทั่วไปคือผู้ว่าจ้างเป็นผู้มีลิขสิทธิ์ เว้นแต่ผู้สร้างสรรค์กับผู้ว่าจ้างตกลงเป็นอย่างอื่น
  • ข้อตกลงเปลี่ยนผลได้: สัญญาที่เขียนว่าผู้รับจ้างยังถือลิขสิทธิ์ หรือลูกค้าถือลิขสิทธิ์ หรือผู้รับจ้างให้ลูกค้าใช้เท่านั้น ย่อมมีน้ำหนักกว่าการอ่านหลักทั่วไป
  • โอนต้องมีหลักฐาน: การโอนลิขสิทธิ์ควรทำเป็นหนังสือที่ลงลายมือชื่อทั้งสองฝ่าย ถ้าสัญญาไม่ชัด ให้ตรวจข้อความจริงของสัญญาและกฎหมายฉบับปัจจุบัน

ยังมีเรื่องข้างเคียงที่อ่านแยกได้

2. เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์แล้ว ทำไมยังโชว์ไม่ได้

ความเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์บอกว่าใครควบคุมการทำซ้ำและเผยแพร่ ตัวงาน แต่ในงานจริงมีสิ่งอื่นผูกอยู่ด้วย แต่ละข้อเป็นเหตุห้ามที่แยกกันได้

สิ่งที่อาจห้ามเกิดจากอะไรตัวอย่างในงานจริง
ข้อตกลงรักษาความลับ (NDA) หรือข้อห้ามเปิดเผยในสัญญาสัญญากับลูกค้า ไม่เกี่ยวกับว่าใครถือลิขสิทธิ์แคมเปญที่ยังไม่เปิดตัว ระบบภายในของลูกค้า ตัวเลขยอดขาย
เครื่องหมายการค้าและโลโก้ของลูกค้าสิทธิของเจ้าของเครื่องหมาย และเงื่อนไขการใช้แบรนด์ที่ลูกค้ากำหนดแสดงโลโก้ลูกค้าเพื่อสื่อว่าเป็น "ลูกค้าของเรา" อาจถูกมองว่าอ้างความสัมพันธ์
ข้อมูลส่วนบุคคลและภาพบุคคลกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA) และสิทธิในภาพของบุคคลภาพถ่ายพนักงานหรือลูกค้าของลูกค้า หน้าจอระบบที่มีชื่อและเบอร์โทร
ข้อมูลที่ลูกค้ายังไม่เผยแพร่ความลับทางธุรกิจ และเงื่อนไขในสัญญารุ่นสินค้าใหม่ แผนราคา ฟีเจอร์ที่ยังไม่ปล่อย
สิทธิของบุคคลที่สามสัญญาอนุญาตใช้ภาพสต็อก ฟอนต์ ดนตรี หรือโมเดลที่ใช้ในงานฟอนต์หรือภาพที่ใช้ในงานมีใบอนุญาตเฉพาะโครงการนั้น

สองข้อสุดท้ายถูกมองข้ามบ่อย ใบอนุญาตของภาพสต็อกหรือฟอนต์อาจครอบคลุมการใช้ให้ลูกค้าแต่ไม่ครอบคลุมการนำไปโชว์ในพอร์ตของผู้รับจ้าง ควรเปิดดูเงื่อนไขของใบอนุญาตนั้นด้วย

เรื่องข้อมูลส่วนบุคคล โดยสรุปคือภาพหรือข้อมูลที่ระบุตัวบุคคลได้ต้องมีฐานทางกฎหมายและวัตถุประสงค์ที่ตรงกับการใช้ การที่ลูกค้าเคยได้รับความยินยอมให้ใช้ภาพในแคมเปญหนึ่ง ไม่ได้แปลว่าครอบคลุมการที่ผู้รับจ้างนำภาพเดียวกันไปโชว์ ควรเปิดหนังสือยินยอมเดิมดู และอ่านแนวปฏิบัติของ PDPC หรือ รายการตรวจ PDPA

3. งานแต่ละประเภทมีจุดที่ต้องระวังต่างกันอย่างไร

ประเภทงานจุดที่มักเป็นปัญหาทางที่มักปลอดภัยกว่า
งานออกแบบ (โลโก้ บรรจุภัณฑ์ เว็บ UI)โลโก้และเอกลักษณ์แบรนด์เป็นของลูกค้า งานที่ยังไม่ใช้งานจริงเป็นความลับขอแสดงเฉพาะงานที่ลูกค้าเปิดตัวแล้ว หรือแสดงแบบร่างที่ไม่เห็นโลโก้
ภาพถ่ายและวิดีโอมีหน้าบุคคล สถานที่ของลูกค้า และข้อตกลงกับนายแบบนางแบบตรวจหนังสือยินยอมของบุคคลในภาพ ใช้ภาพที่ลูกค้าเผยแพร่แล้ว
ซอฟต์แวร์และเว็บแอปซอร์สโค้ด ตรรกะธุรกิจ ข้อมูลในหน้าจอ และโค้ดบุคคลที่สามหรือโอเพนซอร์สที่มีเงื่อนไขแสดงภาพหน้าจอที่ลบข้อมูลจริงออก หรือเขียนเป็น กรณีศึกษา โดยไม่เปิดโค้ด
แคมเปญโฆษณาและคอนเทนต์งบประมาณ ผลลัพธ์ตัวเลข และสิทธิของสื่อหรือแพลตฟอร์มขออนุญาตเปิดเผยตัวเลขเฉพาะที่ลูกค้าตกลง หรือใช้ช่วงตัวเลขกว้าง ๆ

หลักร่วมคือ ยิ่งงานแสดงข้อมูลจริงของลูกค้ามากเท่าไร ยิ่งต้องขออนุญาตชัดและเป็นหนังสือมากเท่านั้น

4. ควรตกลงสิทธิอะไรไว้ตั้งแต่ต้น (ข้อสัญญา Portfolio)

เขียนให้สั้นและตอบได้ ไม่ต้องยาว ข้อที่ควรมี

  • งานที่แสดงได้: ระบุเป็นประเภทหรือเป็นชิ้น เช่น "งานออกแบบที่ส่งมอบแล้วตามสัญญานี้"
  • ช่องทาง: เว็บไซต์ พอร์ตโฟลิโอ โซเชียล เอกสารเสนองาน หรือเฉพาะการเสนอลูกค้ารายอื่นแบบส่วนตัว
  • เวลาเริ่มแสดง: เช่น หลังลูกค้าเปิดตัวงานต่อสาธารณะแล้วเท่านั้น
  • ชื่อและโลโก้ลูกค้า: ใช้ได้หรือไม่ ใช้รูปแบบใด หรือให้เขียนเพียงลักษณะธุรกิจ
  • สิ่งที่ห้ามแสดง: ข้อมูลลับ ตัวเลขภายใน ข้อมูลส่วนบุคคล ซอร์สโค้ด
  • ให้ลูกค้าตรวจก่อน: ส่งร่างหน้า Portfolio ให้ดู กำหนดว่าไม่ตอบภายในกี่วันถือว่าอย่างไร (ไม่ควรเขียนว่าเงียบแปลว่าเห็นชอบ ถ้าอีกฝ่ายไม่ยอม)
  • การถอด: ลูกค้าขอให้ถอดได้ในกรณีใด และผู้รับจ้างต้องถอดภายในกี่วัน
  • ความสัมพันธ์กับสิทธิในผลงาน: ถ้าลิขสิทธิ์เป็นของลูกค้า ให้เขียนสิทธิแสดงผลงานเป็นข้อยกเว้นหรือสิทธิที่ลูกค้าอนุญาตให้ชัด
  • ผลงานของคนอื่นที่อยู่ในงาน: ภาพสต็อก ฟอนต์ ไลบรารี ว่าใบอนุญาตครอบคลุมการแสดงผลงานหรือไม่

ถ้าลูกค้าไม่ยอมให้ใส่ข้อนี้ ผู้รับจ้างยังมีทางเลือก เช่น ตกลงเป็นรายชิ้นหลังส่งมอบ หรือยอมแสดงเฉพาะแบบที่ไม่ระบุตัวลูกค้า ควรตัดสินใจก่อนเซ็นสัญญา ไม่ใช่หลังส่งงาน

5. จะขออนุญาตลูกค้าเป็นหนังสือได้อย่างไร

กรณีสัญญาไม่ได้เขียนเรื่อง Portfolio หรือเขียนไว้ไม่ชัด

  1. ระบุงาน ชื่อโครงการ ชิ้นงาน และวันส่งมอบ
  2. ระบุสิ่งที่จะแสดง ภาพหน้าจอ ภาพงานออกแบบ ข้อความ กรณีศึกษา และแนบตัวอย่างหน้าที่จะลงจริง
  3. ระบุช่องทางและระยะเวลา เว็บไซต์ โซเชียล เอกสารนำเสนอ ลงนานเท่าใด
  4. ระบุว่าจะแสดงชื่อ โลโก้ หรือไม่ หากไม่ ให้บอกว่าจะเขียนว่าอะไร
  5. ระบุสิ่งที่จะตัดออก ข้อมูลลับ ตัวเลข ข้อมูลบุคคล
  6. ให้ตอบกลับเป็นหนังสือ อีเมลที่ตอบว่าเห็นชอบก็เพียงพอได้ ตราบที่ผู้ตอบมีอำนาจ (เช่น ผู้ที่ลงนามสัญญาหรือผู้ที่ลูกค้ามอบหมายไว้)
  7. เก็บหลักฐาน เก็บอีเมลและภาพหน้าที่ลงจริงไว้ในแฟ้มโครงการ

ถ้าลูกค้าตอบเพียงว่า "ได้" ควรถามกลับให้ชัดว่าครอบคลุมช่องทางและงานชิ้นใดบ้าง แล้วเก็บคำตอบนั้นไว้

6. ทำให้ระบุตัวไม่ได้ ทำ กรณีศึกษา หรือโชว์งานจริง ต่างกันอย่างไร

วิธีทำอย่างไรความเสี่ยงที่ยังเหลือ
โชว์งานจริงที่ลูกค้าเผยแพร่แล้วลิงก์หรือภาพของงานที่ลูกค้าเปิดตัวสาธารณะแล้วยังต้องดูเรื่องสิทธิของบุคคลที่สามและสัญญา ไม่ใช่ปลอดภัยโดยอัตโนมัติ
โชว์งานจริงที่ยังไม่เผยแพร่แสดงชิ้นงานที่ลูกค้ายังไม่ปล่อยความเสี่ยงสูง ควรขออนุญาตเป็นหนังสือเสมอ
ทำให้ระบุตัวไม่ได้ (anonymise/redact)ลบโลโก้ ชื่อ และข้อมูลที่ชี้ตัวออกลูกค้าอาจยังถูกเดาได้จากลักษณะงานหรือตัวเลข ควรให้ลูกค้าดู
กรณีศึกษาเล่าปัญหา วิธีแก้ และผลลัพธ์ในรูปบรรยาย ไม่แสดงตัวงานจริงผลลัพธ์ที่เป็นตัวเลขอาจเป็นความลับ และถ้าบรรยายละเอียดเกินไปก็อาจเปิดเผยความลับได้

หลักปฏิบัติ

  • ลบข้อมูลที่ระบุตัวบุคคลออกให้หมดทั้งในภาพ ข้อความ ชื่อไฟล์ และข้อมูลแฝงในไฟล์
  • ภาพถ่ายที่เห็นหน้าคน ถ้าไม่มีหนังสือยินยอมที่ครอบคลุมการใช้แบบนี้ ให้เบลอหน้าหรือเลือกภาพอื่น
  • ตัวเลขผลลัพธ์ ให้ถามลูกค้าก่อนว่าเปิดเผยได้หรือไม่ ถ้าไม่ได้ ใช้ถ้อยคำเชิงคุณภาพแทน
  • การทำให้ระบุตัวไม่ได้ ไม่ใช่ใบอนุญาต ถ้าสัญญาห้ามเปิดเผยแม้ไม่ระบุชื่อ ก็ยังฝ่าฝืนได้

7. มีทีมหรือผู้รับเหมาช่วงทำร่วม ต้องดูอะไรเพิ่ม

  • ถ้ามีลูกจ้างหรือผู้รับงานอิสระช่วยทำ ให้ตรวจก่อนว่าสิทธิในส่วนของเขาอยู่ที่ใคร ถ้าไม่มีหนังสือตกลง ผู้รับจ้างหลักอาจไม่มีสิทธิแสดงส่วนนั้นเต็มที่ ดู ผู้รับงานอิสระระยะยาวกับลูกจ้าง ประกอบ
  • ให้ผู้ร่วมทำเซ็นหนังสือที่ให้สิทธิ์แสดงผลงานหรือโอนสิทธิ์มายังผู้รับจ้างหลัก และผูกพันเรื่องรักษาความลับด้วย
  • ถ้าบุคคลในทีมต้องการใส่งานชิ้นเดียวกันในพอร์ตส่วนตัว ให้ตกลงตั้งแต่ต้นว่าใครแสดงอะไรได้ ไม่เช่นนั้นจะมีเรื่องเมื่อลูกค้าทัก
  • ใช้ข้อตกลงรักษาความลับเดียวกับลูกค้าเป็นฐาน และดูเรื่องข้อมูลธุรกิจที่รั่วไหลโดยพนักงานที่ออกไป ที่ รายชื่อลูกค้าและความลับทางการค้า

8. ถ้าลูกค้าขอให้ถอดงานออก หรือเกิดข้อพิพาท

  1. ถอดก่อนถกเถียง ถ้าลูกค้าแจ้งว่าไม่อนุญาต ให้ถอดงานจากเว็บไซต์และโซเชียล พร้อมถอดจากเอกสารเสนองานที่ยังเผยแพร่ได้ การถอดเร็วช่วยลดความเสียหายและบันทึกว่าท่านร่วมมือ
  2. ขอเหตุผลเป็นหนังสือ ลูกค้าอ้างข้อสัญญาข้อใด ตรวจข้อความจริง
  3. ตรวจหลักฐานที่มี ที่เคยขออนุญาต สัญญา ข้อตกลงรักษาความลับ
  4. อย่าตอบโต้ด้วยการอ้างว่าเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์อย่างเดียว เพราะข้อห้ามของลูกค้าอาจมาจากความลับหรือเครื่องหมายการค้า ซึ่งไม่ขึ้นกับลิขสิทธิ์
  5. ถ้ามีการเรียกร้องค่าเสียหายหรือส่งหนังสือทวงถาม ให้รวบรวมเอกสารตามข้อ 9 แล้วปรึกษาทนายก่อนตอบ

9. เอกสารและขั้นตอนที่ควรเตรียม

  • สัญญาจ้างหรือใบสั่งงาน ข้อที่เกี่ยวกับลิขสิทธิ์ การอนุญาตให้ใช้ และการเปิดเผย
  • ข้อตกลงรักษาความลับ (ถ้ามี) และขอบเขตของข้อมูลที่ห้ามเปิดเผย
  • ข้อที่เกี่ยวกับ Portfolio หรือหนังสืออนุญาตแสดงผลงานรายชิ้น
  • ใบอนุญาตภาพสต็อก ฟอนต์ ดนตรี และไลบรารีที่ใช้ในงาน
  • หนังสือยินยอมของบุคคลที่ปรากฏในภาพหรือวิดีโอ
  • หนังสือตกลงกับลูกจ้างและผู้รับเหมาช่วงที่ร่วมทำงาน
  • ร่างหน้า Portfolio ที่ส่งให้ลูกค้าดู และอีเมลตอบรับ
  • ภาพหน้าที่ลงจริงพร้อมวันที่ เก็บไว้ในแฟ้มโครงการ
  • รายการงานที่ "ห้ามแสดง" ภายในทีม พร้อมเหตุผล

10. ตัวอย่างสมมติ: สตูดิโอออกแบบอยากลงงานเว็บไซต์ของลูกค้าร้านอาหาร

ตัวอย่างนี้สมมติขึ้นเพื่ออธิบาย ไม่ใช่คดีจริง และข้อเท็จจริงเป็นเพียงภาพประกอบ

สตูดิโอออกแบบเล็ก ๆ ทำเว็บไซต์ให้เครือร้านอาหารแห่งหนึ่ง สัญญาเขียนว่าลูกค้าเป็นเจ้าของงานที่ส่งมอบ และมีข้อรักษาความลับครอบคลุมข้อมูลธุรกิจ สัญญาไม่มีข้อ Portfolio สตูดิโออยากลงภาพหน้าเว็บไซต์พร้อมโลโก้และภาพอาหาร และบอกว่าได้ยอดจองเพิ่มขึ้นเท่านั้นเท่านี้เปอร์เซ็นต์

สิ่งที่สตูดิโอควรทำ

  1. ตรวจสัญญาว่าใครถือลิขสิทธิ์และมีข้อห้ามเปิดเผยอะไร เมื่อลูกค้าถือลิขสิทธิ์ สตูดิโอไม่ควรสันนิษฐานว่าโชว์ได้เอง
  2. แยกส่วนประกอบ โลโก้เป็นของเครือร้าน ภาพอาหารอาจเป็นภาพที่ช่างภาพอีกคนถ่ายและมีใบอนุญาตเฉพาะ ภาพที่มีลูกค้าในร้านต้องดูว่ามีความยินยอมหรือไม่ ตัวเลขยอดจองเป็นข้อมูลธุรกิจของลูกค้า
  3. ส่งอีเมลขออนุญาตตามข้อ 5 พร้อมร่างหน้า Portfolio ที่เห็นหน้าเว็บ เบลอหน้าลูกค้าในภาพ เขียนผลลัพธ์เป็นถ้อยคำกว้าง ๆ แทนตัวเลข และถามว่าแสดงโลโก้ได้หรือไม่
  4. เมื่อลูกค้าตอบเห็นชอบเป็นหนังสือ จึงลง และเก็บอีเมลกับภาพหน้าที่ลงไว้
  5. งานครั้งต่อไป ใส่ข้อ Portfolio ในสัญญาตั้งแต่ต้นตามข้อ 4

ถ้าลูกค้าไม่ตอบ สตูดิโอไม่ควรถือว่าเงียบเท่ากับเห็นชอบ ทางเลือกคือเขียน กรณีศึกษา แบบไม่ระบุตัว หรือรอจนได้คำตอบ

อย่าเข้าใจผิด

  • "เป็นคนทำงานเอง ย่อมโชว์ได้" ไม่เสมอไป การลงมือทำไม่ได้แปลว่ามีสิทธิ์ ถ้าสัญญาให้ลิขสิทธิ์ลูกค้า หรือมีข้อห้ามเปิดเผย ก็ยังต้องขออนุญาต
  • "มีลิขสิทธิ์แล้วเปิดเผยอะไรก็ได้" ลิขสิทธิ์ไม่ลบข้อตกลงรักษาความลับ ไม่ลบสิทธิในเครื่องหมายการค้าของลูกค้า และไม่ลบการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
  • "ลบชื่อลูกค้าแล้วปลอดภัย" ไม่เสมอไป ถ้ายังเดาได้ว่าเป็นใคร หรือมีข้อมูลลับตกค้าง ก็ยังฝ่าฝืนได้
  • "ลูกค้าไม่ตอบแปลว่าไม่ขัดข้อง" ความเงียบไม่ใช่ความยินยอมที่ชัดเจน ควรได้คำตอบเป็นหนังสือ
  • "งานที่ลงเว็บแล้วของลูกค้า ใครก็นำไปโชว์ต่อได้" ลูกค้าเผยแพร่เองไม่ได้แปลว่าผู้รับจ้างได้สิทธิ์ตามไปด้วย โดยเฉพาะส่วนที่มีบุคคลที่สามเป็นเจ้าของ
  • "เขียน กรณีศึกษา ไม่ต้องขออนุญาต" เป็นวิธีที่เสี่ยงน้อยกว่า แต่ถ้ามีข้อมูลลับหรือรายละเอียดที่ชี้ตัวได้ ก็ยังต้องขอ

อ่านเพิ่มเติม

การมีลิขสิทธิ์ไม่เท่ากับมีสิทธิ์โชว์ ให้เขียนสิทธิ์แสดงผลงาน ช่องทาง และสิ่งที่ห้ามแสดงไว้ในสัญญาตั้งแต่ต้น และขออนุญาตเป็นหนังสือก่อนลงทุกครั้งที่สัญญาไม่ชัด

เราช่วยร่างและตรวจข้อสัญญาลิขสิทธิ์ ความลับ และสิทธิแสดงผลงาน ทำหนังสือขออนุญาตและหนังสืออนุญาตแสดงผลงาน และตรวจสัญญาที่ท่านได้รับ รวมถึงให้คำปรึกษาเมื่อลูกค้าทักท้วงหรือเรียกให้ถอดงาน เราไม่ใช่ที่ปรึกษาด้านการตลาดหรือการออกแบบ และไม่สามารถรับรองผลของการเจรจากับลูกค้าได้ ค่าบริการขึ้นอยู่กับขั้นของเรื่องและงานที่ต้องทำ ส่งเอกสารให้เราดูก่อน เราจะแจ้งขอบเขตงานและค่าบริการเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงาน โทร 092-254-2045 หรือ ส่งรายละเอียดให้เรา ดูเพิ่มเติมที่ สัญญาและเอกสาร จดทะเบียนเครื่องหมายการค้า และ ทรัพย์สินทางปัญญา


คู่มือนี้เผยแพร่โดย สำนักงานกฎหมายสุวรรณวรา ลอว์เฟิร์ม — สำนักงานกฎหมายในจังหวัดขอนแก่น ก่อตั้งเมื่อปี 1986 เป็นข้อมูลทั่วไปเท่านั้น ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายสำหรับเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะ

คำถามที่พบบ่อย

ผู้รับจ้างเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ในงานที่ทำให้ลูกค้า จะนำไปลง Portfolio ได้เสมอหรือไม่+

ไม่เสมอไป ความเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์เป็นคำถามหนึ่ง ส่วนการนำงานไปเปิดเผยเป็นอีกคำถามหนึ่ง แม้ผู้รับจ้างเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ ข้อตกลงรักษาความลับ เครื่องหมายการค้าหรือโลโก้ของลูกค้า ข้อมูลส่วนบุคคลหรือภาพบุคคลในงาน และข้อมูลที่ลูกค้ายังไม่เผยแพร่ ก็ยังอาจห้ามไม่ให้นำไปโชว์ได้

ถ้าสัญญาไม่ได้เขียนเรื่อง Portfolio ไว้เลย ควรทำอย่างไร+

ควรขออนุญาตลูกค้าเป็นหนังสือก่อนนำไปลง เช่น อีเมลที่ระบุงานชิ้นไหน ใช้ที่ไหน ใช้ได้นานเท่าใด และให้แสดงชื่อลูกค้าหรือไม่ การเงียบหรือการที่ลูกค้าไม่ตอบ ไม่ควรถือเป็นการยินยอม

ถ้าลูกค้าเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ตามสัญญา ผู้รับจ้างยังโชว์งานได้หรือไม่+

ได้เฉพาะเมื่อสัญญาให้สิทธิไว้หรือลูกค้าอนุญาต เมื่อลิขสิทธิ์ตกเป็นของลูกค้า การนำงานไปทำซ้ำหรือเผยแพร่โดยไม่มีสิทธิอาจเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ของลูกค้า ผู้รับจ้างจึงควรเขียนสิทธิในการแสดงผลงานไว้ในสัญญาตั้งแต่ต้น

ทำ กรณีศึกษา โดยไม่เปิดเผยชื่อลูกค้า พอจะปลอดภัยหรือไม่+

ช่วยลดความเสี่ยงได้แต่ไม่ได้ปลอดภัยเสมอ หากรายละเอียดทำให้คนในวงการเดาได้ว่าเป็นลูกค้ารายใด หรือมีตัวเลขและข้อมูลที่ลูกค้าถือเป็นความลับ ก็ยังฝ่าฝืนข้อตกลงรักษาความลับได้ ควรให้ลูกค้าดูร่างก่อนเผยแพร่

งานที่มีภาพถ่ายคนหรือข้อมูลลูกค้าของลูกค้า นำไปลง Portfolio ได้หรือไม่+

ต้องระวังเป็นพิเศษ ภาพที่เห็นหน้าบุคคลและข้อมูลที่ระบุตัวคนได้ อาจเป็นข้อมูลส่วนบุคคลตาม PDPA ซึ่งต้องมีฐานทางกฎหมายและวัตถุประสงค์ที่ตรงกับการใช้งาน การที่ลูกค้าเคยให้ถ่ายหรือใช้ภาพในแคมเปญ ไม่ได้ครอบคลุมการนำไปโชว์เป็น Portfolio ของผู้รับจ้างโดยอัตโนมัติ ควรตรวจหนังสือยินยอมเดิมหรือทำภาพให้ระบุตัวไม่ได้

ควรเขียนข้อ Portfolio ในสัญญาจ้างอย่างไร+

ควรระบุว่างานประเภทไหนแสดงได้ แสดงในช่องทางใด ตั้งแต่เมื่อใด ต้องให้ลูกค้าดูก่อนหรือไม่ ห้ามแสดงข้อมูลอะไร ใช้ชื่อและโลโก้ลูกค้าได้หรือไม่ และลูกค้าขอให้ถอดได้ในกรณีใดและภายในกี่วัน เพื่อให้สองฝ่ายไม่ต้องเดาเมื่อถึงเวลาใช้จริง

Lawyer-client handshake symbolizing trust at Suwanvara Law Firm

พร้อมรับฟังเรื่องของคุณ

ปรึกษาเบื้องต้นกับทนายความผู้เชี่ยวชาญของเรา