家族が資産と借金の両方を残して亡くなったとき、相続人が心配する問いは「借金を払わなければならないのか？」です。原則を理解すれば、負うべき以上を引き受けずに済みます。
相続人の責任は相続財産の範囲まで
原則として、相続人は故人の借金を払うために自分の個人資産を使う必要はありません——責任は「受け取った相続財産」に限られます。借金はまず相続財産から支払われ、残りだけが相続人に渡ります。相続財産の借金が資産を上回っても、相続人は不足分を自分の財布から払いません。民商法典第1601条により、相続人は自分に帰属した相続財産を超えて責任を負いません。
注意すべき例外が2つあります。
- 故人の借金を個人として保証した相続人、または共同借主である相続人は、その本人の立場で責任を負い、相続した範囲に限られません。
- 相続した金銭や資産を自分の財産と混ぜてしまった場合、債権者は受け取った価値の範囲で請求できるため、相続財産と記録は分けて管理してください。
注意すべき点
- 「債務を認める」ことや、資産を不用意に扱うことは、法律が求める以上の責任を生じさせかねません。
- 債権者が相続財産に対して請求できる期限があります。第1754条により、債権者は死亡を知った（または知るべきであった）時から1年以内に提訴する必要があり、いずれの場合も死亡から10年を超えることはできません。抵当権者・質権者は、抵当物・質物に対しては引き続き権利を実行できます（第193/27条）。この1年の期間を主張できるのは、相続人、相続人の権利を行使する者、または遺産管理人に限られます（第1755条）。
- 一部の資産には負担（例：抵当）が付いています。
何をするか
- 故人の資産と借金の両方を完全に調べる。
- 弁護士に相談する前に、債権者と債務承認書に署名しない。
- 借金を支払い資産を正しく分けるため、遺産管理人を通じて処理する。
遺産管理の全体の流れは、タイにおける遺産管理ガイドをご覧ください。
📌 詳しくは：家族・相続法サービス
借金のある相続財産を相続する、または債権者が故人の分を払えと迫っているなら、当チームにご相談ください。法律が求める以上を引き受けないために。
