ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
SUWANVARA LAWFIRM
บริษัท สุวรรณวรา ลอว์เฟิร์ม จำกัด
SUWANVARA LAWFIRM
SUWANVARA LAWFIRM
บริษัท สุวรรณวรา ลอว์เฟิร์ม จำกัด
กฎหมายธุรกิจ

ลูกค้าต่างประเทศส่ง Supplier Code of Conduct มาให้เซ็น: ข้อสัญญาที่ซัพพลายเออร์ไทยต้องอ่านก่อน

จรรยาบรรณซัพพลายเออร์มักผูกพันผ่านใบสั่งซื้อหรือข้อตกลงการซื้อ และพ่วงมากับข้อชดใช้ไม่จำกัด สิทธิตรวจโรงงานโดยไม่แจ้ง และสิทธิเลิกสัญญาทันที สรุปวิธีที่ code กลายเป็นสัญญา ข้อที่เสี่ยง และวิธีเจรจา

โดย ทีมที่ปรึกษากฎหมาย8 ตุลาคม 25696 นาที
ลูกค้าต่างประเทศส่ง Supplier Code of Conduct มาให้เซ็น: ข้อสัญญาที่ซัพพลายเออร์ไทยต้องอ่านก่อน

ซัพพลายเออร์ไทยที่ขายให้แบรนด์ต่างประเทศจำนวนมากเคยได้รับอีเมลแบบนี้ ลูกค้าแนบ Supplier Code of Conduct มาให้ "เซ็นรับทราบภายในสิ้นเดือน" พร้อมแบบประเมินตนเอง หลายบริษัทเซ็นทันทีเพราะเห็นว่าเป็นเรื่องจริยธรรมทั่วไป ไม่ห้ามใช้แรงงานบังคับ ไม่ให้สินบน ดูแลสิ่งแวดล้อม

ตัวหลักการไม่ใช่ปัญหา ปัญหาอยู่ที่ ข้อสัญญาที่ทำให้ code มีผลบังคับ ซึ่งมักซ่อนอยู่ในข้อตกลงการซื้อหรือหลังใบสั่งซื้อ และอาจทำให้บริษัทรับความเสี่ยงมากกว่าที่ตั้งใจ บทความนี้เน้นด้านสัญญา ส่วนด้านแรงงานที่ผู้ตรวจมักพบช่องว่าง ดู ลูกค้าต่างประเทศขอให้ทำตามมาตรฐาน RBA

ทำไมลูกค้าต่างประเทศเข้มขึ้น

ลูกค้าในยุโรปและสหรัฐอยู่ภายใต้กฎหมายที่บังคับให้ดูแลห่วงโซ่อุปทานของตัวเองมากขึ้น เช่น

  • กฎหมาย due diligence ด้านสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมของสหภาพยุโรป (CSDDD) ซึ่งแก้ไขในปี 2026 ให้ใช้กับบริษัทขนาดใหญ่มาก และกำหนดเริ่มใช้ในปี 2029
  • ข้อบังคับสหภาพยุโรปว่าด้วยการห้ามสินค้าที่ผลิตจากแรงงานบังคับ ซึ่งเริ่มใช้เดือนธันวาคม 2027 สินค้าที่พบว่าผลิตโดยใช้แรงงานบังคับในขั้นใดของห่วงโซ่ อาจถูกห้ามวางตลาดในสหภาพยุโรป
  • กฎหมายห่วงโซ่อุปทานของบางประเทศ เช่น เยอรมนี และมาตรการด้านแรงงานบังคับของศุลกากรสหรัฐ

กฎหมายเหล่านี้ไม่ได้บังคับใช้กับบริษัทไทยโดยตรง แต่ลูกค้าส่งต่อหน้าที่มาให้ผ่านสัญญา สิ่งที่ผูกพันบริษัทไทยจึงเป็นสัญญา ไม่ใช่กฎหมายต่างประเทศ

code กลายเป็นสัญญาได้อย่างไร

code ฉบับเดียวมักไม่ได้เขียนเป็นสัญญา แต่ถูกทำให้มีผลผ่านเอกสารอื่น ช่องทางที่พบบ่อยคือ

  • สัญญาซื้อขายหลักหรือ supply agreement ที่มีข้อว่าซัพพลายเออร์ต้องปฏิบัติตาม code ที่แนบหรือที่เผยแพร่บนเว็บไซต์
  • ข้อตกลงการซื้อทั่วไป (General Terms of Purchase) ที่พิมพ์ไว้หลังใบสั่งซื้อหรืออ้างลิงก์ไว้ เมื่อบริษัทตอบรับใบสั่งซื้อหรือส่งสินค้าตามใบสั่งซื้อ มีแนวโน้มว่าบริษัทยอมรับข้อตกลงนั้นด้วย
  • แบบฟอร์มรับทราบและยอมรับ ที่ให้ผู้มีอำนาจลงนามว่า "ได้อ่าน เข้าใจ และตกลงปฏิบัติตาม"
  • แบบประเมินตนเองหรือพอร์ทัลซัพพลายเออร์ ที่ให้กดยอมรับเงื่อนไขก่อนใช้งาน

ศาลไทยตัดสินตามหลักคำเสนอคำสนองตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ยังไม่พบคำพิพากษาศาลฎีกาที่วินิจฉัยเรื่อง supplier code โดยตรง แต่ในทางปฏิบัติ ควรถือว่าทุกเอกสารที่ลงนามหรือกดยอมรับมีผลผูกพัน และอ่านก่อนตอบรับ

ข้อสัญญาที่ควรอ่านให้ละเอียด

1. ข้อชดใช้ค่าเสียหายที่ไม่จำกัด ข้อความว่าซัพพลายเออร์ต้องชดใช้ "ความเสียหายทั้งปวง" ที่เกิดจากการไม่ปฏิบัติตาม code อาจรวมค่าปรับที่ลูกค้าโดนในประเทศของตน ค่าเรียกคืนสินค้า และความเสียหายต่อชื่อเสียง ควรขอเพดาน จำกัดเฉพาะความเสียหายโดยตรงที่เกิดจากการผิดสัญญาของบริษัทเอง และไม่รวมความเสียหายทางอ้อม

2. สิทธิตรวจโรงงานโดยไม่แจ้งล่วงหน้า ลูกค้าหรือผู้ตรวจที่ลูกค้าแต่งตั้งขอเข้าดูเอกสารทุกประเภทและสัมภาษณ์พนักงานได้ทุกเมื่อ ควรขอให้แจ้งล่วงหน้าตามสมควร เว้นแต่มีข้อกล่าวหาที่น่าเชื่อถือ ตรวจในเวลาทำการ มีข้อรักษาความลับ และกำหนดว่าใครออกค่าตรวจซ้ำ

เอกสารเงินเดือน ข้อมูลสุขภาพ และคำสัมภาษณ์พนักงานเป็นข้อมูลส่วนบุคคล การเปิดเผยให้ผู้ตรวจต้องมีฐานทางกฎหมายและแจ้งพนักงาน ข้อมูลอ่อนไหวอย่างข้อมูลสุขภาพต้องใช้เงื่อนไขที่เข้มกว่า และถ้าข้อมูลถูกส่งออกนอกประเทศต้องเป็นไปตามเงื่อนไขการโอนข้อมูลของ PDPA ดู PDPA กับข้อมูลพนักงาน

3. เลิกสัญญาได้ทันทีเมื่อผิด code ข้อใดก็ได้ ควรขอให้มีระยะเวลาแก้ไขก่อนเลิก ยกเว้นความผิดร้ายแรงที่นิยามไว้ชัด และให้ลูกค้ายังต้องชำระค่าสินค้าที่ส่งมอบแล้วและสินค้าที่ผลิตตามคำสั่งซื้อค้างอยู่

4. หน้าที่ส่งต่อไปยังซัพพลายเออร์ของเรา (flow-down) บางสัญญาให้บริษัทรับประกันว่าซัพพลายเออร์ทุกทอดปฏิบัติตาม code และรับผิดแทนเมื่อพวกเขาผิด ควรเปลี่ยนเป็นหน้าที่ใช้ความพยายามตามสมควร เช่น ส่งต่อข้อกำหนด ขอคำรับรอง และตรวจตามความเสี่ยง แทนการรับประกันผล

5. กฎหมายและศาลต่างประเทศ ถ้าเกิดข้อพิพาท บริษัทอาจต้องต่อสู้คดีในต่างประเทศ คำพิพากษาศาลต่างประเทศไม่มีผลบังคับในไทยโดยตรง ฝ่ายที่ชนะต้องฟ้องใหม่ที่ศาลไทยโดยใช้คำพิพากษานั้นเป็นพยานหลักฐาน ส่วนคำชี้ขาดอนุญาโตตุลาการต่างประเทศบังคับในไทยได้ เพราะไทยเป็นภาคีอนุสัญญานิวยอร์ก และมีขั้นตอนตาม พ.ร.บ.อนุญาโตตุลาการ พ.ศ. 2545 ควรรู้ว่าตัวเลือกไหนหมายถึงอะไรก่อนตกลง

6. "ตามที่แก้ไขเป็นครั้งคราว" ข้อความนี้ทำให้ลูกค้าแก้ code ได้ฝ่ายเดียว และบริษัทผูกพันตามฉบับใหม่โดยไม่ได้ลงนามอีก ควรขอให้แจ้งการแก้ไขล่วงหน้า ให้เวลาปรับตัว และให้สิทธิโต้แย้งหรือเลิกสัญญา หากการแก้ไขทำให้ต้องลงทุนเพิ่มมาก

ถ้าข้อสัญญาไม่เป็นธรรมจริง กฎหมายช่วยได้แค่ไหน

  • เบี้ยปรับสูงเกินส่วน ศาลลดลงเป็นจำนวนพอสมควรได้ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 383 แต่ เมื่อจ่ายไปแล้ว สิทธิขอลดเป็นอันขาดไป จึงควรโต้แย้งเป็นหนังสือก่อนจ่าย
  • สัญญาสำเร็จรูป พ.ร.บ.ว่าด้วยข้อสัญญาที่ไม่เป็นธรรม พ.ศ. 2540 ให้ข้อสัญญาที่ทำให้ฝ่ายที่กำหนดสัญญาได้เปรียบเกินสมควร มีผลบังคับเพียงเท่าที่เป็นธรรมและพอสมควรแก่กรณี ใช้ได้กับสัญญาที่ฝ่ายหนึ่งกำหนดข้อสำคัญไว้ล่วงหน้า แต่สัญญาที่เจรจากันจริงระหว่างธุรกิจอาจไม่เข้าข่าย

ทั้งสองเรื่องเป็นทางแก้หลังเกิดข้อพิพาท ใช้เวลาและไม่แน่นอน การเจรจาก่อนลงนามจึงคุ้มกว่าเสมอ

เจรจาอย่างไรโดยไม่เสียลูกค้า

  • แยกตัว code ออกจากข้อสัญญา ยอมรับหลักการของ code ได้ แต่เจรจาข้อชดใช้ การตรวจ และการเลิกสัญญา
  • ส่งหนังสือขอชี้แจงหรือขอยกเว้นเป็นรายข้อ พร้อมเหตุผลและข้อเสนอทดแทน ลูกค้ารายใหญ่มักมีขั้นตอนรับเรื่องแบบนี้อยู่แล้ว
  • ตอบให้ตรงกับความจริง ในแบบประเมินตนเอง ข้อที่ยังทำไม่ได้ให้ระบุแผนและกำหนดเวลา คำตอบที่เกินจริงอาจกลายเป็นคำรับรองที่ผิดสัญญาในภายหลัง
  • ประสานภายใน ให้ฝ่ายขาย ฝ่ายบุคคล ฝ่ายจัดซื้อ และฝ่ายบัญชีรู้ว่ารับปากอะไรไว้ เพราะหน้าที่ตาม code กระจายอยู่ทุกฝ่าย

เอกสารที่ควรเก็บ

  1. code และข้อตกลงการซื้อ ฉบับที่ใช้ ณ วันลงนาม พร้อมวันที่ เพราะลิงก์บนเว็บไซต์ลูกค้าเปลี่ยนได้
  2. หนังสือขอชี้แจงหรือขอยกเว้น และคำตอบของลูกค้า
  3. แบบประเมินตนเองที่ส่งไป
  4. รายงานการตรวจ แผนแก้ไข และหลักฐานการแก้ไข
  5. หลักฐานการส่งต่อข้อกำหนดไปยังซัพพลายเออร์และผู้รับเหมาของบริษัท
  6. บันทึกการอบรมพนักงานและหัวหน้างานในเรื่องที่ code กำหนด

อ่านต่อ

📌 ดูเพิ่ม: ร่างและตรวจสัญญา · กฎหมายธุรกิจ

ถ้าลูกค้าส่ง supplier code หรือข้อตกลงการซื้อมาให้ลงนาม และต้องการรู้ว่าข้อไหนควรขอแก้ ปรึกษาทีมทนายของเรา เราจะชี้ข้อที่เสี่ยงและช่วยร่างหนังสือขอชี้แจงถึงลูกค้า


บทความนี้เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายสำหรับกรณีเฉพาะราย

คำถามที่พบบ่อย

Supplier Code of Conduct ที่ลูกค้าส่งมาให้เซ็นรับทราบ มีผลผูกพันไหม+

ขึ้นกับว่า code นั้นถูกทำให้เป็นส่วนหนึ่งของสัญญาหรือไม่ ถ้าสัญญาซื้อขาย ข้อตกลงการซื้อ หรือใบสั่งซื้อที่บริษัทตอบรับอ้างถึง code ไว้ หรือบริษัทลงนามว่ายอมรับและจะปฏิบัติตาม มีแนวโน้มสูงที่ code จะเป็นข้อสัญญา แม้เป็นเพียงหนังสือรับทราบ ลูกค้าก็ยังใช้เป็นเหตุลดหรือหยุดคำสั่งซื้อได้ในทางปฏิบัติ

ขอแก้ข้อความใน supplier code ได้ไหม+

ตัว code มักเป็นเอกสารกลางที่ลูกค้าใช้กับซัพพลายเออร์ทุกราย จึงแก้ได้ยาก แต่ข้อสัญญาที่ให้ผลบังคับแก่ code เช่น ข้อชดใช้ค่าเสียหาย สิทธิตรวจ และการเลิกสัญญา มักเจรจาได้มากกว่า วิธีที่ใช้กันคือส่งหนังสือขอชี้แจงหรือขอยกเว้นเป็นรายข้อพร้อมเหตุผล

ลูกค้าขอเข้าตรวจโรงงานโดยไม่แจ้งล่วงหน้าและสัมภาษณ์พนักงาน ต้องยอมไหม+

ขึ้นกับสิ่งที่ตกลงในสัญญา ถ้ายังไม่ได้ลงนาม ควรเจรจาให้แจ้งล่วงหน้าตามสมควร เว้นแต่มีข้อกล่าวหาที่น่าเชื่อถือ และกำหนดเรื่องการรักษาความลับ ส่วนเอกสารและการสัมภาษณ์พนักงานเป็นการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล บริษัทต้องมีฐานทางกฎหมาย แจ้งพนักงาน และระวังข้อมูลอ่อนไหวกับการส่งข้อมูลออกนอกประเทศตาม PDPA

สัญญากำหนดให้ใช้กฎหมายและศาลต่างประเทศ เสียเปรียบแค่ไหน+

ถ้าถูกฟ้องที่ต่างประเทศ บริษัทต้องต่อสู้คดีในประเทศนั้นซึ่งมีต้นทุนสูง ส่วนคำพิพากษาศาลต่างประเทศไม่มีผลบังคับในไทยโดยตรง ผู้ชนะคดีต้องฟ้องใหม่ที่ศาลไทย ต่างจากคำชี้ขาดอนุญาโตตุลาการที่ไทยบังคับให้ได้ตามอนุสัญญานิวยอร์ก จึงควรอ่านข้อระงับข้อพิพาทให้เข้าใจก่อนลงนาม

ค่าปรับในสัญญาสูงมาก ศาลลดให้ได้ไหม+

ได้ ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา 383 ให้ศาลลดเบี้ยปรับที่สูงเกินส่วนลงเป็นจำนวนพอสมควรได้ แต่เมื่อจ่ายเบี้ยปรับไปแล้ว สิทธิขอลดเป็นอันขาดไป ถ้าลูกค้าเรียกค่าปรับที่บริษัทเห็นว่าสูงเกิน จึงควรโต้แย้งเป็นหนังสือก่อนจ่ายหรือก่อนยอมให้หักกลบ

แชร์บทความFacebookLINEX

อ่านต่อ

8 ตุลาคม 2569

ทะเบียนผู้พัก ตม.30 สำเนาพาสปอร์ต และกล้องวงจรปิด: โรงแรมต้องทำ PDPA อย่างไร

โรงแรมต้องเก็บข้อมูลแขกตามกฎหมายอยู่แล้ว แต่การเก็บเกินจำเป็น ส่งสำเนาพาสปอร์ตในกลุ่มไลน์ หรือติดกล้องผิดที่ ทำให้เสี่ยงผิด PDPA บทความนี้สรุปว่าข้อมูลไหนเก็บได้ ใช้ฐานอะไร เก็บนานแค่ไหน และต้องทำอะไรเมื่อข้อมูลรั่ว

8 ตุลาคม 2569

โฆษณาอาหารเสริมและเครื่องสำอาง: คำที่ห้ามใช้ ต้องขออนุญาตเมื่อไร และรีวิวเวอร์ต้องรับผิดไหม

โฆษณาอาหารเสริมที่อ้างคุณประโยชน์ต้องขออนุญาตก่อน และข้อความอย่างลดน้ำหนัก ผิวขาว หรือรักษาโรค ถูกมองว่าเป็นการโฆษณาเกินจริง เครื่องสำอางไม่ต้องขออนุญาตก่อนแต่มีเส้นห้ามเดียวกัน ส่วนอินฟลูเอนเซอร์ที่รีวิวก็รับผิดได้ สรุปกฎ ตัวอย่างคำที่เสี่ยง และสิ่งที่ควรตรวจก่อนเริ่มแคมเปญ

2 ตุลาคม 2569

เกษียณอายุ ต้องจ่ายค่าชดเชยไหม: สิ่งที่นายจ้างมักเข้าใจผิด

กฎหมายแรงงานไทยนับการเกษียณอายุเป็นการเลิกจ้าง ลูกจ้างที่เกษียณจึงได้ค่าชดเชยตามอายุงาน บทความนี้อธิบายเกณฑ์อายุเกษียณ การคิดค่าชดเชย และสิ่งที่บริษัทควรเตรียม

Lawyer-client handshake symbolizing trust at Suwanvara Law Firm

พร้อมรับฟังเรื่องของคุณ

ปรึกษาเบื้องต้นกับทนายความผู้เชี่ยวชาญของเรา