跳至主要內容
SUWANVARA LAWFIRM
蘇婉瓦拉律師事務所有限公司
SUWANVARA LAWFIRM
SUWANVARA LAWFIRM
蘇婉瓦拉律師事務所有限公司
我們的服務

泰國仲裁與調解律師

問題不在於你能不能贏,而在於贏的代價是什麼、要花多長時間

替代性爭議解決
我們的服務

問題不在於你能不能贏,而在於贏的代價是什麼、要花多長時間

訴訟只是解決爭議的一種方式,不是唯一的方式,而且往往不是最好的方式。當商業關係仍有價值、金額不足以支撐數年訴訟程序,或對方償付能力不確定時,協商解決往往比判決更有價值。我們會誠實地就這一選擇提供建議——包括何時應訴訟——並在調解和仲裁中代表客戶。我們還起草爭議解決條款,這些條款早在很久以前就決定了哪些途徑可用。

服務範圍

評估是協商、調解、仲裁還是訴訟
在調解中代表客戶,包括法院附設調解
依據機構規則和臨時規則進行仲裁
起草爭議解決、準據法和逐級升級條款
起草可執行的和解協議
訴前協商和結構化付款安排

根據事實選擇路徑,而非憑直覺

考慮因素是實際的:爭議金額相對於程式成本、關係是否需要維持、你願意把多少證據公之於眾,以及最決定性的一點——對方能否履行判決。對一個沒有可執行財產的對方提出的索賠,現在按條件解決,比兩年後對著一個空殼被告拿到完美判決更有意義。

和解協議的價值取決於起草質量

在房間裡敲定數字是容易的部分。和解能否成立,取決於如何書面化:具體釋放什麼、付款何時到期、違約如何處理,以及能否在不重新啟動原爭議的情況下執行。起草鬆散的協議往往會引發關於第一份協議條款的第二次爭議。

你今天寫的條款決定了你後來的選擇

仲裁是否可用、仲裁地在哪裡、按誰的規則進行、是否必須先嚐試調解,所有這些都由雙方尚在合作時同意的條款所固定。不加思考地在合同之間複製的條款,經常會指向對當事人毫無意義的仲裁地。這是一個很小的起草部分,卻對多年後的情況產生不成比例的影響。

諮詢律師

40 餘年專業執業經驗 — 我們的團隊將為您審查案件。

40+
年經驗
1.2k+
案件
92%
滿意度

Frequently asked questions about 替代性爭議解決

13 個常見問題

TAI、THAC、TBAC 最常用。TAI(一般)、THAC(国际)、TBAC(建筑)。
前期费用较高,但案件 6-12 个月内结案——降低总成本。裁决在 160 多个国家可执行。
可以——泰国每个法院都设有调解中心。超过 60% 的案件通过调解和解,费用低廉或免费。
双方各提名一人;两位再共同选定第三人——或在双方未能达成一致时由机构指定。
向民事法院提交执行申请——若无法定理由的反对,通常 1-3 个月。
费用取决于案件性质与复杂程度。我们在开始前总会提供明确的书面报价。初次咨询免费
无委托——电话、电子邮件或 LINE 的初次咨询均无委托,便于您评估情况后再决定。
取决于案件类型。我们在开始时即提供清晰时间表,并定期更新进度。
是的——我们在泰国全国各级法院进行诉讼,并与海外伙伴合作处理跨境案件。
可以。我们团队以泰语、英语和中文工作,非常适合外国投资者与国际客户。
不一定。仲裁可能更快、更私密,也可能更適合跨境關係,但它有自身成本。哪一種更合適,取決於爭議金額、當事人,以及合同已有的約定。
本身不會。調解是解決問題的嘗試,調解所說的話與證據的處理方式不同。有必要清楚瞭解替代結果實際值多少,這樣才能衡量任何提議。
通常不夠。關鍵在於具體釋放什麼、付款何時到期、違約如何處理,以及能否在不重新審理原爭議的情況下執行。妥善記錄這些內容,才能防止和解成為下一場爭論。