民商法
贏得判決只是一半，另一半是實際能夠追回款項。
贏得判決只是一半，另一半是實際能夠追回款項。
民事訴訟通常是為了追回某物：欠款、被扣留的財產或造成的損失。客戶在起訴前很少聽到的是，判決不等於付款。兩者之間隔著執行環節，而執行完全取決於對方是否有可供查封的資產。我們首先評估這一點，因為它決定了訴訟是否值得啟動。如果值得，案件將按初期商定的計劃推進。如果不值得，通過談判或在當下保住某些利益，通常比兩年後對一位空殼被告取得一紙判決更有價值。
服務範圍
起訴前，先確定是否有可追償的資產
民事案件的成本大體固定，無論被告是否有能力支付。因此，可追償性是第一個值得回答的問題，而不是最後一個。註冊土地、車輛、銀行賬戶和商業利益都可以在訴訟開始前在一定程度上予以核查。如果情況不樂觀，那也不是放棄的理由——但這確實會改變目標是判決、有擔保的和解，還是通過其他途徑施加壓力。
催款函不是例行公事
一份起草得當的催款函不只是宣佈起訴意圖。它固定了索賠金額和依據，開始記錄溝通的內容和時間，並給對方一個明確的機會來解決問題——這在之後如果對方行為成為問題時很重要。當函件明確說明所欠金額和後續步驟時，很大一部分糾紛在此階段以遠低於訴訟成本的代價得到解決。
執行本身就是一個階段
判決之後的工作是將其轉化為現金：識別資產、申請查封或扣押、將財產拍賣。每一步都有其自身的程式和時限，而資產在程式進行中可能會轉移。將執行視為事後想法，是導致勝訴判決卻一無所獲的原因。我們從一開始就為其做規劃，這有時會改變訴訟請求中要求的內容。
Frequently asked questions about 民商法
13 個常見問題
Further reading
債務人不還錢、賴賬，怎樣討債和起訴才能真正拿回錢？從催告函、民事訴訟、時效，到查詢財產與強制執行（查封拍賣）逐步詳解。由擁有 40 年經驗的孔敬律師團隊撰寫。
12 min read民事案件收到與債務相關的法院傳票、工資被扣押，或者房子即將被拍賣——每個階段還能採取的措施、不能扣押的財產、申請分期付款，以及錯過就難以挽回的期限
8 min read債權回收指南為在泰國有未收賬款的境外企業撰寫的實務指南：總部需要簽署的授權委託書及其公證認證、從自家系統中整理的證據清單、民事與刑事路徑的取捨、追蹤已移居泰國的債務人時調查能觸及與不能觸及的範圍，以及回款匯出泰國時銀行會要求的材料。
11 min read刑事案件被誘導轉賬、付款後收不到貨，或遭遇投資騙局——第一個小時該做什麼？如何聯絡銀行和線上報案？與民事訴訟有何不同？被凍結的錢款如何拿回？
8 min read