核心回答
可以申請,但這不是常規做法,也不會隨起訴自動附帶。《民事訴訟法》第254條允許原告在除簡易(小額)案件之外的案件中,隨起訴狀提交或在判決前任何時候提出單方申請。申請的內容可以是:查封或扣押被告的財產(包括第三人應付給被告的款項)、臨時禁止被告轉讓、出售或處分財產,或讓登記官暫停辦理登記變更。
只有當法院認為起訴有理由,並且存在第255條規定的事由時才會下令,例如被告意圖為拖延或妨礙執行、或使原告處於不利地位而轉移、轉讓、出售或處分財產。這些事由需要事實和證據支撐,"感覺他會跑"並不夠。法院按每個案件的事實決定,債權人可能被要求提存金錢或提供擔保,申請有誤時還可能承擔責任。
本指南講的是訴訟進行期間。勝訴之後適用另一套步驟,請見債務追收、起訴與強制執行。
本指南適合誰
| 您目前的情況 | 先看哪裡 |
|---|---|
| 尚未起訴 | 第1至4節(起訴前要收集的證據)和第8節(風險) |
| 已起訴,案件審理中 | 全部,尤其是第3至8節,因為判決前任何時候都可以申請 |
| 已經勝訴 | 第5節瞭解區別,再看強制執行指南。判決作出後不再適用判決前保全 |
1. 什麼是判決前的臨時保全?
這是法院在訴訟期間下達的命令,目的是在債權人勝訴前不讓財產消失。第254條允許提出四類申請。
| 型別 | 申請內容 | 使用示例 |
|---|---|---|
| (1) 判決前查封或扣押 | 查封或扣押爭議財產或被告的全部或部分財產,包括第三人應付給被告的款項或財產 | 正在掛牌出售的土地、債務人的客戶應付的款項 |
| (2) 臨時禁止令 | 禁止被告轉讓、出售、轉移或處分財產,或禁止其重複被訴行為 | 訴訟期間禁止轉讓車輛或股份 |
| (3) 暫停登記 | 令登記官或有關人員暫停辦理登記變更 | 土地等需登記的財產 |
| (4) 拘捕並羈押被告 | 僅限宣讀判決之後至卷宗送交上訴法院之前 | 非常特殊的情形,並非一般追債手段 |
第264條還允許申請其他保護申請人利益的措施,例如把爭議的金錢或財產交存法院或第三人,或為爭議的企業指定管理人或保管人。
有兩點要記住:
- 這是法院命令。債權人不能自己動手查封或封存。
- 簡易案件不在第254條範圍之內。如果您的案件屬於簡易案件,請先讓律師確認這條路是否可用。
2. 法院必須確信什麼?
第255條要求兩個層次。第一,起訴有理由。第二,針對所申請的措施存在相應事由,不同措施的事由不同。
| 申請 | 法院審查的事由(概述) |
|---|---|
| 查封或扣押 | 被告意圖把財產轉移到法院夠不到的地方,或為拖延、妨礙執行、使原告不利而轉讓、出售、處分;或法院認為公平的其他必要理由 |
| 臨時禁止令 | 被告意圖重複或繼續被訴行為並損害原告,或財產有被浪費、被轉讓的可能,或存在查封的事由 |
| 暫停登記 | 擔心登記變更等會損害原告,或存在查封的事由 |
法院問的不只是"債務人是否真的欠錢",還問為什麼現在就要保全。無力還款但按兵不動的債務人,與收到催款函後立刻把唯一一塊土地掛牌出售的債務人,情況不同。
3. 債權人需要展示的事實和證據
準備兩堆材料:請求有理由,以及財產有消失的風險。
第一堆:請求有理由
- 合同、訂單、債務人簽收的送貨單、發票、收據
- 催款函以及債務人已收到的證明
- 債務人承認欠款或請求寬限的訊息、郵件
- 區分本金與利息後計算出的餘額
第二堆:為何需要緊急保全
- 債務人財產的出售廣告,如土地牌子、車輛掛牌、在公開渠道的出售資訊
- 顯示債務到期後發生轉讓或變更的登記核查結果(通過合法渠道取得)
- 法人的公開資訊,如催款後地址、資本或董事的變更
- 債務人表示要轉移財產的言論,以及聽到的證人
- 要保全的具體財產,如地契編號、車輛登記號、登記名義人
指明財產、有風險證據且不超出必要範圍的申請,比沒有事實依據地申請"債務人的所有財產"更容易被法院審查。
關於證據的提醒:不要以不合法的方式取得資訊,例如未經授權檢視債務人的賬戶。沒有人能僅憑姓名查詢銀行賬戶或餘額。非法取得的證據會損害整個案件,並可能帶來另外的責任。起訴前核查財產,請見起訴前調查債務人財產。
4. 何時、如何申請,法院會先聽債務人的意見嗎?
何時。 隨起訴狀提交,或判決前任何時候。審理中如出現新情況(例如發現債務人在掛牌出售財產),可在原案件中追加申請。申請向一審法院提出。
單方。 第254條的申請是單方申請。第256條規定,對於臨時禁止令或暫停登記,如果法院認為先讓被告提出異議不會損害原告,可以定期開庭並把申請書副本送給被告。對判決前的查封或扣押,因為事先告知可能使財產被轉移,法院可以不先通知被告就作出決定。
法院設定的條件。 第257條允許法院在其認為適當的限度內或附條件予以准許。因此法院可能只准許一部分,例如只查封某一塊土地而非全部。
準備應對質疑。 債務人可以在案件中對事實提出異議,所以申請應建立在經得起質疑的事實之上。
5. 與判決後的強制執行有何不同?
兩者不應混淆。
| 事項 | 判決前 | 判決後 |
|---|---|---|
| 目的 | 訴訟期間保全財產 | 取得財產以清償判決確定的債務 |
| 首先需要 | 已提起(或同時提起)的民事案件,以及法院准許的申請 | 判決、履行通知和執行令(第272條、第276條) |
| 誰行動 | 法院依申請下令,也可能駁回 | 執行官依令狀執行 |
| 需要證明什麼 | 起訴有理由,以及有立即保全的事由 | 無需證明緊急性,行使判決確定的權利 |
| 對變賣的影響 | 財產可被控制,但在勝訴前不能變賣還債 | 拍賣並按順序分配 |
| 期限 | 訴訟期間有效 | 須在第274條規定的期間內申請執行 |
關於最後一項,第274條有十年的原則、對將來給付或分期債務的細則,以及僅對期間內已採取行動的財產或債權才可繼續的規定。因此不能說"一份執行令就能永遠查封新的財產"。請見判決後10年內強制執行。
第260條還規定了判決時臨時措施的去向。例如被告全部或部分勝訴,而判決沒有提及臨時措施的,自判決之日起滿7日,措施視為撤銷;但原告在該期間內提出單方申請,說明有意上訴並陳述保留措施的理由的除外。請不要在沒有與律師核對的情況下錯過這個時間點。
6. 法院准許後,範圍和效力如何?
第258條按型別規定不同效力。
- 查封或扣押立即對被告產生約束力,並及時通知被告。但對在被告獲通知之前善意且有償取得該財產並能證明的第三人,不產生約束力。
- 臨時禁止令即使被告尚未獲知也立即生效,除非法院另有命令。第257條還允許法院為防止欺詐命令公告。
- 暫停登記如涉及爭議財產或被告的財產,除法院另有命令外立即生效。如涉及被訴行為,則在登記官被通知後對其產生約束力。對於已登記的財產,由法院通知登記官,把命令記入登記簿。
命令不會做的事:
- 它不會讓債權人拿到錢。判決前控制的財產,仍須等判決和執行階段才能變賣。
- 它不會自動使債權人優先於其他人。抵押權人和權利更優的其他債權人仍保有其權利。請見多個債權人爭同一財產,誰先受償。
- 它不涉及命令中未列明的財產,也不涉及不屬於被告的財產。
取得命令後,應確認命令已實際送達並記錄在應當執行的機構,例如土地廳,並保留送達的證據。
7. 費用與擔保
第257條允許法院在簽發任何令狀之前,命申請人提存其認為適當金額的金錢或提供擔保,用於支付第263條規定的賠償。
做決定時需要知道:
- 法院是否設定擔保,取決於案件、財產以及對被告的可能影響。
- 須能按法院設定的形式及時備好資金或擔保。來不及準備,命令可能就發不出來。
- 通常的訴訟費用及其他開支照常發生,申請前請先詢問。
- 臨時保全的費用與勝訴後強制執行的費用是分開的。
本指南不給具體數額,因為法院依每個案件的事實確定。
8. 風險:債權人錯了要承擔的責任
第263條允許被告在判決之日起30日內向一審法院申請原告賠償,分兩種情況:
- 原告敗訴,且因申請人的過錯或疏忽,法院被誤導而認為請求有理由並下令採取措施
- 無論原告勝訴或敗訴,因申請人的過錯或疏忽,法院被誤導而認為採取該措施有充分理由
通俗地說,敗訴本身並不必然要賠償。關鍵是法院是否因申請人的過錯或疏忽而被誤導。但誇大事實、把不屬於債務人的財產列入申請,或申請範圍遠超債務額,會提高風險,數額由法院認為適當的來定。
降低風險的做法:
- 如實、完整地陳述事實,不要求超出必要範圍
- 只列明有證據證明屬於被告的財產
- 選擇這條路之前,讓律師確認請求是否足夠有力
- 權衡對債務人業務的可能損害與所要保護的利益
還有商業上的副作用。查封客戶賬戶或應付給債務人的款項,可能損害債務人的業務,也影響協商的機會。請先想清楚哪個更重要。
9. 債務人已經轉移了財產
判決前申請著眼於將來,防止財產繼續流出。如果債務人已經轉移,債權人可能需要考慮依《民商法典》第237條提起訴訟,請求撤銷損害債權人的轉讓。該請求對受讓人是否知情、善意第三人的保護以及期間(第238條、第240條)都有條件,必須仔細核對。
這一問題在債務人轉移財產逃避強制執行中有詳細介紹。期間請勿在沒有諮詢的情況下自行計算。
10. 假設案例
假設案例(事實僅為說明,並非真實案件)。 承包商A公司起訴B公司,要求支付拖欠的工程款。審理期間,A公司看到B公司名下唯一一塊土地上立了出售牌子,並從B公司員工處得知,B公司正在與一名股東的親屬洽談出售。
| 步驟 | A公司的做法 |
|---|---|
| 1 | 收集合同、交接記錄、催款函,以及B公司接受工程的證據,證明起訴有理由 |
| 2 | 保存牌子的照片、出售資訊,以及通過合法渠道核查的土地登記結果,證明存在第255條的事由 |
| 3 | 僅針對該地塊提出單方申請,請求禁止轉讓並暫停登記,不超出必要範圍 |
| 4 | 法院審查,可能在下令前設定擔保 |
| 5 | 如獲准,跟進命令送達土地廳並被記錄 |
| 6 | 案件繼續審理。若勝訴再申請執行,並核查是否有抵押或其他債權人 |
即使在這個例子裡,法院也可能准許、部分准許或駁回。即便准許,A公司能否受償,仍取決於案件結果、土地價值、抵押以及他人的權利。
11. 諮詢律師前應準備的文件
- 合同、訂單、發票、債務人簽收的送貨單
- 催款函及送達證明
- 債務人承認欠款或請求寬限的訊息、郵件、協商記錄
- 已計算的餘額
- 出售廣告或轉移財產跡象的照片和記錄,註明日期和來源
- 要保全的財產資訊,如地契編號、車輛登記號、登記名義人
- 看到或聽到轉移財產的證人姓名
- 財產是否已抵押或有其他債權人(如已知)
- 若已起訴,起訴狀或傳票
- 若法院要求擔保,您可提供的資金範圍
常見誤解
| 常見想法 | 正確理解 |
|---|---|
| 一起訴,債務人的財產就自動凍結 | 不會。需要另行申請,法院依事實決定 |
| 只要債務人真的欠錢,法院就必須准許 | 不是。還需要有第255條規定的事由 |
| 法院下令查封后,債權人一定能受償 | 不是。仍需勝訴、執行,並考慮他人的權利 |
| 擔心債務人轉移財產,債權人可以自己封存 | 不可以。需要法院命令,擅自行動可能產生責任 |
| 敗訴的債權人一定要賠償債務人 | 不一定。取決於法院是否因申請人的過錯或疏忽而被誤導(第263條) |
| 臨時保全適用於所有型別的案件 | 不是。第254條不包括簡易案件 |
| 只要向法院講講情況就行,不需要文件 | 需要有顯示風險的事實和證據 |
延伸閱讀
- 債務追收、起訴與強制執行 — 整體流程
- 起訴前調查債務人財產 — 決定起訴前先查什麼
- 債務人轉移財產逃避強制執行 — 撤銷欺詐性轉讓
- 判決後10年內強制執行 — 判決之後
- 多個債權人爭同一財產,誰先受償
判決前,法院在起訴有理由且存在第255條規定的事由時才會下令查封或扣押,而不是僅因為已經起訴。請把風險的證據準備清楚,只申請必要的財產,並在申請前權衡第263條的責任。
我們會審查您的文件和證據,就是否值得申請臨時保全提出意見,提起訴訟並提出申請,跟進命令送達有關機構,勝訴後申請強制執行,並處理異議和分配。我們不能保證法院會准許申請,也不能保證債權人一定受償。我們不查詢銀行賬戶,也不以不合法的方式取得資訊。能否收回款項,取決於財產、抵押權人和其他債權人的權利以及案件事實。費用取決於案件所處階段和所需工作。請先把文件發給我們,我們會在開始工作前以書面確認工作範圍和費用。首次諮詢請致電 +66 92 254 2045,或傳送詳情給我們。另見資產調查與民事案件。
本指南由蘇婉瓦拉律師事務所發布 —— 該律師事務所位於孔敬府,成立於 1986 年。本文僅為一般性資訊,不構成針對任何特定事項的法律建議。

