核心答案
债务人上诉后,债权人并不一定要等待。 《民事诉讼法》第231条规定,提起上诉本身不会使一审判决或裁定的执行停止。一审胜诉的债权人不必然要等到案件确定。不过上诉的债务人可以向法院申请暂停执行,法院作出暂停裁定后,执行须按该裁定进行。
因此要把两个问题分开看。第一,债务人是否上诉了。第二,债务人是否申请了暂停,法院是否已作出判断。在申请执行令、向执行官指明财产、收取款项等重要程序之前,请先在案卷中核对有没有暂停申请或裁定,并阅读裁定所附的条件。
本指南是一般性信息。个案结果取决于判决的措辞、法院的裁定和案卷中的实际事实。
本指南适用于哪种情形
| 您的情形 | 如何阅读本指南 |
|---|---|
| 起诉前 还没有案件,也没有判决 | 这个问题尚未出现。请先阅读判决前保全措施和起诉前财产调查的指南(文末链接),再读1至3,了解胜诉后债务人上诉的流程。 |
| 诉讼进行中 一审尚未判决 | 还没有可执行的判决。判决前的保全是另一回事,需要证据,由法院裁量。事先准备见9。 |
| 已胜诉 一审判决已作出,债务人已上诉或可能上诉 | 最为适用。请阅读1至8,并使用5中的案卷核对清单。 |
1. 提起上诉与申请暂停执行有什么区别
两者常被当作一回事,但在法律上是各自独立的申请。
| 提起上诉 | 申请暂停执行 | |
|---|---|---|
| 内容 | 请求上级法院重新审查一审判决 | 请求在上诉有结果之前暂停执行判决 |
| 本身是否使执行停止 | 不会(第231条) | 法院作出裁定之前不会 |
| 由谁判断 | 上诉法院审理上诉 | 法院根据上诉人所述理由判断 |
| 债权人在哪里核对 | 上诉状和诉讼案卷 | 申请书和案卷中的法院裁定 |
对只上诉而没有申请暂停的债务人,可以继续执行。即使债务人申请了暂停,在法院判断之前也还没有得到任何东西。债务人说"我上诉了所以不能执行",每次都是需要用案卷来核实的说法。
2. 谁、向哪个法院、何时可以申请暂停
依第231条,申请人是提起上诉的一方,在本指南中即败诉的债务人。申请以书面形式提出,写明请求暂停的合理理由,在上诉法院宣判之前任何时候都可以提出。
受理的法院因时间而异。
- 一审法院作出准许上诉的裁定之前 上诉人可以向一审法院申请,一审法院应尽快转送上诉法院。
- 准许上诉的裁定作出之后 直接向上诉法院申请。
所以申请可能出现在一审案卷中,也可能出现在上诉法院的案卷中,取决于提交的时间。只查一审法院一次,可能不够。
案件如进入最高法院,请核对案卷并另行咨询律师。本指南只讨论第231条所规定的上诉阶段。
3. 申请中与已有暂停裁定有什么区别
这是债权人最容易混淆的地方。
申请中 指债务人已提出申请,但法院尚未判断。仅有申请,执行不会停止。但随时可能出现裁定,也存在不听取债权人意见就尽快作出裁定的特殊情形。
- 在非常紧急的情况下,收到申请的一审法院有权在上诉法院作出判断之前裁定暂停执行。
- 上诉法院在紧急情况下可以不听取对方意见而准许暂停,但这种情况下,在听取对方意见之前视为暂时性裁定。
已有暂停裁定 指法院已准许暂停。执行须遵守该裁定。范围和条件写在裁定本身里,而不是债务人或其律师的转述中。
| 状态 | 对执行的影响 | 债权人的做法 |
|---|---|---|
| 已上诉,未申请暂停 | 执行不会因此停止 | 定期核对案卷,按常规程序推进 |
| 已申请暂停,尚未判断 | 本身不会停止,但紧急时可能有暂时性裁定 | 重要程序前核对案卷,并就意见书或异议咨询律师 |
| 法院准许暂停 | 按裁定的范围和条件 | 通读裁定原件,确认有无条件、谁要做什么 |
| 法院不准暂停 | 可以继续执行 | 确认是否已确定,债务人有无重新申请 |
4. 暂停裁定可能附带哪些范围或条件
第231条赋予法院设定条件的权力。条文并没有写暂停就一定全部停止。裁定可以附带任何条件,也可以不附带。该条列举的条件如下。
- 上诉人承诺在上诉期间不处分自己的财产
- 上诉人向法院提供与判决应付金额相当的担保
- 上诉人将该金额提存于法院
上诉人不遵守时,法院可以命令查封上诉人的财产。财产属于动产的,如易腐烂,或上诉期间难以保管、保管费用高昂等,法院认为有必要且适当时,也可以命令拍卖。
另一种情形是,上诉人向一审法院提存判决债务加上诉讼费用和执行费用的金额,或提供法院认为满意的担保,法院应依第292条第1款所规定,暂停执行。这是执行官依法院命令撤回执行的情形。
在实际裁定中要读的有四点。
| 看哪里 | 问什么 |
|---|---|
| 范围 | 全部执行都停止,还是部分?涉及哪些财产 |
| 条件 | 债务人需要提存、提供担保或作出承诺吗?期限是什么时候 |
| 是否暂时性 | 是不是在没有听取债权人意见的情况下作出的?债权人是否还能表态 |
| 对已有查封的影响 | 既有的查封保留还是解除 |
裁定不清楚时,不要自行解读,请律师核实,或以书面向执行官查询。
5. 行动前,应在案卷中和与律师一起核对什么
每次重要程序之前都要核对,一次是不够的。因为在上诉法院判决前,随时都可以申请暂停。
- 债务人是否真的上诉了?何时?一审法院是否作出了准许上诉的裁定
- 一审案卷或上诉法院案卷中有没有暂停申请?何时提出的
- 法院是否已判断?若已判断,是准许、不准许,还是暂时性的
- 裁定附带了什么条件?债务人是否已完成提存或担保
- 裁定的范围到哪里?哪些财产或执行方式被暂停
- 是否已发出执行通知?债务人被给予的履行期限是否已届满
- 是否已提出执行申请?法院是否已签发执行令
- 有权执行的法院是哪一家(通常是审理该案的一审法院,第271条)?有没有嘱托其他法院
- 判决金额、利息、费用,以及债务人已支付的金额
- 已经查封的财产或债权,是否有人提出异议或要求参与分配
- 债务人的上诉是争议整个判决,还是只争议利息或部分项目
6. 债务人上诉期间,债权人能做什么
没有暂停裁定,债权人就可以推进常规执行程序。 客户最常问的是"找到财产了,可以马上查封吗"。答案是不能马上。顺序概述如下。
- 宣判时,法院发出执行通知(第272条),确定债务人应履行的期限和条件。
- 债权人单方面提出执行申请,载明未清偿的债务和请求的方式(第275条)。
- 债务人被视为已知悉通知且期限届满后,法院签发指定执行官的执行令(第276条)。
- 执行官对债权人指明的财产,在法律允许的范围内查封。
执行令签发之后,工作仍在继续。
- 向执行官指明财产,并提供可核实的信息
- 与执行官一起跟进案卷,确认有没有其他债权人或异议人出现
- 在整个上诉期间,定期核对案卷中有没有暂停申请或裁定
- 保存从法院和执行官处收到的所有文件
查封之后,钱并不会马上到账。上诉期间的主要风险在收款或变卖财产这一步,判决被改变或撤销会直接产生影响(见8)。许多债权人先查封以控制住财产,待看清上诉的情况后再决定下一步。
其间债务人若请求分期还款,可参阅指南查封后债务人提出分期还款,债权人该怎么办中关于暂缓执行与撤回执行的区别。
7. 债务人申请暂停时,债权人应如何应对
第231条没有要求债权人必须提交什么。但上诉法院可以听取对方意见,而在没有听取债权人意见就作出暂时性裁定的情况下,裁定在听取债权人意见之前一直是暂时的。所以债权人不要等着被询问,应事先准备好材料。
意见书或异议中可以考虑写入的事项如下。
- 上诉期间债务人隐匿或处分财产的风险(如过去转移财产的证据)
- 债务人实际拥有的财产与判决金额的关系
- 法院倾向于准许暂停时,请求附加第231条允许的条件(提存、与判决金额相当的担保、不处分财产的承诺)
- 如果上诉只争议判决的一部分,请求暂停也只及于该部分
具体如何应对取决于程序阶段和案卷情况,提交前请先请律师核对。没有人能保证法院一定不准暂停,或一定附加所请求的条件。
8. 判决被改变或推翻时,债权人面临什么风险
在案件确定之前执行,存在上诉审判决被改变、撤销或驳回的风险。第292条第2款规定如下。
- 正在执行的判决被推翻或撤销、法院命令撤回执行时,执行官必须撤回执行
- 判决仅被部分推翻时,可以继续执行,直到所收回的款项足以清偿依判决享有的债权
实务上,在下列三类难以回转的程序之前,应先做评估。
| 程序 | 事先向律师确认什么 |
|---|---|
| 查封财产 | 可以为控制财产而进行,但判决被推翻时查封会被解除 |
| 拍卖财产 | 变卖后判决被推翻,对买受人和债权人有什么影响?变卖前先评估 |
| 通过执行收款 | 日后判决被改变时是否有返还问题?核对上诉审判决的措辞,请律师评估 |
本指南所引条文没有规定判决被推翻时款项或财产如何返还。因此我们既不说"不必返还",也不说"必须返还"。结果取决于上诉审判决的措辞和案件事实。
正因为有这种风险,才不应在"立刻执行"和"等到确定"之间做一次性的二选一,而应比较上诉的强弱、手头已有的财产,以及等待期间债务人转移财产的可能性,分阶段判断。
9. 与起诉前、诉讼进行中是什么关系
起诉前 还没有可以被上诉的判决。该做的是通过合法途径调查财产,并评估起诉是否值得。请参阅起诉前追查财产是否值得。
诉讼进行中 一审尚未判决。若担心等待期间债务人转移财产,有法院依证据裁定的判决前保全措施。请参阅判决前保全措施。请不要与判决和上诉之后才出现的暂停执行相混淆。
已胜诉 上面的1至8适用。
假设示例:建材供应商一审胜诉,债务人上诉
这是用来说明思考顺序的假设示例,不是真实案件,也不是本所的实际结果。金额和时间也非真实。
建材供应商A公司在一审中就100万泰铢的货款请求胜诉。债务人B公司上周提起了上诉。A公司的会计问是否必须等上诉审。
律师建议按以下顺序进行。
- 核对案卷。 债务人已上诉,但没有暂停申请,也没有法院裁定。
- 核对执行阶段。 执行通知已发出,履行期限也已届满,因此提出执行申请并申请执行令。
- 核对财产。 发现了B公司名下的土地,为控制住财产,先向执行官指明查封。
- 准备意见书。 以防债务人申请暂停,先收集B公司过去转移财产的证据。
- 在下一个重要程序之前再次核对案卷。 比如请求拍卖之前。因为在上诉法院判决前,随时都可以申请暂停。
之后,债务人申请暂停,法院裁定提存或提供与判决金额相当的担保,债权人就要核实债务人是否遵守。未遵守的,法院可以命令查封债务人的财产。已遵守的,执行官正在进行的执行可能依裁定所定而停止或撤回。实际结果取决于法院裁定的措辞。
债务人上诉时应准备的文件
- 一审判决、执行通知,以及送达证明或债务人已知悉的证明
- 债务人上诉状副本及提交日期的证明
- 暂停申请书(如有)及法院就此作出的所有裁定
- 已提交的执行申请和执行令(如有)
- 判决金额、利息、费用及债务人已支付金额的计算表
- 已发现的财产或债权清单(附核实日期和信息来源)
- 显示债务人转移或处分财产的文件或证据(如有)
- 与执行官往来的书面材料或记录
常见误解
| 常听到的说法 | 正确理解 |
|---|---|
| "债务人上诉了,债权人就必须等到确定" | 上诉本身不会停止执行(第231条)。不一定要等,但要核对有没有暂停申请或裁定 |
| "上诉和申请暂停执行是一回事" | 是各自独立的申请。可能上诉而不申请暂停,也可能申请了但尚未判断 |
| "债务人申请了暂停,执行马上就停" | 申请中不是暂停裁定。紧急时可能有暂时性裁定,所以要定期核对案卷 |
| "准许暂停就是全部停止" | 裁定可能有条件和范围,如提存、担保、承诺。要读实际裁定 |
| "查封了就能马上卖" | 须履行法定程序,且上诉期间有判决被改变或推翻的风险。变卖或收款前先评估 |
| "最快执行永远最好" | 比较财产、上诉强弱、债务人转移财产的风险以及被推翻时的影响,分阶段选择 |
延伸阅读
- 债务追收、起诉与强制执行:从催收到强制执行的整体面貌
- 胜诉后多少年内可以执行:判决后的执行流程
- 被强制执行的债务人的权利与抗辩:债务人一方的视角
- 查封后债务人提出分期还款,债权人该怎么办:执行中债务人请求分期的情形
- 多个债权人盯上同一财产时,谁先受偿:出现异议人或其他债权人时
- 判决前保全措施:判决作出之前
债务人上诉本身不会使执行停止,但在每次重要程序之前,都要核对案卷中有没有暂停申请或裁定,阅读实际裁定的范围和条件,并在变卖财产或收款之前评估判决被改变或推翻的风险。
我们通过合法途径调查债务人的财产,审阅文件和证据,就起诉或继续执行是否合理提供意见,提起诉讼,申请强制执行,持续与执行官沟通,处理异议和分配,并在查封后协商分期还款。我们不保证一定能找到财产,也不保证一定能收回款项。我们不按姓名查询债务人的银行账户,也不使用违法手段。能否收回款项取决于财产、在先债权人的权利和案件事实。费用因案件阶段和所需工作而异。请先发送文件给我们,在开始工作之前,我们会以书面方式说明工作范围和费用。请致电 +66 92 254 2045,或发送详情给我们。另请参阅财产追查和民事诉讼。
本指南由苏婉瓦拉律师事务所发布 —— 该律师事务所位于孔敬府,成立于 1986 年。本文仅为一般性信息,不构成针对任何特定事项的法律建议。

