結論
本ガイドは裁判所での手続きだけを扱います。何を提出するか、どこに提出するか、命令を手にするまでに何が起こるかです。誰が相続人か、そもそも管理者が必要かどうかは、相続に関する総合ガイドをご覧ください。ここでは、申立てをすると決めた場合を前提にします。
法律上の定め（民商法典）。 第1713条により、相続人、利害関係人または検察官は、裁判所に遺産管理者の選任を求めることができます。たとえば、法定相続人または受遺者が行方不明・国外にいる・未成年である場合、現在の管理者や相続人が管理できない、またはしない場合、遺言による指定が効力を生じない場合などです。遺言があれば裁判所はそれに沿って選任し、なければ被相続人の意思を考慮しつつ、遺産のために相当と考える形で選任します。
当事務所の実務上の見方。 申立ての多くは書類の質で決まります。完全な親族一覧表、署名できるすべての相続人の同意書、審尋期日当日の原本があれば、1回の期日で終わるか複数回になるかが変わります。以下の詳細な実務は各裁判所のウェブサイトによるもので、裁判所ごとに異なります。ルールではなく、確認すべきチェックリストとしてお使いください。
1. 誰が申立てでき、いつ申立てるべきか
第1713条は、相続人、利害関係人、検察官を挙げています。実務上、申立人はほぼ常に管理者になりたい人で、被相続人の子や配偶者であることが多いです。選任される人は相続人でなくても構いませんが、未成年者、精神に障害のある者または準禁治産者、破産者は不可です（第1718条）。
法律上は可能ですが、相続人は計画の前提にしないでください。通常は相続人またはその他の利害関係人が申立てを行います。
2. どの裁判所か
裁判所のウェブサイトの答えは一致しています。被相続人が死亡時に住所を有していた地域の裁判所で、通常は住民登録簿の住所です。バンコクのある裁判所は、被相続人の死亡時の登録住所が指定する4つの区のいずれかにある場合に申立てを受理し、被相続人がタイに住所を有しない場合は、遺産がそれらの区にあるときに限り受理するとしています。したがって次のようにします。
- 相続人の居住地ではなく、被相続人の住民登録簿を確認する。
- 登録住所と実際の住居が異なる場合は、申立て前にどちらを住所として扱うか裁判所に尋ねる。
- バンコクでは、その区をどの裁判所が管轄するか確認する。複数の民事裁判所が市内を分担しています。
3. 準備する書類
以下の一覧は、民事裁判所の遺産事件センターとプラカノン民事裁判所のQ&Aに基づきます。他の裁判所は独自の一覧を公開していますので、利用する裁判所のものをお使いください。
| 区分 | 通常必要な書類 |
|---|---|
| 被相続人 | 身分証明書、住民登録簿、死亡証明書、婚姻証明書（ある場合）、家族登録情報、改名書類（ある場合） |
| 被相続人の両親 | 死亡証明書。ない場合は、裁判所が認める住民登録の抄本で代える（ある裁判所は書式 ทร.14/1 を指定、区役所で取得可能） |
| 申立人 | 身分証明書、住民登録簿 |
| 相続人 | 親族一覧表、同意書、求められた場合は親族関係の証明 |
| 被相続人より先に死亡した相続人 | 死亡証明書と、その人自身の子孫を示す書類 |
| 遺産 | 権利証書、預金通帳、車両・株式の書類など、管理を求める対象 |
| 遺言（ある場合） | 原本と写し |
裁判所のサイトから、実務上の注意が2点あります。第一に、ある裁判所は各書類について認証済みの写し3部を求め、青インクのペンで認証するよう指示しています。第二に、別の裁判所のQ&Aによると、同意する相続人が検察庁に行けない場合は、裁判所の同意書書式を用い、公務員が署名を認証できます。国外にいる相続人は、タイ領事、領事館のない場所では公証人などの証人の前で署名します。書式を海外に送る前に、利用する裁判所が何を認めるか確認してください。
4. 親族一覧表と同意書
親族一覧表（บัญชีเครือญาติ）は、被相続人のすべての相続人とその関係を列挙するものです。民事裁判所は2種類のひな形を提供しています。そのページには各ひな形をいつ使うのかの説明がないため、登録課にお尋ねください。
ほとんど連絡を取っていない親族を含め、すべての相続人を記載してください。 手続きを早めるために一人を漏らすことは、後の争いの原因としてよくあります。同意書への署名を拒む相続人がいても申立てはできます。その人の名前を記載すれば足り、その事件は異議申立人がいる可能性のある事件として扱われます。
同意書は親族一覧表とは別です。裁判所のサイトには、一般の同意書、未成年または能力のない相続人の法定代理人用、指印で署名する相続人用などの種類があります。
5. 申立てとオンライン手続き
多くの裁判所が、司法裁判所のe-Filingシステムによる申立てを受け付けています。パヤオ県裁判所のページによると、個人が自分でオンライン申立てできるのは、相続人全員が申立人の就任に同意していて異議がない場合、または遺言が申立人を管理者に指定している場合の2つです。e-Filingのサイトで登録し、PDFまたはJPEGのファイルをアップロードします。同ページは審尋や異議には触れていないため、申立ての案内であって、全体の手続きではないと理解してください。
バンコクのある裁判所は、検察庁が無料で申立書を作成してくれるのは、相続人全員が同意し書類が揃っている場合に限るとしています。異議が出る場合は、弁護士に依頼する前提で考えてください。
6. 申立ての公告と審尋期日
裁判所が申立ての公告を掲示または公表し、第三者が異議を述べられるようにしているのかと尋ねられることが多くあります。公告の方法や審尋期日の何日前に行うかは裁判所の実務の問題で、裁判所や事件によって異なる可能性があります。ご利用の裁判所の扱いを登録課に尋ね、裁判所から通知があるまで審尋期日を想定しないでください。
7. 審尋期日
裁判所は申立人の証拠を聴くための期日を指定します。プラカノン民事裁判所のQ&Aによると、申立人または証人は指定された時刻に出頭し、依拠するすべての書類の原本を持参しなければなりません。それ以外の形式は様々です。異議のない審尋を、自らの告示に基づき電子的方法で行う裁判所もあります。
次の点を、平易な言葉で説明できるよう準備してください。
- 被相続人の死亡、最後の住居、あなたとの関係。
- 相続人全員が誰か、そして同意しているか、通知を受けているか。
- 遺産の内容と、なぜ管理者が必要か。たとえば銀行口座や土地。
- あなたが第1718条で禁じられた者ではないこと。
相続人と財産の短い一覧を手元に用意してください。数字や関係を推測しないでください。分からなければ、分からないと答えます。
8. 異議が出た場合
異議申立人は出頭し、別の人を選任すべきだ、あなたは不適格だ、選任は不要だ、などと主張できます。その時点で、その事件は異議のない事件ではなくなります。裁判所は双方の言い分を聴いて誰を選任するか判断します。遺言があればそれに沿い、なければ遺産にとって最善と考える形で選任します（第1713条）。
裁判所のサイトによると、簡易な手続き（検察庁による申立書作成、オンラインでの本人申立て）は同意のある事件向けです。異議が予想される場合は、弁護士による代理と長めの日程を見込んでください。所要期間は裁判所、異議、証拠によって左右されるため、予測はしません。
9. 命令の後
- 命令の認証済み謄本。 プラカノン裁判所のQ&Aによると、命令は請求した日に受け取れます。
- 事件確定の証明書（หนังสือรับรองคดีถึงที่สุด）。 同Q&Aによると、審尋期日と命令から1か月経過後に申請できます。多くの機関が命令とともにこの証明書を求めます。ご利用の機関が求めるかどうかは、その機関に確認してください。
- 財産目録。 第1728条は、管理者に対し、同条が定める時点から15日以内に目録の作成を開始するよう求めています（裁判所による選任の場合は、職務開始または裁判所の命令の時点）。第1729条は、その時点から1か月以内に、遺産に利害関係を持つ少なくとも2名の証人の前で完成させることを求めており、期限満了前に申請すれば裁判所が延長できます。特定の目的のためだけに裁判所が選任した管理者は、目録の作成を免除されることがあります（第1714条）。
- 完了までの期間。 第1732条は、遺言、相続人の過半数または裁判所が別の期間を定めない限り、管理、分割、会計を1年以内に完了するよう求めています。
- 命令の使用。 銀行や土地事務所などは通常、命令、証明書、管理者の身分証明書、死亡証明書を求めます。土地については相続した土地の土地事務所での移転をご覧ください。遺言で誰を選ぶかについては遺言執行者の選び方をご覧ください。
10. チェックリスト
- 申立てが本当に必要か判断する（代替策は総合ガイドを参照）。
- 被相続人の住民登録簿から正しい裁判所を特定する。
- 被相続人、両親、申立人、遺産の書類を集め、裁判所が求める部数の認証済み写しを用意する。
- すべての相続人を含む親族一覧表を作成し、同意書を集め、不在の相続人には早めに連絡する。
- 公告、審尋の形式、e-Filingについて、利用する裁判所の登録課に尋ねる。
- 審尋期日：原本、必要なら証人、相続人と財産の短い書面の一覧。
- 命令後：認証済み謄本、待機期間後に確定証明書。目録の15日と1か月の期限を手帳に記す。
関連ガイド
申立ては、完全な親族一覧表、事実に沿った同意書、審尋期日の原本で成り立ち、目録の期限は選任された時点から進み始めます。
当事務所は、相続人の遺産管理者選任申立てと、命令後の各手続きをお手伝いしています。初回相談は無料です — お電話 +66 92 254 2045 または詳細をお送りください。あわせて遺産業務と民事訴訟業務もご覧ください。
本ガイドはスワンワラ法律事務所（コンケン県の法律事務所、1986年設立）が発行したものです。一般的な情報であり、特定の事項に関する法的助言ではありません。
