跳至主要內容
SUWANVARA LAWFIRM
蘇婉瓦拉律師事務所有限公司
SUWANVARA LAWFIRM
SUWANVARA LAWFIRM
蘇婉瓦拉律師事務所有限公司
企業服務

檔案認證(公證)與翻譯

認證與翻譯檔案,供境內外使用

檔案認證(公證)與翻譯
企業服務

認證與翻譯檔案,供境內外使用

跨境使用的檔案通常需先經適當認證與翻譯。我們的律師是泰國律師公會註冊的認證律師(Notarial Services Attorney),可認證副本、簽名、授權書、宣誓書及公司檔案,並提供認證翻譯,協調外交部領事司及大使館的文書認證,使您的檔案在泰國及海外均可實際使用。

服務範圍

副本與簽名認證(公證/認證服務)
授權書、宣誓書與宣告書認證
認證翻譯(泰–英–中)
協調領事司/大使館文書認證
認證公司檔案供海外使用
簽證、留學及跨境交易所需檔案

就此事諮詢我們

免費初步諮詢。告訴我們您的業務需求,我們將為您規劃步驟與報價。

檔案認證(公證)與翻譯常見問題

3 個常見問題

認證律師在律師公會註冊,可對檔案進行認證,使其在海外獲得信任並可使用,與普通副本認證不同。
取決於使用地。許多情形需要認證翻譯並經領事司/大使館認證。我們會核查您的檔案需辦理到哪一步。
可以。我們團隊以泰語、英語和中文工作,非常適合外籍人士及需在海外使用的檔案。