Skip to main content
SUWANVARA LAWFIRM
Suwanvara Law Firm Co., Ltd.
SUWANVARA LAWFIRM
SUWANVARA LAWFIRM
Suwanvara Law Firm Co., Ltd.
Business Services

Notarial Services & Certified Translation

Certify and translate documents for use here and abroad

Notarial Services & Certified Translation
Business Services

Certify and translate documents for use here and abroad

Documents that cross borders usually need proper certification and translation first. Our attorneys are registered Notarial Services Attorneys with the Lawyers Council of Thailand, certifying copies, signatures, powers of attorney, affidavits, and corporate documents. We also provide certified translation and coordinate legalization with the Department of Consular Affairs (Ministry of Foreign Affairs) and embassies, so your documents actually work both in Thailand and overseas.

What we cover

Certifying copies and signatures (notary / notarial services)
Certifying powers of attorney, affidavits, and declarations
Certified translation (Thai–English–Chinese)
Legalization liaison with Consular Affairs / embassies
Certifying corporate documents for overseas use
Documents for visas, study abroad, and cross-border transactions

Talk to us about this

Free initial consultation. Tell us what your business needs and we'll map the steps and a quote.

Frequently asked questions about Notarial Services & Certified Translation

3 questions answered

A Notarial Services Attorney is registered with the Lawyers Council and can certify documents so they're trusted and usable abroad — different from an ordinary copy certification.
It depends on the destination. Many cases need certified translation plus legalization at Consular Affairs/the embassy. We check exactly how far yours needs to go.
Yes. Our team works in Thai, English, and Chinese — well suited to foreigners and documents bound for overseas use.