核心答案
只有從專案將實際從事什麼出發,BOI 可行性審查才有用。在轉介客戶之前,應收集對業務活動的平實描述,以及投資計劃、人員、收入模式和時間表。在審查之前,不要向客戶承諾獲得 BOI 促進。決定權在委員會。
規則(《投資促進法》)。 依《佛曆2520年投資促進法》,促進授予投資促進委員會鼓勵類別清單上的業務活動,並依委員會設定的標準和條件。可授予的優惠包括:准許引進熟練工人和專家(第25條)、為受促進的業務活動擁有土地(第27條)、機器裝置進口關稅減免(第28條)以及企業所得稅減免(第31條),每項均附有條件。促進並不取代工廠許可證或環境審查等其他批准。
我們的實務看法。 在徵求意見之前,先發送第2節所列的資訊。預期會收到一份書面說明,其中指出可能的業務活動類別、主要條件、資訊缺口,以及專案所需的其他批准。
關於創辦人角度的 BOI 流程本身,請參閱泰國 BOI 申請流程。
1. 為什麼從業務活動出發,而不是從優惠出發?
- BOI 促進的是業務活動,而不是公司。 問題在於泰國公司所做的事是否符合鼓勵類別清單上的某一類業務活動,以及是否滿足該類別的條件。
- 客戶往往從錯誤的問題開始。 “我們能拿到 BOI 嗎?”無法回答。“泰國公司究竟要做什麼、為誰做、在哪裡做?”則可以回答。
- 一家公司可以做幾件事。 一家公司可以同時開展受促進和不受促進的業務活動,但兩者在賬目和實際運作中必須分開。請參閱在同一家公司內開展 BOI 與非 BOI 業務。
2. 審查前應收集哪些資訊?
| 事項 | 需要收集的內容 | 為什麼重要 |
|---|---|---|
| 業務活動 | 平實描述:產品或服務、流程步驟、客戶 | 與鼓勵類別清單比對 |
| 可能的業務活動類別 | 客戶自己認為哪一類清單活動適用(如有) | 作為起點;由泰國律師核對 |
| 投資計劃 | 按年份列出的資本、機器裝置、建築物和營運資金,採用客戶自己的數字 | 各類業務活動設有最低投資和資本條件 |
| 機器裝置 | 新或二手、原產國、進口時間 | 機器裝置條件和關稅優惠 |
| 地點 | 府、是否位於工業區、土地是自有還是租賃 | 與地點相關的條件、土地權利、工廠規則 |
| 人員 | 泰籍和外籍人數、關鍵專家及其職責 | 專家許可、工作許可證 |
| 收入 | 內銷和出口銷售、客戶型別、定價模式 | 部分條件和優惠取決於此 |
| 時間表 | 計劃開始運營的時間 | 促進證書中的開業期限 |
| 股權與資金 | 股東、國籍、資本來源 | 外資持股問題、《外國人經商法》證書 |
| 研發與技術 | 研究活動、技術轉讓、智慧財產權歸誰所有 | 部分業務活動類別和額外優惠取決於此 |
| 環境 | 排放、廢物、用水、是否可能需要環境影響評價(EIA) | 單獨的批准和時間 |
| 公司狀態 | 新公司還是現有泰國公司 | 現有公司也可以申請 |
使用客戶自己的數字。本指南不提供投資門檻:門檻因業務活動而異,並隨 BOI 公告而變化。對於現有公司,請參閱現有泰國公司申請 BOI。
3. 可行性審查能告訴您什麼,不能告訴您什麼?
它可以告訴您:
- 專案最可能屬於的一類或幾類業務活動
- 該類別通常附帶的主要條件
- 缺少哪些資訊或證據
- 專案還需要哪些其他批准,以及先後順序
它不能告訴您:
- BOI 是否會批准該專案
- 將授予哪些優惠,或期限多長
- BOI 在面談中會如何看待該專案
- BOI 優惠在客戶本國稅收規則下如何處理
請在審查之前而不是之後,向客戶說明這一點。
4. 還有哪些其他批准仍然適用?
- 工廠許可證,依《工廠法》,當業務活動使用的機器裝置或工人超過法律設定的門檻時適用。請參閱工廠運營許可證。
- 環境影響評價,適用於環境法所列的專案型別。
- 《外國人經商法》證書,依第12條,適用於外國公司受促進的業務活動。
- 工作許可證和簽證,為外籍員工通過 BOI 對受促進公司設定的流程辦理。請參閱僱主的 BOI 工作許可證與簽證。
- 行業許可證,例如 FDA 註冊或能源許可。
- 土地。 依第27條擁有土地的許可與受促進的業務活動掛鉤。應另行核查用地;請參閱專案用地的土地盡職調查。
5. 受理時應發現哪些紅旗事項?
- 客戶描述的是其想要的優惠,而不是業務活動。
- 業務計劃、推介材料和申請草稿對業務活動的描述不一致。
- 泰籍股東沒有清晰的資金來源。
- 機器裝置為二手,來源不明。
- 大部分收入來自可能受促進的業務活動之外的活動。
- 計劃的開始日期沒有為工廠、環境或許可批准留出時間。
- 有人向客戶承諾“保證”獲批。
這些事項都不會使專案終止。每一項都需要在申請之前得到答覆,而不是在 BOI 審查期間。
6. 受理表樣本(虛構)
下面的示例完全是虛構的。公司和各項填寫內容均為杜撰,僅用於展示格式。
BOI 可行性受理表 —— Example Components Co., Ltd.(虛構)
轉介人:[顧問] 日期:[日期]
1. 業務活動(平實描述)
為 [行業] 客戶製造 [零部件]。
流程:[主要步驟]。
2. 客戶認為可能的業務活動類別
[BOI 清單中的業務活動類別,或“不確定”]
3. 投資計劃(客戶數字,按年份)
機器裝置:[金額] 建築物:[金額] 營運資金:[金額]
4. 機器裝置
新 / 二手:[ ] 原產國:[ ] 進口日期:[ ]
5. 地點
府:[ ] 工業區:是 / 否 土地:自有 / 租賃
6. 人員
泰籍員工:[ ] 外籍專家:[ ] 職責:[ ]
7. 收入
內銷:[ ] 出口:[ ] 主要客戶型別:[ ]
8. 時間表
計劃開始運營:[年、月]
9. 股權與資金
[股東 / 國籍 / 持股 / 資金來源]
10. 環境
排放、廢物、用水:[ ] 可能需要 EIA:是 / 否 / 不確定
11. 客戶尚待解決的問題
[ ]
7. 獲批之後會怎樣?
促進證書是各項義務的起點。公司必須滿足其條件,在規定期限內開始運營,向 BOI 報告,並在使用了優惠的情況下保存機器裝置和原材料的記錄。專案、股權或地點的變更可能需要 BOI 批准。請參閱獲批後的 BOI 促進條件。
從一開始就指定一名 BOI 合規負責人,與會計師和移民事務服務機構並列。請參閱協調泰國法律、會計與移民事務:誰負責什麼。
8. 工作應如何分階段?
- 可行性說明,依據第2節的資訊。
- 申請的準備和提交。
- 面談與後續跟進。 請參閱準備 BOI 面談。
- 獲批後的設立工作: 《外國人經商法》證書、工作許可證、土地、機器裝置進口。
除非另有約定,通常不包括:財務預測、本國稅務建議、工程和環境研究。如果您是轉介方律師事務所,在與泰國律師商定任何費用安排之前,請核查您自身的職業規則。本指南不提供費用數字。
9. 清單
- 首先用平實語言描述業務活動。
- 收集採用客戶自己數字的投資計劃。
- 記錄機器裝置是新的還是二手的,以及其來源。
- 記下地點、土地和環境方面的問題。
- 列出人員,尤其是外籍專家及其職責。
- 將收入分為內銷和出口,並按客戶型別劃分。
- 確認股東和資金來源。
- 告訴客戶決定權在 BOI,且其他批准仍然適用。
延伸閱讀
從業務活動出發,收集第2節中的事實,並向客戶承諾一次審查,而不是一次批准。
我們就 BOI 申請及相關的許可證和許可事項提供諮詢,可由投資者直接委託,也可通過其顧問委託。首次諮詢不收取費用。聯絡我們。面向外國企業與外籍客戶的入口請見這裡。另請參閱投資與 BOI、營業許可證和工廠設立。
本指南由蘇婉瓦拉律師事務所發布 —— 該律師事務所位於孔敬府,成立於 1986 年。本文僅為一般性資訊,不構成針對任何特定事項的法律建議。

